DE614120C

DE614120C - Pouring vessel with a warming sleeve

Info

Publication number: DE614120C
Application number: DET42256D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1933-03-05
Filing date: 1933-03-14
Publication date: 1935-06-01

Description

Ausgießgefäß mit einer Warmhaltehülle Die Erfindung betrifft ein Ausgießgefäß, welches mit einer Warmhaltehülle derart umgeben ist, daß zwischen Gefäß und Hülle isolierende Lufträume vorhanden sind.Pouring vessel with a warming envelope The invention relates to a pouring vessel, which is surrounded by a warming envelope in such a way that between the vessel and the envelope isolating air spaces are present.

Bekannt sind Flaschen mit einem Stoßschutzmantel aus Gummi oder Kork, wobei die an dem glattwandigen Flaschenumfang anliegende Innenfläche des Mantels mit einem Luftzellen bildenden Profil versehen ist.Are known bottles with a shock protection jacket made of rubber or cork, the inner surface of the jacket resting against the smooth-walled bottle circumference is provided with an air cell forming profile.

Im Gegensatz dazu sind gemäß der Erfindung die isolierenden Lufträume durch Vertiefungen im Umfang des aus keramischem Werkstoff bestehenden Gefäßes gebildet.In contrast, according to the invention, the insulating air spaces formed by depressions in the circumference of the vessel made of ceramic material.

Bei der bekannten Umhüllung einer glattwandigen Flasche mit einem innen profilierten Gummimantel besteht der Nachteil, daß die elastischen Luftzellen, wenn der Gummimantel mit dem für das Festhalten der Flasche erforderlichen Druck erfaßt wird, an den ergriffenen und den benachbarten Stellen eine vorübergehende und bei längerem Gebrauch, wobei der Gummimantel seine ursprüngliche Form einbüßt, eine dauernde Formänderung erleiden. Dadurch wird die anfänglich vorhandene Isolierung beeinträchtigt und die Warmhaltewirkung erheblich abgeschwächt. Ferner wird durch die Wärmestrahlung des mit heißer Flüssigkeit gefüllten Gefäßes der Gummi allmählich entvulkanisiert, demzufolge die Anliegefläche ihr Profil verliert und an dem Gefäßumfang anklebt.In the known wrapping of a smooth-walled bottle with a inside profiled rubber jacket has the disadvantage that the elastic air cells, when the rubber jacket with the pressure required to hold the bottle in place is detected, a temporary one at the gripped and the neighboring locations and with prolonged use, whereby the rubber jacket loses its original shape, suffer a permanent change in shape. This will remove the insulation that was initially present and the warming effect is considerably weakened. Furthermore, through the heat radiation of the vessel filled with hot liquid gradually increases the rubber devulcanized, as a result of which the contact surface loses its profile and on the circumference of the vessel sticks.

Die ebenfalls bekannte Ummantelung einer glattwandigen Flasche mittels einer profilierten Korkhülle ergibt zwar einen beim Erfassen formbeständigen Mantel, weist aber andere Mängel auf. Da der Kork porös ist, so kann die isolierende Luft entweichen, und die Warmhaltewirkung wird aufgehoben. Beim wiederholten Einsetzen des Gefäßes werden die Profilkanten des Korkmantels beschädigt und dadurch die Luftzellen allmählich zerstört. Eine Verwendung von keramischen, insbesondere Porzellangefäßen, die durch ihre Sehwindung beim Brennen ungleichmäßig ausfallen, ist nicht möglich, weil durch das Einzwängen von Gefäßen mit etwas größerem Umfang das Korkprofil zerquetscht werden würde, während etwas kleinere Gefäße an dem Profil der Korkhülle nicht anliegen, somit abgeschlossene Luftzellen nicht gebildet werden würden.The well-known sheathing of a smooth-walled bottle by means of a profiled cork cover results in a jacket that is dimensionally stable when grasped, but has other shortcomings. Since the cork is porous, the insulating air can escape, and the warming effect is canceled. With repeated insertion of the vessel, the profile edges of the cork jacket are damaged and thereby the air cells gradually destroyed. A use of ceramic, especially porcelain, vessels, which turn out unevenly due to their curvature of vision when burning is not possible, because the cork profile is crushed by squeezing vessels with a slightly larger circumference would be, while somewhat smaller vessels do not touch the profile of the cork cover, thus closed air cells would not be formed.

Diese Nachteile werden durch die Erfindung behoben. Die aus dem starren Werkstoff des Gefäßes gebildeten Lufträume weisen eine genaue, unveränderliche Gestaltung auf und schaffen so eine dauernd gute, gleichmäßige Isolierwirkung. Die zur Bildung der Lufträume dienenden Rippen des Gefäßumfanges kommen auch dann zum Anliegen an der glattwandigen, nachgiebigen Ausfütterung des Mantels, wenn das keramische Gefäß im Brande etwas größer oder kleiner als normal ausfällt. Bei kannenförmigen Gefäßen, deren Ausgießtüllen und Henkel in an sich bekannter Weise aus der Warmhaltehülle herausragen, ist eine vollkommene Abdichtung an den Austrittsstellen dieser abstehenden Teile erreichbar.These disadvantages are eliminated by the invention. The ones from the stare The air spaces formed by the material of the vessel have an exact, unchangeable design and thus create a consistently good, even insulating effect. The education the airspaces serving ribs of the circumference of the vessel also come then to rest on the smooth-walled, flexible lining of the jacket, if that Ceramic vessel in the fire turns out to be a bit larger or smaller than normal. With can-shaped Vessels, their pouring spouts and handles in a known manner from the warming envelope protrude is a perfect seal at the exit points of these protruding Parts reachable.

Das erfindungsgemäß mit profiliertem Umfang versehene Gefäß ist im Wege der keramischen Massenerzeugung mit denselben Kosten herstellbar wie ein glattwandiges Gefäß, während die glattwandige Umhüllung viel billiger als eine profilierte hergestellt werden kann.The vessel provided according to the invention with a profiled circumference is in Ways of ceramic mass production can be produced at the same cost as a smooth-walled one Vessel, while the smooth-walled casing is made much cheaper than a profiled one can be.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung an einer Kaffeekanne, welche aus keramischem Werkstoff, insbesondere Porzellan, hergestellt ist. Fig. a zeigt ein Schaubild der erfindungsgemäß ausgebildeten Kanne, Fig. z ein solches der Warmhaltehülle. In Fig. 3 ist die Zusammenstellung: Kanne mit Hülle teils im Längsschnitt, teils in Ansicht dargestellt. Fig. q. ist ein Wandungsquerschnitt nach Fig. 3.The drawing illustrates an embodiment of the invention on a coffee pot, which is made of ceramic material, in particular porcelain, is made. Fig. A shows a diagram of the jug designed according to the invention, Fig. Z one of the warming envelope. In Fig. 3 the composition is: jug with cover partly shown in longitudinal section, partly in view. Fig. Q. is a wall cross-section according to Fig. 3.

Die Kanne a ist an ihrem Umfang mit Vertiefungen b versehen, welche bei dem gezeichneten Ausführungsbeispiel die Form von waagerecht angeordneten, konzentrischen Rinnen haben und auf beiden Seiten der Kanne in deren äußerer Umfangsform liegen, jedoch nicht bis zu der Ausgießtülle c und dem Henkel d durchgeführt sind, so daß beiderseits der Ansatzstelle der Tülle volle Wandungsflächen e, beiderseits der Ansatzstelle des Henkels volle Wandungsflächen f verbleiben.The jug a is provided on its periphery with recesses b, which in the illustrated embodiment, the shape of horizontally arranged, concentric Have grooves and are located on both sides of the jug in their outer circumferential shape, but not up to the pouring spout c and the handle d are carried out, so that full wall surfaces e on both sides of the attachment point of the spout, on both sides of the Attachment point of the handle full wall surfaces f remain.

Die Warmhaltehülle besteht .aus einem Metallmantel g mit Deckel h, welcher in der aus Fig. z ersichtlichen Weise an dem Mantel mittels Scharniers angelenkt, seitlich abklappbar und mit Verschlußteil i versehen ist. An gegenüberliegenden Stellen des Mantels g sind Aussparungen h, l vorhanden, die bis an den oberen Rand führen und unten in einigem Abstand vom Mantelboden enden. Die Innenwand des Mantels g ist mit einer Ausfütterung m aus einem Stoff von geringem Wärmeleitungsvermögen, z. B. Filz mit Gummiauflage, ausgekleidet.The warming cover consists of a metal jacket g with a cover h, which is hinged to the jacket by means of a hinge in the manner shown in FIG. At opposite points of the shell g there are recesses h, l , which lead to the upper edge and end at the bottom at some distance from the shell base. The inner wall of the jacket g is provided with a lining m made of a material of low thermal conductivity, e.g. B. Felt lined with rubber pad.

Die Kanne a wird in die durch Abklappen des aDeckels 1a geöffnete Warmhaltehülle von oben eingeschoben, bis ihr Fußrand a' auf der Bodenverkleidung m des Mantels g aufsteht. Dabei kommen die zwischen den Rinnen b befindlichen, Rippen o bildenden Stellen der äußeren Umfangsfläche der Kanne zum dichten Anliegen an die Ausfütterung m des Mantels g. Dadurch werden mittels der Rinnen b zwischen Gefäß und Mantel isolierende Luft-' räume gebildet, welche durch die Rippen o abgeschlossen sind. Die vollflächigen Wandungsteile e und f des Kannenumfanges liegen an den inneren Begrenzungskanten der Aussparungen k und L der Warmhaltehülle an und schaffen einen dichten Anschluß der Ausfütterung m an den Ansatzstellen der Tülle und des Henkels der Kanne.The jug a is pushed into the warming envelope opened by folding down the a lid 1a from above until its foot edge a 'rests on the floor cladding m of the jacket g. The points of the outer circumferential surface of the jug that are located between the channels b and form ribs o come to lie tightly against the lining m of the jacket g. As a result, insulating air spaces, which are closed off by the ribs o, are formed between the vessel and the jacket by means of the channels b. The full-surface wall parts e and f of the jug circumference lie against the inner boundary edges of the recesses k and L of the warming envelope and create a tight connection of the lining m at the attachment points of the spout and the handle of the jug.

Die in der Warmhaltehülle untergebrachte Kanne wird mittels eines Deckels n verschlossen. Dann wird der Manteldeckel h zugeklappt und mittels des Verschlußteils i befestigt.The jug housed in the warming envelope is opened by means of a Cover n closed. Then the jacket cover h is closed and by means of the Closure part i attached.

Claims

PATENT CLAIM: pouring vessel, which-with a warming envelope like this is surrounded that there are insulating air spaces between the vessel and the envelope, characterized in that the air spaces by depressions (b) around the made of ceramic material vessel (a) are formed.