DE2622093A1

DE2622093A1 - Container for medical equipment esp. stethoscope - has swivelable lid with hinge pin and stop surface on inside of container wall

Info

Publication number: DE2622093A1
Application number: DE19762622093
Authority: DE
Inventors: Blasius Speidel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1976-05-18
Filing date: 1976-05-18
Publication date: 1977-12-08

Abstract

The container is esp. for medical measuring equipment and has a trough-like lower part (2) and a hinged lid (3). The hinge is formed by a pin (7) of circular cross-section which projects inwards from the side walls of the trough. A narrow wall (11) extending downwards from the bottom of the lid has an end recess (8) in which the pin engages to create the hinge. The side of the lid near the end closest to the hinge has an edge cutout (18) into which can engage a short horizontal projection (15) on the inner side wall of the trough below the pin. This projection serves as a stop for the fully open lid and forms the top of a vertical rib (19) on the trough wall.

Description

Behälter für Meßgeräte und dergleichenContainers for measuring instruments and the like

Meßgeräte, wie zum Beispiel Blutdruckmeßgeräte, Stethoskope und dergleichen in der Praxis eines Arztes, werden vielfach nur zeitweilig benutzt. In der übrigen Zeit werden sie in einem Behälter aufbewahrt, in dem sie bei Bedarf auch transportiert werden können. Diese Behälter haben daher in der Regel einen wannenartigen Behälterunterteil und einen damit nach Art eines Klappdeckels schwenkbar verbundenen Behälteroberteil. Bei Blutdruckmeßgeräten mit einem Druckmeßgerät in Form eines U-Rohr-Manometers mit Quecksilb-rfUllung ist der Behälter sogar insoweit ein Teil des gesamten Blutdruckmeßgerätes, als an der Innenseite seines Behälterobertejls das U-Rohr-Manometer befestigt ist und diesem in der aufgeklappten Stellung als Halterung dient.Measuring devices such as blood pressure meters, stethoscopes and the like in a doctor's office, are often only used temporarily. In the rest Time they are kept in a container, in which they can also be transported if necessary can be. These containers therefore usually have a trough-like container base and a container upper part pivotably connected therewith in the manner of a hinged lid. For blood pressure measuring devices with a pressure measuring device in the form of a U-tube manometer With a mercury filling, the container is even part of the entire blood pressure measuring device, than the U-tube manometer is attached to the inside of the tank top and this serves as a holder in the unfolded position.

Oberteil und Unterteil dieser Behälter sind mittels Scharniere miteinander schwenkbar verbunden. Bei den früher üblichen aus MetalLblechen hergestellten Behältern wurden Einzelscharniere oder Scharnierbänder verwendet, die an den Behälzerteilen angeschraubt oder angenietet wurden. Diese Behälter erforderten einen hohen Fertigungs- und Montageaufwand. Bei den in jüngerer Zeit zunehmend aus Kunststoff hergestellten Behältern wurden anfangs für die Scharniere kleine Lagerböcke verwendet, die einen Zapfen aufwiesen, der in eine entsprechende Vertiefung am Behälteroberteil eingesteckt wtirde. Die Lagerböcke wurden dann am Behälterunterteil angesehratIbt. Dadurch konnten zwar die Rertigungskosten etwas verrtngert werden, die Montagekosten jedoch nicht. Das erreichte man erst bci einer anderen Ausbildung der Scharniere. Bei dieser sind die miteinander fluchtenden Zapfen an den voieinarider abgekehrten Seitenrändern des klappdeckelartigen Hehälteroberteils angeordnet. Die Gegenstücke dazu sind Je eirre VerLiefung in der Innenseite der entsprechenden Sei Lernnd des Behäl terunt erteils.The top and bottom of these containers are hinged together pivotally connected. In the case of the containers made from metal sheets that were customary in the past single hinges or hinge straps were used on the container parts screwed or riveted. These containers required a high level of manufacturing and assembly effort. In the recently increasingly made of plastic In the beginning, small pedestals were used for the hinges Had peg, which is inserted into a corresponding recess on the upper part of the container would. The bearing blocks were then viewed on the lower part of the container. This allowed the production costs are reduced somewhat, but the assembly costs are not. This was only achieved with a different design of the hinges. With this are the aligned pegs on the side edges facing away from the voieinarider of the hinged lid-like upper part of the container arranged. The counterparts to this are ever There is a confusion in the inside of the corresponding part of the container grant.

Bei der Montage werden diese Seitenwände elastisch etwas auseinandergespreizt und der Deckel mit dem Zapfen hineingezwänge, bis die Zapfen in die Vertiefunen einschnappen. Diese einfache Montageart setzt voraus, daß wegen der nur beschränkten Elastizität der Seitenwände des verhältnismäßig steif ausgebildeten BeälterunterteiIs die Überdeckung der Zapfen und der mit ihnen zusammenwirkenden Vertiefungen in axialer Richtung nur sehr gering, und zwar im allgemeinen höchstens 0,5 mm ist. Das erwies sich bei der Handhabung der Behälter als Nachteil Für die geschlossene Aufbewahrung und insbesondere für den Transport beispielsweise eines Blutdruckmeßgerätes müssen dessen Teile, nämlich die aufblasbare Manschette, der Drucklufterzeuger, das Druckmeßgerät etwa in Form des U-Rohr-Manometers und die erforderlichen pneumatischen Verbindungsleitungen sowie manchmal auch das mit der Meßmanschette verbundene Stethoskop oder Körperschallmikrofon und dessen pneumatischen bzw.During assembly, these side walls are elastically spread apart somewhat and the lid with the tenon wedged in until the tenons into the indentations snap into place. This simple type of assembly assumes that because of the limited Elasticity of the side walls of the relatively stiff container lower part the overlap of the pegs and the depressions interacting with them in the axial direction Direction is only very slight, in general at most 0.5 mm. That proved when handling the container as a disadvantage for closed storage and especially for the transport of a blood pressure meter, for example its parts, namely the inflatable cuff, the compressed air generator, the pressure measuring device for example in the form of the U-tube manometer and the necessary pneumatic connecting lines and sometimes the stethoscope or structure-borne sound microphone connected to the measuring cuff and its pneumatic resp.

elektrischen Verbindungsleitungen, in dem Behälterunterteil dicht zusammengepackt werden, ehe der Behälteroberteil zugeklappt und mittels eines Schnappverschlusses verriegelt werden kann. Bei unsachgemäßem Zusammenpacken der Teile des Blutdruckmeßgerätes oder auch bei' unvollständig entlüfteter Manschette ragen die zusammengepackten Teile in der Höhe über den Außenrand des Behälterunterteils empor. Die überstehenden Teile üben beim Schließen des Behälters eine unter Umständen beträchtliche Gegenkraft auf den Behälteroberteil und zum Teil auch auf die Innenseite der Seitenwände des Behälterunterteils aus. Das kann leicht dazu führen, daß die Scharnierzapfen wegen der geringen Überdeckung mit ihren Vertiefungen aus diesen herausspringen.electrical connection lines, in the lower part of the container tight are packed together before the upper part of the container is closed and by means of a snap lock can be locked. If the parts of the blood pressure monitor are improperly packed or even if the cuff is incompletely deflated, the packed cuffs protrude Parts in height above the outer edge of the lower part of the container. The protruding When the container is closed, parts exert a potentially considerable counterforce on the upper part of the container and partly on the inside of the side walls of the The lower part of the container. That can easily lead to the hinge pin losing jump out of the small overlap with their depressions.

Der im Anspruch 1 angegebenen Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Behälter für Meßgeräte und dergleichen zu,schaffen, dessen Scharniere bei niedrigen Fertigungs- und Montagekosten den insbesondere im geschlossenen Zustand des Behälters auf sie einwirkenden Kräfte mit hoher Zuverlässigkeit widerstehen.The invention specified in claim 1 is based on the object to create a container for measuring instruments and the like, the hinges of which are at low manufacturing and assembly costs, especially when closed of the container withstand forces acting on them with high reliability.

Die Ausnehmungen, welche die an dem einen Behälterteil angeordneten Zapfen aufnehmen, lassen sich verhältnismäßig einfach und billig am anderen Behälterteil anformen. Beim Zusammenfügen der beiden Behältertelle werden die an dem einen Behälterteil vorhandenen Ausnehmungen und die am anderen Behälterteil vorhandenen Zapfen quer zur Längsachse der letztgenannten relativ zueinander so lange aufeinander zubewegt, bis nach dem elastischen Ausweichen der die Engstelle der Ausnehmung begrenzenden Wandteile die Zapfen in den dahinterliegenden Teil der Ausnehmungen eingeschnappt sind. Infolge der Ausrichtung der Ausnehmung zumindest annähernd parallel zur Deckelfläche des geschlossenen Behälteroberteils können die Zapfen auch bei höheren aus dem Behälterinneren auf den Behälterobertell einwirkenden Iräfton die Zapfen der Scharniere nicht mehr aus den Ausder nenmungen in Richtung/Norealen zur Deckelfläche nach außen herausgedrückt werden. Bei geöffnetem Deckel treten diese Gegenkräfte nicht auf.The recesses, which are arranged on the one container part Pick up pins can be relatively easy and cheap on the other part of the container shape. When the two container parts are joined together, the one part of the container existing recesses and the existing pegs on the other part of the container transversely moved towards one another relative to the longitudinal axis of the latter for so long until after the elastic evasion of the delimiting the narrow point of the recess Wall parts snap the peg into the part of the recesses behind it are. As a result of the alignment of the recess at least approximately parallel to the cover surface of the closed upper part of the container, the pegs can also come from the inside of the container with higher ones Irafton no longer affects the hinge pins pushed out of the Ausder nenmungen in the direction / Norealen to the lid surface outwards will. These opposing forces do not occur when the cover is open.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind den Unteransprechen zu entnehmen. Bei Ausgestaltung des Behälters nach Anspruch 3 erhält man besonders widerstandsfähige Scharnierzapfen. Bei Ausgestaltung des Behälters nach Anspruch 4 wird eins besonders einfache Fertigung erreicht. Das gilt ebenso für eine Ausbildung des Behälters nach Anspruch 5. Bei der Ausgestaltung des Behälters nach Anspruch 6 wird eine zusätzliche Sicherung der Scharniere gegen ein unbeabsichtigtes und unerwünschtes Ausrasten der Scharniere auch bei ganz geöffnetem Behälter erreicht, so daß ein solcher Behälter gefahrlos auch in der Weise angehoben und über kurze Strecken transportiert werden kann, daß er an dem aufrecht stehenden Behälteroberteil erfaßt wird. Diese Ausführung eignet sich besonders gut für solche Behälter, in denen ein U-Rohr-Manometer mit Quecksilberfüllung an der Unterseite des Behälteroberteils befestigt ist und durch Aufklappen und Hochstellen des Behälteroberteils in seine Betriebsstellung gebracht wird, in der dann leicht einmal der ganze Behälter umgesetzt wird.Advantageous further developments of the invention are the sub-addresses refer to. In the configuration of the container according to claim 3 one obtains particularly robust hinge pins. In the configuration of the container according to claim 4 a particularly simple production is achieved. This also applies to training of the container according to claim 5. In the configuration of the container according to claim 6 is an additional safeguard of the hinges against unintentional and unwanted disengagement of the hinges even when the container is completely open, so that such a container can be safely raised and over short Stretch can be transported that it is on the upright container top is detected. This version is particularly suitable for such containers in a U-tube manometer with a mercury filling on the underside of the upper part of the container is attached and by opening and raising the upper part of the container in his Operating position is brought, in which the whole container is then easily implemented once will.

Ein Ausfwirungsbeispiel der Erfindung wird anhand der Fig. 1 bis 4 erläutert. Es zeigen: Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Behälters gemäß der Erfindung im aufgeklappten Zustand; Fig. 2 einen vergrößerten Ausschnitt aus einer perspektifischen Ansicht des Behälters gemäß der Erfindung in teilweise geöffnetem Zustand; Fig. 3 je einen ausschnittweise dargestellten Längs-und 4 schnitt mit zwei verschiedenen Stellungen des Behälteroberteils.An exemplary embodiment of the invention is illustrated in FIGS. 1 to 4 explained. 1 shows a perspective view of a container according to FIG the invention in the unfolded state; 2 shows an enlarged section from a perspective view of the container according to the invention in partially opened State; Fig. 3 each a fragmentary shown longitudinal and 4 section with two different positions of the container top.

Der aus Fig. 1 ersichtliche Behälter 1 hat eine langgestreckte quaderförmige Ge-talt. Er weist einen wannenartigen Behälterunterteil 2 und einen dessen Innenraum nach oben abschlieXenden und als Klappdeckel ausgebildeten Behälteroberteil 3 auf.The apparent from Fig. 1 container 1 has an elongated cuboid Shape. It has a trough-like container lower part 2 and an interior thereof container upper part 3 terminating at the top and designed as a hinged lid.

Dieser Klappdeckel ist mittels zweier miteinander fluchtender Scharniere mit dem Behälterunterteil 2 in der Weise schwenkbar verbunden, daß er mit dem größten Teil seiner Längserstreckung vom Behälterunterteil hochgeklappt werden kann, während ein geringerer Teil seiner Längserstreckung in den Innenraum des Behälterunterteils eintaucht. An der von den Scharnieren 4 entfernten Schmalseite ist ein Schnappverschluß vorhanden, dessen am Behälterunterteil 2 vorhandener Teil 5 mit dem am Behälteroberteil 3 vorhandenen Teil 6 zusammenwirkt und die beiden Behälterteile im geschlossenen Zustand miteinander verriegelt.This hinged lid is by means of two aligned hinges pivotable with the container base 2 in the manner connected that it is folded up from the lower part of the container with most of its longitudinal extension can be, while a smaller part of its longitudinal extension in the interior of the lower part of the container is immersed. On the narrow side remote from the hinges 4 there is a snap lock, the part of which is present on the lower part of the container 2 5 interacts with the part 6 present on the upper container part 3 and the two Container parts locked together in the closed state.

Wie aus Fig. 2 und noch deutlicher aus Fig. 3 und 4 ersichtlich ist, werden die Scharniere 4 durch je einen Zapfen 7 und eine Ausnehmung 8 gebildet.As can be seen from Fig. 2 and even more clearly from Figs. 3 and 4, the hinges 4 are each formed by a pin 7 and a recess 8.

Die Zapfen 7 haben eine kreisrunde Querscllnittstläche. Sie sind an der Innenseite der beiden langen Seitenwände 9 des Behälterunterteils 2 angeordnet. Der BehälterunterteiL 2 ist üblicherweise aus einem thermoplastischen Kunststoff hergestellt. Die Zapfen 7 sind als Metallstifte ausgebildet, die zum Teil im Werkstoff des Behälterunterteils 2 eingebettet und damit darin verankert sind. Für geringe Beanspruchungen können diese Zapfen auch unmittelbar am Behälterunterteil angeformt werden.The pins 7 have a circular cross-sectional area. You are on the inside of the two long side walls 9 of the container base 2 is arranged. The container lower part 2 is usually made of a thermoplastic material manufactured. The pins 7 are designed as metal pins, some of which are in the material of the container lower part 2 are embedded and thus anchored therein. For low These pegs can also be molded directly onto the lower part of the container will.

Für die Anordnung der Aussparungen 8 weist der als Klappdeckel ausgebildete Behälteroberteil 3 entlang seiner langen Seitenränder Je eine freistehende Seitenwange 11 auf, die von der Schmalseite mit dem Schnappverschlußteil 6 an rampenartig allmählich bis in die Nähe der Aussparung 6 ansteigt. Dort enden die Seitenwangen 11 in einer Stirnfläche 12, die zumindest annähernd senkrecht zur Deckelfläche des Behälteroberteils 3 ausgerichtet ist. Von dieser Stirnfläche 12 geht die Aussparung 8 aus. Sie hat in der aus Fig. 3 und 4 ersichtlichen Seitenansicht eine näherungsweise schlüssellochförmige Umrißlinie. Der von der Stirnseite 12 ausgehende äußere Abschnitt 13 der Ausnehmung 8 hat anfangs eine lichte Weite, die mindestens gleich dem Außendurohmesser des Zapfens 7 ist. Die lichte Weite dieses Abschnittes 13 verringert sich allmählich auf einen Wert, der um zumindest einen Teil des elastischen Verformungsweges der Begrenzungswände dieses Abschnittes 13 leirier als der Außendurchmesser des Zapfens ist. Daran schließt sich ein innerer Abschnitt 14 der Ausnehmung 8 an. Dieser innere Abschnitt hat die Form eines Kreisabschnittes mit einem Halbmesser, der auf den Außendurchmesser des Zapfens 7 abgestimmt ist. Der innere Abschnitt 14 der Ausnehmung 8 nimmt im zusammengefügten Zustand den Zapfen 7 auf und dient ihm als Lagerbüchse. Durch die an den inneren Abschnitt anschließende Engstelle der Ausnehmung 8 wird der Zapfen 7 daran gehindert, aus dem inneren Abschnitt 14 der Ausnehmung 8 seitlich herauszugleiten.For the arrangement of the recesses 8, which is designed as a hinged cover Upper container part 3 along its long side edges each with a free-standing side wall 11, which gradually ramps up from the narrow side with the snap-lock part 6 rises up to the vicinity of the recess 6. There the side walls 11 end in one End face 12 which is at least approximately perpendicular to the cover surface of the upper part of the container 3 is aligned. The recess 8 extends from this end face 12. she has in the side view shown in FIGS. 3 and 4 an approximately keyhole-shaped Outline. The outer section 13 of the recess extending from the end face 12 8 initially has a clear width that is at least equal to the outer diameter of the Pin 7 is. The clear width of this section 13 gradually decreases to a value which by at least part of the elastic deformation path of the Boundary walls this section 13 is less than the outer diameter of the pin. That closes an inner section 14 of the recess 8 adjoins. This inner section has the Shape of a segment of a circle with a radius that corresponds to the outer diameter of the Pin 7 is matched. The inner portion 14 of the recess 8 takes in the assembled State the pin 7 and serves him as a bearing bush. Through the to the inner Section adjoining constriction of the recess 8, the pin 7 is prevented from to slide laterally out of the inner section 14 of the recess 8.

Beim Zusammenfügen der beiden Behältertelle 2 und 3 wird der Behälteroberteil 3 mit dem äußeren Abschnitt 13 der Ausnehmungen 8 in seinen Seitenwangen 11 auf die Zapfen 7 aufgesetzt.When the two container parts 2 and 3 are joined, the upper part of the container becomes 3 with the outer section 13 of the recesses 8 in its side walls 11 the pin 7 placed.

Durch Aufbringen einer gewissen Kraft in Richtung der Längserstreckung der Ausnehmungen 13 weiten sich deren am Zapfen 7 anliegende Begrenzungswände elastisch so wet auf, daß die Zapfen 7 bis zum inneren Abschnitt 14 der Ausnelunung 8 in diese seitlich eindringen können. Anschließend federn die Begrenzungswände des äußeren Abschnittes 13 der Ausnehmungen 8 wieder in ihre Ausgangslage zurück und umfassen dadurch die Zapfen 7 auf einem Zentriwinke der größer als 180° ist.By applying a certain force in the direction of the longitudinal extension of the recesses 13, their boundary walls resting on the pin 7 expand elastically so wet that the pin 7 up to the inner section 14 of the recess 8 in this can penetrate from the side. Then the boundary walls of the outer spring Section 13 of the recesses 8 back to their original position and include thereby the pin 7 on a central angle which is greater than 180 °.

Zur Unterstützung der Engstelle der Atisnehnlungen 8 gegen ein unerwünschtes seitliches Herausgleiten der Zapfen 7 weisen der Behälterunterteil 2 und der Behälteroberteil 3 noch je zwei Anlageflächen 15 bzw. 16 auf, die bei geöffnetem Behälter zusammenwirken und eine zusätzliche Sicherung bilden, wie aus Fig. 4 ersichtlich ist.To support the constriction of the Atisnehnlungs 8 against an undesirable The bottom part 2 and the top part of the container have the pegs 7 sliding out to the side 3 each have two contact surfaces 15 and 16, which interact when the container is open and form an additional fuse, as can be seen from FIG.

Die Anlagefläche 15 wird durch die vom Zapfen 7 abgekehrte Fläche einer Rippe 17 gebildet, die auf der Innenseite der Seitenwand 9 des Behälterunterteile 2 angeordnet ist und sich parallel zum Boden des Behälterunterteils 2 erstreckt. Die Anlagefläche 16 wird durch die dem Zapfen 7 zugekehrte Fläche einer quaderförmigen Aussparung 18 gebildet, die nach ihrer Lage am Behälteroberteil und nach ihren Abmessungen auf die Lage und die Abmessungen der Rippe 17 am Behälterunterteil 2 abgestimmt ist. Wie besonders aus Fig. 2 ersichtlich ist, befinden sich die Aussparungen 18 jeweils am langen Seitenrand des Behälteroberteils 3. Sie erstrecken sich nicht bis zur Außen- oder Oberseite des Behälteroberteils 3 hin.The contact surface 15 is formed by the surface facing away from the pin 7 a rib 17 formed on the inside of the side wall 9 of the container base 2 is arranged and extends parallel to the bottom of the container lower part 2. The contact surface 16 becomes a rectangular parallelepiped through the surface facing the pin 7 Recess 18 is formed according to their location on the upper part of the container and according to their dimensions on the Position and dimensions of the rib 17 on the lower part of the container 2 is matched. As can be seen particularly from FIG. 2, the recesses are located 18 each on the long side edge of the upper part of the container 3. They do not extend up to the outside or top of the upper part 3 of the container.

In Fig. 4 sind die beiden Anlageflächen 15 und 16 nur der Deutlichkeit halber mit: einem me'klichen gegenseitigen Abstand dargestellt. Ln Wirklichkeit ist dieser Abstand sehr viel geringer. Die beiden Anlageflächen können sich in der aus Fig. 4 ersichtlichen Stellung des Behäiteroberteils 3 sogar berühren. Voraussetzung <iafiir ist, daß die beiden Anlageflächen 15 und 16 wie die Umfangsflächen von Kreiszylindern angeordnet und ausgerichtet sind, cl'r<'ri Achse mit der Achse der Zapfen 7 zusanlmenfaSlen. Eine Äbwelchung von dieser strengen geometrischen Form ist in der Weise m(;glich, daß die Flächennorlilalen der beiden Anlageflächen 15 uiid 1o in Bezug auf i'ig. 4 auf der linken Seite der Längsachse des Zapfens 7 an dieser vorbeigeht.In Fig. 4, the two contact surfaces 15 and 16 are only for clarity for the sake of doing with: a considerable mutual distance. In reality this distance is much smaller. The two contact surfaces can be in the from Fig. 4 visible position of the container upper part 3 even touch. pre-condition <iafiir is that the two contact surfaces 15 and 16 like the peripheral surfaces of Circular cylinders are arranged and aligned, cl'r <'ri axis with the axis the pin 7 collapse. A deviation from this strict geometric The shape is m (like that the surface normals of the two contact surfaces 15 uiid 1o in relation to i'ig. 4 on the left side of the longitudinal axis of the pin 7 passes this one.

An die Rippe 17 schließt in Richtung auf den Boden des Behälterunterteils 2 JE eine weitere Rippe 19 an. Diese bildet einen anschlag mit einer verhältnismäßig großen Anlagefläche für den Behälteroberteil 3 in dossen voll aufgeklappter Stellung. Dadurch werden die lippe 17 und der ihr gegenüberliegende Grund der Aussparung L8 von den Umfangskräften entlastet, die zwischen dem Behälteroberteil 3 und dem Behälterunterteil 2 wirken, wenn der ganze Behälter samt seinem Inhalt am Behälteroberteil 3 erfaßt und angehoben wird.The rib 17 closes in the direction of the bottom of the container base 2 JE another rib 19 on. This forms a stop with a proportionate large contact surface for the upper part of the container 3 in the fully opened position. As a result, the lip 17 and the base opposite it of the recess L8 relieved of the circumferential forces between the upper container part 3 and the lower container part 2 take effect when the entire container and its contents are gripped on the upper part 3 of the container and is raised.

Claims

Claims 1. Container for measuring instruments and the like with a tub-like Container lower part and with a these closing and designed as a hinged lid Upper part of the container, which by means of two aligned hinges with is pivotably connected to the lower part of the container, d u r c h e k e n n z e i c h n e t that the hinges are each formed by an apfen (7) with a circular Cross-sectional area, which is arranged aii the niien 13ehältteil (2) and through each einc recess (8), each in the region of the longitudinal extension of a of the two journals (7) perpendicular to their common alignment line Verlallierldell Wall part (11) of the other container part (3) is present and in the plane of this Wall part to the outer edge of which llill is open in a direction that when closed Container at least approximately parallel to the lid surface of the upper part of the container ( 3) is aligned, with the recess (8 receiving a zageorderen pin Section and an adjoining section (l3) with a clear width has, which by at least part of the elastic deformation path of the boundary walls this section is smaller than the outer diameter of the pin.

2. A container according to claim 1, the container part of which has the pegs is made from a thermoplastic material, thereby g e k e n n z e i c h n e t that the pins are also made of a thermoplastic material, are preferably formed on the container.

3. A container according to claim 1, whose container part having the pegs is made of a thermoplastic material, characterized in that that the pins (7) are formed as metal pins and preferably in part are embedded in the material of the container part (2).

4. Container according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the pins (7) on the container base (2) are present, preferably self-supporting are formed and in particular on the inside of the side walls (9) of the container base sit.

5. The container of claim 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the recesses (8) on free-standing side walls (11) of the upper part of the container (3) are in place.

6. Container according to claim 4 or 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that on the upper part of the container (3) and the lower part of the container (2) at least there is a contact surface (16 or 15) which, when the container and while at least approximately perpendicular to the bottom of the upper part of the container are aligned parallel to each other and face each other at a small distance or touch one another, the contact surface belonging to the upper container part (3) (16) from the pivot axis of the hinges in the direction of the opening (13) of the recess (8) is located and facing the pivot axis and wherein the container base (2) associated contact surface (15) is arranged and aligned accordingly.

7. The container of claim 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the contact surface on the container upper part (16) preferably through a recess (18) on the same and the contact surface on the lower part of the container (2nd ) by a corresponding projection, for example in the form of a nose or a Rib (17) is formed, the projection of the container lower part preferably is located on the inside of the side wall (9).