DE9308229U1 - Device for sampling liquid products - Google Patents

Device for sampling liquid products

Info

Publication number
DE9308229U1
DE9308229U1 DE9308229U DE9308229U DE9308229U1 DE 9308229 U1 DE9308229 U1 DE 9308229U1 DE 9308229 U DE9308229 U DE 9308229U DE 9308229 U DE9308229 U DE 9308229U DE 9308229 U1 DE9308229 U1 DE 9308229U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
way valves
sampling
liquid products
resistant material
inner parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9308229U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoechst AG
Original Assignee
Hoechst AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoechst AG filed Critical Hoechst AG
Priority to DE9308229U priority Critical patent/DE9308229U1/en
Publication of DE9308229U1 publication Critical patent/DE9308229U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/02Devices for withdrawing samples
    • G01N1/10Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state
    • G01N1/20Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state for flowing or falling materials
    • G01N1/2035Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state for flowing or falling materials by deviating part of a fluid stream, e.g. by drawing-off or tapping
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/02Devices for withdrawing samples
    • G01N1/10Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state
    • G01N1/20Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state for flowing or falling materials
    • G01N1/2035Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state for flowing or falling materials by deviating part of a fluid stream, e.g. by drawing-off or tapping
    • G01N2001/2064Devices for withdrawing samples in the liquid or fluent state for flowing or falling materials by deviating part of a fluid stream, e.g. by drawing-off or tapping using a by-pass loop

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Multiple-Way Valves (AREA)

Description

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT HOE 93/F 913G Dr.GL-nu Werk GendorfHOECHST AKTIENGESELLSCHAFT HOE 93/F 913G Dr.GL-nu Gendorf plant

Vorrichtung zur Probenahme von FlüssigproduktenDevice for sampling liquid products

BeschreibungDescription

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Probenahme von Flüssigprodukten, bestehend im wesentlichen aus einer Probenahmekammer und je einem an deren beiden offenen Enden angebrachten Mehrweghahn, wobei die beiden mit Anschlußstücken versehenen Mehrweghähne über eine durch die Kammer geführte Schaltstange miteinander verbunden und gleichzeitig betätigbar sind.The invention relates to a device for sampling liquid products, consisting essentially of a sampling chamber and a multi-way tap attached to each of its two open ends, whereby the two multi-way taps provided with connectors are connected to one another via a switching rod guided through the chamber and can be operated simultaneously.

Derartige Probenahmevorrichtungen sind schon seit langem bekannt. Dabei ist das Abschlußorgan der Mehrweghähne als Dreiweghahn ausgebildet und besteht ebenso wie alle anderen 0 Hahnteile und die weiteren Vorrichtungsteile aus Gußeisen oder Stahl.Such sampling devices have been known for a long time. The closing element of the multi-way valve is designed as a three-way valve and, like all other valve parts and the other device parts, is made of cast iron or steel.

Im Falle von hydroabbrasiven Flüssigprodukten lassen deshalb die bekannten Probenahmevorrichtungen insofern zu wünschen übrig, als sie insbesondere an den Abdichtungsteilen (Dichtungssitzträgern) und an der Bohrung im Abschlußorgan, die zum Beispiel in I-, L-, T- und X-Form ausgebildet ist, oft schon nach kurzer Zeit mehr oder weniger gravierende Verschleißerscheinungen aufweisen. Hier will die Erfindung 0 Abhilfe schaffen.In the case of hydro-abrasive liquid products, the known sampling devices leave much to be desired in that they often show more or less serious signs of wear after a short time, particularly on the sealing parts (seal seat supports) and on the bore in the closure element, which is designed in I, L, T and X shapes, for example. The invention 0 aims to remedy this.

Die eingangs genannte Probenahmevorrichtung ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Mehrweghähne als Zweiweghähne ausgebildet sind und daß die 5 Innenteile jedes Zweiweghahns aus einem hochverschleißbaren Werkstoff bestehen.The sampling device mentioned at the outset is characterized according to the invention in that the two multi-way valves are designed as two-way valves and that the 5 inner parts of each two-way valve are made of a highly wear-resistant material.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform besteht auch die Schaltstange aus einem hochverschleißbaren Werkstoff. Dieser Werkstoff ist erfindungsgemäß vorzugsweise eine Kobalt- und/oder Nickel-Legierung, insbesondere eine Stellite-Legierung.According to a preferred embodiment, the shift rod is also made of a highly wear-resistant material. According to the invention, this material is preferably a cobalt and/or nickel alloy, in particular a stellite alloy.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist das Abschlußorgan der Zweiweghähne mit einem L-förmigen Durchgang versehen und als Kugeldrehzapfen ausgebildet.According to a further preferred embodiment, the closing element of the two-way valves is provided with an L-shaped passage and is designed as a ball pivot.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Probenahme von Flüssigprodukten weist den Vorteil auf, daß sie sogar korrosiv und erosiv wirkenden Strömen standhält. Selbst bei solchen Medien zeigen sich auch nach langer Zeit keine nennenswerten Verschleißerscheinungen. Die erfindungsgemäße Probenahmevorrichtung ist deshalb auch dort geeignet, wo hydroabbrasive Wirkungen auftreten und ist damit gleichsam universell einsetzbar.The device according to the invention for sampling liquid products has the advantage that it can even withstand corrosive and erosive currents. Even with such media, no significant signs of wear are apparent even after a long time. The sampling device according to the invention is therefore also suitable where hydroabrasive effects occur and can therefore be used universally.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer in einer Zeichnung dargestellten Ausführungsform noch näher erläutert.In the following, the invention is explained in more detail using an embodiment shown in a drawing.

Die Figur zeigt in einer Schnittansicht die wesentlichen Teile der Ausführungsform. Die dargestellte erfindungsgemäße Vorrichtung zur Entnahme von Proben von vorzugsweise hydroabbrasiven Medien besteht aus der Probenahmekammer 1, an deren beiden offenen Enden je ein Zweiweghahn 2, 3 mit jeweils zwei Anschlußstücken 4, 5 und 6, 7 angeschlossen 0 ist. Die beiden Zweiweghähne 2, 3 sind mittels der Schaltstange 8 miteinander verbunden und über den an der Stange 8 angebrachten Drehbügel 9 gleichzeitig betätigbar. Die Innenteile der Zweiweghähne 2, 3, das sind vor allem die jeweiligen Abschlußorgane 10, 11 mit der Form eines Kugeldrehzapfens, und die Dichtungssitzträger 12, 13, 14, 15, und ebenso die Innenteile der Probenahmekammer 1, das istThe figure shows the essential parts of the embodiment in a sectional view. The device according to the invention shown for taking samples of preferably hydroabrasive media consists of the sampling chamber 1, to whose two open ends a two-way valve 2, 3 is connected with two connectors 4, 5 and 6, 7. The two two-way valves 2, 3 are connected to one another by means of the switching rod 8 and can be operated simultaneously via the rotary bracket 9 attached to the rod 8. The inner parts of the two-way valves 2, 3, which are primarily the respective closing elements 10, 11 in the form of a ball pivot, and the seal seat supports 12, 13, 14, 15, as well as the inner parts of the sampling chamber 1, which is

vor allem die hier durchlaufende Stange 8, sind aus einer Stellite-Legierung gebildet. In der dargestellten Ausführungsform ist die Probeentnahmevorrichtung in der Stellung zur Aufnahme von Probeflüssigkeit, die beim Anschluß 5 ein-, durch die Kammer 1 hindurch- und beim Anschluß 7 abfließt. Durch Betätigung der beiden Zweiweghähne 2, 3 über den Drehbügel 9 und der Schaltstange 8 werden sie in eine solche Stellung gebracht, daß der Flüssigkeitsstrom unterbrochen ist, worauf die in der Kammer 1 befindliche Flüssigkeitsmenge abgelassen oder abgedrückt werden kann. Es versteht sich von selbst, daß die erfindungsgemäße Vorrichtung an beliebige Probenahmestellen angeschlossen werden kann.above all the rod 8 running through here, are made of a Stellite alloy. In the embodiment shown, the sampling device is in the position for receiving sample liquid, which flows in at connection 5, through chamber 1 and out at connection 7. By operating the two two-way valves 2, 3 via the rotary bracket 9 and the switching rod 8, they are brought into such a position that the flow of liquid is interrupted, whereupon the amount of liquid in chamber 1 can be drained or pressed out. It goes without saying that the device according to the invention can be connected to any sampling point.

Claims (5)

- 4 - ...... HOE 93/F 913G Schutzansprüche- 4 - ...... HOE 93/F 913G Protection claims 1. Vorrichtung zur Probenahme von Flüssigprodukten,1. Device for sampling liquid products, bestehend im wesentlichen aus einer Probenahmekammer und je einem an deren beiden offenen Enden angebrachten Mehrweghahn, wobei die beiden mit Anschlußstücken versehenen Mehrweghähne über eine durch die Kammer geführte Schaltstange miteinander verbunden und gleichzeitig betätigbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß beide Mehrweghähne als Zweiweghähne (2, 3) ausgebildet sind und daß die Innenteile (10, 11, 12, 13, 14, 15) jedes Zweiweghahns (2, 3) aus einem hochverschleißbaren Werkstoff bestehen.consisting essentially of a sampling chamber and a multi-way valve attached to each of its two open ends, whereby the two multi-way valves provided with connecting pieces are connected to one another via a switching rod guided through the chamber and can be operated simultaneously, characterized in that both multi-way valves are designed as two-way valves (2, 3) and that the inner parts (10, 11, 12, 13, 14, 15) of each two-way valve (2, 3) consist of a highly wear-resistant material. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auch die Schaltstange (8) aus einem hochverschleißbaren Werkstoff besteht.2. Device according to claim 1, characterized in that the switching rod (8) also consists of a highly wear-resistant material. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der hochverschleißbare Werkstoff eine Kobalt- und/oder Nickel-Legierung ist, vorzugsweise eine Stellite-Legierung.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the highly wear-resistant material is a cobalt and/or nickel alloy, preferably a stellite alloy. 4. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Schutzansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenteile (10, 11) des Abschlußorgans der Zweiweghähne (2, 3) eine L-förmige Bohrung haben.4. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the inner parts (10, 11) of the closing element of the two-way valves (2, 3) have an L-shaped bore. 0 0 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenteile (10, 11) des Abschlußorgans der Zweiweghähne (2, 3) als Kugeldrehzapfen ausgebildet sind.5. Device according to claim 4, characterized in that the inner parts (10, 11) of the closing element of the two-way valves (2, 3) are designed as ball pivots.
DE9308229U 1993-06-02 1993-06-02 Device for sampling liquid products Expired - Lifetime DE9308229U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9308229U DE9308229U1 (en) 1993-06-02 1993-06-02 Device for sampling liquid products

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9308229U DE9308229U1 (en) 1993-06-02 1993-06-02 Device for sampling liquid products

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9308229U1 true DE9308229U1 (en) 1993-07-29

Family

ID=6893934

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9308229U Expired - Lifetime DE9308229U1 (en) 1993-06-02 1993-06-02 Device for sampling liquid products

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9308229U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19955989C1 (en) * 1999-11-20 2000-09-28 Email Cover R Scholz Gmbh Specimen extraction tap for extracting liquid from container or pipeline, has tap ball or hand lever that can be rotated depending on position of first cubic latch
EP1382898A2 (en) * 2002-07-17 2004-01-21 Endress + Hauser Wetzer GmbH + Co. KG Arrangement for automatically sampling a sample of a product
DE10252926A1 (en) * 2002-11-12 2004-05-27 Ulrich Kothe Sample holder, for schnapps distillation installation, has sample measuring tap

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19955989C1 (en) * 1999-11-20 2000-09-28 Email Cover R Scholz Gmbh Specimen extraction tap for extracting liquid from container or pipeline, has tap ball or hand lever that can be rotated depending on position of first cubic latch
EP1382898A2 (en) * 2002-07-17 2004-01-21 Endress + Hauser Wetzer GmbH + Co. KG Arrangement for automatically sampling a sample of a product
DE10232455A1 (en) * 2002-07-17 2004-01-29 Endress + Hauser Wetzer Gmbh + Co. Kg Device for automatically taking a sample of a medium
EP1382898A3 (en) * 2002-07-17 2006-03-22 Endress + Hauser Wetzer GmbH + Co. KG Arrangement for automatically sampling a sample of a product
DE10252926A1 (en) * 2002-11-12 2004-05-27 Ulrich Kothe Sample holder, for schnapps distillation installation, has sample measuring tap

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3503434C2 (en)
DE602005004269T2 (en) VALVE WITH MAGNETIC CONTROL UNIT
DE3014874A1 (en) SHUT-OFF VALVE
EP0638154B1 (en) Control valve for a fluid medium flowing under pressure
DE2539000A1 (en) BALL VALVE
DE3800942A1 (en) DEVICE FOR CLOSING A TUBE BRANCH
DE3013651A1 (en) MIXED BATTERY
DE3109617A1 (en) VALVE FOR A SANITARY WATER MIXING FITTING
DE3544260A1 (en) CONTAINER FOR AGGRESSIVE LIQUIDS
EP0098378A1 (en) Sanitary water tap
DE9308229U1 (en) Device for sampling liquid products
DE3905241C1 (en) Ball valve
DE3824919A1 (en) Ball valve
DE3932202C2 (en)
DE2825205A1 (en) DEVICE FOR INPUTING A GAS INTO A LIQUID FLOWING IN A CHANNEL
DE2141051A1 (en) VALVE
DE2901207A1 (en) Seat for pipeline cut=off valve - comprises ring supporting circular closure valve with two pins on edges extending into housing bores
DE3702386A1 (en) Ball valve
DE9308228U1 (en) Reusable tap for hydroabrasive media
DE2650877C3 (en) Emptying valve for containers, in particular for food containers
DE1296910B (en) Tap for mixing two liquids
DE3038007A1 (en) MIXING VALVE
DE4425599C2 (en) Hose valve with a hose element surrounding a fluid to be switched
DE3901576A1 (en) LOCKING DEVICE
DE2803883A1 (en) Screw operated stop valve for fluid pipeline - has housing split in two in plane level with valve seat