DE9219077U1 - Heizeinrichtung mit einem Luftleitkanal - Google Patents

Heizeinrichtung mit einem Luftleitkanal

Info

Publication number
DE9219077U1
DE9219077U1 DE9219077U DE9219077U DE9219077U1 DE 9219077 U1 DE9219077 U1 DE 9219077U1 DE 9219077 U DE9219077 U DE 9219077U DE 9219077 U DE9219077 U DE 9219077U DE 9219077 U1 DE9219077 U1 DE 9219077U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
door
heating device
partition wall
combustion chamber
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9219077U
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from AT35091A external-priority patent/AT403201B/de
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE9219077U1 publication Critical patent/DE9219077U1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24BDOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
    • F24B5/00Combustion-air or flue-gas circulation in or around stoves or ranges
    • F24B5/02Combustion-air or flue-gas circulation in or around stoves or ranges in or around stoves
    • F24B5/021Combustion-air or flue-gas circulation in or around stoves or ranges in or around stoves combustion-air circulation
    • F24B5/026Supply of primary and secondary air for combustion

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)

Description

Karl Stefan Riener
Müllerviertel 20, A-4563 Micheldorf
Heizeinrichtung mit einem Luftleitkanal
Die Erfindung betrifft eine Heizeinrichtung, wie sie im Oberbegriff des spruches 1 beschrieben ist.
Es sind bereits verschiedene Öfen bekannt, die zur Steuerung des Verbrennungsablau-
fes unterschiedlich ausgebildet sind bzw. unterschiedliche Zugregelvorrichtungen aufweisen. Bekannte Öfen sind im Bereich des Rostes bzw. der Feuerraumtüren mit Einlaßöffnungen ausgestattet, deren Querschnitt durch Verstellung an unterschiedliche Betriebszustände des Heizgerätes bzw. der Heizeinrichtung angepaßt werden können. Bei den sogenannten Kaminöfen der moderneren Bauart, die aus einem Stahlblechmantel für den Brennraum und einem diesem vorgeordneten Stahlblechmantel für den Konvektionsmantel bestehen und mit großen Feuerraumtüren mit Klarsichtscheiben ausgestattet sind, hat sich immer wieder das Problem ergeben, daß die in den Feuerraumtüren angeordneten Scheiben nach relativ kurzer Betriebsdauer angelaufen sind bzw. Rußteile und Verbrennungsrückstände in die Scheiben eingebrannt wurden. Aus diesem Grund wurde bei diesen Öfen auch bereits vorgeschlagen, eine Luftzufuhr im Bereich der oberen Enden der Feuerraumtüren vorzusehen, sodaß die zugeführte Frischluft, die üblicherweise erheblich kälter ist als die im Verbrennungsraum enthaltenen Verbrennungsgase, als Luftvorhang über die Innenseite der Scheiben der Feuerraumtüren nach unten fallen kann. Gleichzeitig konnte die derart zugeführte Luft als Sekundärluft für die Verbrennung herangezogen werden. So wurde unter anderem auch bereits vorgeschlagen, eine kombinierte Primär- und Sekundärluftregelvorrichtung im Bereich der Aschenlade vorzusehen, wobei je nach Stellung der Regelvorrichtung ein Teil der zugeführten Frischluft über Verteilungskanäle in den Bereich oberhalb der Feuerraumtüren verbracht wurde, um von dort nach unten in den Brennraum einzufallen. An sich haben sich derartige Zuluftsysteme bewährt, eine gleichmäßige Verteilung der Zuluft, insbesondere der Sekundärluft im Bereich der Rostplatte bei Heizeinrichtungen, die in Draufsicht einen kreisförmigen, mehreckigen oder rechteckigen Querschnitt aufweisen, war jedoch nicht immer sichergestellt, vor allem bei stark unterschiedlichen Seitenlängen.
Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Ofen zu schaffen, bei dem ein günstiger Verbrennungsvorgang und somit eine gute Wirtschaftlichkeit erreicht werden kann und bei dem darüber hinaus der Schadstoffausstoß verringert werden kann.
Diese Aufgabe der Erfindung wird durch die im Kennzeichenteil de-miaspruches 1 angegebenen Merkmale gelöst. Vorteilhaft ist bei dieser Lösung, daß durch die Anordnung der Luftleiteinrichtung im Bereich des Türausschnittes eine einwandfreie Zufuhr der Sekundärluft zu der Feuerstelle erreicht wird.
Von Vorteil ist aber auch eine Ausbildung nachnspruch 2, wodurch eine
strömungsgünstige und wirbelfreie Umlenkung der Sekundärluft im Luftleitkanal erreicht wird.
Eine vorteilhafte Weiterbildung beschreibtHP«te«i^nspruch 3. Dadurch wird im Luftleitkanal eine zur Rostplatte ansteigende Strömungsrichtung der Sekundärluft erreicht, wodurch Wirbelbildungen im Mischungsbereich der Primärluft mit der Sekundärluft wirkungsvoll verhindert werden.
Möglich ist aber auch eine Ausbildung nach -Patee?jtnspruch 4, wodurch eine Aufteilung des Sekundärluftstromes in Richtung des Luftleitkanals und des Brennraumes erfolgt und der den Durchbrach durchströmende Sekundärluftanteil von der Frontseite der Heizeinrichtung her in ansteigender Richtung der Feuerstelle zugeleitet wird. Dadurch wird ein allseitiges Umspülen der Feuerstelle mit Sekundärluft und eine Verbesserung des Wirkungsgrades und Verminderung des Schadstoffausstoßes erreicht.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausbildung, gemäß^-mspruch 5, tritt in dem der Rostplatte benachbarten Bereich des Luftleitkanals eine Erhöhung der Strömgeschwindigkeit der Sekundärluft auf, wodurch eine größere Reichweite für die Versorgung der Feuerstelle mit Sekundärluft erreicht wird.
Von Vorteil ist aber auch eine Ausbildung nach £*ate«t!fKispruch 6, wodurch eine Abschirmung der Feuerstelle gegenüber der längs der Türe vertikal abströmenden Sekundärluft erreicht wird.
Nach einer vorteilhaften Weiterbildung gemäß-Eateatlmspruch 7 wird eine kontinuierliche Umlenkung des von der Frontseite der Heizeinrichtung der Feuerstelle zuströmenden Sekundärluftstromes erreicht.
Von Vorteil ist auch eine Ausbildung nach Patea^nspruch 8, wodurch zusätzliche Halteelemente für die Positionierung der Luftleitvorrichtung eingespart werden.
Eine vorteilhafte Ausbildung ist auch ima-ffiispruch 9 beschrieben, wodurch die Luftleitvorrichtung den unterschiedlichen Querschnittsformen eines Brennraumes strömungsgünstig angepaßt werden kann.
Schließlich ist auch eine Ausbildung nac-fflispruch 10 von Vorteil, weil da-
durch eine Hitzebeständigkeit und günstige Herstellkosten erreicht werden.
Zum besseren Verständnis der Erfindung wird diese anhand der in den Zeichnungen gezeigten Ausführungsbeispiele näher erläutert.
Es zeigen:
Fig. 1 eine Heizeinrichtung mit der erfindungsgemäßen Luftleitvorrichtung in perspektivischer, schematischer Darstellung;
Fig. 2 einen Brennraum mit der erfindungsgemäßen Luftleitvorrichtung in vereinfachter, perspektivischer Darstellung;
Fig. 3 eine andere Ausführung der Luftleitvorrichtung in Stirnansicht;
Fig. 4 die Luftleitvorrichtung in Seitenansicht, geschnitten, gemäß den Linien IV-IV in Fig.3.
In Fig.l ist eine Heizeinrichtung 1, insbesondere für feste Brennstoffe, gezeigt. Diese weist einen Brennraum 2, ein Back- und/oder Wannhaltefach 3 im Anschluß an den Brennraum 2 und eine die Heizeinrichtung 1 in vertikaler Richtung begrenzende Deckplatte 4 auf. Zwischen dem Brennraum 2 und einer Bodenplatte 5 ist ein Stauraum 6 für Brennmaterial 7 angeordnet, in dem einer Rostplatte 8 für eine Feuerstelle 9 des Brennraumes 2 ein Aschekasten 10 zugeordnet ist. Der Brennraum 2 ist durch einen den Brennraum 2 bildenden Innenmantel 11, insbesondere mehreckig ausgebildet und weist eine durch eine Türe 12 verschließbare Bedienöffnung 13 auf. Der Innenmantel 11 wird in einer Distanz von einem durch Verkleidungselemente 14 gebildeten Außenmantel 15 umfaßt. Im Brennraum 2 sind dem Innenmantel 11 in Richtung der Feuerstelle 9 plattenförmige, hitzebeständige Verkleidungselemente 16, insbesondere Schamotteplatten 17 vorgeordnet. Der Brennraum 2 wird in Richtung des Back- und/oder Warmhaltefaches 3 durch eine Deckplatte 18 mit einer in dieser angeordneten Zuluftregelvorrichtung 19, welche einer Oberkante 20 eines die Bedienöffnung 13 bildenden Türausschnittes 21 zugeordnet ist, begrenzt. Die Zuluftregelvorrichtung 19 ist im Bereich zwischen der Deckplatte 18 und einer eine Stellfläche 22 für das Back- und/oder Warmhaltefach 3 bildenden Verkleidungsplatte 23, insbesondere einer aus keramischen Werkstoff gebildeten Kachel 24 angeordnet. Die Verkleidungselemente 14 sind in vertikaler Richtung der Heizeinrichtung 1
mehrstückig ausgebildet und in zwischen der Bodenplatte 5 und der Deckplatte 4 distanziert und parallel dazu verlaufend angeordneten Montageprofilen 25 gehalten, welche eine Seiten- und/oder Höhenführung 26 für die Verkleidungselemente 14 in einer einen Konvektionsraum 27 bildenden Distanz 28 zum Innenmantel 11 festgelegt. Im Brennraum 2 ist auf der Rostplatte 8 im Bereich eines unteren Türausschnittes 29 und der Türe 12 zugeordnet und in vertikaler Richtung den Tür ausschnitt 29 überragend eine Luftleitvorrichtung 30 angeordnet, der einen Luftleitkanal 31 für eine über die Zuluftregelvorrichtung 19 in den Brennraum 2 zu geführte Sekundärluft - Pfeil 32 - ausbildet. Gleichzeitig bildet die Luftleitvorrichtung 30 einen Spritzschutz für eine in der Türe 12 angeordnete Glasscheibe 33.
In Fig.2 ist der Brennraum 2 der Heizeinrichtung 1 in vergrößertem Maßstab dargestellt. Die Luftleitvorrichtung 30 bildet ausgehend von einem Mittelbereich 34 des Türausschnittes 21 bzw. 29 spiegelbildlich angeordnete Luftleitflächen 35,36, die sich räumlich gekrümmt in Richtung von Seitenkanten 37,38 des Tür aus schnittes erstrecken und in diesem Bereich Stirnendbereiche 39,40 des Luftleitkanals 31 ausbilden. Die einer Ausströmöffnung 41 längs der Oberkante 20 des Türausschnittes 21 entströmende Sekundärluft - Pfeil 32 - strömt als Luftvorhang längs des Türausschnittes 21 in Richtung der auf der Rostplatte 8 angeordneten Luftleitvorrichtung 30. Diese bildet gegenüber der Feuerstelle 9 eine Trennwand 42 aus, die sich der Querschnittsform der Rostplatte 8 angepaßt und sich über eine Breite 43 des Türausschnittes 21 erstreckt. Im Bereich der räumlich gekrümmten Luftleitflächen 35,36 wird die Sekundärluft - Pfeil 32 - aus der vertikalen in eine horizontale Strömungsrichtung umgelenkt und durch die Stirnendbereiche 39,40 des Luftleitkanals 31 kreisbogenförmig um die Feuerstelle 9 geführt, wodurch eine allseitige Umspülung und Zumischung zu der Feuerstelle 9 aus Durchbrüchen 44 eines Rostes 45 zugeführten Primärluft 46 eintritt. Dadurch ergibt sich eine vollständige, schadstofffreie Verbrennung mit einem hohen Wirkungsgrad der Heizeinrichtung 1.
Die in den Fig.l und 2 gezeigte Luftleitvorrichtung 30 ist insbesondere für einen Brennraum 2 in einer kreisförmigen bzw. vieleckigen Querschnittsausbildung zur wirbelfreien Zuleitung der Sekundärluft - Pfeil 32 - zur Feuerstelle 9 durch eine der Querschnittsform des Brennraumes 2 angepaßte, bogenförmige Ausbildung der Trennwand 42 geeignet.
In den Fig.3 und 4 ist eine andere Ausführungsvariante der Luftleitvorrichtung 30 insbesondere für quadratische bzw. rechteckige Querschnittsformen des Brennrau-
mes 2 gezeigt.
Die Luftleitvorrichtung 30 erstreckt sich mit einer Länge 47 in etwa über die Breite 43 des Türausschnittes 21 bzw. 29 und überragt mit der Trennwand 42 die Rostplatte 8 in Richtung der Oberkante 20 des Türausschnittes 21. Dabei weist die Trennwand 42 eine Neigung in Richtung des Brennraumes 2 auf, wobei ein Neigungswinkel 48 zur Ebene des Türausschnittes 21 mit zunehmender Distanz 49 zur Rostplatte 8 größer wird. In der Trennwand 42 ist ein Durchbruch 50, welcher den Luftleitkanal 31 mit einem dem Brennraum 2 zugeordneten Luftleitkanal 51 verbindet, angeordnet. Der Luftleitkanal 51 wird in Richtung der Türe 12 von der Trennwand 42 und in Richtung des Brennraumes 2 von einer durch eine Rippe 52 gebildeten Luftleitfläche 53 begrenzt. Die Rippe 52 bildet gegenüber der Ebene des Türausschnittes 21 einen Neigungswinkel 54 aus. Die über die im Bereich der Oberkante 20 angeordnete Zuluftregelvorrichtung 19 dem Brennraum 2 zugeführte Sekundärluft Pfeil 32 - strömt als Luftvorhang längs der Türe 12 dem Luftleitkanal 31 zu. Ein L-förmiges Profil 55 bildet dabei im Bereich der Zuluftregelvorrichtung 19 die Ausströmöffnung 41 für die Sekundärluft - Pfeil 32 - um diese an die Glasscheibe 33 der Türe 12 zu leiten. Im Bereich des Luftleitkanals 31 wird die Sekundärluft Pfeil 32 - in Richtung der Stirnendbereiche 39,40 und durch den Durchbruch 50 in den Luftleitkanal 51 geleitet. Damit wird die für die einwandfreie Verbrennung erforderliche Sekundärluft - Pfeil 32 - der durch Durchbrüche 44 des Rostes 45 der Feuerstelle 9 zugeführten Primärluft 46 sowohl über die Stirnendbereiche 39,40 wie auch aus Richtung des Türausschnittes 21,29 zugeführt. Die durch den Luftleitkanal 51 der Feuerstelle 9 zugeführte Sekundärluft - Pfeil 32 - wird dabei durch die den Neigungswinkel 54 aufweisende Luftleitfläche 53 in ihrer Strömungsrichtung um kleiner 180° umgelenkt, wobei die Rippe 52 eine Abschirmung der Feuerstelle 9 bewirkt. Damit ist sichergestellt, daß die Sekundärluft - Pfeil 32 - nicht direkt in den Glutbereich gelangt, sondern an der Oberfläche der Flamme zur Wirkung kommt. Die insbesondere als Gußkörper gefertigte Luftleitvorrichtung 30 weist zu ihrer Positionierung auf der Rostplatte 8 bzw. eines winkelförmigen Verbindungselementes 56 eine Auflageleiste 57 auf.
Es sei noch darauf hingewiesen, daß zur besseren Ersichtlichkeit einzelne Teile überproportional dargestellt wurden. Selbstverständlich können einzelne Elemente auch unabhängig von den dargestellten Kombinationen eigene erfindungsgemäße Lösungen bilden.

Claims (10)

Schutzansprüche
1. Heizeinrichtung mit einer Zuluftregelvorrichtung, mit einem Brennraum und in den oberen Teil desselben einmündenden Ausströmöffnungen für Sekundärluft, die mit einem Sekundärluftkanal verbunden sind und im Brennraum im Bereich der einer Oberseite einer Türe zugeordneten Oberkante eines Türausschnittes der Heizeinrichtung angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Unterkante des Türausschnittes (29) eine Luftleitvorrichtung (30) angeordnet ist, die eine im Abstand von der dem Brennraum (2) zugewandten Innenseite der Türe (12) eine sich in Richtung der Oberkante (20) des Türausschnittes (21) erstreckende Trennwand (42) aufweist mit einer sich im wesentlichen über eine Breite (43) des Türausschnittes (21,29) erstreckenden Länge (47) und die einen Luftleitkanal (31) zwischen der Innenseite der Türe (12) und der Trennwand (42) bildet, dessen senkrecht zur Trennwand (42) verlaufende Stirnendbereiche (39,40) zum Brennraum (2) zu geöffnet sind.
2. Heizeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Bodenbereich des Luftleitkanals (31) mit von einem Mittelbereich (34) des Türaüsschnittes (21,29) gegen die Stimendbereiche (39,40) des Luftleitkanals (31) zu gegengleich, insbesondere spiegelbildlich, in Richtung einer Rostplatte (8) geneigt verlaufenden Luftleitflächen (35,36) versehen ist.
3. Heizeinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Luftleitflächen (35,36) räumlich gekrümmt sind und vom Mittelbereich (34) des Türausschnittes (21,29) in Richtung der Stimendbereiche (39,40) sich der Rostplatte (8) nähern und gegebenenfalls daran anschließend bis in den Stirnendbereich (39,40) des Luftleitkanals (31) von der Rostplatte (8) in einer zunehmenden Distanz (49) angeordnet sind.
4. Heizeinrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennwand (42) von der Innenseite der Türe (12) in Richtung des Brennraumes (2) mit zunehmender Distanz (49) von der Rostplatte (8)
einen größeren Abstand aufweist und über zumindest einen in der Trennwand (42) angeordneten Durchbruch (50) mit dem zwischen der Trennwand (42) und der dem Brennraum (2) zugewandten Innenseite der Trennwand (42) angeordneten Luftleitkanal (51) verbunden ist.
5. Heizeinrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennwand (42) mit zunehmender Distanz (49) von der Rostplatte (8) einen größeren Abstand von der dem Brennraum (2) zugewandten Innenseite der Türe (12) aufweist.
6. Heizeinrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennwand (42) in ihrem der Oberkante (20) des Türausschnittes (21) zugewandten Ende einen größeren Neigungswinkel (48) mit der Innenseite der Türe (12) einschließt als in dem sich daran in Richtung des Bodenteils anschließenden Bereich.
7. Heizeinrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß eine Luftleitfläche (53) in einem sich an den Durchbruch (50) anschließenden Bereich einen größeren Neigungswinkel (54) mit der Innenseite der Türe (12) einschließt als die Trennwand (42).
8. Heizeinrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Bodenteil eine gegenüber seiner Auflagefläche im Bereich des Türausschnittes (29) versetzte, der Rostplatte (8) zugewandte Auflageleiste (57) aufweist.
9. Heizeinrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß ein Querschnittsverlauf der Trennwand (42) bzw. des Bodenteils in einer parallel zur Rostplatte (8) verlaufenden Ebene an einen Querschnittsverlauf eines Ofenmantels in der gleichen Ebene angepaßt ist.
10. Heizeinrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennwand (42) und der Bodenteil einstückig ausgebildet sind und vorzugsweise als Gußteil, insbesondere aus Gußeisen, ausgebildet sind.
DE9219077U 1991-02-19 1992-01-23 Heizeinrichtung mit einem Luftleitkanal Expired - Lifetime DE9219077U1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT35091A AT403201B (de) 1991-02-19 1991-02-19 Zuluftleitvorrichtung für die sekundärluft einer heizeinrichtung
DE19924201738 DE4201738C2 (de) 1991-02-19 1992-01-23 Heizeinrichtung mit einer Zuluftregelvorrichtung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9219077U1 true DE9219077U1 (de) 1997-08-28

Family

ID=25592424

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9219077U Expired - Lifetime DE9219077U1 (de) 1991-02-19 1992-01-23 Heizeinrichtung mit einem Luftleitkanal

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9219077U1 (de)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT403318B (de) Ofen mit einem den brennraum teilenden einsatz
EP0708298B1 (de) Heizvorrichtung
DE3903739A1 (de) Zugregelvorrichtung fuer eine heizeinrichtung
DE4201740C2 (de) Heizeinrichtung mit einer Zuluftregelvorrichtung
AT404873B (de) Zuluftleitvorrichtung für die sekundärluft einer heizeinrichtung
AT409892B (de) Heizeinrichtung für feste brennstoffe, insbesondere kompaktofen bzw. kamineinsatz
AT403201B (de) Zuluftleitvorrichtung für die sekundärluft einer heizeinrichtung
DE3448137C2 (en) Stove with convection casing (jacket)
DE9219077U1 (de) Heizeinrichtung mit einem Luftleitkanal
DE2929715C2 (de) Warmluftofen für feste Brennstoffe
EP0706010B1 (de) Heizvorrichtung mit einer Düsenanordnung
DE4003835C2 (de) Ofen mit einem aus mehreren Teilen zusammengesetzten Brennraum
DE9401949U1 (de) Lüftungsvorrichtung für eine Heizvorrichtung
DE19537843B4 (de) Zuluftverteilungseinrichtung für die Verbrennungsluft von Heizeinrichtungen, insbesondere für Festbrennstoffe
AT404874B (de) Sekundärluftsteuervorrichtung für eine heizeinrichtung
DE2217065C3 (de) Herdplatte
EP2657612B1 (de) Heizeinrichtung
DE4403616A1 (de) Sekundärluftzufuhrsystem für Heizvorrichtungen
DE2947452A1 (de) Geschlossener feuerraum fuer holzfeuerungskamin
DE3212349C2 (de) Niedertemperatur-Heizungskessel
EP0190659A2 (de) Heizungskessel
DE19534041A1 (de) Ofen für feste Brennstoffe
DE9219076U1 (de) Heizeinrichtung mit einer Zuluftregelvorrichtung
DE3109878A1 (de) Wechselbrand-heizungskessel
DE2217065A1 (de) Herdplatte