DE9130C

DE9130C - Innovations to beer line pipes

Info

Publication number: DE9130C
Application number: DENDAT9130D
Authority: DE
Original assignee: E. DAELEN in Düsseldorf, Sedanstrafse 5

Description

1879.1879.

KlasseGreat

ED. DAELEN in DÜSSELDORF. Neuerungen an Bierleitungsrohren.ED. DAELEN in DÜSSELDORF. Innovations to beer line pipes.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 30. September 1879 ab.Patented in the German Empire on September 30, 1879.

Beiliegende Zeichnung stellt die Construction und Anordnung einer Bierleitung dar, bei der man die Rohre durch Hin- und Herfahren mittelst eines Wischers reinigen kann.The accompanying drawing shows the construction and arrangement of a beer line in which the pipes can be cleaned by moving them back and forth using a wiper.

In Fig. ι sind α α die vom Keller aufsteigenden Rohre. Dieselben bestehen aus 1,500 m bis i,7SO m langen, geraden Stücken, welche an ihren Enden durch die Querstücke b b verbunden sind. Diese Verbindungsstücke b b, Fig. 4, sind mit Kapselverschraubungen c versehen. Schraubt man die Kapseln ab, so kann man, da die Rohre α gegen einander verstellt sind, mit dem Wischer d, Fig. 5, sowohl durch die Rohre a, wie durch die Verbindungsstücke b durchstofsen. Um sich von der Reinheit der Rohre zu überzeugen, kann man an die untere Oeffnung einen brennenden Wachsstock halten und von oben in das Rohr hineinsehen. Auch kann man den Wischer d mit einem Läppchen reiner Leinewand umwickeln, um zu untersuchen, ob sich beim Durchstofsen Unreinigkeit zeigt. Sind die Rohre mit dem Wischer gereinigt, so führt man einen Wasserstrahl durch dieselben.In Fig. Ι α α are the pipes rising from the basement. They consist of 1,500 m to 1,750 m long straight pieces, which are connected at their ends by the cross pieces bb . These connecting pieces bb, Fig. 4, are provided with cap screw connections c. If you unscrew the capsules, you can, since the tubes α are adjusted relative to each other, with the wiper d, Fig. 5, penetrate both through the tubes a and through the connecting pieces b. In order to convince yourself of the purity of the pipes, one can hold a burning wax stick to the lower opening and look into the pipe from above. The wiper d can also be wrapped with a cloth of pure linen to examine whether there is any impurity in the material. Once the pipes have been cleaned with the wiper, a jet of water is passed through them.

Fig. i, 2 und 3 zeigen die Anordnung, wie die Bierleitung mit einem Kühlapparat in Verbindung steht. Fig. ι und 2 sind Seitenansichten und Fig. 3 ist eine Oberansicht des Kühlapparates, bestehend aus einem zur Aufnahme von Eis bestimmten Behälter e, in welchem sich die horizontalen, in zwei übereinan-' derliegenden Reihen angeordneten Rohre ff befinden. Die zum Kasten e herausreichenden Enden der Rohre / sind mit schrägliegenden Krümmern g versehen. Diese Krümmer sind, gleich den Verbindungsstücken b, so mit Kapselverschraubungen c versehen, dafs man sowohl die Rohre /, als auch die Stücke g der Länge nach mit dem Wischer durchfahren kann. In Fig. 2 zeigen die Pfeile h die Richtung an, wie der Wischer durch die Stücke g geführt wird. Diese Einrichtung ersetzt die bei den bisherigen Bierleitungen angewendeten, schlangenförmig in den Kühlkasten sich befindenden Rohre. Das Rohr i führt zum Abzapfhahn.Figs. I, 2 and 3 show the arrangement of how the beer line is connected to a cooling apparatus. 1 and 2 are side views and FIG. 3 is a top view of the cooling apparatus, consisting of a container e intended for holding ice, in which the horizontal tubes ff are located, arranged in two rows one above the other. The ends of the tubes / reaching out to the box e are provided with inclined bends g . Like the connecting pieces b, these bends are provided with capsule screw connections c so that both the pipes / and the pieces g can be traversed lengthways with the wiper. In Fig. 2, the arrows h indicate the direction in which the wiper is passed through the pieces g . This device replaces the pipes used in the previous beer lines, which are located in a snake shape in the cooling box. The pipe i leads to the tap.

Um die einzelnen Rohre auch unter einem Winkel führen zu können, besteht das von der feststehenden verticalen Rohrleitung α nach den Fässern abgeleitete horizontale Rohr aus einzelnen geraden Stücken, welche an ihren Enden mit Gelenken, wie Fig. 6 zeigt, versehen sind.In order to be able to lead the individual pipes at an angle, the horizontal pipe, which is derived from the fixed vertical pipe α after the barrels, consists of individual straight pieces which are provided with joints at their ends, as shown in FIG. 6.

Diese Gelenke sollen so beschaffen sein, dafs an demselben Rohre das eine gegen das andere um 90° verstellt ist, so dafs hierdurch gewissermafsen ein Universalgelenk gebildet ist, wodurch die so zusammenhängenden Rohre bequem zu jedem Fafs hingeleitet werden können. Aus der Zeichnung geht hervor, dafs sie sowohl einzeln, da sie auseinandernehmbar sind, mittelst des Wischers, als auch durch Lösen der Kapseln c in zusammenhängendem Zustande gereinigt werden können. Auch können statt der Gelenkstücke, Fig. 6, die Verbindungen der bewegbaren Rohre durch kurze Gummirohre, welche leicht zu reinigen wären, hergestellt werden.These joints should be made in such a way that the one on the same pipe is adjusted by 90 ° against the other, so that a universal joint is formed, so to speak, whereby the pipes connected in this way can be comfortably guided to every barrel. It can be seen from the drawing that they can be cleaned individually, since they can be dismantled, by means of the wiper, and by loosening the capsules c in a connected state. Instead of the joint pieces, FIG. 6, the connections of the movable pipes can also be made by short rubber pipes, which would be easy to clean.

Claims

Patent claim:

Split beer line pipes with cleaning closures.

For this purpose I sheet drawings.