DE9104424U1 - Siphon for water basins installed in buildings - Google Patents
Siphon for water basins installed in buildingsInfo
- Publication number
- DE9104424U1 DE9104424U1 DE9104424U DE9104424U DE9104424U1 DE 9104424 U1 DE9104424 U1 DE 9104424U1 DE 9104424 U DE9104424 U DE 9104424U DE 9104424 U DE9104424 U DE 9104424U DE 9104424 U1 DE9104424 U1 DE 9104424U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- valve
- drain pipe
- nozzle
- siphon
- water
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title description 13
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims description 9
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims description 3
- 239000004816 latex Substances 0.000 claims description 3
- 229920000126 latex Polymers 0.000 claims description 3
- 229920002379 silicone rubber Polymers 0.000 claims description 2
- 239000004945 silicone rubber Substances 0.000 claims description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 2
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 235000019645 odor Nutrition 0.000 description 1
- 239000010865 sewage Substances 0.000 description 1
- 230000035943 smell Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
- E03C1/28—Odour seals
- E03C1/294—Odour seals with provisions against loss of water lock
- E03C1/295—Odour seals with provisions against loss of water lock using air-supply valves
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Sink And Installation For Waste Water (AREA)
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft einen belüftbaren Siphon für mit Abläufen versehene, Wasser aufnehmende Becken, wie insbesondere Spülbecken, Waschbecken, Duschen, WCs und Bade wannen. In diesen Eecken wird Schmutzwasser gesammelt und über einen zwischengeschalteten Siphon und ein daran angeschlossenes Ablaufrohr an die Gebäude installierte Abwasserfalleitung abgegeben . The present invention relates to a ventilated siphon for water-receiving basins provided with drains, such as in particular sinks, wash basins, showers, toilets and bathtubs. Dirty water is collected in these basins and discharged to the wastewater downpipe installed in the building via an intermediate siphon and a drain pipe connected to it.
Insbesondere in älteren Gebäuden sind die Abwasserleitungen oftEspecially in older buildings, the sewage pipes are often
*)
nicht ausreichend. Aus diesem Grunde kann hinter dem Siphon ein durch in die Falleitung ablaufendes Wasser bewirkter Unterdruck entstehen, der im Siphon ein Gluckergeräusch erzeugt.
Durch den Unterdruck kann jedoch auch der Siphon leergesaugt werden, was unvermeidlich zu starken Geruchsbelästigungen
führt, da sich im Siphongrund Feststoffe aus dem Schmutzwasser sammeln, die dort zersetzt werden und zusätzlich Gasen
aus der Falleitung den Zugang in das Becken ermöglichen. *)
not sufficient. For this reason , a negative pressure can develop behind the siphon caused by water running into the downpipe, which creates a gurgling noise in the siphon. However, the negative pressure can also drain the siphon, which inevitably leads to strong odors, as solids from the dirty water collect in the bottom of the siphon, where they decompose and also allow gases from the downpipe to enter the basin.
Die vorliegende Erfindung hat sich daher die Aufgabe gestellt, für dieses Problem eine Lösung zu schaffen, d.h. einen Siphon zu ermöglichen, mit dessen Hilfe Gluckergeräusche und Geruchsbelästigungen sicher vermieden werden.The present invention therefore has the task of creating a solution to this problem, i.e. to enable a siphon with the help of which gurgling noises and unpleasant smells can be safely avoided.
Die Lösung dieser Aufgabe gelingt bei einem Siphon mit einem Anschluß an den Ablauf eines Wasser aufnehmenden Beckens sowie einem Ablaufrohr, bei dem erfindungsgemäß das Ablaufrohr einen Stutzen aufweist, der sich auf der oberen Peripherie des Ablaufrohres befindet, und wobei auf dem Stut- *) belüftet This problem is solved by a siphon with a connection to the drain of a water-receiving basin and a drain pipe, in which according to the invention the drain pipe has a nozzle which is located on the upper periphery of the drain pipe and on which nozzle *) is ventilated.
zen ein Ventil angeordnet ist, das sich bei Unterdruck im Ablaufrohr gegen die Atmosphäre öffnet und das Ablaufrohr belüftet.zen a valve is arranged which opens to the atmosphere when there is negative pressure in the drain pipe and ventilates the drain pipe.
Die Wirkungsweise ist dabei folgende. Sobald in dem Ablaufrohr ein Unterdruck entsteht, öffnet sich das Ventil und läßt Raumluft in dieses einströmen. Unterschreitet der Unterdruck im Rohr einen vorgegebenen Wert, so schließt das Ventil gasdicht gegen dieses ab.The way it works is as follows. As soon as a negative pressure is created in the drain pipe, the valve opens and allows room air to flow into it. If the negative pressure in the pipe falls below a predetermined value, the valve closes gas-tight against it.
Wesentlich ist dabei, daß das Ventil oberhalb des Niveaus des ablaufenden Schmutzwassers angeordnet ist, so daß hierüber kein Wasser austreten kann.It is important that the valve is positioned above the level of the draining waste water so that no water can escape.
Das Ventil kann ein beliebiges geeignetes, z.B. feder- oder gewichtsbelastetes, mechanisches Ventil sein, das empfindlich genug ist, auf die auftretenden Druckdifferenzen anzusprechen. Insbesondere wird vorgeschlagen, ein Gummiklappenventil oder ein Latexventil oder solches aus Silicongummi zu verwenden, dessen elastische Eigenschaften ausreichen, um dieses nach dem Öffnen wieder gasdicht zu verschließen.The valve can be any suitable mechanical valve, e.g. spring-loaded or weight-loaded, that is sensitive enough to respond to the pressure differences that occur. In particular, it is suggested to use a rubber flap valve or a latex valve or one made of silicone rubber, the elastic properties of which are sufficient to seal it gas-tight again after opening.
Vorzugsweise ist dabei das Ventil gewölbt ausgebildet und mit einem Schlitz versehen, dessen Kanten in unbelastetem Zustand dichtend aneinanderliegen. Um ein leichtes Öffnen* des Ventils zu ermöglichen, ist die Wölbung dabei konkav in das Innere des Ventilgehäuses gerichtet. Die Membran ist auf den Rand des Stutzens aufgelegt und mit Hilfe einer gegen den Raum offenen Schraubkappe gehalten, wobei diese z.B. ein Gitter oder Löcher aufweisen kann, um die Membran gegen äußere mechanische Einflüsse zu schützen. Im einfachsten Falle ist jedoch die Kappe ein aufschraubbarer Ring.The valve is preferably curved and provided with a slot, the edges of which lie against one another in a sealed manner when not under load. To enable the valve to be opened easily*, the curvature is directed concavely into the interior of the valve housing. The membrane is placed on the edge of the nozzle and held in place with the aid of a screw cap that is open to the room. This can have a grid or holes, for example, to protect the membrane against external mechanical influences. In the simplest case, however, the cap is a screw-on ring.
Letztlich wird vorgeschlagen, den Stutzen auf der oberen Peripherie des Ablaufrohres gegen die Fließrichtung des ablaufenden Wassers geneigt anzuordnen, um damit sicher zu verhindern, daß Schmutzwasser durch Stau in den Stutzen einlaufen und an das Ventil gelangen kann.Finally, it is suggested that the nozzle be positioned on the upper periphery of the drain pipe at an angle against the flow direction of the draining water in order to prevent dirty water from entering the nozzle due to a blockage and reaching the valve.
Das Ventil eignet sich ohne weiteres zum nachträglichen Einbau. The valve is easily suitable for subsequent installation.
Anhand der beiliegenden FigurErfindung wird die vorliegende Erfindung beispielhaft erläutert.The present invention is explained by way of example using the attached figure.
In Figur 1 ist ein übliches Spülbecken 14 dargestellt, an das über ein Zwischenstück 10 ein U-förmiger Krümmer 11 angeschlossen ist, über den das Schmutzwasser über die Biegung 12 in das hochliegende Ablaufrohr 1 geleitet wird. Figure 1 shows a conventional sink 14 to which a U-shaped bend 11 is connected via an intermediate piece 10, via which the dirty water is led via the bend 12 into the overhead drain pipe 1.
Auf diese Weise bildet sich im tiefer liegenden Krümmer 11 eine Wassersperre aus. Zwischenstück 10, Krümmer 11 und Ablaufrohr 1 bilden zusammen mit der Biegung 12 den Siphon. Auf die obere Peripherie 3 des Ablaufrohres 1 ist ein Stutzen 2 mit einem Ventil 4 aufgesetzt, über das bei Unterdruck Raumluft in das Ablaufrohr 1 gelangt und das bei Druckausgleich oder nur geringem Differenzdruck gasdicht schließt.In this way, a water barrier is formed in the lower bend 11. The intermediate piece 10, bend 11 and drain pipe 1 together with the bend 12 form the siphon. A nozzle 2 with a valve 4 is placed on the upper periphery 3 of the drain pipe 1, through which room air enters the drain pipe 1 in the event of a negative pressure and which closes gas-tight in the event of pressure equalization or only a small differential pressure.
Erkennbar ist der Stutzen 2 gegen die Fließrichtung des Schmutzwassers im Ablaufrohr auf diesem geneigt angeordnet, so daß dieses im Stutzen nicht stauen kann und das Ventil von Verschmutzungen frei gehalten wird.As can be seen, the nozzle 2 is arranged at an angle against the flow direction of the dirty water in the drain pipe, so that the water cannot accumulate in the nozzle and the valve is kept free of dirt.
Figur 2 zeigt eine vorzugsweise Ausführung des Ventils 4 als Latexventil. Der Stutzen 2 befindet sich ebenfalls auf der oberen Peripherie des Ablaufrohres 1. Auf den oberen Rand 8 des Stutzens 2 ist eine hutförmig gestaltete Mem- Figure 2 shows a preferred embodiment of the valve 4 as a latex valve. The nozzle 2 is also located on the upper periphery of the drain pipe 1. A hat-shaped membrane is placed on the upper edge 8 of the nozzle 2.
bran 7 aufgelegt und über die Krempe 13 mittels einer Schraubkappe 9 - hier als Ring mit Flansch 15 dargestellt gehalten. Die Kappe kann auch die Membran 7 übergreifen und diese mechanisch schützen.bran 7 and held over the brim 13 by means of a screw cap 9 - shown here as a ring with flange 15. The cap can also overlap the membrane 7 and protect it mechanically.
Die Membran 4 ist im oberen Bereich konkav nach innen gewölbt und weist mittig einen Schlitz 5 auf, wobei dessen Kanten 6 in unbelastetem Zustand aneinander gasdicht anliegen. Sobald ein Unterdruck im Ablaufrohr 1 auftritt, wird die Membran nach innen gezogen und die Kanten des Schlitzes klaffen auseinander, um so Raumluft in das Innere des Stutzens 2 bzw. das Ablaufrohr zu leiten.The membrane 4 is concavely curved inwards in the upper area and has a slot 5 in the middle, the edges 6 of which lie against one another in a gas-tight manner when not under load. As soon as a negative pressure occurs in the drain pipe 1, the membrane is pulled inwards and the edges of the slot gape apart in order to direct room air into the interior of the nozzle 2 or the drain pipe.
Durch den Druckausgleich werden Gluckergeräusche oder ein Leerlaufen des Siphons sicher vermieden. Sobald das fließende Wasser abgelaufen ist und Unterdruck im Gebäudefallrohr oder im Ablaufrohr nicht mehr besteht, nimmt die Membran ihre ursprüngliche geschlossene Form durch die dem Material inhärente Elastizität wieder an.Pressure equalization safely prevents gurgling noises or the siphon from running dry. As soon as the flowing water has drained away and the negative pressure in the building downpipe or drainpipe no longer exists, the membrane returns to its original closed shape due to the elasticity inherent in the material.
Der Einbau kann nachträglich mit Doppelmuffen vorgenommen werden. Die Handhabung ist einfach, die Kosten sind gering bei gleichzeitig hohem Nutzen und geringem Wartungsbedarf.Installation can be carried out later using double sockets. It is easy to handle, costs are low, and at the same time it is very useful and requires little maintenance.
1 Ablaufrohr1 drain pipe
2 Stutzen2 nozzles
3 obere Peripherie des Ablaufrohres3 upper periphery of the drain pipe
4 Ventil4 Valve
5 Schlitz5 Slot
6 Ventilkanten6 valve edges
7 Gummimembran7 Rubber membrane
8 Rand des Stutzens8 Edge of the nozzle
9 Schraubkappe9 Screw cap
Zwischenstück Krümmer Biegung Krempe Spülbecken FlanschIntermediate piece elbow bend brim sink flange
Claims (5)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9104424U DE9104424U1 (en) | 1991-04-11 | 1991-04-11 | Siphon for water basins installed in buildings |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9104424U DE9104424U1 (en) | 1991-04-11 | 1991-04-11 | Siphon for water basins installed in buildings |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9104424U1 true DE9104424U1 (en) | 1991-06-27 |
Family
ID=6866213
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9104424U Expired - Lifetime DE9104424U1 (en) | 1991-04-11 | 1991-04-11 | Siphon for water basins installed in buildings |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9104424U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2037051A2 (en) * | 2007-09-14 | 2009-03-18 | Trane BVBA | Filling limiting device of concealed type for sanitary facilities and a sanitary facility using the same |
-
1991
- 1991-04-11 DE DE9104424U patent/DE9104424U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2037051A2 (en) * | 2007-09-14 | 2009-03-18 | Trane BVBA | Filling limiting device of concealed type for sanitary facilities and a sanitary facility using the same |
| EP2037051A3 (en) * | 2007-09-14 | 2010-12-22 | Ideal Standard International BVBA | Filling limiting device of concealed type for sanitary facilities and a sanitary facility using the same |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2522424A1 (en) | MODULAR UNIT FOR CREATING A CELLAR, WATER, RAIN DRAIN OR GULLY | |
| DE102007060444A1 (en) | Floor drain, particularly for thresholdless shower area floors of hospitals and homes for elderly persons, has drainage body in form of hollow body or pot that contains wall and base | |
| DE19651076A1 (en) | WC with bowl cistern and run-off line | |
| AT403071B (en) | WATER CLOSET | |
| DE202016003064U1 (en) | Concealed toilet cistern with ventilation | |
| DE9104424U1 (en) | Siphon for water basins installed in buildings | |
| EP0745731B1 (en) | Deodorizing filter | |
| DE4322260A1 (en) | Sewage-pipe flap | |
| DE1484881A1 (en) | Mechanical odor trap for the sewage pipes of sanitary facilities | |
| EP0675238A2 (en) | Odour seal for manhole shaft | |
| EP2636812A1 (en) | Method and device for roof drainage in the form of a main drainage system and an emergency drainage system | |
| DE2343584A1 (en) | COMPONENTS FOR DRAINAGE SYSTEMS | |
| DE202004020132U1 (en) | Hygiene/safety water trap for domestic use and use in comprises a siphon container, settling surface, ventilation device, float housing, suction-regulating valve, lifting valve, buoyancy balloon, and base seal | |
| DE2837042C3 (en) | Device for generating a helical movement of the sewage in a downpipe | |
| DE102007010774B4 (en) | Arrangement with a vertical cylindrical drainage pipe | |
| DE4402112A1 (en) | Device to prevent emission of odours from WC basins | |
| DE2914207A1 (en) | Drainage pipe blockage warning device - using level switch to provide optical or acoustic alarm signal and having T=shaped chamber made of transparent material | |
| DE651230C (en) | Flush toilet | |
| DE102004063449A1 (en) | Hygiene safety anti-syphon trap has slow-down area which covers entire cross-section of syphon container and suction control nozzle is arranged in drainage area of syphon housing and movable lifting valve is also arranged | |
| DE3509780A1 (en) | CONTAINER WITH WATER DEFLECTOR | |
| DE2514452C2 (en) | WASTE WATER LIFT DEVICE, IN PARTICULAR FOR WASTE CONTAINING FAECALIA | |
| DE2932535A1 (en) | Ceiling or floor drainage system odour lock - has valve weight breaking link between grating and outflow pipe sockets | |
| DE29819214U1 (en) | Water pipe with storage reservoir | |
| DE2838068A1 (en) | SELF-ACTING VALVE DEVICE FOR INSTALLATION IN SYSTEMS FOR DRAINING USED WATER FROM LIVING ROOMS OR THE LIKE. AND SYSTEM EQUIPPED WITH SUCH VALVE DEVICES | |
| AT401402B (en) | CONCEALED SOAP |