DE4322260A1

DE4322260A1 - Sewage-pipe flap

Info

Publication number: DE4322260A1
Application number: DE19934322260
Authority: DE
Inventors: Norbert Richling; Karsten Bonin
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1993-07-05
Filing date: 1993-07-05
Publication date: 1995-01-19
Anticipated expiration: 2013-07-06
Also published as: DE4322260C2

Abstract

Located in a sewage pipe with an inspection opening, which can be closed by a cover, is a pivotable flap for preventing the through-passage of rats or the like. For this purpose, the flap is arranged such that it closes off the pipe cross-section in the sewage-flow direction, at an acute angle, and is subjected to a contact pressure.

Description

Die Erfindung betrifft eine Klappe in einem Abwasserrohr mit einer Revisionsöffnung, die durch einen Deckel verschließbar ist.The invention relates to a flap in a sewage pipe with an inspection opening through a lid is lockable.

Es sind Klappen für Abwasserrohre bekannt, die den Rückfluß des Abwassers bei Überschwemmungen od. dgl. verhindern (Rückstauklappen). Nun gibt es im Abwassersystem ein weiteres Problem, welches darin besteht, den Durchtritt von Ratten in das Haussystem zu verhindern. Dieses Problem wird durch die Rückstauklappen nicht gelöst, zumal Rückstauklappen nur in relativ wenigen Häusern eingebaut sind.Flaps for sewage pipes are known to prevent reflux of wastewater in the event of flooding or the like (Backflow flap). Now there is one in the sewage system another problem, which is the passage of To prevent rats in the house system. This problem will not solved by the backflow flaps, especially Backflow flaps only installed in relatively few houses are.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein System zu schaffen, mit dem der Durchtritt von Ratten od. dgl. verhindert werden kann, durch das der Abwasserfluß aber nicht behindert wird.The invention is therefore based on the object of a system to create with which the passage of rats or the like. can be prevented by the wastewater flow is not hindered.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung gelöst durch eine den Rohrquerschnitt in Abwasserfließrichtung unter einem spitzen Winkel verschließende und unter einem Andruck stehende Klappe. Diese Klappe öffnet sich automatisch durch den Fließdruck des Abwassers und klappt, wenn der Abwasserdruck aufhört, wieder in ihre Schließstellung.This object is achieved according to the invention by a Pipe cross section in the wastewater flow direction under a pointed one Angled and under pressure Flap. This flap opens automatically through the Flow pressure of the sewage and works when the sewage pressure ceases to return to its closed position.

Wenn das Abwasserrohr ein Abwasserfallrohr ist, dann kann ein Gewicht zum Verschwenken der Klappe in Schließstellung und zur Erzeugung des Andrucks verwandt werden.If the sewage pipe is a sewage down pipe, then can a weight for pivoting the flap in the closed position and used to create the proof.

Eine weitere Lösungsmöglichkeit besteht darin, eine Feder zum Verschwenken der Klappe in Schließstellung und zur Erzeugung des Andrucks zu verwenden.Another solution is a spring for pivoting the flap in the closed position and for Generation of the proof to use.

Die Klappe hat eine elliptische Form, womit sichergestellt ist, daß sie an der Rohrinnenwand sicher und dicht anliegt.The flap has an elliptical shape, which ensures is that it lies securely and tightly against the inside wall of the pipe.

Vorzugsweise ist die Klappe an der Deckelinnenseite gelagert. Dieses hat den Vorteil, daß nach der Demontage des Deckels sämtliche Arbeiten an der Klappe außerhalb des Rohres durchgeführt werden können.The flap is preferably mounted on the inside of the lid. This has the advantage that after removing the cover all work on the flap outside the pipe can be carried out.

In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele der Erfindung wiedergegeben. Es zeigenExemplary embodiments of the invention are shown in the drawings reproduced. Show it

Fig. 1 einen Schnitt nach der Linie I-I von Fig. 2 durch ein Abwasser-Fallrohr mit einer Klappe, Fig. 1 shows a section along the line II of Fig. 2 through a sewage fall pipe with a flap,

Fig. 2 eine Ansicht nach der Linie II-II von Fig. 1, Fig. 2 is a view along the line II-II of Fig. 1,

Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie III-III von Fig. 4 durch ein Abwasser-Fallrohr mit einer gewichtsbelasteten Klappe, Fig. 3 is a section along the line III-III of Fig. 4 by a sewage fall pipe with a weight-loaded flap,

Fig. 4 eine Ansicht nach der Linie IV-IV von Fig. 3 und Fig. 4 is a view along the line IV-IV of Fig. 3 and

Fig. 5 einen Schnitt durch ein horizontales Abwasserrohr mit einer federbelasteten Klappe. Fig. 5 shows a section through a horizontal sewage pipe with a spring-loaded flap.

In einem Abwasser-Fallrohr 1 ist eine Revisionsöffnung 2 vorgesehen, die durch einen Deckel 21 in bekannter Weise verschlossen ist. Die zum dichten Verschluß notwendige Dichtung und die Schrauben sind in den Zeichnungen nicht dargestellt, da sie allgemein bekannt sind. In dem Rohr 1 fließt in zeitlichen Abständen ein Abwasserstrom AW. Von dem anderen Rohrende her besteht nun die Gefahr, daß z. B. Ratten in dem Rohr nach oben zu wandern versuchen, was verhindert werden soll.A revision opening 2 is provided in a waste water downpipe 1 and is closed by a cover 21 in a known manner. The seal necessary for the tight closure and the screws are not shown in the drawings, since they are generally known. A waste water flow AW flows in the pipe 1 at intervals. From the other pipe end there is now a risk that z. B. Try to migrate rats up the tube, which should be prevented.

Hiergegen ist in dem Rohr 1 eine den Rohrquerschnitt in Abwasserfließrichtung AW unter einem spitzen Winkel w verschließende und unter einem Andruck stehende schwenkbare Klappe 3 angeordnet. Ein Abwasserstrom AW ist ohne weiteres in der Lage, die Klappe 3 in ihre Offenstellung 31 zu drücken und abzufließen. Die Klappe 3 ist an einem Schwenklager 4 schwenkbar gelagert, das seinerseits am Deckel 21 gelagert ist. Diese Lagerung am Deckel 21 hat den großen Vorteil, daß bei einer Revision der Klappe 3 lediglich der Deckel 21 abgeschraubt zu werden braucht.On the other hand, a pivotable flap 3, which closes the pipe cross section in the wastewater flow direction AW at an acute angle w and is under pressure, is arranged in the pipe 1 . A wastewater flow AW is readily able to press the flap 3 into its open position 31 and drain it. The flap 3 is pivotally mounted on a pivot bearing 4 , which in turn is mounted on the cover 21 . This storage on the lid 21 has the great advantage that only the lid 21 needs to be unscrewed when the flap 3 is revised.

Wird die Klappe 3 in ein senkrechtes Abwasser-Fallrohr 1 eingebaut, dann kann zum Verschwenken der Klappe 3 in Schließstellung und zur Erzeugung des Andrucks ein Gewicht 5 dienen.If the flap 3 is installed in a vertical waste water downpipe 1 , then a weight 5 can be used to pivot the flap 3 into the closed position and to generate the pressure.

Wird andererseits die Klappe 3 in ein horizontales Abwasserrohr 11 eingebaut, dann kann zum Verschwenken der Klappe 3 in Schließstellung und zur Erzeugung des Andrucks nur eine Feder 6 dienen.If, on the other hand, the flap 3 is installed in a horizontal sewage pipe 11 , only one spring 6 can be used to pivot the flap 3 into the closed position and to generate the pressure.

Wegen ihres Einbaus unter dem spitzen Winkel w hat die Klappe 3 eine elliptische Form. Damit liegt sie auf ihrem gesamten Umfang dicht an der Innenwand des Rohres 1 an.Because of its installation at an acute angle w, the flap 3 has an elliptical shape. So that it lies on its entire circumference close to the inner wall of the tube 1 .

Claims

1. flap in a sewer pipe with an inspection opening which is closable by a cover, characterized in that od for preventing passage of rats. Like. In the tube (1) the tube cross section in waste water flow direction (AW) at an acute angle (w ) closing and under pressure swiveling flap ( 3 ) is arranged.

2. Flap according to claim 1 for a waste water downpipe, characterized by a weight ( 5 ) for pivoting the flap ( 3 ) in the closed position and for generating the pressure ( Fig. 3, 4).

3. Flap according to claim 1, characterized by a spring ( 6 ) for pivoting the flap ( 3 ) in the closed position and for generating the pressure ( Fig. 5).

4. Flap according to one of claims 1 to 3, characterized in that the flap ( 3 ) has an elliptical shape.

5. Flap according to one of claims 1 to 4, characterized in that the flap ( 3 ) is mounted on the inside of the lid ( 21 ).