DE9101866U1 - Installation component for wall penetration of pipes - Google Patents
Installation component for wall penetration of pipesInfo
- Publication number
- DE9101866U1 DE9101866U1 DE9101866U DE9101866U DE9101866U1 DE 9101866 U1 DE9101866 U1 DE 9101866U1 DE 9101866 U DE9101866 U DE 9101866U DE 9101866 U DE9101866 U DE 9101866U DE 9101866 U1 DE9101866 U1 DE 9101866U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- installation component
- pipe element
- base body
- account
- wall
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 title claims description 36
- 230000035515 penetration Effects 0.000 title claims description 6
- 239000002585 base Substances 0.000 claims description 16
- 239000006261 foam material Substances 0.000 claims description 9
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 6
- 239000008247 solid mixture Substances 0.000 claims description 4
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 229910052910 alkali metal silicate Inorganic materials 0.000 claims description 2
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 229910001570 bauxite Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000004088 foaming agent Substances 0.000 claims description 2
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 claims description 2
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000004848 polyfunctional curative Substances 0.000 claims description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 8
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 5
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 4
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 3
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 3
- 239000011476 clinker brick Substances 0.000 description 2
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 2
- 238000005187 foaming Methods 0.000 description 2
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 description 2
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000010616 electrical installation Methods 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- 239000003673 groundwater Substances 0.000 description 1
- 231100001261 hazardous Toxicity 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 239000002341 toxic gas Substances 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
- C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
- C04B28/00—Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing inorganic binders or the reaction product of an inorganic and an organic binder, e.g. polycarboxylate cements
- C04B28/24—Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing inorganic binders or the reaction product of an inorganic and an organic binder, e.g. polycarboxylate cements containing alkyl, ammonium or metal silicates; containing silica sols
- C04B28/26—Silicates of the alkali metals
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L5/00—Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
- F16L5/02—Sealing
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
- Y02W30/00—Technologies for solid waste management
- Y02W30/50—Reuse, recycling or recovery technologies
- Y02W30/91—Use of waste materials as fillers for mortars or concrete
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Building Environments (AREA)
Description
Installationsbauteil zur Wanddurchführung von Rohrleitungen Installation component for wall penetration of pipes
Es ist bekannt, zur Wanddurchführung von BefÖlleitungen von Heizöltanks in die Gebäudewandung Einbaukästen einzusetzen, die außenseitig mit einer Sicherheitstür verriegelt sind und der Aufnahme des Tankeinfüllstutzens dienen. Diese in der Regel aus verzinkten Blechen hergestellten Einbaukästen müssen eine solche Größe aufweisen, daß innerhalb derselben Kupplungseinrichtungen des Befüllschlauches eines Tankfahrzeugs bequem mit dem Einfüllstutzen der Tankleitung gekuppelt werden können. Nun ist jedoch die Anbringung dieser Wandeinbaukästen mit einem nicht unbeachtlichen Montageaufwand verbunden, wobei sich als weiterer Nachteil ergibt, daß die eingebauten Wandkästen die Wirkung einer Kältebrücke im Wandungsverbund haben.It is known to use installation boxes to pass oil lines from heating oil tanks through the walls of buildings. These installation boxes are locked on the outside with a safety door and serve to accommodate the tank filler neck. These installation boxes, which are usually made of galvanized sheet metal, must be large enough to easily couple the filling hose of a tanker vehicle to the filler neck of the tank line. However, installing these wall installation boxes involves a considerable amount of assembly work, and another disadvantage is that the installed wall boxes act as a cold bridge in the wall.
Es ist die Aufgabe der Erfindung, ein zur RealisierungIt is the object of the invention to provide a
-2-PS/B -2-PS/B
Bankkonto: NORD/LB, NL Bad Gandersheim (BLZ 250 500 GO), Xto.-N;-. 22 118 370 ■ Pestgirokonto: Postgiroamt Hannover (BLZ 250100 30), Kto.-Nr. 66715-307Bank account: NORD/LB, NL Bad Gandersheim (bank code 250 500 GO), Xto.-N;-. 22 118 370 ■ Bank giro account: Postgiroamt Hannover (bank code 250100 30), account no. 66715-307
Ol von Wanddurchführungen für Rohrleitungen ausgerichtetes Bauteil zu entwerfen, welches einfach ist und bei welchem Kältebrücken in der Wandung verhindert werden. Gelöst ist diese Aufgabe bei einem gattungsgemäßen Installationsbauteil durch die Merkmale des Kennzeichnungsteils des Anspruchs 1.To design a component that is aligned with wall penetrations for pipes, which is simple and in which cold bridges in the wall are prevented. This task is solved in a generic installation component by the features of the characterizing part of claim 1.
Erfindungswesentlich ist hiernach, daß anstelle eines aus Stahlblech bestehenden Einbaukastens nunmehr ein aus einem anorganischen Schaumwerkstoff bestehendes Bauteil benutzt wird, in welches diejenige Rohrleitung eingesetzt ist, die durch eine Wand hindurchzuführen ist. Der, das Installationsbauteil bildende Grundkörper ist derart gestaltet, daß er im eingesetzten Zustand bündig mit der Innen- bzw. Außenseite der Wand abschneidet, so daß eine in der Wandung zwecks Rohrdurchführung befindliche Ausnehmung durch diesen Grundkörper vollständig und insbesondere dichtend ausgefüllt ist. Es kann der Grundkörper in die Wandungsausnehmung reibschlüssig eingesetzt sein - besonders vorteilhaft, insbesondere mit Hinblick auf einen sicheren Sitz sowie ein dichtendes Anliegen im Bereich der an die Ausnehmungsseiten anliegenden Flächen ist es jedoch, hier einen Klebstoff, vorzugsweise auf anorganischer Basis einzusetzen. Der Schaumwerkstoff des Grundkörpers bringt ein hohes Wärmedämmvermögen mit sich, so daß bereits aus diesem Grunde trotz Rohrdurchführung deren Wirkung als Kältebrücke praktisch unterdrückt ist. In die Substanz des Grundkörpers ist das jeweilige Rohrleitungselement - es kann sich auch um mehrere handeln - entweder in eine Bohrung eingesetzt, somit lediglich reibschlüssig fixiert oder unmittelbar in die Substanz des Grundkörpers während dessen Schäumungsprozesses eingeführt. Es steht dieses Installationsbauteil als Fertigteil zur Verfügung, welches bauseitig lediglich in eine vorgefertigte Wandausnehmung einzuset-The essential feature of the invention is that instead of an installation box made of sheet steel, a component made of an inorganic foam material is used, into which the pipe that is to be passed through a wall is inserted. The base body forming the installation component is designed in such a way that when inserted it is flush with the inside or outside of the wall, so that a recess in the wall for the purpose of pipe passage is completely and particularly sealingly filled by this base body. The base body can be inserted into the wall recess with friction - however, it is particularly advantageous, particularly with regard to a secure fit and a sealing fit in the area of the surfaces adjacent to the recess sides, to use an adhesive, preferably on an inorganic basis. The foam material of the base body has a high thermal insulation capacity, so that for this reason alone, despite the pipe passage, its effect as a cold bridge is practically suppressed. The respective pipe element - there can be several - is either inserted into a hole in the substance of the base body, thus only being fixed by friction, or is inserted directly into the substance of the base body during its foaming process. This installation component is available as a finished part, which only needs to be inserted into a prefabricated wall recess on site.
Ol zen ist.Ol zen is.
Ein an sich bekannter Schaumwerkstoff entsprechend den Merkmalen des Anspruchs 2 hat sich als besonders zweckmäßig zur Verwendung im Rahmen des Grundkörpers des Installationsbauteils erwiesen. Dieser Werkstoff weist ein hohes Wärmedämmvermögen auf, ist problemlos anbohrbar, beispielsweise zum Einbringen weiterer Rohrleitungen und kann insbesondere unter Verwendung des gleichen Werkstoffs, lediglich im ungeschäumten Zustand mit den Seiten einer Wandungsausnehmung verklebt werden. Das Rohrleitungselement kann in eine Bohrung dieses Schaumwerkstoffs eingesteckt sein. Im Falle der Änderung der Lage des Rohrleitungselements kann dieses aus der genannten Bohrung herausgezogen und in eine neu erstellte Bohrung eingesetzt werden, wobei die alte Bohrung wieder ausgeschäumt werden kann, so daß insoweit die Wärmedämmfähigkeit des Bauteils unverändert ist. Auch eignet sich dieser Werkstoff in hervorragender Weise zum Anbringen von Beschichtungen aller Art, z.B. Mörtel, Klinkern usw.A foam material known per se according to the features of claim 2 has proven to be particularly suitable for use in the context of the base body of the installation component. This material has a high thermal insulation capacity, can be drilled into without any problem, for example to insert additional pipes and can be glued to the sides of a wall recess, particularly when using the same material, only in the unfoamed state. The pipe element can be inserted into a hole in this foam material. If the position of the pipe element changes, it can be pulled out of the mentioned hole and inserted into a newly created hole, whereby the old hole can be filled with foam again so that the thermal insulation capacity of the component remains unchanged. This material is also excellently suited to applying all types of coatings, e.g. mortar, clinker bricks, etc.
Die Merkmale der Ansprüche 3 und 4 sind auf eine besondere Art der formschlüssigen Festlegung eines Rohrelements innerhalb des Grundkörpers gerichtet. Wesentlich ist hierbei, daß das Rohrelement axial unverschiebbar und im wesentlichen auch unverdrehbar gegenüber dem Grundkörper festgelegt ist. Die zur Festlegung zu benutzenden Ringflansche werden in einer solchen Größe eingesetzt, daß eine entsprechend großflächige Kraftübertragung auf die Substanz des Grundkörpers gegeben ist, so daß auch im Falle der Verspannung der Ringflansche örtliche Spanungskonzentrationen verhindert werden und der Schaumwerkstoff insbesondere nicht beschädigt wird. Indem ein Ringflansch an dem Rohrelement fest und derThe features of claims 3 and 4 are directed to a special type of form-fitting fixing of a pipe element within the base body. It is essential here that the pipe element is fixed axially immovably and essentially also non-rotatably relative to the base body. The ring flanges to be used for fixing are used in such a size that a correspondingly large-area force transfer to the substance of the base body is provided, so that even in the event of tensioning of the ring flanges, local stress concentrations are prevented and the foam material in particular is not damaged. By firmly fixing a ring flange to the pipe element and the
Ol andere beweglich angeordnet ist, besteht ferner die Möglichkeit, die Wanddicke des Grundkörpers nachträglich zu erhöhen, beispielsweise durch Auftragen äußerer Schichten.Ol other is arranged to be movable, it is also possible to subsequently increase the wall thickness of the base body, for example by applying outer layers.
Die Merkmale des Anspruchs 5 sind auf ein solches Ausführungsbeispiel gerichtet, bei dem das Rohrelement in die Substanz des Grundkörpers eingebunden ist, wobei aufgrund dieser Einbindung eine zusätzliche Fixierung durch Ringflansche oder dergleichen nicht erforderlich ist. Bevorzugter Anwendungsfall des erfindungsgemäßen Installationsbauteils sind gemäß den Merkmalen des Anspruchs 6 Wanddurchführungen für das Füllrohrendstück eines Öltanks oder eines Tanks für vergleichbare, grundwassergefährdende Flüssigkeiten. Das Füllrohrendstück als solches kann in herkömmlicher Weise ausgebildet sein, d.h. es endet dieses in einem Krümmer, dessen Mündungsöffnung durch einen Verschlußkörper verschlossen wird. In Abkehr von dem eingangs dargelegten Stand der Technik ragt das mit dem Verschlußkörper versehene Ende des Füllrohrstücks außenseitig aus dem Grundkörper und damit der jeweiligen Gebäudewandung heraus.The features of claim 5 are directed to such an embodiment in which the pipe element is integrated into the substance of the base body, whereby additional fixation by means of ring flanges or the like is not required due to this integration. According to the features of claim 6, a preferred application of the installation component according to the invention is wall penetrations for the filling pipe end piece of an oil tank or a tank for comparable liquids that are hazardous to groundwater. The filling pipe end piece as such can be designed in a conventional manner, i.e. it ends in a bend whose mouth opening is closed by a closure body. In a departure from the prior art presented at the beginning, the end of the filling pipe piece provided with the closure body protrudes from the outside of the base body and thus from the respective building wall.
Die Erfindung wird im folgenden unter Bezugnahme auf das in den Zeichnungen dargestellte Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. Es zeigen:The invention will be explained in more detail below with reference to the embodiment shown in the drawings. They show:
Fig. 1 eine Darstellung des erfindungsgemäßen Einbauteils im Längsschnitt;Fig. 1 shows a representation of the built-in part according to the invention in longitudinal section;
Fig. 2 eine Ansicht mit teilweiser Schnittdarstellung entsprechend einer Ebene II-II der Fig. 1.Fig. 2 is a partially sectional view taken along line II-II of Fig. 1.
Mit 1 ist in Fig. 1 eine Gebäudewand, insbesondere eine Außenwand bezeichnet, die mit einem im QuerschnittIn Fig. 1, 1 designates a building wall, in particular an external wall, which is provided with a cross-sectional
Ol kreisförmigen Durchbruch versehen ist. Die kreisförmige Gestalt dieses Durchbruchs 2 ist jedoch unwesentlich es kann jede beliebige Querschnittsform Anwendung finden.Ol is provided with a circular opening. The circular shape of this opening 2 is, however, unimportant; any cross-sectional shape can be used.
In diesen Durchbruch 2 ist ein Installationsbauteil 3 eingesetzt, welches gestaltlich an die Querschnittsform des Durchbruchs sowie die Dicke der Gebäudewand angepaßt ist. Es wird somit der Durchbruch 2 lückenlos ausgefüllt und das genannte Bauteil verläuft in den Außenseiten der Gebäudewand 1 bündig zu dieser.An installation component 3 is inserted into this opening 2, which is designed to match the cross-sectional shape of the opening and the thickness of the building wall. The opening 2 is thus filled without gaps and the said component runs flush with the outside of the building wall 1.
Das Installationsbauteil 3 besteht zu einem wesentlichen Teil aus einem anorganischen Schaumwerkstoff auf der Basis eines Feststoffgemisches aus Filterasche, kalziniertem Bauxit, amorpher Kieselsäure, eines Härters aus Alkalisilikatlösung, welcher mit dem Feststoffgemisch reaktionsfähig ist, wobei dieses Gemisch unter Verwendung von Schäumungsmitteln, beispielsweise sauerstoffabspaltender Mittel zu einer, den Durchbruch 2 in obigem Sinne praktisch ausfüllenden Gestalt formgeschäumt worden ist. Es kann das Installationsbauteil 3 lose bzw. lediglich reibschlüssig in den Durchbruch 2 eingesetzt werden.The installation component 3 consists essentially of an inorganic foam material based on a solid mixture of filter ash, calcined bauxite, amorphous silica, a hardener made of alkali silicate solution, which is reactive with the solid mixture, whereby this mixture has been foamed using foaming agents, for example oxygen-releasing agents, to a shape that practically fills the opening 2 in the above sense. The installation component 3 can be inserted into the opening 2 loosely or only with friction.
Das Installationsbauteil 3 ist mit einer mittigen Bohrung 4 versehen, in welche ein Füllrohrendstück 5 eingesetzt ist, welches in nicht gezeigter Weise mit einem Heizöltank in Verbindung steht. Das Füllrohrendstück 5 ragt auf der Außenseite 6 der Gebäudewand 1 aus dieser heraus und endet in einem Krümmer 7, dessen Mündung mit einem aufschraubbaren Verschlußkörper 8 verschlossen ist. Der Abstand des Krümmers 7 bzw. des Verschlußkörpers 8 von der Gebäudewand 1 ist derart bemessen, daß ein problemloses Anbringen der Schläuche von Tankfahrzeugen zwecks Befüllung des Heizöltanks möglich ist.The installation component 3 is provided with a central hole 4 into which a filling pipe end piece 5 is inserted, which is connected to a heating oil tank in a manner not shown. The filling pipe end piece 5 protrudes from the building wall 1 on the outside 6 and ends in a bend 7, the mouth of which is closed with a screw-on closure body 8. The distance of the bend 7 or the closure body 8 from the building wall 1 is dimensioned such that the hoses of tank vehicles can be easily attached for the purpose of filling the heating oil tank.
Ol Mit 9 ist ein Ringflansch bezeichnet, welcher sich auf der Außenseite des Installationsbauteils 3 - auf dessen Oberfläche aufliegend befindet und das Füllrohrendstück 5 an dieser Stelle dichtend umgibt. Der Ringflansch 9 steht mit dem Füllrohrendstück 5 vorzugsweise in unlösbarer Verbindung und ist in dem gezeigten Ausführungsbeispiel mit diesem verschweißt.Ol 9 denotes a ring flange which is located on the outside of the installation component 3 - resting on its surface and sealingly surrounding the filling pipe end piece 5 at this point. The ring flange 9 is preferably permanently connected to the filling pipe end piece 5 and is welded to it in the embodiment shown.
Mit 10 ist ein, auf der Innenseite 11 der Gebäudewand 1 auf der Oberfläche des Installationsbauteils 3 aufliegender Ringflansch bezeichnet, der gestaltlich dem Ringflansch 9 entspricht und wiederum das Füllrohrendstück 5 umgibt. Es ist dieser Ringflansch 10 jedoch lösbar mit dem Füllrohrendstück 5 verbunden - insbesondere ist das Füllrohrendstück 5 gegenüber diesem Ringflansch 10 axial gleitfähig angeordnet.10 designates an annular flange resting on the inside 11 of the building wall 1 on the surface of the installation component 3, which corresponds in design to the annular flange 9 and in turn surrounds the filling pipe end piece 5. However, this annular flange 10 is detachably connected to the filling pipe end piece 5 - in particular, the filling pipe end piece 5 is arranged so that it can slide axially relative to this annular flange 10.
Mit 12 sind drei Gewindebolzen bezeichnet, die sich auf einem, zur Achse des Füllrohrendstücks konzentrischen Kreis mit gleichen Umfangsabständen befinden, welche sich parallel und mit Abstand zur Achse des Füllrohrend-Stücks 5 erstrecken und hierbei die Dicke des Installationsbauteils 3 durchdringen. Über diese Gewindebolzen sind die Ringflansche 9,10 fest miteinander verschraubt, so daß auf diese Weise gleichzeitig das Füllrohrendstück 5 in dem Installationsbauteil 3 zuverlässig festgelegt ist. Diese Festlegung erfolgt aufgrund der großflächigen Kraftübertragung mittels der Ringflansche 9,10, ohne daß sich lokale Beschädigungen des anorganischen Schaumwerkstoffs des Installationsbauteils 3 ergeben.Three threaded bolts 12 are designated, which are located on a circle concentric to the axis of the filling pipe end piece with equal circumferential distances, which extend parallel and at a distance from the axis of the filling pipe end piece 5 and penetrate the thickness of the installation component 3. The ring flanges 9, 10 are firmly screwed together via these threaded bolts, so that the filling pipe end piece 5 is simultaneously reliably fixed in the installation component 3. This fixing is achieved due to the large-area force transmission by means of the ring flanges 9, 10, without causing local damage to the inorganic foam material of the installation component 3.
Aufgrund des großflächigen Anliegens der Ringflansche 9,10 ist das Füllrohrendstück 5 gleichzeitig unverdrehbar innerhalb des Installationsbauteils 3 festgelegt. Es kann das Installationsbauteil 3 in den Durchbruch 2Due to the large-area contact of the ring flanges 9,10, the filling pipe end piece 5 is simultaneously fixed non-rotatably within the installation component 3. The installation component 3 can be inserted into the opening 2
Ol eingesetzt sein - besonders vorteilhaft ist es jedoch, dieses unter Verwendung eines geeigneten Klebstoffs mit den Wandungen des Durchbruchs 2 zu verbinden. Hier kann beispielsweise ein Klebstoff auf anorganischer Basis eingesetzt werden, beispielsweise ein Werkstoff, der denjenigen des Installationsbauteils 3 entspricht, jedoch nicht geschäumt ist, wodurch eine besonders zuverlässige flächig wirkende Verklebung sichergestellt ist.Oil can be used - however, it is particularly advantageous to connect this to the walls of the opening 2 using a suitable adhesive. Here, for example, an inorganic-based adhesive can be used, for example a material that corresponds to that of the installation component 3, but is not foamed, which ensures a particularly reliable, surface-acting bond.
Das Installationsbauteil 3 kann als vorgefertigtes Bauteil bereitgestellt werden. Es ist jedoch auch denkbar, dieses baustellenseitig durch Ausschäumung eines Durchbruchs 2 herzustellen. Besonders vorteilhaft wirkt sich in diesem Zusammmenhang aus, daß der eingangs bezeichnete Werkstoff des Installationsbauteils anbohrfähig ist, so daß Wanddurchführungen, hier die Bohrung für das Füllrohrendstück 5 nicht nur nachträglich angebracht werden können, sondern jederzeit auch geändert werden können, wobei vorhandene, dann überflüssige Bohrungen ausgeschäumt werden können. In gleicher Weise können auch Wanddurchführungen für Lüftungsleitungen oder elektrische Installationseinrichtungen nachträglich vorgesehen werden.The installation component 3 can be provided as a prefabricated component. However, it is also conceivable to produce this on site by foaming an opening 2. In this context, it is particularly advantageous that the material of the installation component mentioned at the beginning can be drilled into, so that wall ducts, here the hole for the filling pipe end piece 5, can not only be installed later, but can also be changed at any time, whereby existing, then superfluous holes can be foamed in. In the same way, wall ducts for ventilation ducts or electrical installation devices can also be provided later.
Weiterhin wirkt sich bei dem genannten Werkstoff des Installationsbauteils 3 vorteilhaft aus, daß dieser in praktisch vergleichbarer Weise wie übliche Gebäudewandungen 1 mit Mörtel beschichtet werden kann bzw. zum Aufkleben anderer Verblendungsbauteile, wie z.B. Klinker herangezogen werden kann. Auch kann im Bedarfsfall die statische Tragfähigkeit des Werkstoffs des Installationsbauteils 3 durch Variierung dessen Dichte ebenfalls in weiten Grenzen örtlichen Bedürfnissen angepaßt werden. Mit zunehmender Dichte ist jedoch ein Rückgang derFurthermore, the material of the installation component 3 mentioned has the advantage that it can be coated with mortar in a practically comparable manner to normal building walls 1 or can be used to glue on other facing components, such as clinker brick. If necessary, the static load-bearing capacity of the material of the installation component 3 can also be adapted to local requirements within wide limits by varying its density. However, with increasing density, a decrease in the
Ol Wärmedämmfähigkeit verbunden, welches jedoch durch eine erhöhte Wanddicke ggf. ausgeglichen werden müßte.Oil thermal insulation capacity, which, however, may have to be compensated by an increased wall thickness.
Durch das erfindungsgemäße Installationsbauteil 3 wird somit ein Bauelement zur Wanddurchführung von Rohrleitungen, insbesondere von Heizöltankleitungen zur Verfügung gestellt, bei welchem der Wärmedämmwert einer Gebäudeaußenwandung praktisch nicht beeinträchtigt wird, wobei dieses Bauteil vorgefertigt sein kann. Aufgrund der werkstofflichen Beschaffenheit dieses Bauteils gehen von diesem im Brandfalle auch keinerlei Gefahren aus, da dieses Bauteil als unbrennbar anzusehen ist, im Brandfalle keinerlei toxisch wirkende Gase freisetzt und sogar bei höchsten Temperaturen formstabil bleibt.The installation component 3 according to the invention thus provides a component for the wall penetration of pipes, in particular heating oil tank pipes, in which the thermal insulation value of an external wall of a building is practically not impaired, whereby this component can be prefabricated. Due to the material properties of this component, it does not pose any danger in the event of a fire, since this component is considered non-flammable, does not release any toxic gases in the event of a fire and remains dimensionally stable even at the highest temperatures.
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9101866U DE9101866U1 (en) | 1991-02-19 | 1991-02-19 | Installation component for wall penetration of pipes |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9101866U DE9101866U1 (en) | 1991-02-19 | 1991-02-19 | Installation component for wall penetration of pipes |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9101866U1 true DE9101866U1 (en) | 1991-05-08 |
Family
ID=6864395
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9101866U Expired - Lifetime DE9101866U1 (en) | 1991-02-19 | 1991-02-19 | Installation component for wall penetration of pipes |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9101866U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1993004010A1 (en) * | 1991-08-12 | 1993-03-04 | Hüls Troisdorf Aktiengesellschaft | Furnace with thermal insulation, and method of manufacture |
-
1991
- 1991-02-19 DE DE9101866U patent/DE9101866U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1993004010A1 (en) * | 1991-08-12 | 1993-03-04 | Hüls Troisdorf Aktiengesellschaft | Furnace with thermal insulation, and method of manufacture |
| US5485986A (en) * | 1991-08-12 | 1996-01-23 | Huls Troisdorf Ag | Furnace with in situ foamed insulation and process for its manufacture |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| AT516415B1 (en) | Connecting device for the mechanical coupling of concrete slabs, and concrete wall constructed therewith | |
| DE2226889A1 (en) | Building system, in particular for the purpose of building, container and vehicle superstructures | |
| EP3426855A1 (en) | Spacer and fastener for parts that are to be fixed to the building through a facade | |
| DE19918153A1 (en) | Building module for plumbing supplies has each module fitted with all the required pipes and one storey high and fitted between connecting modules positioned into the connecting floors | |
| DE9101866U1 (en) | Installation component for wall penetration of pipes | |
| EP0246219A1 (en) | Throughpass for a pipe | |
| EP2314903B1 (en) | System and method for installing a tube in a wall opening and expanded reaction resin and cuff for the same | |
| AT387835B (en) | Pipe leadthrough | |
| DE3302075C2 (en) | Connection for prestressed concrete or reinforced concrete bending beams | |
| DE29718410U1 (en) | Assembly unit for the sanitary installation | |
| EP0166234A2 (en) | Connection box for water supply installations | |
| EP0046527A1 (en) | Pipe joint for steel pipes large in diameter, especially for gas pipe lines | |
| DE29804351U1 (en) | Device for pipe insulation | |
| DE3818005C1 (en) | House lead-in for gas | |
| DE10028202C2 (en) | Corner sealing on buildings | |
| DE10000059A1 (en) | Fastener for fixing faade elements on walls comprises plate holder with coil shaped part with tubular shaft and two plates and connected to positioning sleeve with openings for guiding through dowel sleeve | |
| DE9012624U1 (en) | Tight passage of cables through cylindrical openings in walls of components | |
| DE19503705C1 (en) | Arrangement for sealed penetration of pipe through plastic film covering landfill | |
| DE19750709C1 (en) | Floor drain seal for toilet room | |
| DE9414082U1 (en) | Wall duct with centering and sealing insert | |
| DE29813558U1 (en) | Sealed passage of lines through a wall or plate-like structure, in particular a rail vehicle | |
| DE7924258U1 (en) | WALL PASSAGE | |
| DE9416491U1 (en) | Pipe sleeve for sealing pipes passing through walls or ceilings | |
| DE19831384A1 (en) | Electrical installation for passing electrical cable through dry lined wall using plaster board insert | |
| DE10012488A1 (en) | Dowel hole locking bolts for building exterior wall drilling |