Die Erfindung betrifft eine Sockelnähmaschine, deren Sockel insbesondere
zum Abstützen der Maschine auf dem Nähtisch, dem Möbel oder aber auf dem Kofferboden
dient. Um eine Maschine dieser Art auch für Arbeiten zu verwenden, für die bisher
nur die sogenannte Stofftragarmmaschine eingesetzt werden konnte, also zum Nähen
von breiten Ärmeln, Hosen od. dgl., wird gemäß der Erfindung die Sockelnähmaschine,
die aus der üblichen Tieflage, in der, der ganze Sockel auf einer Unterlage aufsitzt,
in eine mittels Stützglieder gehaltene Hochlage geschwenkt, in der der vordere Teil
des Sockels mit darüberliegender Stofftragplatte stofftragarmartig frei ausladet.
Durch eine besondere Ausbildung des Sockels bzw. der Stofftragplatte gelingt es
nunmehr, auch anderes schlauchartiges, beispielsweise schmales Nähgut zu verarbeiten,
insbesondere Strümpfe zu stopfen.The invention relates to a base sewing machine, the base of which in particular
to support the machine on the sewing table, furniture or on the bottom of the case
serves. In order to use a machine of this kind for work that was previously done
only the so-called fabric support arm machine could be used, i.e. for sewing
of wide sleeves, pants or the like, the base sewing machine is according to the invention,
those from the usual lower position, in which the whole base sits on a base,
pivoted into an elevated position held by means of support members, in which the front part
of the base with the overlying fabric support plate freely expands like a fabric support arm.
This is achieved through a special design of the base or the fabric support plate
now also to process other hose-like, for example narrow sewing material,
especially darning stockings.
Eine Weiterbildung d42s allgemeinen Erfindungsgedankens besteht darin,
daß die Anordnung der Stützglieder in Verbindung mit einem Koffer, dessen Vorder-
und Rückseiten, soweit sie die Sockelhöhe übersteigen, aufklappbar sind, konstruktive
Weiterentwicklungen ergibt.A further development of the general inventive concept consists in
that the arrangement of the support members in connection with a case, the front of which
and backs, insofar as they exceed the base height, can be opened, constructive
Further developments.
Im übrigen ist es bekannt, bei sogenannten Hauben, die über das Nähmaschinenoberteil
gestülpt werden, die Vorder- und Rückseiten zwecks Vergrößerung der Stofftragplatte
über Scharniere abzuschwenken.In addition, it is known for so-called hoods that cover the sewing machine head
the front and back sides to enlarge the fabric support plate
swivel away using the hinges.
Die Erfindung ist in einem Ausführungsbeispiel dargestellt und beschrieben,
und zwar zeigt Fig. i den geschlossenen Koffer mit der darin untergebrachten Nähmaschine
Fig. 2 einen Teil des Koffers, Fig.3 den geöffneten Koffer mit der Maschine in der
Tieflage, Fig.4 den geöffneten Koffer mit der Maschine in der Hochlage.The invention is illustrated and described in an exemplary embodiment,
namely Fig. i shows the closed case with the sewing machine housed in it
Fig. 2 shows a part of the case, Fig.3 shows the opened case with the machine in the
Lower position, Fig. 4 the opened case with the machine in the upper position.
Der Koffer, in dem die Sockelnähmaschine nach der Erfindung untergebracht
ist,-besteht aus einem Untersatz i, der als Hohlkörper ausgebildet ist. Mit dem
Untersatz i sind Seitenwände 2, 3 durch Scharniere verbunden, von denen die Seitenwand
3 durch ein weiteres Scharnier 4 nochmals unterteilt ist. In der geschlossenen Lage
des Koffers werden die Seitenwände von einem Bügel gehalten, der aus den Teilen
5 und 6 besteht, die durch ein Scharnier 7 zusammengehalten werden. Ein Traggriff
8 ist mit den Teilen 5 und 6 verbunden. Zwei Fortsätze 9 stellen die Verbindung
zum Untersatz i in der Weise her, daß die Fortsätze mit den Ausschnitten i o zusammenwirken.
Ein Schloß i i dient zum Abschließen des Koffers.The case in which the base sewing machine according to the invention is housed
is, -consists of a base i, which is designed as a hollow body. With the
Base i are side walls 2, 3 connected by hinges, one of which is the side wall
3 is subdivided again by a further hinge 4. In the closed position
of the case, the side walls are held by a bracket that consists of the parts
5 and 6, which are held together by a hinge 7. A handle
8 is connected to parts 5 and 6. Two extensions 9 make the connection
to the subset i in such a way that the extensions cooperate with the cutouts i o.
A lock i i is used to lock the suitcase.
In dem Untersatz i ist die Nähmaschine bzw. der Sockel 12 der Nähmaschine
untergebracht, wobei eine Platte 13 zur Sicherung der Nähmaschine in der Tieflage
dient.In the subset i is the sewing machine or the base 12 of the sewing machine
housed, with a plate 13 to secure the sewing machine in the low position
serves.
Soll die Nähmaschine zum Stopfen oder Nähen von schlauchartigem Nähgut
Verwendung finden, so kann nach dem Umlegen der Sicherungsplatte 13 die Nähmaschine
in die in Fig. .4 gezeigte Hochlage gebracht werden, in der sie durch die Stützglieder
15 gehalten wird. In dieser Hochlage wird sie durch die Sicherungsplatte 14 gesichert.Should the sewing machine be used for darning or sewing tubular material
Find use, so after the securing plate 13 has been folded down, the sewing machine
be brought into the high position shown in Fig. 4, in which they are supported by the support members
15 is held. In this elevated position, it is secured by the locking plate 14.
Soll die Maschine so nahe als möglich an den Körper des Bedienenden
gerückt werden, so ist es nur notwendig, den einen Teil der Seitenwand 3 in die
in Fig. 4 gezeigte Lage zu bringen, in der er am Tisch herunterhängt.Should the machine be as close as possible to the body of the operator
are moved, it is only necessary to insert part of the side wall 3 into the
to bring the position shown in Fig. 4, in which it hangs down on the table.