DE487910C

DE487910C - Swiveling horn for edge sewing machines

Info

Publication number: DE487910C
Application number: DES79658D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1929-12-17

Description

Schwenkbares Horn für Kantennähmaschinen Die den Gegenstand vorliegender Erfindung bildende Maschine dient zum Zusammennähen von winklig zueinander stehenden Wänden, beispielsweise bei Reisekoffern.Swiveling horn for edge sewing machines The subject of the present Invention forming machine is used for sewing together at an angle to each other Walls, for example in suitcases.

Um bei Koffern und sonstigen rechtwinklig zusammenzunähenden Werkstücken in die Ecken nähen zu können, ist es üblich, das das Werkstück tragende Horn mit dem Druckstück um etwa 45' nach einer Seite zu schwenken. Da es nun aber, wie aus Abb.4 ersichtlich, nicht möglich ist, mit der Nähnädel einen Stich sehr nahe in die Ecke zu setzen, so wird der letzte Stich zu weit von der Kante liegen, wodurch ein Klaffen der Seitenteile und des Bodenteiles eintritt. Um diesen Fehler zu beseitigen, wurde seither die ganze, das Druckstück tragende Vorrichtung mittels eines besonderen Handgriffes aus der Ecke in die Stellung gezogen, wie sie aus Abb. 5 ersichtlich ist. Da nun das Werkstück weiter links transportiert werden kann, besteht die Möglichkeit, auch unmittelbar in die Kantenecke einen Stich zu setzen und dadurch das Klaffen der Seitenteile und des Bodenteiles zu vermeiden. Der Gegenstand der vorliegenden Erfindung bezweckt, die seitliche Bewegung des Hornes mit dem Druckstück mit der Schwenkung 'desselben zu verbinden und dadurch den einen Handgriff zu ersparen, wodurch der Arbeiter seine ganze Aufmerksamkeit dem Nähvorgang widmen kann, da die Schwenkung des Druckstückes an der Stelle ausgeführt wird, wo sich die Hände des Arbeiters befinden, wogegen er seither für die seitliche Verschiebung mit der Hand bis zum Maschinenkopf zurückgreifen mußte.For suitcases and other workpieces that are to be sewn together at right angles To be able to sew in the corners, it is common to carry the horn with the workpiece the pressure piece to pivot about 45 'to one side. Since it now looks like As can be seen in Fig. 4, it is not possible to make a stitch very close in with the sewing needle To set the corner, the last stitch will be too far from the edge, causing a gaping of the side parts and the bottom part occurs. To eliminate this error, Since then, the entire device carrying the pressure piece has been made using a special one The handle is pulled out of the corner into the position shown in Fig. 5 is. Since the workpiece can now be transported further to the left, it is possible to also to put a stitch directly in the corner of the edge and thereby the gaping to avoid the side parts and the bottom part. The subject of the present The purpose of the invention is the lateral movement of the horn with the pressure piece with the Pivoting 'of the same and thus to save the one hand movement, so that the worker can devote his full attention to the sewing process, since the Pivoting of the pressure piece is carried out at the point where the hands of the Worker, whereas since then he has been using his hand to move it sideways had to go back to the machine head.

In der Zeichnung ist die Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes, soweit sie zum Verständnis erforderlich ist, dargestellt. Abb. i zeigt die Anordnung des Hornes zu dem Werkstück. Abb. 2 zeigt einen Teil des Horneinstellungsgehäuses von der Seite im Schnitt A-C von Abb. 3. Die Abb. 3 ist ein Grundriß zu Abb. i und zeigt einmal das Horn 13 in seiner Mittellage und einmal um den Winkel u geschwenkt. Abb. 4 zeigt die Lage des Druckstückes 14 zur Nähnadel, wie sie seither gewesen ist. Abb. 5 zeigt die Stellung des Druckstückes, wie sie durch den Gegenstand der vorliegenden Erfindung erreicht wird.In the drawing is the embodiment of the subject matter of the invention, as far as it is necessary for understanding, shown. Fig. I shows the arrangement of the horn to the workpiece. Figure 2 shows part of the horn adjustment housing from the side in section A-C of Fig. 3. Fig. 3 is a plan view of Fig. i and shows once the horn 13 in its central position and once pivoted through the angle u. Fig. 4 shows the position of the pressure piece 14 to the sewing needle as it has been since then is. Fig. 5 shows the position of the pressure piece as it is through the subject of present invention is achieved.

Wie aus der Abb. 3 zu ersehen ist, befindet sich das Horn 13 einmal in seiner Mittellage und einmal um einen Winkel u geschwenkt. Die Schwenkung des Hornes 13 um den Winkel a kann nach beiden Seiten erfolgen und nach jeder Seite bis zu go ° betragen. Bei dieser Schwenkung ergibt sich auch eine seitliche Verschiebung B (Abb. 3), die bewirkt, daß das Druckstück 14, 15 aus der Ecke des Werkstückes gezogen wird (s. Abb. 5).As can be seen from Fig. 3, the horn 13 is once in its central position and pivoted once by an angle u. The panning of the Hornes 13 around the angle a can be done on both sides and on each side up to go °. This pivoting also results in a lateral shift B (Fig. 3), which causes the pressure piece 14, 15 from the corner of the workpiece is pulled (see Fig. 5).

Abb. 2 zeigt einen Schnitt durch das Einstellungsgehäuse. Der Zapfen 7 ist in dem Gehäuse 4 fest gelagert. Das Gleitstück 5 hat einen Schlitz 6, in welchem der Zapfen 7 gleitet. Der in dem Gleitstück 5 befestigte Stift 8 trägt einen Gleitstein g. Dieser Gleitstein g ist seitlich verschiebbar in einem Gehäuseschlitz 16. Da nun das Horn =g vermittels des Teiles x2 und der Stifte =o und =i starr mit dem Gleitstück 5 verbunden ist, wird bei einem seitlichen Druck auf das Horn 13 der Stein g sich in dem Schlitz 16 verschieben. Da der Stift 7 gegen seitliche Verschiebung gelagert ist, jedoch das Gleitstück 5 in dem Schlitz 6 nach vorn oder hinten gleiten kann, so wird der Längenunterschied, der bei dem Seitwärtsschieben des Steines g zu dem Stift 7 entsteht, ausgeglichen.Fig. 2 shows a section through the adjustment housing. The cone 7 is fixedly mounted in the housing 4. The slider 5 has a slot 6 in which the pin 7 slides. The pin 8 fastened in the slide 5 carries a slide block G. This sliding block g is laterally displaceable in a housing slot 16. Da now the horn = g by means of the part x2 and the pins = o and = i rigidly with the Slider 5 is connected, with a lateral pressure on the horn 13 of the Stone g move in the slot 16. Because the pin 7 against lateral displacement is mounted, but slide the slider 5 in the slot 6 forwards or backwards can, the difference in length that occurs when the stone is pushed sideways is g to the pin 7 arises, balanced.

Es wird also bei dem Schwenken des Druckstückes auch gleichzeitig eine seitliche Verschiebung vorgenommen, ohne das Druckstück 14, 15 von dem Arbeitstisch ab oder gegen denselben zu bewegen.It is therefore also at the same time when the pressure piece is pivoted made a lateral shift without the pressure piece 14, 15 from the work table to move from or against the same.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Swiveling horn for edge sewing machines that entering the inner edge of a workpiece, this against a workpiece carrier presses, characterized in that the pressure piece at the end of the horn in the workpiece Pivoting the horn moves automatically laterally parallel to the workpiece carrier.

2. Swiveling horn according to claim i, characterized in that one with the horn connected slider (5) pivotable in a housing (4) with a longitudinal slot (6) comprises a pin (7) fixed in the housing (4), with the pivoting of the slider (5) around this pin (7) a sliding block (g) rotatably attached to the sliding piece in Eirienm transverse slot (i6) of the housing slides laterally.