DE901367C - Sockelnaehmaschine mit freilegbarem Tragarm - Google Patents

Description

• Sockelnähmaschine mit freilegbarem Tragarm Nähmaschinen mit freilegbarem Stofftragarm zur Verwendung als Stopfarm sind bekannt. Eine solche bekannte Anordnung ist in den Abb. i und a gezeigt. Über den Stofftragarm i lassen sich zum Nähen oder Stopfen Strümpfe oder ähnlich schlauchartige Textilstücke hinwegziehen, wobei zwischen dem Stofftragarm i und dem Fuß a eine Aussparung 3 verbleibt. Zum normalen Nähen wird eine Stofftragplatte q. an- bzw. eingeschoben, die also dann mit der oberen Fläche des Stofftragarmes i zusammen eine Ebene oder annähernd eine Ebene bildet, auf der in normaler Weise genäht werden kann. Ein Nachteil einer solchen Anordnung liegt darin, daß kein geschlossenes Aussehen der Nähmaschine erzielt wird und daß das Anbringen der Stofftragplatte 4. mit Unbequemlichkeiten verbunden ist. Außerdem ist die Anordnung eines Fußes a in manchen Fällen störend. Es sind auch schon Sockelnähmaschinen bekanntgeworden, bei denen der Stofftragarm dadurch freilegbar ist, daß die für das normale Nähen erforderliche und in Nähstellung den Stofftragarm teilweise umgreifende bzw. an den Stofftragarm anschließende Stofftragplatte aus ihrer Arbeitslage entfernbar ist; ein derartiges Entfernen wird beim bekannten Stand der Technik beispielsweise so ausgeführt, daß ein Stofftragplattenteil in Paralleltranslation aus einer höheren in eine tiefere Ebene, etwa mittels einer Parallelführung unter Verwendung angelenkter Schwenkhebel verschiebbar ist.
• Bei der Erfindung sind die gegenüber dem Ständer ortsveränderlichen Bauteile der Nähmaschine mit einer zweifachen Funktion ausgestattet, indem sie nämlich in oberer Lage einen Teil der Stofftragplatte bilden und in unterer Lage Fußteile darstellen. Die Ortsveränderung wird erfindungsgemäß durch Abklappen, Umstecken oder Verschwenken nach unten um vorzugsweise i' o° bewirkt, wobei die ortsveränderlichen Bauteile als Fußelemente wirken, die die Nähmaschine in Stopfstellung höher stellen.
• Die Erfindung ist in der Zeichnung in Beispielen dargestellt, und zwar zeigt Abb. 3 eine Seitenansicht unter Weglassung der abklappbaren Teile, Abb. ,4, eine Vorderansicht mit hochgeklappten Tragplattenteilen, Abb. 5 einen Schnitt V-V nach Abb. 3 mit hochgeklappten Tragplattenteilen, Abb. 6 eine Vorderansicht mit heruntergeklappten Tischteilen, Abb. 7 einen Schnitt entsprechend V-V der Abb. 3 mit heruntergeklappten Tragplattenteilen. Der Ständer ii der Nähmaschine trägt unten den waagerechten Stofftragarm 12. Beiderseits am Ständer i i sind Scharnierarme 13 vorgesehen, an denen schwenkbar die Stofftragplattenteile 1.4, 15 angelenkt sind. In hochgeklappter Stellung gemäß den Abb. q. und 5 bilden die Flächen 16 und 17 der Stofftragplattenteile 1,4 und 15 zusammen mit der oberen Fläche 18 des Stopfarmes 12 die Stofftragplatte zum normalen Nähen. Die so gebildete Stofftragplatte kann durch ein ansteckbares, in Abb. 5 strichpunktiert dargestelltes Ansteckteil 21 ergänzt sein. Soll mit der Nähmaschine gestopft werden, so werden in Richtung des Pfeiles i9 (Abb. 4) die Tragpiattenteile 14 und 15 um i8o°' nach unten verschwenkt, wobei natürlich in'beiden Endstellungen Arretierungen vorgesehen sind oder sein können. Der Tragplattenteil 15 trägt eine Verbreiterung 20, entsprechend der Verjüngung des Stofftragarmes 12 gegenüber dem Ständer i i. In der heruntergeklappten Stellung gemäß Abb. 6 und 7 sind nun die Flächen 16 und 17 der Tragplattenteile 14. und 15 Auflagerflächen für die Nähmaschine geworden, und die Nähmaschine ist durch die Verschwenkung um den der Höhe der Tragplattenteile 14 und 15 entsprechenden Betrag angehoben worden, wobei der Stofftragarm 12 nunmehr frei liegt und worauf nun mit der Maschine Strümpfe od. dgl. gestopft werden können.
• Weitere Vorteile der Erfindung liegen in der einfachen Bedienung, in der schnellen Umstellung von Nähen auf Stopfen und in der gewichtsparenden Doppelfunktion der Stofftragplattenteile 1.4. und 15, die nicht durch Unachtsamkeit verlegt oder sonstwie in Verlust geraten können, da sie ja an der Nähmaschine befestigt sind.
• Das gezeigte Ausführungsbeispiel ist eine Verkörperungdesgrundsätzlichen Erfindungsgedankens, die Stofftragplatte aus mehreren Teilen aufzubauen, und zwar so, daß einer dieser Teile der Stofftragarm ist und daß die anderen Teile klappbar, schwenkbar, ausfahrbar oder in der Höhenlage umsteckbar angeordnet werden, und zwar derart, daß durch das Umstecken, das Verschieben oder Ausfahren in Schiebekulissen usw. der beweglichen Stofftragplattenteile der Stofftragarm freigelegt wird, und zwar vorzugsweise unter entsprechender Anhebung der Nähmaschine, wobei dann die ausfahrbaren oder sonstwie relativ ortsveränderlichen Stofftragplattenteile als Füße od. dgl. wirken. Gemäß der Erfindung können die Stofftragplattenteile hohl ausgebildet sein und z. B. als Werkzeugkasten oder als sonstige Behälter verwendbar gestaltet sein, z. B. unter Anordnung von Türklappen, Schubfächern od. dgl. Auch kann etwa ein Teil der elektrischen Anlage in den Tischteilen untergebracht sein.

Claims (3)

1. PATENTANSPRÜCHE: i. Sockelnähmaschine mit durch Entfernen der für das normale Nähen erforderlichen und in Nähstellung den Stofftragarm teilweise umgreifenden bzw. an den Stofftragarm anschließenden Stofftragplatte aus ihrer Arbeitslage freilegbarem Stofftragarm, dadurch gekennzeichnet, daß die Stofftragplatte aus Teilen gebildet ist, die nach Abklappen, Umstecken oder Verschwenken nach unten um vorzugsweise 18d° oder nach anderer relativer Ortsänderung als die Nähmaschine in Stopfstellung höherstellende Füße od. dgl. wirken.
2. 2. Nähmaschine nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Ständer (i i), zweckmäßig mittels an diesen angegossener Scharnierarme (13), Stofftragplatten (14, 15) schwenkbar gelenkig angeordnet sind, deren Form, gegebenenfalls durch eine oder mehrere Verbreiterungen (20), der Kontur des Ständers (i i) und des Stofftragarmes (T2) angepaßt ist, derart, daß die Flächen (16, 17) der Stofftragplattenteile (14, 15) in hochgeklapptem Zustand mit der oberen Fläche (18) des Stofftragarmes (12) die Stofftragplatte bilden, während sie in abgeklapptem Zustand als Fußflächen dienen, wobei für die Endstellungen und gegebenenfalls auch für Zwischenstellungen Verriegelungen od. dgl. vorgesehen sind, beispielsweise mittels entgegen einer elastischen Kraft ausziehbarer Konusstifte.
3. 3. Nähmaschine nach den Ansprüchen i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Stofftragplattenteile (14, 15) als Körper ausreichender Festigkeit, z. B. als Hohlgußstücke mit im senkrechten Schnitt im wesentlichen dreieckigem Profil, ausgebildet sind, wobei zusätzliche Maßnahmen, wie Vorsehung von Schubfächern oder Klapptüren, an diesen Stofftragplattenteilen (14, 15) angeordnet sein können, derart, daß deren Innenraum ganz oder teilweise zur Aufbewahrung von Gegenständen geeignet gemacht ist. d.. Nähmaschine nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß in den relativ ortsveränderlichen Stofftragplattenteilen ein Teil der elektrischen Anlage untergebracht ist. Angezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift N r. 65727o.