DE898266C

DE898266C - Centrifugal machine for the production of hollow concrete bodies

Info

Publication number: DE898266C
Application number: DEN4924A
Authority: DE
Inventors: Heinrich F J Nolze
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1952-01-01
Filing date: 1952-01-01
Publication date: 1953-11-30

Description

Schleudermaschine zum Herstellen von Betonhohlkörpern Schleudermaschinen zum Herstellen von Hohlkörpern aus Beton können bekanntermaßen aus,drehbankartigen Einrichtungen oder aus Rollbänken beliebiger Konstruktion bestehen.Centrifugal machine for the production of hollow concrete bodies. Centrifugal machines for the production of hollow bodies from concrete can be known from, lathe-like Facilities or consist of roller benches of any construction.

Bei den Maschinen mit :drehbankartigen Einrichtungen wird eine Form in üblicher Weise :durch Mitnehmerscheibe und ein hohles Gegenlager gestützt, so daß -durch die freie Öffnung des Lagers auch die Beschickung der Form mit dem zu verdichtenden Mörtel erfolgen kann.In the case of machines with: lathe-like devices, a form in the usual way: supported by a drive plate and a hollow counter bearing, see above that -through the free opening of the bearing and the loading of the form with the too compacting mortar can be done.

Bei Benutzung von Rollbänken geschieht .dieAufgabe des Mörtels teils durch unmittelbares Einschaufeln in die Form, teils durch Beschickungsvorrichtungen, deren Konstruktion verschieden sein kann.When using roller benches, the task of the mortar happens to some extent by shoveling directly into the mold, partly by loading devices, the construction of which can be different.

So kann die Beschickung mit Material z. B. durch ein Transportband erfolgen, das, auf einem Wagen angeordnet, in das Innere der Schleuderform hineinragt. Das umlaufende Transportband bringt das aufgegebene Schleudergut in das Innere der Form und, wenn das Transportband fahrbar angeordnet ist, so kann durch ein Hinundherfahren des Transportbandes auch eine Verteilung des Schleudergutes über die Länge der Schleuderform erfolgen.So the loading with material z. B. by a conveyor belt take place, which, arranged on a carriage, protrudes into the interior of the centrifugal mold. The circulating conveyor belt brings the dropped material into the interior of the Shape and, if the conveyor belt is arranged to be mobile, it can be moved back and forth The conveyor belt also distributes the material to be centrifuged over the length of the centrifugal mold take place.

In Anwendung ist auch ein frei gelagerter Fülltrog, der in das Innere der Schleuderform hineingefahren wird. Innerhalb der Form wird der Inhalt des Troges durch Kippen ausgeschüttet. Der Trog selbst kann größer oder kleiner in bezug auf seinen Durchmesser gewählt werden, wie auch seine Höhen-und Seitenlage verschieden gehalten werden kann.A freely stored filling trough is also in use, which goes into the interior the centrifugal mold is inserted. Inside the form is the content of the trough poured out by tipping. The trough itself can be larger or smaller in terms of size its diameter can be chosen, as well as its elevation and lateral position different can be held.

Das Bestreben, Formkörper, insbesondere Rohre, in den Abmessungen sehr groß zu halten, sowohl in bezug auf Durchmesser wie auch auf Länge, haben auch für durch Schleudern hergestellte Betonhohlkörper eine Armierung durch hochgespannte Drähte geringer Stärke als zweckmäßig erscheinen lassen. Diese Drähte werden innerhalb einer Form im Kreise angeordnet und gleichmäßig über den zu bildenden Betonquerschnitt verteilt, hochgespannt und laufen mithin mit gleicher Winkelgeschwindigkeit um wie die Form selbst. Da die Geschwindigkeiten verhältnismäßig hoch sein können und die Drähte im Rhythmus der Drehzahl Schwingungen unterworfen sind, so muß man sie mit einem tönenden harfenartigen System vergleichen, von dem der Füllvorgang maßgebend beeinflußt wird.The endeavor to mold bodies, especially pipes, in the dimensions to keep them very large, both in terms of diameter and length, also have for hollow concrete bodies produced by centrifugation, reinforcement by means of high tension Make wires of small size seem appropriate. These wires are inside a shape arranged in a circle and evenly over the concrete cross-section to be formed distributed, highly stressed and therefore run at the same angular speed around like the shape itself. As the speeds can be relatively high and If the wires are subject to vibrations in the rhythm of the speed, they must be used compare with a resounding harp-like system, of which the filling process is decisive being affected.

Fig. i zeigt die Schleudermaschine von der Stirnseite; Fig. 2 und 3 veranschaulichen Einzelheiten, und Fig.4 zeigt eine Seitenansicht der Schleudermaschine.Fig. I shows the centrifugal machine from the front; Fig. 2 and Figures 3 illustrate details and Figure 4 shows a side view of the centrifugal machine.

Den Gegenstand der Erfindung bildet eine im Kreise umlaufende Form a, die auf Laufrädern b und c aufliegt und durch einen regulierbaren Motor d angetrieben wird. Die Steuerung des Motors kann durch einen Schütz für den Lauf, vielleicht auch für Rechts- und Linkslauf, unter Einschaltung eines Drehrichtungsschalters sow=ie durch einen Schaltwalzenanlasser in zweckentsprechender Form erfolgen.The subject of the invention is a shape encircling a circle a, which rests on running wheels b and c and is driven by an adjustable motor d will. Controlling the motor can run through a contactor, maybe also for clockwise and counter-clockwise rotation, with the activation of a direction switch as well as take place in an appropriate form by means of a shift drum starter.

Ebenso kann auch ein Leonard-Aggregat sehr vorteilhaft gewählt werden, also ein Konstantspannungsgenerator mit Antriebsmotor und Erregermaschine. Dieser wird gesteuert von einer Schaltapparatur, zweckmäßig einem Schaltschrank, in Verbindung mit einem Druckknopfkasten, durch dessen Betätigung schnell und sicher die Einschaltung .der richtigen Umdrehungszahlen der Schleudermaschine für das Füllen, Schleudern, für den Schnell- und Langsamlauf und das Halten erfolgt.A Leonard unit can also be chosen very advantageously, So a constant voltage generator with drive motor and exciter. This is controlled by a switchgear, expediently a switchgear cabinet, in connection with a push button box, which can be activated quickly and safely by pressing it .the correct number of revolutions of the spinner for filling, spinning, for fast and slow running and stopping.

Ein solcher Leonard-Umformerblöck wird gebildet aus einem Gleichstrom-Leonard-Generator e, einem Dreiphasen-Antriebsmotor f und einer Erregermaschine g, alles in Verbindung mit einem Schaltschrank lt, der den Druckknopfkasten i mit den. Knöpfen für eine schnelle Beeinflussung der Umdrehungszahl der Schleudermaschine, wie angegeben, trägt.Such a Leonard converter block is formed from a direct current Leonard generator e, a three-phase drive motor f and an exciter g, all in connection with a switchgear cabinet that connects the push button box i with the. Buttons for quickly influencing the number of revolutions of the centrifugal machine, as indicated.

Die Ausführung dieser Einrichtungen ist nur eine beispielsweise.The implementation of these devices is only one example.

In organischer Zusammenarbeit mit,dem Antrieb der Schleuderform steht eine Füllmaschine, die mit zwei Hauptmotoren h und l für das. Fahren und Schwenken des Fülltroges ausgestattet ist und die ferner noch ein oder zwei zusätzliche Motoren m und n mit Unwuchtmassen als Vibratoren erhalten kann.In organic cooperation with the drive of the centrifugal mold there is a filling machine which is equipped with two main motors h and l for driving and swiveling the filling trough and which can also have one or two additional motors m and n with unbalanced masses as vibrators.

Die Steuerung der Motoren k und Z erfolgt durch Schalter o und Druckknopfkasten p für Anfahren, Kippen, Halten und eventuell Weiterkippen des Fülltroges u im Zusammenhang mit dem jeweiligen Kommando des Druckknopfkastens i für Füllen, Schleudern, Schnell- und Langsamlauf sowie Halt der rotierenden Form.Motors k and Z are controlled by switch o and a push button box p for starting, tilting, stopping and possibly further tilting the filling trough u in context with the respective command of the pushbutton box i for filling, spinning, rapid and slow running as well as holding the rotating form.

Je nach Art der zu schleudernden Masse wird das Einfüllen bei verschiedener Umdrehungszahl der Schleudertrommel a vorgenommen. Die Benutzung des Druckknopfkastens i bietet,den Vorteil, daß die einmal eingestellte und für ein bestimmtes Material gefundene Geschwindigkeit als zweckmäßigste beibehalten werden und die Bedienung der Füllmaschine im Zusammenhang mit der Bedienung der Verdichtungsmaschine stets mit den gewählten und als zweckmäßig erprobten Umdrehungszahlen vor sich gehen kann.Depending on the type of mass to be thrown, the filling is different Number of revolutions of the centrifugal drum a made. The use of the push button box i offers the advantage that once it is set and for a specific material found speed to be maintained as most expedient and the operation the filling machine in connection with the operation of the compaction machine can go on with the selected and tried and tested revolutions.

Ferner zeichnet sich der Gegenstand der Erfindung noch dadurch aus, daß der Motor L für das Schwenken des Troges auf der Lagerung des Fülltroges seinen Platz erhält und daß die Mittellage des Fülltroges nach rechts oder links verschoben und zugleich oder unabhängig davon seine Höhenlage in weiten Grenzen verstellt werden kann.Furthermore, the subject matter of the invention is characterized in that that the motor L for pivoting the trough on the storage of the filling trough his Get space and that the center position of the filling trough is shifted to the right or left and at the same time or independently of it its altitude can be adjusted within wide limits can.

Die -Verstellung des Troges um den angenommenen Drehpunkt w erfolgt zweckmäßig durch ein System von Kniehebeln.The adjustment of the trough about the assumed pivot point w takes place expediently through a system of toggle levers.

Es kann auf diese Weise eine Anpassung nicht nur an größere oder kleinere Durchmesser erfolgen, sondern es ist auch möglich, beim Einfüllen das Material im Innern der rotierenden Form den horizontal verlaufenden, stark gespanntenDrähtenx, die infolge ihrer großen Länge stark vibrieren, ohne harte Stöße zuzuführen.In this way it can be adapted not only to larger or smaller ones Diameter, but it is also possible when filling the material in the Inside the rotating mold the horizontally running, strongly tensioned wiresx, which, due to their great length, vibrate strongly without applying hard impacts.

Je nach Materialart wird man dafür zu sorgen haben, daß die Drehzahl der Form ca und damit die Geschwindigkeit der Drähte x mit dem Füllungsgrad und der Schwenkbewegung des Troges u übereinstimmen.Depending on the type of material, you will have to ensure that the speed the shape ca and thus the speed of the wires x with the degree of filling and the pivoting movement of the trough u match.

Eine Beinflussung der Schüttgeschwindigkeit kann weiter zweckmäßig durch zwei oderdreikleine am Trog angebrachte Elektromotoren m, n mit Unwuchtmassen als Vibratoren erfolgen.The pouring speed can also be influenced by two or three small electric motors m, n attached to the trough with unbalanced masses as vibrators.

Es ist auf diese Weise möglich, die zu verdichtende Masse je nach Materialart, Korngröße und Kornbeschaffenheit mehr oder weniger feucht zu halten, so daß eine gleichmäßige Schüttung und Beschickung der rotierenden Form durch den gerüttelten Trog gewährleistet ist. ` Die Erzielung hoher Festigkeiten der fertigen Formlinge ist daher nicht nur durch die Verdichtung infolge des Einflusses der mehr oder weniger schnellen Rotation der umlaufenden Form gegeben, sondern auch durch -die günstige Wahl des Feuchtigkeitsgehaltes des Mörtels.It is possible in this way, depending on the mass to be compacted To keep the material type, grain size and grain texture more or less moist, so that an even pouring and charging of the rotating mold through the vibrated trough is guaranteed. `Achieving high strengths in the finished Moldings is therefore not only due to the compaction as a result of the influence of the more or given less rapid rotation of the revolving shape, but also through -the favorable choice of the moisture content of the mortar.

Ferner gestattet der Gegenstand der Erfindung bei besonders langen rotierenden Formen die Anordnung von zwei Füllmaschinen, die von rechts und links in die Form arbeiten. Solche Schleudermaschinen zum Herstellen von Betonhohlkörpern mit einer oder mehreren Füllmaschinen gestatten es., die Betonschleuderung ganz besonders weitgehend und vorteilhaft auszunutzen und ermöglichen es, diese Arbeitsweise auch bei der Herstellung von Rammpfählen in Anwendung zu bringen. Und zwar nicht nur bei solchen mit einem Stahl-und Drahtskelett üblicher Konstruktion mit einem vom Beginn bis Ende des Pfahles gleichmäßigen. Innendurchmesser, sondern auch bei solchen mit materialsparender Anwendung von hochgespannten Drähten geringen Durchmessers.Furthermore, the subject matter of the invention allows particularly long rotating forms the arrangement of two filling machines, one from the right and one from the left work in shape. Such centrifugal machines for producing hollow concrete bodies with one or more filling machines allow the concrete spinning completely to be used particularly extensively and advantageously and make it possible to use this mode of operation can also be used in the manufacture of driven piles. And not only for those with a steel and wire skeleton of the usual construction with a evenly from the beginning to the end of the pile. Inside diameter, but also at those with material-saving use of high-tension wires with a small diameter.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Centrifugal machine with electric drive of the mold and the filling trough for the production of hollow bodies from concrete, especially high-strength concrete pipes, with reinforcement by steel rings and high-tension wires evenly distributed over the circumference of the concrete cross-section, characterized by a Leonard unit with push-button control for the drive and to regulate the number of revolutions of the centrifugal form (a) and a push-button control for the drive motor (k) and swivel motor ( L) of the filling trough (u) and also on the filling trough (u) arranged electric motors (m, n) with unbalanced masses as vibrators.

2. centrifugal machine according to claim z, characterized in that the Filling trough (u) due to its arrangement on a mobile frame and storage a rotatable platform (v) is adjustable in all directions.

3. Spin machine according to claim r and 2 for particularly long shapes, characterized by the arrangement a second filling device working on the other side of the mold.