3535
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Beschleunigen des Entleerungsvorganges bei einem
Zwangsmischer für Baustcn.";, in dem das Mischgut
mittels in einem feststehenden Mischbehälter um Vertikalachsen mit hoher Umfangsgeschwindigkeit
rotierenden Mischwerkzeugen gemischt und anschließend mit Unterstützung der rotierenden Mischwerkzeuge
durch eine Bodenöffnung entleert wird. Um die Mischkapazität solcher Zwangsmischer weitestgehend
zu nutzen, ist es erfordert: :h, ^ie Mischzeit für
eine Charge auf ein Minimum '.u reduzieren. Diese Mischzeit hängt auch von de>- Dauer des Entleerungsvorganges
des Zwangsmischers ab. Die Entleerung erfolgt gewöhnlich durch eine oder mehrere im
Boden des Mischbehälters angeordnete verschließbare Entleerungsöffnungen. Neben meist zusätzlich
im Mischbehälter vorhandenen Abstreifern, Leitblechen od. dgl. wird das Mischgut durch die rotierenden
Mischwerkzeuge in den Bereich der Entleerungsöffnungen geschoben. Diese Mischwerkzeuge und
ihre Drehzahl sind aber für einen optimalen Mischeffekt ausgelegt und werden zur Steigerung der Mischqualität
mit immer höheren Drehzahlen gefahren. Dadurch läßt sich zwar die eigentliche Mischzeit etwas
verkürzen, jedoch beansprucht nunmehr der Entleerungsvorgang eine wesentlich längere Zeitdauer,
so daß sogar eine verlängerte Gesamtmischzeit das Ergebnis ist.The invention relates to a method for accelerating the emptying process in a
Compulsory mixer for building blocks "; in which the material to be mixed
by means of a stationary mixing container around vertical axes at high peripheral speed
rotating mixing tools and then mixed with the support of the rotating mixing tools
is emptied through a bottom opening. To the greatest possible extent to the mixing capacity of such compulsory mixers
to use it requires:: h, ^ ie mixing time for
reduce a batch to a minimum. This mixing time also depends on the duration of the emptying process
of the compulsory mixer. Emptying is usually done through one or more im
Closable emptying openings arranged at the bottom of the mixing container. Besides mostly additionally
In the mixing container existing scrapers, baffles or the like. The mixed material is through the rotating
Mixing tools pushed into the area of the emptying openings. These mixing tools and
However, their speed is designed for an optimal mixing effect and are used to increase the mixing quality
driven at ever higher speeds. As a result, the actual mixing time can be somewhat reduced
shorten, but the emptying process now takes a much longer period of time,
so that even an increased overall mixing time is the result.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Verfahren vorzuschlagen, mit dem der Entleerungsvorgang
eines Zwangsmischers gemäß der eingangs genannten Art beschleunigt wird.The object of the invention is therefore to propose a method with which the emptying process
a compulsory mixer is accelerated according to the type mentioned.
Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß zum Entleeren des Mischgutes die Mischwerkzeuge
mit derart verminderter Drehzahl rotieren, daß das Mischgut nicht mehr aufgewirbelt bzw.
umhergeschleudert wird.This object is achieved according to the invention in that the mixing tools for emptying the material to be mixed
Rotate at such a reduced speed that the mix is no longer whirled up or
is thrown around.
Die Verminderung der Drehzahl der Mischwerkzeuge kann sogleich zu Beginn des Entleerungsvorganges,
vorteilhaft gleichzeitig mit dem Öffnen der Bodenöffnungen, einsetzen. Dabei kann es von Vorteil
sein, die Drehzahl allmählich mit fortschreitender Entleerung des Mischbehälters zu reduzieren. Andererseits
kann die Drehzahl auch zu einem oder mehreren vorbestimmten Zeitpunkten stufenweise,
z. B. auf die Hälfte, herabgeschaltet werden.The speed of rotation of the mixing tools can be reduced immediately at the beginning of the emptying process,
it is advantageous to use it at the same time as opening the floor openings. Thereby it can be an advantage
be to reduce the speed gradually as the mixing container is emptied. on the other hand
the speed can also be set in steps at one or more predetermined times,
z. B. to half, be downshifted.
überraschenderweise hat sich bei der Durchführung
des erfindungsgemäßen Verfahrens ergeben, Jaß hierdurch eine wesentliche Beschleunigung des
Entleerungsvorganges erzielt wird.Surprisingly, it has been carried out
result of the method according to the invention, Jaß thereby a substantial acceleration of the
Emptying process is achieved.
Wird aber gemäß der Erfindung die Mischwerkzeug-Drehzahl
so weit vermindert, daß auch mit fortschreitender Entleerung das Mischgut nicht umhergeschleudert
oder gar aufgewirbelt wird, dann wird es auf kürzestem Wege zur Bodenöffnung geschoben
und damit die Entleerung beschleunigt. Auch wenn die günstigsten Verhältnisse mit einer sich stetig in
Übereinstimmung mit der Entleerung des Mischgutes vermindernden Drehzahl, bei der gerade noch nicht
die aufgezeigten Mängel eintreten, erreicht werden, so reicht in der Praxis meist eirs. Verminderung der
Drehzahl um die Hälfte aus. Dies hat den Vorteil, daß hierzu handelsübliche Antriebsmotore zur Verfügung
stehenBut according to the invention, the mixing tool speed
reduced to such an extent that the material to be mixed is not thrown around even as emptying progresses
or is even whirled up, then it is pushed to the floor opening by the shortest possible route
and thus accelerates emptying. Even if the most favorable conditions are steadily in
Correspondence with the emptying of the mix reducing speed, at which just not yet
If the identified deficiencies occur or are achieved, in practice this is usually enough. Decrease in
Speed by half. This has the advantage that commercially available drive motors are available for this purpose
stand
Eine Betonmischung üblicher Zusammensetzung
wird vorteilhaft mit Drehzahlen zwischen 30 und 50 U, min und Umfangsgeschwindigkeiten zwischen 1,5
und 3,0 m 'see gemischt. Werden diese Gescnwindigkeiten auch während des Entleerungsvorganges beibehalten,
dann dauert allein das Ausschieben des Mischguts zwischen 30 und 60 Sekunden. Ein völliges
Entleeren des Mischbehälters ist dabei meist nicht möglich.A concrete mix of usual composition
is advantageous with speeds between 30 and 50 rpm and peripheral speeds between 1.5
and 3.0 m 'lake mixed. If these speeds are maintained during the emptying process,
then pushing out the material to be mixed takes between 30 and 60 seconds. A complete one
Emptying the mixing container is usually not possible.
Wird unter gleichen Verhältnissen hingegen die Drehzahl der Mischwerkzeuge kurz nach Beginn des
Entleerens auf die Hälfte vermindert und mit dieser Drehzahl der Entleerungsvorgang zu Ende geführt,
dann dauert es nur zwischen 15 und 30 Sekunden, bis der Mischbehälter leer ist.If, however, under the same conditions, the speed of the mixing tools shortly after the start of the
Emptying reduced by half and the emptying process completed at this speed,
then it only takes between 15 and 30 seconds for the mixing container to be empty.