DE8907336U1 - Behälter für durch Mischen von Komponenten herzustellende Substanzen - Google Patents

Behälter für durch Mischen von Komponenten herzustellende Substanzen

Info

Publication number
DE8907336U1
DE8907336U1 DE8907336U DE8907336U DE8907336U1 DE 8907336 U1 DE8907336 U1 DE 8907336U1 DE 8907336 U DE8907336 U DE 8907336U DE 8907336 U DE8907336 U DE 8907336U DE 8907336 U1 DE8907336 U1 DE 8907336U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
chamber
component
container according
mixing
film
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE8907336U
Other languages
German (de)
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SIH Stiftung and Co Industrie Holding KG
Original Assignee
Espe Stiftung and Co Produktions und Vertriebs KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Espe Stiftung and Co Produktions und Vertriebs KG filed Critical Espe Stiftung and Co Produktions und Vertriebs KG
Priority to DE8907336U priority Critical patent/DE8907336U1/de
Priority to DE90109825T priority patent/DE59004188D1/de
Priority to EP90109825A priority patent/EP0402669B1/de
Priority to ES90109825T priority patent/ES2048889T3/es
Priority to AT90109825T priority patent/ATE100046T1/de
Priority to JP2155621A priority patent/JPH03101819A/ja
Priority to US07/538,329 priority patent/US5058770A/en
Publication of DE8907336U1 publication Critical patent/DE8907336U1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3205—Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces
    • B65D81/3211—Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces coaxially and provided with means facilitating admixture
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F29/00—Mixers with rotating receptacles
    • B01F29/30—Mixing the contents of individual packages or containers, e.g. by rotating tins or bottles
    • B01F29/33—Mixing the contents of individual packages or containers, e.g. by rotating tins or bottles by imparting a combination of movements to two or more containers
    • B01F29/331—Mixing the contents of individual packages or containers, e.g. by rotating tins or bottles by imparting a combination of movements to two or more containers by means of a rotary table provided with a plurality of bottle grippers at its periphery, an additional movement being imparted to the grippers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71—Feed mechanisms
    • B01F35/713—Feed mechanisms comprising breaking packages or parts thereof, e.g. piercing or opening sealing elements between compartments or cartridges
    • B01F35/7131—Breaking or perforating packages, containers or vials
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2250/00—Special features of prostheses classified in groups A61F2/00 - A61F2/26 or A61F2/82 or A61F9/00 or A61F11/00 or subgroups thereof
    • A61F2250/0058—Additional features; Implant or prostheses properties not otherwise provided for
    • A61F2250/0071—Additional features; Implant or prostheses properties not otherwise provided for breakable or frangible
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F2101/00—Mixing characterised by the nature of the mixed materials or by the application field
    • B01F2101/20—Mixing of ingredients for bone cement
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F2101/00—Mixing characterised by the nature of the mixed materials or by the application field
    • B01F2101/2305—Mixers of the two-component package type, i.e. where at least two components are separately stored, and are mixed in the moment of application
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/50—Movable or transportable mixing devices or plants
    • B01F33/501—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use
    • B01F33/5011—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use portable during use, e.g. hand-held

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
DE8907336U 1989-06-15 1989-06-15 Behälter für durch Mischen von Komponenten herzustellende Substanzen Expired - Lifetime DE8907336U1 (de)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8907336U DE8907336U1 (de) 1989-06-15 1989-06-15 Behälter für durch Mischen von Komponenten herzustellende Substanzen
DE90109825T DE59004188D1 (de) 1989-06-15 1990-05-23 Behälter für durch Mischen von Komponenten herzustellende Substanzen.
EP90109825A EP0402669B1 (de) 1989-06-15 1990-05-23 Behälter für durch Mischen von Komponenten herzustellende Substanzen
ES90109825T ES2048889T3 (es) 1989-06-15 1990-05-23 Receptaculo para sustancias que se desean fabricar mediante la mezcla de componentes.
AT90109825T ATE100046T1 (de) 1989-06-15 1990-05-23 Behaelter fuer durch mischen von komponenten herzustellende substanzen.
JP2155621A JPH03101819A (ja) 1989-06-15 1990-06-15 成分混合調製物質用容器
US07/538,329 US5058770A (en) 1989-06-15 1990-06-15 Container for substances prepared by mixing components

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8907336U DE8907336U1 (de) 1989-06-15 1989-06-15 Behälter für durch Mischen von Komponenten herzustellende Substanzen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8907336U1 true DE8907336U1 (de) 1990-10-18

Family

ID=6840139

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8907336U Expired - Lifetime DE8907336U1 (de) 1989-06-15 1989-06-15 Behälter für durch Mischen von Komponenten herzustellende Substanzen
DE90109825T Expired - Fee Related DE59004188D1 (de) 1989-06-15 1990-05-23 Behälter für durch Mischen von Komponenten herzustellende Substanzen.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE90109825T Expired - Fee Related DE59004188D1 (de) 1989-06-15 1990-05-23 Behälter für durch Mischen von Komponenten herzustellende Substanzen.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5058770A (zh)
EP (1) EP0402669B1 (zh)
JP (1) JPH03101819A (zh)
AT (1) ATE100046T1 (zh)
DE (2) DE8907336U1 (zh)
ES (1) ES2048889T3 (zh)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9205387U1 (de) * 1992-04-18 1992-06-11 Grünzweig + Hartmann AG, 6700 Ludwigshafen Mineralwollematte für die Verkleidung von Wänden und/oder Decken
DE102005022283A1 (de) * 2005-05-13 2006-11-16 Katja Gopienko Behälter zum Aufbewahren und Vermischen von mindestens zwei Komponenten und Verwendung

Families Citing this family (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0376648B1 (en) * 1988-12-26 1994-05-25 Sharp Kabushiki Kaisha A liquid crystal display apparatus
US5353961A (en) * 1993-01-15 1994-10-11 Reseal International Limited Partnership Dual chamber dispenser
US5588745A (en) * 1994-09-02 1996-12-31 Howmedica Methods and apparatus for mixing bone cement components using an evacuated mixing chamber
DE69734473T2 (de) * 1996-12-13 2006-07-20 Norian Corp., Cupertino Vorrichtungen zum speichern und mischen von zementen
US6099532A (en) * 1998-07-13 2000-08-08 Howmedica Inc. Disposable monomer dispenser and vial breaker
DE19834504A1 (de) * 1998-07-31 2000-02-03 Merck Patent Gmbh Verfahren zum Mischen von Calcium-Phosphat-Zementen
US6116773A (en) * 1999-01-22 2000-09-12 Murray; William M. Bone cement mixer and method
JP2003527197A (ja) * 2000-02-28 2003-09-16 コリファルム メディツィンプロダクテ ゲーエムベーハー ウント コンパニー カーゲー 埋植材料用の調製および注入装置
DE10057616B4 (de) 2000-11-21 2006-09-14 Stryker Trauma Gmbh Verfahren zum Mischen und Applizieren von fließfähigem Knochenzement sowie Mischvorrichtung für Knochenzement
US6439439B1 (en) * 2001-01-12 2002-08-27 Telios Orthopedic Systems, Inc. Bone cement delivery apparatus and hand-held fluent material dispensing apparatus
US6494611B2 (en) 2001-01-26 2002-12-17 Howmedica Osteonics Corp. Apparatus for mixing a liquid and dry powdered components
ITMI20010741A1 (it) * 2001-04-06 2002-10-06 Tuttoespresso Spa Metodo per l'apertura di contenitori sigillati per prodotti alimentari
SE523307C2 (sv) * 2001-11-07 2004-04-13 Biomet Merck Cementing Technol Anordning vid blandningsanordningar för blandning av pulverformiga och vätskeformiga ämnen med varandra för framställning av medicinska produkter
DE10242984B4 (de) 2002-09-17 2010-09-23 Sanatis Gmbh Vorrichtung zum Herstellen von Gemischen aus zwei Komponenten
US7506783B2 (en) * 2003-06-09 2009-03-24 Nordson Corporation Dual fluid cartridge assembly
JP2005179942A (ja) 2003-12-17 2005-07-07 Denso Corp 自動車用ワイヤレス送受信機
US7237693B2 (en) * 2004-09-10 2007-07-03 Tah Industries, Inc. Dual fluid cartridge for storing and dispensing fluids in unequal ratios
US7497355B2 (en) * 2005-01-08 2009-03-03 Nordson Corporation Dual fluid cartridge with reduced fluid waste
CN101443241B (zh) * 2006-03-20 2011-01-12 诺信公司 推进剂驱动的双流体筒以及用于组装该双流体筒的方法
US7748567B2 (en) * 2006-03-29 2010-07-06 Nordson Corporation Single dose dual fluid cartridge for use with hand-held applicators
US20070250013A1 (en) * 2006-03-31 2007-10-25 Brennan Robert C Self-contained single dose dual fluid dispenser
DE102009013211B4 (de) 2009-03-17 2012-04-19 Aap Biomaterials Gmbh Vakuum-Mischvorrichtung für Knochenzement sowie Verfahren zum Mischen von Knochenzement
FR2954679B1 (fr) 2009-12-31 2013-11-29 Oreal Dispositif de preparation d'une composition cosmetique, necessaire et procede associe.
US8206368B2 (en) * 2010-01-18 2012-06-26 Rourke M. Yeakley Multi-chamber mixture dispensing system
US8109917B2 (en) * 2010-01-18 2012-02-07 Rourke M. Yeakley Twistable medication dispensing system
US8443970B2 (en) * 2010-01-19 2013-05-21 Karma Culture, Llc Dispensing capsule
DE102010003223B4 (de) * 2010-03-24 2014-09-18 Albert-Ludwigs-Universität Freiburg Vorrichtung zum Einsetzen in einen Rotor einer Zentrifuge, Zentrifuge und Verfahren zum fluidischen Koppeln von Kavitäten
DE102011112516B4 (de) 2011-09-07 2024-02-29 Stryker European Operations Holdings Llc Gebinde mit einem Behälter zur Aufnahme einer Flüssigkeit und einer Flüssigkeitsentnahmeeinrichtung
ITMI20111798A1 (it) * 2011-10-04 2013-04-05 G21 S R L Apparecchiatura e procedimento di preparazione di cementi ossei
US9308508B2 (en) * 2013-07-22 2016-04-12 Kianoosh Peyvan Sequential delivery device and method
US9962336B2 (en) 2014-05-01 2018-05-08 Sun Pharmaceutical Industries Limited Extended release suspension compositions
US10258583B2 (en) 2014-05-01 2019-04-16 Sun Pharmaceutical Industries Limited Extended release liquid compositions of guanfacine
AU2015254875A1 (en) 2014-05-01 2016-11-17 Sun Pharmaceutical Industries Limited Extended release suspension compositions
US20180104197A9 (en) 2014-05-01 2018-04-19 Sun Pharmaceutical Industries Limited Extended release liquid compositions of metformin
BR112017001968A2 (pt) 2014-07-30 2017-11-21 Sun Pharmaceutical Ind Ltd embalagem de duas câmaras para uma composição farmacêutica líquida oral de múltiplas doses
EP3452002A4 (en) * 2016-05-02 2019-12-11 Sun Pharmaceutical Industries Limited TWO-CHAMBRE PACKAGING FOR PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS
US10369078B2 (en) 2016-05-02 2019-08-06 Sun Pharmaceutical Industries Limited Dual-chamber pack for pharmaceutical compositions
US10238803B2 (en) 2016-05-02 2019-03-26 Sun Pharmaceutical Industries Limited Drug delivery device for pharmaceutical compositions

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3217946A (en) * 1962-04-20 1965-11-16 Semco Sales & Service Inc Mixing cartridge for sealant compound
US3370754A (en) * 1966-12-21 1968-02-27 Products Res & Chemical Corp Syringe for mixing and dispensing two ingredients
US3477431A (en) * 1967-02-03 1969-11-11 Abbott Lab Combined mixing syringe and container
US3699961A (en) * 1970-03-12 1972-10-24 Sebon Corp The Syringe and method
US3885710A (en) * 1973-03-20 1975-05-27 Cohen Milton Mixing dispenser with a selectively retractable seal to permit intermixing of the ingredients
WO1985004567A1 (en) * 1982-06-14 1985-10-24 Slobodan Tepic Method of preparing and applying a self curing two-component powder/liquid cement
EP0178658A2 (en) * 1984-10-19 1986-04-23 Mit Ab Method for producing bone cement for fixing protheses and device for carrying out said method
WO1986006618A1 (en) * 1985-05-14 1986-11-20 Labor Für Experimentelle Chirurgie Method and apparatus for preparaing a self-curing two component powder/liquid cement
DE3640279A1 (de) * 1985-12-23 1987-06-25 Mit Ab Geraet zum mischen von knochenzement im vakuum
WO1987005492A1 (en) * 1986-03-21 1987-09-24 Klaus Draenert Device and process for mixing and filling with bone cement
DE3715682A1 (de) * 1987-05-11 1988-11-24 Stefan Dr Lueth Vorrichtung zum herstellen eines zweikomponentengemisches

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE548210A (zh) * 1955-01-14
DE1287251B (de) * 1964-09-02 1969-01-16 Dentaire Ivoclar Ets Mehrkammeriger Behaelter fuer die Aufnahme von miteinander reagierenden Substanzen fuer die Herstellung von gebrauchsfertigen Dentalpraeparaten
US3537605A (en) * 1969-01-13 1970-11-03 Ida Solowey Compartmented containers having a rupturable diaphragm between compartments
DE2060626C3 (de) * 1969-08-01 1974-03-07 Etablissement Dentaire Ivoclar, Schaan (Liechtenstein) Mischbehälter für die Aufnahme von miteinander reagierenden Substanzen für die Herstellung von gebrauchsfertigen Dentalpräparaten
US3684136A (en) * 1971-02-22 1972-08-15 Erwin H Baumann Receptacle having a dividing wall
US4201316A (en) * 1975-04-25 1980-05-06 Colgate-Palmolive Company Capsule having frangible wall portion
JPS5643944A (en) * 1979-09-17 1981-04-22 Nissho Kk Body liquid exhausting device
DE3208472A1 (de) * 1982-03-09 1983-09-15 F. Willich GmbH & Co, 4600 Dortmund Zweikomponentenbehaelter
US4465183A (en) * 1982-07-19 1984-08-14 Kao Soap Co., Ltd. Two-part liquid container with breakable partition
JPS61119927U (zh) * 1985-01-16 1986-07-29
DE3545614A1 (de) * 1985-12-21 1987-06-25 Hilti Ag Kombinierte kartusche fuer zweikomponenten-massen
US4648532A (en) * 1986-05-09 1987-03-10 Green Russell D Mixing and discharge capsule
US4682689A (en) * 1986-06-27 1987-07-28 Clairol Incorporated Dual compartment container

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3217946A (en) * 1962-04-20 1965-11-16 Semco Sales & Service Inc Mixing cartridge for sealant compound
US3370754A (en) * 1966-12-21 1968-02-27 Products Res & Chemical Corp Syringe for mixing and dispensing two ingredients
US3477431A (en) * 1967-02-03 1969-11-11 Abbott Lab Combined mixing syringe and container
US3699961A (en) * 1970-03-12 1972-10-24 Sebon Corp The Syringe and method
US3885710A (en) * 1973-03-20 1975-05-27 Cohen Milton Mixing dispenser with a selectively retractable seal to permit intermixing of the ingredients
WO1985004567A1 (en) * 1982-06-14 1985-10-24 Slobodan Tepic Method of preparing and applying a self curing two-component powder/liquid cement
EP0178658A2 (en) * 1984-10-19 1986-04-23 Mit Ab Method for producing bone cement for fixing protheses and device for carrying out said method
WO1986006618A1 (en) * 1985-05-14 1986-11-20 Labor Für Experimentelle Chirurgie Method and apparatus for preparaing a self-curing two component powder/liquid cement
DE3640279A1 (de) * 1985-12-23 1987-06-25 Mit Ab Geraet zum mischen von knochenzement im vakuum
WO1987005492A1 (en) * 1986-03-21 1987-09-24 Klaus Draenert Device and process for mixing and filling with bone cement
DE3715682A1 (de) * 1987-05-11 1988-11-24 Stefan Dr Lueth Vorrichtung zum herstellen eines zweikomponentengemisches

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9205387U1 (de) * 1992-04-18 1992-06-11 Grünzweig + Hartmann AG, 6700 Ludwigshafen Mineralwollematte für die Verkleidung von Wänden und/oder Decken
DE102005022283A1 (de) * 2005-05-13 2006-11-16 Katja Gopienko Behälter zum Aufbewahren und Vermischen von mindestens zwei Komponenten und Verwendung
DE102005022283B4 (de) * 2005-05-13 2007-04-12 Katja Gopienko Behälter zum separaten Aufbewahren und Vermischen von mindestens zwei Komponenten und Verwendung

Also Published As

Publication number Publication date
DE59004188D1 (de) 1994-02-24
US5058770A (en) 1991-10-22
EP0402669A1 (de) 1990-12-19
JPH0581289B2 (zh) 1993-11-12
EP0402669B1 (de) 1994-01-12
JPH03101819A (ja) 1991-04-26
ES2048889T3 (es) 1994-04-01
ATE100046T1 (de) 1994-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE8907336U1 (de) Behälter für durch Mischen von Komponenten herzustellende Substanzen
DE69319495T2 (de) Vorgefüllte Spritze
EP1138396B1 (de) Vorrichtung zum Öffnen eines eine pastöse Masse beinhaltenden Schlauchbeutels
EP0663348B1 (de) Vorrichtung zum Entleeren eines Schlauchbeutels
DE69808639T2 (de) Kupplungsanordnung für eine flüssigkeitsverbindung
DE102009016862B4 (de) Misch- und Applikationskapsel zur Herstellung eines Dentalpräparates
CH679146A5 (zh)
EP2384822B1 (de) Kartuschenverschluss und Kartusche mit einem solchen Verschluss
EP2520360B1 (de) Mischer zum Mischen von mindestens zwei fliessfähigen Komponenten sowie Austragsvorrichtung
WO2005018830A2 (de) Vorrichtung und verfahren zum aufbewahren, mischen und austragen von komponenten
DE3920537C2 (de) Mehrkomponenten-Mischkapsel mit Ausspritzeinrichtung für die gemischte Masse, insbesondere für Dentalzwecke
DE2611821A1 (de) Zylinderischer verschlusstopfen fuer evakuierte ampullen
CH694457A5 (de) Zweikomponentenkartusche für fliessfähige Medien.
EP1140259A1 (de) Mehrkammer-ampulle zum ausgeben eines aus mehreren substanzen bestehenden gemisches
EP2510897A2 (de) Misch- und Applikationskapsel zur Herstellung eines Dentalpräparates
DE29808835U1 (de) Mehrkammerbehälter
DE19745567A1 (de) Vorrichtung zum Ausbringen einer viskosen Flüssigkeit
DE3405065A1 (de) Vorrichtung zum herstellen und verspruehen einer aus wenigstens zwei komponenten, z. b. fluessigkeiten, und einem treibgas bestehenden mischung
DE3528525C2 (zh)
EP0621083A1 (de) Vorrichtung zum Entleeren von Kartuschen
DE3823708C2 (de) Motorisch angetriebene Einrichtung zum Dosieren und Mischen von wenigstens zwei Substanzen
EP0782886A2 (de) Einrichtung zum Auftragen von pastösen Massen
DE3437574C2 (zh)
DE3719252A1 (de) Spender zur ausgabe pastoeser massen
EP0122514B1 (de) Vorrichtung zur Abgabe wenigstens eines Konzentrats für wenigstens eine Zugabe zu einem Lösungsmittel, auch mit Betätigungseinrichtung