DE8900375U1

DE8900375U1 - Sanitärarmatur für Wasserhähne

Info

Publication number: DE8900375U1
Application number: DE8900375U
Authority: DE
Original assignee: COSMOS ENTWICKLUNGS- und FORSCHUNGSANSTALT VADUZ LI
Current assignee: COSMOS ENTWICKLUNGS- und FORSCHUNGSANSTALT VADUZ LI
Priority date: 1989-01-14
Filing date: 1989-01-14
Publication date: 1989-03-30

Description

DIPL-ING. .GjJltJÖ'Ö^ELfrÄFfltf ^TENTANWALT

7990 Friedrichshafen

Cosmos Entwicklungsund Forschungsanstalt
FL-9690 Vaduz

Sanitärarmatur für Wasserhähne

Die Neuerung bezieht sich auf eine Sanitärartnatur für Wasserhähne und dgl. mit einem Mischventil und einem diesem nachgeschalteten, durch einen Sensor steuerbarem Absperrventil, wobei das Mischventil aus einem verdrehbar in einen in dem Gehäuse der Armatur eingearbeiteten an die Warmwpsserleitung und an die Kaltwasserleitung angeschlossenen Sahimelraum drehbareingesetzten Mischkörper besteht, der mit Steueröffnungen zur Einstellung des Wassser-Mischverhältnisses versehen ist.

Bei derartigen Armaturen, die vielfach in öffentlich

zugänglichen Waschräumen im Einsatz sind, um eine Betätigung eines Absperrhahnes von Hand auszuschließen, ist zwar der Wärmegrad des ausströmenden Wassers durch eine Veränderung des Mischungsverhältnisses zwischen dem kalten und dem warmen Wasser an die jeweiligen Gegebenheiten anpaßbar, eine Regelung der abgegebenen Wassermenge ist jedoch, sobald das Absperrventil durch den Sensor selbsttätig geöffnet wird, nicht möglich. Ob der Armatur kaltes oder warmes Wasser entnommen wird, das elektromagnetisch betätigbare Absperrventil ist stets vollständig geöffnet, so daß das Wasser immer über den gesamten zur Verfugung stehenden Leitungsquerschnitt abströmt. 0er Wasserverbrauch und damit die Betriebskosten sind demnach unverhältnismäßig

;- hoch, zumal diese Armaturen nach dem Einschalten meist

'..; für eine bestimmte Zeitspanne geöffnet bleiben.

I Aufgabe der Neuerung ist es daher, die Sanitärarmatur

'■' für Wasserhähne der vorgenannten Art in der Weise zu

&rgr; 5 verbessern, daß die aus dieser ausströmende Wassermenge

I problemlos einstellbar und somit ebenfalls an den je-

';' weiligen Einsatzzweck anpaßbar ist. Der dazu erforderliche

fe Bauaufwand soll gering gehalten werden, auch soll kein

_: zusätzlicher Bauraum benötigt werden, dennoch sollen

10 eine zuverlässige Betriebsweise und eine einfache Hand-

i. habung gegeben sein.

Gemäß der Neuerung wird dies dadurch erreicht, daß in dem Mischkörper ein unabhängig von diesem verstellbarer Absperrkörper eines Mengenregelventils eingesetzt ist, ;.; 15 der zur Einstellung der dem Absperrventil zuströmenden I Wassermenge im Bereich des Anschlusses eines das Misch-

1 ventil mit dem Absperrventil verbindenden Kanals mit

* einer diesem zugeordneten Steuernut versehen ist.

Vorteilhaft ist es hierbei, den Absperrkörper des Mengen- : 20 regelventils als Drehschieber auszubilden, der drehbar ■ in einer in den Mischkörper des Mischventils eingearbei

teten Freisparung eingesetzt ist.

Zweckmäßig ist es des weiteren, den Absperrkörper des Mongenregelventils im Bereich der Steueröffnungen des 25 Mischkörpers mit einer an diese anschließbaren Aussparung auszustatten, die über die Steuernut an den zu dem Absperrventil führenden Kanal anschliaßbar ist.

Angebracht ist es ferner, den Mischkörper des Mischventils ',·, im Bereich des zu dem Absperrventil führenden Kanals mit

30 einer Ausnehmung zu versehen und den Absperrkörper mit

Mti * f

einem radial abstehenden in die Ausnehmung des Mischkörpere eingreifenden Ansatz auszustatten, in den die Steuernut eingearbeitet und mittels dem die Einlaßöffnung des Kanals abdeckbar ist.

Der Absperrkörper kann in einfacher Weise mittels einer an diesem angebrachten auf der Stirnseite eines dem Mischvsntil zugeordneten Qrshfcncfss 2nⁿsordnst5n Verstellscheibe betätigbar sein.

Wird eine Sanitäraramtur für Wasserhähne gemäß der Neuerung ausgebildet, in dem in den Mischkörper ein mit einer Steuernut ausgebildeter Absperrkärper ein«?s Mengenregelventils eingesetzt wird, so ist es mit sehr einfachen Mitteln möglich, die dem Absperrventil zuströmende und somit aus der Armatur austretende Wassermenge zu regeln und an die jeweiligen Gegebenheiten anzupassen. Mit geringem Bauaufwand kann auf diese Weise der Wasserverbrauch von durch einen Sensor steuerbaren Armaturen erheblich reduziert werden, ohne daß deren Funktion

Die durch die Minderung des Wasserausstoßes erzielbaren Kosteneinsparungen können bedeutend sein, so daß eine Amortisation in kurzer Zeit zu erzielen ist. Auch ist, da nur ein verstellbarer Absperrkörper erforderlich ist, um eine Mengenregelung vornehmen zu können, bei einfacher Handhabung eine stets zuverlässige Funktionsweise gewährleistet. Und da der Absperrkörper in den Mischkörper des Mischventils eingesetzt werden kann, wird kein zusätzlicher Bauraum benötigt, bereits in Betrieb befindliche Armaturen können demnach ohne Schwierigkeiten auch nachträglich mit einer Mengenregulierung ausgestattet werden-

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispisl einer gemäß der Neuerung ausgebildeten Sanitärarmatur für Wasserhähne dargestellt, das nachfolgend im einzelnen erläutert ist. Hierbei zeigt:

Figur 1 die Sanitärarmatur in einem Längsschnitt und

Figur 2 einen Schnitt nach der Linie II - II der FiguT i.

Die in Figur 1 dargestellte und mit 1 bezeichnete Sanitärarmatur weist ein in einem Gehäuse 2 eingebautes Mischventil 11 sowie ein diesem nachgeschaltetes Absperrventil 21 auf, das mittels eines Sensors 26 steuerbar ist. Das aus einer Kaltwasserleitung 3 und einer Warmwasserleitung dem in einem Sammelraum 5 des Gehäuses 2 eingesetzten Mischventil 11 zugeführte Wasser wird entsprechend der eingestellten Wasserverteilung gemischt und kann aus einem nicht dargestellten Wasserhahn, dem das gemischte Wasser über einen Kanal 7 zugeführt wird, ausströmen, sobald das Absperrventil 21 durch einen von dem Sensor 26 abgegebenen Impuls geöffnet wird.

Das Mischventil 11 besteht bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel aus einem hülsenförmig ausgebildeten Mischkörper 12, in den zwei gegeneinander versetzte den Leitungen 3 und 4 zugeordnete Steueröffnungen 13 und 14 eingearbeitet sind und der mit Hilfe eines Drehknopfes 16 verdrehbar ist. Mittels Dichtungen 17 ist der Sammelraum 5 des Gehäuses 2, in dem der Mischkörper 12 angeordnet ist, abgedichtet.

Das Absperrventil 31 ist mit einer an eine nicht dargestellte Stromquelle und den Sensor 26 angeschlossene Magnetspule 22 und einem Anker 23 ausgestattet, an dem ein Ventilkörper 24 angebracht ist. Bei Erregung der Magnetspule 22 wird der Anker 23 entgegen der Kraft einer Rückstellfeder 25 nach

rechts bewegt, so daß in dem Mischventil 11 aus kaltem und warmem Weser entsprechend gemisches Wasser aus einem Kanal G, durch den das Mischventil 11 und das Absperrventil miteinander verbunden sind, da in diesem Fall das Absperrventil 21 geöffnet ist, in den Kanal 7 überströmen kann.

Um nicht nur mit Hilfe des Mischventils 11 die Temperatur des ausströmenden Wassers einstellen, sondern auch dessen Menge regulieen zu können, ist in dem Mischventil 11 ein Mengenventil 31 integriert, so daß dem Absperrventil 21 jeweils nur eine einstellbare Wassermenge zuströmt. Um dies bewerkstelligen zu können, ist in dem Mischkörper 12 ein als Drehschieber ausgebildeter Absperrkörper 32 eingesetzt, der eine der Einlaßöffnung des Kanals 6 zugeordnete Steuernut 33 aufweist und auf der den Steueröffnungen 13 und 14 des Mischkörpers 12 zugekehrten Seite mit einer Aussparung 34 versehen ist. Außerdem ist der Absperrkörper 32, wie dies insbesondere der Schnittzeichnung nach Figur 2 zu entnehmen ist, mit einem Ansatz 35 ausgestattet, in den die Steuernut 33 eingearbeitet ist und der in eine Freisparung 18 des

Mischkörpers 12 hineinragt. Der Absperrkörper 32 liegt

somit mit dem Ansatz 35 im Bereich des Kanals 6 unmittelbar an dem Gehäuse 2 an, so daß dieser durch Verdrehen des Absperrkörpers 32 ganz oder teilweise abgedeckt werden kann. Mit Hilfe einer auf dem Drehknopf 16 des Mischventils 11 angeordneten und unabhängig von diesem betätigbaren Verstellscheibe 36 ist der Absperrkörper 32, in den ebenfalls Dichtungen 37 eingesetzt sind, betätigbar.

Das aus den Leitungen 3 und 4 dem Mischventil 11 zuströmende Wasser wird durch dieses entsprechend der Überdeckung der Leitungen 3 und 4 durch die Steueröffnungen 13 und 14 des Mischkörpers 12 in der Aussparung 34 des Absperrkörpers 32 gemischt und kann über die Steuernut 33 dem Absperrventil und bei dessen Öffnung dem Wasserhahn zuströmen. Durch Verdrehen des Absperrkörpers 32 kann jedoch je nach dem vorgesehenen Einsatzrweck die Einlaßöffnung des Kanals 6 teilweise verschlossen werden, so daß bei geöffnetem

Absperrventil 21 nur eine einstellbare Wassermenge ausströmen kann. Der Wasserverbrauch der Sanitärsramtur kann auf diese Weise in einem erheblichen Maßa reduziert werden.

13. Januar 198 A 8462a e-a

Claims

DIPL-ING.'GUIDO ENGELTIARÖT 'PATENTANWALT

7990 Friedrichshafen

Cosmos Entwicklungsund Forschungsanstalt
FL-9690 Vaduz

Schutzansprüche

1. Sanitärarmatur für Wasserhähne und dgl. mit einem
Mischventil und einem diesem nachgeschalteten, durch einen Sensor steuerbaren Absperrventil, wobei das
Mischventil aus einem verdrehbar in einen in dem Gehäuse der Armatur eingearbeiteten an die Warmwasserleitung und an die Kaltwasserleitung angeschlossenen Sammelraum drehbar eingesetzten Mischkörper besteht, der mit Steueröffnungen zur Einstellung des Wasser-Mischverhältnisses versehen ist,

dadurch gekennzeichnet,

daß in dem Mischkörper (2) ein unabhängig von diesem verstellbarer Absperrkörper (32) eines Mengenregelventils (31) eingesetzt ist, der zur Einstellung der dem Absperrventil (21) zuströmenden Wassermenge im Bereich des
Anschlusses eines das Mischventil (11) mit dem Absperrventil (21) verbindenden Kanals (6) mit einer diesem zugeordneten Sttuernut (33) versehen ist.

2. Sanitärarmatur nach Anspruch I₁
dadurch gekennzeichnet,

daß der Absperrkörper (32) des Mengenregelventils (31) als Drehschieber ausgebildet ist, der drehbar in einer in den Mischkörper (12) des Mischventils

(11) eingearbeiteten Freisparung (15) eingesetzt ist.

3. Sanitärarmatur nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,

daß der Absperrkörper (32) des Mengenregelventils (31) im Bereich der Steueröffnungen (13, 14) des Mischkörpers (12) mit einer an diese anschließbaren Aussparung (34) versehen iS^t, die über die Steuernut (33) an den zu dem Absperrventil (21) führenden Kanal (6) anschließbar ist.

4. Sanitärarmatur nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3,

dadurch gekennzeichnet,

daß der Mischkörper (12) des Mischventils (11) im Bereich des zu dem Absperrventil (21) führender: Kanals

(6) mit einer Ausnehmung (iß) versehen ist und daß der Absperrkörper (32) des Mengenregelventils (31) einen radial abstehenden in die Ausnehmung (18) des Mischkörpers (12) eingreifenden Ansatrz (35) aufweist, in den die Steuernut (33) eingearbeitet und mittels dem die Einlaßöffnung des Kanals (6) abdeckbar ist.

5. Sanitärartnatur nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4,

dadurch gekennzeichnet,

daß der Absperrkörper (32) des Hengenregelventils (31) mittels einer an diesem angebrachten auf der Stirnseite eines dem Mischventil (11) zugeordneten Orehknopfes (16) angeordneten Verstellscheibe (36) betätigbar ist.

13. Januar 1989
A 8462a e~