DE889211C

DE889211C - A slewing crane arranged on a wagon

Info

Publication number: DE889211C
Application number: DEP37695A
Authority: DE
Inventors: Josef Schellerer
Original assignee: CARL METZ FEUERWEHRGERAETEFABR
Current assignee: CARL METZ FEUERWEHRGERAETEFABR
Priority date: 1949-03-25
Filing date: 1949-03-25
Publication date: 1953-09-07

Description

An einem Rüstwagen angeordneter Drehkran Die Erfindung betrifft einen an einem Rüstwagen angeordneten Drehkran.Rotary crane arranged on a rescue vehicle The invention relates to a Rotary crane arranged on a rescue vehicle.

Es sind Kranausleger an Rüstwagen bekannt, die in das Innere des Rüstwagens verschiebbar angeordnet, aber nicht drehbar sind, so daß der Nachteil besteht, daß der zur Unterbringung der Hilfsgeräte benötigte Raum sehr eingeschränkt werden muß.There are known crane booms on rescue vehicles that go into the interior of the rescue vehicle slidably arranged, but not rotatable, so that there is the disadvantage that the space required to accommodate the auxiliary equipment must be very limited.

Bei einer anderen bekannten Bauart hat man den nicht drehbaren Kranausleger in einer Aussparung des Wagendaches untergebracht, um den großen Raumbedarf der Hilfsgeräte möglichst wenig einzuschränken. Um jedoch bei einem solchen Gerät den Kran in die Arbeitsstellung zu bringen, muß der Ausleger über goa aufgerichtet und in die Arbeitsstellung nach hinten geneigt werden. Dies hat den Nachteil, daß bei beschränkter Höhe des Arbeitsorter (Tunnel) der Ausleger nicht in die Arbeitsstellung gebracht werden kann.Another known type of construction has the non-rotating crane boom housed in a recess in the car roof to meet the large space requirements of the Restrict auxiliary equipment as little as possible. However, in order to use the To bring the crane into the working position, the boom must be erected via goa and be tilted backwards into the working position. This has the disadvantage that at limited height of the work location (tunnel) the boom is not in the working position can be brought.

Be,i diesen und ähnlichen Ausführungen erfordert die Manövrierung in die Gebrauchsstellung viel Zeit, was bei der Dringlichkeit der Aufgaben, die mit dem Kran zu lösen sind, hinderlich ist, weil der Kranausleger in der Arbeitsstellung in waagerechter Ebene nicht schwenkbar ist. Auch ist es besonders schwer, mit der angehängten Kranlast auf unebenem Grund den Rüstwagen wegzufahren und unter Umständen das Verkehrshindernis zu be@seitigen. Diese Nachteile sind erfindungsgemäß dadurch behoben, daß der Kranbock mit seinen Querträgern und den daran gelenkig angeordneten Stützspindeln mit Stützrollen und dem unteren Drehkranzteil eine gemeinsame Baugruppe bilden, auf welcher die Kransäule mit dem oberen Drehkranzteil sich abstützt und die am oberen Ende des Kranbockes in einem Halslager geführt ist.Be, i these and similar designs require maneuvering in the use position a lot of time, what with the urgency of the tasks that are to be solved with the crane, is a hindrance because the crane boom is in the working position is not pivotable in the horizontal plane. It is also particularly difficult with the to drive the rescue vehicle away from the suspended crane load on uneven ground and, under certain circumstances to remove the traffic obstacle. These disadvantages are in accordance with the invention remedied by the fact that the crane block with its cross beams and the ones attached to them are articulated arranged support spindles with support rollers and the lower turntable part a common Form assembly on which the crane column is supported with the upper turntable part and which is guided in a neck bearing at the upper end of the crane block.

Der Kranausleger ist in einem am oberen Ende des Kranbockes angeordneten Schlitz in Fahrzeuglängsrichtung für die Ruhe- und Arbeitsstellung mittels Zugseil und Winde ein- und ausziehbar.The crane boom is arranged in one at the upper end of the crane block Slot in the longitudinal direction of the vehicle for the rest and working position by means of a pull rope and winch retractable and extendable.

Die Ein- und Ausziehbewegung des Kranauslegers kann auch durch einen Zahnstangentrieb mit Ritzel vorgenommen werden.The retraction and extension movement of the crane boom can also be done by a Rack and pinion can be made.

Der Kranausleger ist in seiner Ruhestellung in einem schmalen Schlitz im Dach des Rüstwagens untergebracht.The crane boom is in its rest position in a narrow slot housed in the roof of the equipment vehicle.

In der Zeichnung ist beispielsweise eine Ausführung der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigt Abb. i einen an einem Rüstwagen angeordneten Drehkran im Aufriß von der Seite,-A'bb. 2, denselben in der Draufsicht, Abb. 3 den Drehkran von hinten.In the drawing, for example, is an embodiment of the invention shown schematically. Fig. I shows a slewing crane mounted on a rescue vehicle in elevation from the side - Fig. 2, the same in plan view, Fig. 3 the slewing crane from behind.

Am hinteren Ende des Rüstwagens ist der Kranbock 2 .angeordnet, der als Stützgerüst für die Kransäule 3 dient. Letztere ist am oberen Ende des Kranbocks 2 in einem Halslager ¢, am unteren Ende auf einem am Kranbock 2 angeordneten Drehkranz 5 gelagert. Die Kransäule 3 kann beliebige Querschnittsformen haben. Der Kranausleger 6 kann ebenfalls beliebige Querschnittsformen aufweisen und kann als einfacher Träger oder als Fachwerk-oder Kastenträger ausgebildet sein. - Der Kranausleger 6 ist in waagerechter Ebene um i 8o'# verschwenkbar. Das Verschwenken in lotrechter Ebene erfolgt um eine am Kranbock 2 waagerecht angeordnete Achse B.At the rear end of the equipment vehicle, the crane block 2 is arranged, the serves as a support structure for the crane column 3. The latter is at the top of the crane block 2 in a neck bearing ¢, at the lower end on a turntable arranged on the crane block 2 5 stored. The crane column 3 can have any cross-sectional shape. The crane boom 6 can also have any cross-sectional shapes and can be used as a simple carrier or be designed as a framework or box girder. - The crane boom 6 is in horizontal plane can be swiveled i 8o '#. Pivoting in a vertical plane takes place around an axis B arranged horizontally on the crane block 2.

Am Ende des Auslegers 6 ist die Seilflasche angeordnet, zu der der Seilzug 9 von der Elektrowinde io führt, die ihren Strom vom Generator ii erhält. Der Generator wird zweckmäßig vom Fahrzeugmotor angetrieben. Man kann die Winde io aber auch vom Fahrzeugmotor über besondere Getriebe antreiben.At the end of the boom 6, the rope block is arranged to which the Cable 9 leads from the electric winch io, which receives its power from the generator ii. The generator is expediently driven by the vehicle engine. You can use the winch io can also be driven by the vehicle engine via special gears.

Das Verschwenken des Kranauslegers 6 in waagerechter Ebene kann von Hand oder durch Maschinenkraft erfolgen.The pivoting of the crane boom 6 in the horizontal plane can from Done by hand or by machine power.

Das Wrschwenken des Kranauslegers 6 in- lotrechter Ebene kann durch verschiedene Mittel erfolgen, z. B. durch Seilzüge 12; die, von einer Winde 13 kommend, am Auslegerende angreifen.The pivoting of the crane boom 6 in the vertical plane can be achieved by various means take place, e.g. B. by cables 12; which, coming from a winch 13, attack at the end of the boom.

Wie aus Abb. i bis 3 ersichtlich ist, kann der Kranausleger 6 auch in der Wagenlängsachse verschiebbar angeordnet werden. Bei dieser Anordnung wird der Ausleger für die Fahrstellung in einem verhältnismäßig schmalen und flachen Schlitz 16 im Wagendach untergebracht. Zu diesem Zweck kann das Lager 15 für den Ausleger 6 bzw. dieser selbst mit Rollen 17 versehen werden, die auf Führungsschienen im Schlitz laufen. Das Vor- und Zurückschieben des Auslegers 6 kann z. B. durch Seilrüge 16, i9 erfolgen, die, von der Winde 2o kommend, am vorderen und am hinteren Ende des Auslegers 6 angreifen. Man kann aber auch für diesen Zweck einen Zahnstangentrieb vorsehen, indem ein Rollenpaar 17 als Antriebsritzel ausgebildet ist, das in ein am Ausleger befestigtes Zahnstangenpaar eingreift. In der Zeichnung ist dieser Zahnstangentrieb nicht dargestellt.As can be seen from Fig. I to 3, the crane boom 6 can also be arranged displaceably in the longitudinal axis of the car. In this arrangement, the boom for the driving position is housed in a relatively narrow and shallow slot 16 in the car roof. For this purpose, the bearing 15 for the boom 6 or this itself can be provided with rollers 17 which run on guide rails in the slot. The back and forth pushing of the boom 6 can, for. B. be done by ropes 16, i9, which, coming from the winch 2o, attack the front and rear ends of the boom 6. However, a rack and pinion drive can also be provided for this purpose in that a pair of rollers 17 is designed as a drive pinion which engages in a pair of racks attached to the boom. This rack and pinion drive is not shown in the drawing.

Die Winden io, 13, 2o können auf einer gemeinsamen Welle 2 1 -gelagert und durch Kupplungen 22 zu- und abgeschaltet werden. Die Winden können aber auch hintereinander angeordnet werden.The winches io, 13, 2o can be mounted on a common shaft 2 1 and are switched on and off by clutches 22. But the winches can too be arranged one behind the other.

Am hinteren Wagenende ist ferner eine Bodenabstützung 23 vorgesehen, die mittels Handkurbel oder maschinell heb- und senkbar ist. Die Bodenabstützung 23 kann aber auch zur Vergrößerung der Bodenabstützfläche in ihrer Achsrichtung verstellbar sein..A floor support 23 is also provided at the rear end of the car, which can be raised and lowered using a hand crank or by machine. The floor support 23 can also be used to enlarge the floor support surface in its axial direction be adjustable ..

An der Bodenabstützung 23 ist ein Stützhebel 24. angelenkt, dessen anderes Ende am Fahrgestell befestigt ist zwecks Absteifung der Bodenabstützung 23 beim Fahren mit angehängter Kranlast. Am Heibel a4 greift ein Gestänge 25, 26, 27 an, das mit dem Federfeststellhaken 28 für die Wagenhinterachse 29 verbunden ist. Sobald die Bodenabstützung 23 herabgelassen oder angehoben wird, bringt der Hebel 24 durch das Gestänge 25, 2,6, 27 die Federabstützhaken 2-8 in bzw. außer Eingriff mit der Fahrzeugachse 29.At the bottom support 23 a support lever 24 is articulated, whose the other end is attached to the chassis for the purpose of bracing the floor support 23 when driving with a suspended crane load. A rod 25, 26, 27, which is connected to the spring locking hook 28 for the rear axle 29 of the car is. As soon as the floor support 23 is lowered or raised, the brings Lever 24 through the linkage 25, 2, 6, 27, the spring support hooks 2-8 in or out Engagement with the vehicle axle 29.

Zweckmäßigerweise werden sämtliche Antriebsvorrichtungen des Drehkranes durch an sich bekannte mechanische oder elektrische Endschalter und Verriegelungsvorrichtungen derart gesichert, daß ein Kippen des Fahrzeuges durch Überlastung des Kransauslegers unmöglich ist.Expediently, all of the drive devices of the slewing crane by known mechanical or electrical limit switches and locking devices secured in such a way that tilting of the vehicle due to overloading of the crane boom is impossible.

An schwer zugänglichen Arbeitsstellen ist es zweckmäßig, den Kran fernzusteuern. Dies geschieht mittels einer durch Kabel mit der Kranschalttafel verbundenen tragbaren Druckknopfschalttafel. Durch,diese Einrichtung kann sich der Kranführer an die Stelle begeben, die die beste Übersicht beim Lastheben bietet.It is advisable to use the crane in hard-to-reach workplaces remote control. This is done by means of a through cable to the crane control panel connected pushbutton portable switchboard. Through this facility, the Move the crane operator to the point that offers the best overview when lifting loads.

Claims

PATENT CLAIMS: i. A slewing crane arranged on a rescue vehicle, characterized in that the crane block (2) with its cross members and the support spindles with support brackets (23) and the lower slewing ring part (5) articulated thereon form a common assembly on which the crane column (3) with the upper turntable part is supported and which is guided at the upper end of the crane block in a neck bearing (4).

2. Arranged on a rescue vehicle slewing crane according to claim i, characterized characterized in that in a slot arranged at the upper end of the crane block (2) the crane boom (6) in the longitudinal direction of the vehicle for the rest and working position can be pulled in and out by means of a pull rope (12) and winch (2o).

3. A slewing crane according to claim i arranged on a rescue vehicle, characterized in that that a rack and pinion drive for the pull-in and pull-out movement of the crane boom (6) with pinion is provided.

4 .. Arranged on a rescue vehicle slewing crane according to claim i to 3, characterized in that the crane boom (6) in its rest position is housed in a narrow slot (i6) in the roof of the car.

5. On a rescue vehicle arranged slewing crane according to claims i to 4, characterized in that the Support rollers (23) a support lever (2q.) Is articulated, which is supported by a linkage (25, 26, 27) is articulated to the spring locking hook (28).