DE8811312U1 - Device for testing the tightness of gas pipes - Google Patents
Device for testing the tightness of gas pipesInfo
- Publication number
- DE8811312U1 DE8811312U1 DE8811312U DE8811312U DE8811312U1 DE 8811312 U1 DE8811312 U1 DE 8811312U1 DE 8811312 U DE8811312 U DE 8811312U DE 8811312 U DE8811312 U DE 8811312U DE 8811312 U1 DE8811312 U1 DE 8811312U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- pressure
- piston rod
- pressure cylinder
- gas line
- tightness
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 241000863032 Trieres Species 0.000 description 2
- 238000009530 blood pressure measurement Methods 0.000 description 2
- 244000309464 bull Species 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
- G01M3/02—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
- G01M3/26—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors
- G01M3/28—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds
- G01M3/2846—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by measuring rate of loss or gain of fluid, e.g. by pressure-responsive devices, by flow detectors for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves ; for welds for tubes
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Examining Or Testing Airtightness (AREA)
Description
Ostallee 7-13 D-5500 TrierOstallee 7-13 D-5500 Trier
Die Neuerung betrifft e*'ne Vorrichtung zum Prüfen der Dichtigkeit von Gasleitungen, insbesondere zur Messung der Leckmengen.The innovation concerns a device for testing the tightness of gas pipes, in particular for measuring the leakage quantities.
Die Leckmenge einer Gasleitung ist zur Prüfung der Dichtigkeit der Gasleitung bei Betriebsdruck zu ermitteln. Bislang ist es üblich, dazu die abgeschlossene Gasleitung unter Druck zu setzen und aus dem auftretenden Druckabfall und dem Volumen der Gasleitung die Leckmenge zu bestimmen. Diese Messung ist jedoch sehr ungenau, so daß oftmals Gasleitungen als nicht betriebssicher eingestuft werden, die bei zutreffender Leckmengenbestimmung noch betriebssicher wären.The amount of leakage in a gas line must be determined to check the tightness of the gas line at operating pressure. Up to now, it has been common practice to pressurize the closed gas line and determine the amount of leakage from the pressure drop that occurs and the volume of the gas line. However, this measurement is very inaccurate, so that gas lines are often classified as unsafe to operate even though they would still be safe to operate if the amount of leakage had been correctly determined.
Die Aufgabe der Neuerung besteht daher darin, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art vorzuschlagen, mit der auf einfache, kostengünstige und schnelle Meise die Leckmenge einer abgeschlossenen Gasleitung bei Betriebsdruck ermittelt werden kann.The aim of the innovation is therefore to propose a device of the type mentioned above with which the leakage quantity of a closed gas line at operating pressure can be determined in a simple, inexpensive and quick manner.
Diese Aufgabe wird gelöst durch eine mit der zu prüfenden Leitung verbindbare Druckpumpe aus Druckzylinder und Druckkolben mit Kolbenstange und durch eine mit der Druckpumpe verbundene Druckanzeigevorrichtung.This task is solved by a pressure pump consisting of a pressure cylinder and pressure piston with piston rod that can be connected to the line to be tested and by a pressure indicator device connected to the pressure pump.
über ein Ventil schließbare Durchtrittsöffnung mit dem Boden des Druckzylinders verbunden.A passage opening that can be closed by a valve is connected to the bottom of the pressure cylinder.
Die Kolbenstange weist vorteilhaft ein Außengewinde auf/ das mit einer am Druckzylinder angeordneten Gewindemutter in Eingriff bringbar ist. Vorteilhaft weist die Gewindemutter eine von Hand betätigbare Rändelschraube zum außer Eingriffbringen von Kolbenstange und Gewindemutter auf.The piston rod advantageously has an external thread that can be brought into engagement with a threaded nut arranged on the pressure cylinder. The threaded nut advantageously has a manually operable knurled screw for disengaging the piston rod and threaded nut.
Bei einem vorteilhaften Verfahren zum Messen der Leckmenge einer Gasleitung mit Hilfe der neuerungsgemäßen Vorrichtung wird zunächst nach Anschluß der Vorrichtung an die Gasleitung und nach Füllen des Druckzylinders mit dem in der Gasleitung befindlichen Medium die Gasleitung abgeschlossen, die Kolbenstange durch Betätigen der Rändelschraube in Eingriff mit der Gewindemutter gebracht und durch Drehen der Kolbenstange ein von der Druckanzeigevorrichtung angezeigter Druckverlust ausgeglichen, wobei eine an dem Druckzylinder angeordnete Skala die Leckmenge anzeigt.In an advantageous method for measuring the amount of leakage of a gas line using the device according to the innovation, first after connecting the device to the gas line and after filling the pressure cylinder with the medium in the gas line, the gas line is closed, the piston rod is brought into engagement with the threaded nut by operating the knurled screw and a pressure loss indicated by the pressure indicator device is compensated by turning the piston rod, whereby a scale arranged on the pressure cylinder indicates the amount of leakage.
Die Neuerung ist in den Zeichnungen beispielhaft dargestellt. Es zei gen:The innovation is shown as an example in the drawings. They show:
Darstellung bei einer Leckmengen- und einer Druckmessung unuRepresentation of a leakage quantity and a pressure measurement unu
Fig. 2 die neuerungsgemäße Vorrichtung bei einer Druckmessung mit höherem Druck.Fig. 2 the device according to the innovation for a pressure measurement at higher pressure.
• ft · it * t · * 4»• ft · it * t · * 4»
Nach den Fig. 1 und 2 besteht die Vorrichtung aus einem 0j/uck2ylinder (1>/ in dem ein Druckkolben <2> über eine Kolbenstange (3) verschiebbar angeordnet ist. Die Kolbenstange (3) weist ein Außengewinde auf, das mit Hilfe einer Rändelschraube (4) in Eingriff mit einer am Druckzylinder (1) angeordneten Gewindemutter (5) bringbar ist.According to Fig. 1 and 2, the device consists of a 0 j /uck2cylinder (1>/ in which a pressure piston <2> is arranged so as to be displaceable via a piston rod (3). The piston rod (3) has an external thread which can be brought into engagement with a threaded nut (5) arranged on the pressure cylinder (1) by means of a knurled screw (4).
Druckzylinders (1) ein Behälter (6) für eine Flüssigkeit vorgesehen, in die ein Anzeigerohr (7) eintaucht, so daß auf der auf dem Anzeigerohr (7) angebrachten Skala der im Behälter (6) herrschende Druck abgelesen werden kann. Der Behälter (6) ist über eine Durchtrittsöffnung (8) im Druckzylinder (1) mit einem Ventil (10) und das Ventil (10) über eine Durchtrittsöffnung (9) im Druckzylinder (1) mit dem Innenraum des Druckzylinders verbunden. Das als Dreiwegeventil ausgebildete Ventil (10) ist weiterhin mit einem Rückschlagventil (11) sowie mit Anschlüssen (12) und (13) verbunden.A container (6) for a liquid is provided in the pressure cylinder (1), into which an indicator tube (7) is immersed, so that the pressure prevailing in the container (6) can be read on the scale attached to the indicator tube (7). The container (6) is connected to a valve (10) via a through-opening (8) in the pressure cylinder (1), and the valve (10) is connected to the interior of the pressure cylinder via a through-opening (9) in the pressure cylinder (1). The valve (10), which is designed as a three-way valve, is also connected to a check valve (11) and to connections (12) and (13).
Ventil (10) der Innenraum des Druckzylinders (1) mit dem Behälter (6) verbunden, so daß auf dem Anzeigerohr (7) der im Innenraum des Druckzylinders (1) herrschende Druck angezeigt wird. Der Anschluß (13) ist über eine Leitung (14) und ein weiteres Dreiwegeventil (15) mh der Gasleitung (16) eines Hauses verbunden.Valve (10) connects the interior of the pressure cylinder (1) to the container (6) so that the pressure prevailing in the interior of the pressure cylinder (1) is displayed on the indicator tube (7). The connection (13) is connected to the gas line (16) of a house via a line (14) and another three-way valve (15).
Durch Herabschieben der Kolbenstange <3) kann der gewünschte Druck in der Gasleitung (16) erzeugt werden/ wobei der Druck am Anztrigerohr (7) abgelesen werden kann. Am An2eigerohr (7) kann weiterhin abgelesen werden/ ob der Druck in der fiasleitung (16) konstant bleibt/ oder ob aufgrund einer Undichtigkeit der Druck abfällt.By pushing the piston rod (3) down, the desired pressure can be generated in the gas line (16) / the pressure can be read on the indicator tube (7). The indicator tube (7) can also be used to read whether the pressure in the gas line (16) remains constant / or whether the pressure drops due to a leak.
lur Messung der Leckmenge der Gasleitung (16) wird zunächst derTo measure the leakage rate of the gas line (16), first the
tingeschoben. Anschließend wird die Vorrichtung über die Leitung (14) mit dem Dreiwegeventil. (15) verbunden und über den Mausanschluß (17) mit Gas gefüllt. Somit befindet sich nur &igr; noch in den Durchtrittsöffnungen (8) und (9) und im Ventil (10) Luft. Anschließend wird der Druckkolben (2) in seine obere Stellung gezogen, so daß sich der Druckzylinder (1) mit Gas füllt.The device is then connected to the three-way valve (15) via the line (14) and filled with gas via the mouse connection (17). This means that there is only air in the openings (8) and (9) and in the valve (10). The pressure piston (2) is then pulled into its upper position so that the pressure cylinder (1) is filled with gas.
über das Dreiwegeventil (15) wird die Vorrichtung nunmehr mitThe device is now connected to the three-way valve (15)
• der zu prüfenden Gasleitung (16) verbunden/ so daß das • the gas line to be tested (16) so that the
j Anzeigerohr (7) den in der Gasleitung (16) herrschendenj Indicator tube (7) indicates the pressure in the gas line (16).
j tetriebsdruck anzeigt. Durch Betätigen der Rändelschraube (4)j operating pressure. By pressing the knurled screw (4)
: wird die Gsyinc!e!üutter (5) in Einnri*ff &pgr;&igr; i t den! Außengewinde: the Gsyinc!e!üutter (5) is inserted into the ! external thread
j der Kolbenstange (3) gebracht/ so daß ein am Anzeigerohr (7) feststellbarer Druckverlust durch Drehen der Kolbenstange nach unten ausgeglichen werden kann, so daß der Betriebsdruck stets eingehalten wird. Das Maß des Herabdrehens des Druckkolbens (2) ergibt über das Volumen des Druckzylinders die Leckmenge der zu prüfenden Gasleitung, wobei zur Erleichterung die Leckmenge an einer am Druckzylinder (1) angeordneten Skala (18) abgelesen werden kann. Es können ferner weitere Skalen für eine Leckmengenmessung mit anderen Medien, beispielsweise Luft, am Druckzylinder (1) vorgesehen sein.j of the piston rod (3) so that a pressure loss that can be determined on the indicator tube (7) can be compensated by turning the piston rod downwards, so that the operating pressure is always maintained. The extent to which the pressure piston (2) is turned down gives the leakage quantity of the gas line to be tested via the volume of the pressure cylinder, whereby the leakage quantity can be read off a scale (18) arranged on the pressure cylinder (1) to make it easier. Further scales for measuring leakage quantities with other media, for example air, can also be provided on the pressure cylinder (1).
Mit der neuerungsgemäßen Vorrichtung sind auch Messungen von
Gasleitungen bei höherem Druck möglich. Dazu wird das
Ventil (10) in die in Mg. 2 gezeichnete Stellung gebracht. Die zu prüfende Gasleitung wird über die Leitung (14) mit
dem Anschluß (12) verbunden, wobei zwischen
Dreiwegeventil (15) und Leitung (14) eine
Druckanzeigevorrichtuhng (19) und ein weiteres
Rückschlagventil (20) geschaltet ist. Die Vorrichtung wirkt
nunmehr über die Rückschlagventile (11) und (20) als Pumpe,
so daß ein gewünscht hoher Druck auf die zu messende
Gasleitung (16) aufgebracht werden kann, der an der
Druckanzeigevorrichtung (19) ablesbar ist.The new device also makes it possible to measure gas lines at higher pressures.
Valve (10) is brought into the position shown in Mg. 2. The gas line to be tested is connected to the line (14)
the connection (12), whereby between
Three-way valve (15) and line (14)
Pressure indicator (19) and another
Check valve (20) is switched on. The device now acts as a pump via the check valves (11) and (20) so that a desired high pressure is applied to the
Gas line (16) can be applied, which is attached to the
Pressure indicator device (19) can be read.
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE8811312U DE8811312U1 (en) | 1988-09-07 | 1988-09-07 | Device for testing the tightness of gas pipes |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE8811312U DE8811312U1 (en) | 1988-09-07 | 1988-09-07 | Device for testing the tightness of gas pipes |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE8811312U1 true DE8811312U1 (en) | 1988-10-27 |
Family
ID=6827663
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE8811312U Expired DE8811312U1 (en) | 1988-09-07 | 1988-09-07 | Device for testing the tightness of gas pipes |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE8811312U1 (en) |
-
1988
- 1988-09-07 DE DE8811312U patent/DE8811312U1/en not_active Expired
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3830356C2 (en) | ||
DE19852855C2 (en) | Process for the detection of the plastic strain during the internal pressure test of containers | |
DE4205453C2 (en) | Device for measuring hydraulic flow rates and leaks on a test object | |
DE102006027344B4 (en) | Method and device for determining the leak rate of a closed gas system | |
DE8811312U1 (en) | Device for testing the tightness of gas pipes | |
DE4432473C2 (en) | Method and device for leak testing pipelines, in particular sewage pipes | |
DE2308881C2 (en) | Apparatus and method for measuring the carbon dioxide content in a blood sample | |
DE10135294B4 (en) | Test device for filter systems | |
DE3725052A1 (en) | Method and device for determining the amount of leakage air in injection valves | |
DE2257289C3 (en) | Device for checking and adjusting carburetors and other fuel-consuming devices | |
DE2553813B2 (en) | Device for measuring the surface roughness of a test object | |
DE1798292C2 (en) | Device for testing the tightness of underground storage tanks | |
DE2915777A1 (en) | Leakage measurement in closed volumes - determines time for pressure to return to normal after addition of additional quantity of fluid | |
DE4419412C2 (en) | Measuring method and gas loss measuring device for testing and measuring the tightness of gas pipelines and gas consumer systems | |
DE2511268A1 (en) | PROCEDURE FOR DETECTING LEAKS IN A CONTAINER AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCEDURE | |
DE4416639B4 (en) | Method and arrangement for leak testing of gas pipelines and gas appliances | |
CH701413B1 (en) | Method of measuring the water-tightness of watches with compressed air or vacuum. | |
DE4127104C2 (en) | ||
DE3928679A1 (en) | Leak testing for vertical tank or tank colony - detecting pressure differences between point in liq. and point coupled to gas cushion via liq. at regular intervals | |
DE29711478U1 (en) | Test device for compressed gas cylinders | |
DE2408562C3 (en) | Method and device for measuring the amount of leakage in closed spaces, in particular in low-pressure gas systems | |
DE2541985A1 (en) | Leak detector for gas system with constant pressure control - comprises closed container with partially transparent walls partially filled with liq. | |
DE1948189U (en) | DEVICE FOR TESTING THE LEAKAGE OF LIQUID CONTAINERS. | |
DD228182A1 (en) | DEVICE FOR CHECKING THE FUNCTIONAL SAFETY OF UL SPRAYING | |
DE4403770A1 (en) | Detecting elastic-plastic strain during pressure testing of container |