DE8810306U1 - Reinforcement connection - Google Patents

Reinforcement connection

Info

Publication number
DE8810306U1
DE8810306U1 DE8810306U DE8810306U DE8810306U1 DE 8810306 U1 DE8810306 U1 DE 8810306U1 DE 8810306 U DE8810306 U DE 8810306U DE 8810306 U DE8810306 U DE 8810306U DE 8810306 U1 DE8810306 U1 DE 8810306U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
flat material
concrete
concrete component
reinforcement
legs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE8810306U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE8810306U priority Critical patent/DE8810306U1/en
Publication of DE8810306U1 publication Critical patent/DE8810306U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/12Mounting of reinforcing inserts; Prestressing
    • E04G21/125Reinforcement continuity box

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Description

BewehrungeanschlueReinforcement connections

Die Neuerung bezieht sich auf eine zum Einsetzen in eine Schalung für ein Betanbauteil, beispielsweise Betonwarid dienende Vorrichtung zum Verwahren von in diesen Betonbauteil zu verankernden Bewehrungsstäben gemäß Oberbegriff Schutzanspruch 1. Vorrichtungen dieser Art sind an sich bekannt und werden allgemein auch als "BewehrungsanschluO" bezeichnet.The innovation relates to a device for insertion into a formwork for a concrete component, for example a concrete wall, for storing reinforcing bars to be anchored in this concrete component in accordance with the generic term of protection claim 1. Devices of this type are known per se and are also generally referred to as "reinforcement connections".

Derartige Bewehrungsanschlüsse werden dazu verwendet, um in besonders einfacher Weise an ein zuerst zu erstellendes Betonbauteil (z.B. Betonwand) ein weiteres Betonbauteil (z.B. weitere Betonwand} anzuschließen, wobei die Bewehrungsstäbe mit ihren Verankerungsbereichen in dem zuerst erstellten Betonbauteil und mit ihren Anschlußteilen in dem anzuschließenden Betonbauteil eingebettet werden und somit eine den Anschlußbereich zwischen den beiden Betonbauteilen überbrückende Anschlußermierung bilden. Die Verwendung dieser Bewehrungsanschlüsse erfolgt dabei speziell in der Weise, daß der Bewehrungsanschluß in die Schalung für das zuerst zu erstellende Betonbauteil eingesetzt wird. Nach dem Entschalen dieses Betonbauteils werden dann die Anschlußteile der Bewehrungsstäbe freigelegt und auf- bzw. zurückgebogen, so daß diese Anschlußteile dann im wesentlichen achsgleich mit jeweils einer Länge eines zugehörigen Verankerungsbereichs liegen und in dieser Form in den Beton des anzuschließenden Betonbauteils eingebettet werden können.Such reinforcement connections are used to connect another concrete component (e.g. another concrete wall) to a concrete component that is to be constructed first (e.g. concrete wall) in a particularly simple manner, whereby the reinforcement bars are embedded with their anchoring areas in the concrete component that is to be constructed first and with their connecting parts in the concrete component to be connected, thus forming a connection insulation that bridges the connecting area between the two concrete components. The use of these reinforcement connections is carried out specifically in such a way that the reinforcement connection is inserted into the formwork for the concrete component to be constructed first. After the formwork of this concrete component has been removed, the connecting parts of the reinforcement bars are then exposed and bent up or back so that these connecting parts are then essentially axially aligned with a length of an associated anchoring area and can be embedded in this form in the concrete of the concrete component to be connected.

Ein gewisser Nachteil vieler bekannter Bewehrungsanschlüsse besteht darin, daß bei ihrer Verwendung im Anschlußbereich zwischen den aneinander anschließenden Betonbauteilen nur eine verminderte Schubkraftübertragung, d.h. eine verminderte Übertragung solcher Kräfte besteht, die senkrecht zu den aufgebogenen Anschlußteilen und dabei insbesondere parallel zu der Längserstreckung des Bewehrungsanschlusses wirken. Weiterhin weisen die bekannten Bewehrungsanschlüsse insbeson-A certain disadvantage of many known reinforcement connections is that when they are used in the connection area between the adjoining concrete components, there is only a reduced shear force transmission, i.e. a reduced transmission of forces that act perpendicular to the bent connection parts and in particular parallel to the longitudinal extension of the reinforcement connection. Furthermore, the known reinforcement connections in particular have

dere dancv, wenn sie Verwahrungeelemente aus Stahlblech verwenden, ein relativ hohes Gewicht auf und sind vielfach auch nur schwer und zeitraubend montierbar.Especially when using steel sheet storage elements, they are relatively heavy and are often difficult and time-consuming to install.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen BewehrungsanschluO aufzuzeigen, der bei der Möglichkeit einer einfachen und preiswerten Herstellung auch eine hohe Schubkraftübertragung gewährleistet.The innovation is based on the task of demonstrating a reinforcement connection that, while being simple and inexpensive to manufacture, also ensures a high shear force transmission.

7nr I naiinn riioaar infnaha i nf ein Reuahr iinnamarh 1 11&Pgr; onfanroj ....... -. — — . - j .. —.. , 7nr I naiinn riioaar infnaha i nf reuahr innamarh 1 11&Pgr; onfanro j ....... -. —— . - j .. —.. ,

chend dem kennzeichnenden Teil des Schutzanspruches 1 ausgebildet.designed in accordance with the characterising part of claim 1.

Oa bei dem neuerungsgemäßen BewehrungsanschluO wenigstens zwei Verwahrungselemente vorgesehen sind, die durch ein Flachmaterial miteinander verbunden sind, können trotz einer pn die Dicke bzw. Wandstärke des anzuschließenden Betonbauteils optimal angepaßten Gesamtbreite die Größe bzw. der Querschnitt der Verwahrungselemente klein gehalten werden, was zu einem geringeren Materialverbrauch und damit zu geringeren Kosten, aber auch zu einem geringeren Gewicht der Verwahrungselemente führt. Dadurch, daß das Flachmaterial in seinem zwischen zwei benachbarten Verwahrungselementen profiliert ist, wirkt dieses Flachmaterial in diesem Bereich bei der Erstellung des zuerst zu erstellenden Betonbauteils als formgebendes Schalungselement in der Form, daß an dem zuerst zu erstellenden Betonbauteil auch im Anschlußbereich eine entsprechende Profilierung erzeugt wird, welche dann bei der Erstellung des anzuschließenden Betonbauteils mit dem Beton dieses anzuschließenden Betonbauteils ausgefüllt wird, so daß sich eine "Verzahnung" zwischen den beiden Betonbauteilen und damit eine wesentliche Verbesserung der Schubkraftübertragung ergeben.If at least two retaining elements are provided for the reinforcement connection according to the innovation, which are connected to one another by a flat material, the size or cross-section of the retaining elements can be kept small despite an overall width that is optimally adapted to the thickness or wall thickness of the concrete component to be connected, which leads to less material consumption and thus to lower costs, but also to a lower weight of the retaining elements. Because the flat material is profiled in its area between two adjacent retaining elements, this flat material acts as a shaping formwork element in this area when the concrete component to be created first is created in such a way that a corresponding profile is created on the concrete component to be created first in the connection area, which is then filled with the concrete of this concrete component to be connected when the concrete component to be connected is created, so that an "interlock" between the two concrete components and thus a significant improvement in the transmission of shear force is achieved.

Bei der erfindungsgemäöen Ausbildung des Bewehrungsanschlusses ist es insbesondere auch möglich, bei hoher Zugkraftübertragung im Anschlußbereich zwischen den aneinander anschließenden Betonbauteilen die einzelnen Bewehrungsstäbe als einfache, abgewinkelte Elemente auszubilden, die im «esent-With the design of the reinforcement connection according to the invention, it is also possible, in particular, to design the individual reinforcement bars as simple, angled elements in the case of high tensile force transmission in the connection area between the adjoining concrete components, which in the «essential»

6 6

lichen nur jeweils aus zwei etwa um 90° relativ zueinander abgebogenen Schenkeln bestehen. Diese Ausbildung der Bewehrungsstäbe vereinfacht nicht nur die Herstellung der Bewehrungssttibe, sondern auch deren Montage am Bewehrungsanschluß bzw. an den Verwahrungselementen., wobei durch diese Ausbildung insbesondere auch eine automatische Fertigung mit besonders einfachen Betriebsmitteln möglich wird.ally only consist of two legs bent at about 90° relative to each other. This design of the reinforcement bars not only simplifies the manufacture of the reinforcement bars, but also their assembly at the reinforcement connection or at the retaining elements. This design also enables automatic production with particularly simple equipment.

Weiterbildungen der Neuerung sind Gegenstand der Unteransprüche .Further developments of the innovation are the subject of the dependent claims.

Die Neuerung wird im folgenden anhand der Figuren an Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:The innovation is explained in more detail below using the figures and examples. They show:

Fig. 1 in vereinfachter Darstellung einen Querschnitt durch einen Bewehrungsanschluß gemäß der Neuerung, zusammen mit einer Schalungswand einer Betonschalung;Fig. 1 shows a simplified cross-section through a reinforcement connection according to the innovation, together with a formwork wall of a concrete formwork;

Fig. 2 den Bewehrungsanschluß gemäß Fig. 1 in Draufsicht;Fig. 2 shows the reinforcement connection according to Fig. 1 in plan view; Fig. 3 in ähnlicher Darstellung wie Fig. 2 eine weitereFig. 3 in a similar representation as Fig. 2 another

Ausführungsform des neuerungsgemäßen Bewehrungsanschlusses; Design of the reinforcement connection according to the new regulations;

Fig. 4 in schematischer Darstellung eine Teillänge des in den zuerst erstellten Betonbauteil eingebetteten Bewehrungsanschlusses mit einem aufgebogenen Anschlußteil sowie mit einem noch nicht aufgebogenen Anschlußteil.Fig. 4 shows a schematic representation of a partial length of the reinforcement connection embedded in the first concrete component with a bent connection part and with a connection part that has not yet been bent.

Der in den Fig. 1 und 2 dargestellte Bewehrungsenschluß 1 besteht im wesentlichen aus zwei kästen-' oder profilförmigen Verwahrungselementen 2 und 3, die jeweils gleiche Größe und Formgebung aufweisen und aus einem Zuschnitt aus Flachmaterial, bevorzugt aus Stahlblech durch Biegen hergestellt sind. Jedes Verwahrungseleiaent 2 bzw. 3 besitzt einen Boden 4 sowie zwei einstückig mit dem Baden 4 durch Abwinkein hergestellte Schenkel 5, die sich ebenso wie der Boden 4 über die gesamte Länge des betreffenden Verieahrungselementes 2 bzw. 3 erstrecken, über die Innenfläche des Bodens 4 wegstehen und mitThe reinforcement closure 1 shown in Fig. 1 and 2 consists essentially of two box-shaped or profile-shaped retaining elements 2 and 3, each of which has the same size and shape and is made from a cut of flat material, preferably from sheet steel, by bending. Each retaining element 2 or 3 has a base 4 and two legs 5 made in one piece with the base 4 by bending, which, like the base 4, extend over the entire length of the relevant retaining element 2 or 3, protrude beyond the inner surface of the base 4 and are connected to

diener Innenfläche des Bodens 4 jeweils einen Winkel kleiner eis 90° einschließen, so daß jedes Verwahrungselement 2 b*,w., 3 einen durch seinen Boden 4 und seine beiden Schenkel 5 gebildeten schwalbenschwanzförmigen Querschnitt aufweist. An ihren freien, dem Boden 4 entfernt liegenden und sich in Längsrichtung des jeweiligen Verwahrungselementes 2 bzw. erstreckenden Enden sind die Schenkel 5 jeweils nach außen hin abgewinkelt, d.h. die Schenkel 5 besitzen dort jeweils eine sich ebenfalls über die gesamte Länge des Verwahrungselementes 2 bzw. 3 erstreckende Abwinklunq 6, die mit dem zugehörigen Schenkel 5 einen spitzen Winkel, d.h. einen Winkel kleiner als 90° einschließt. Durch den Boden 5 jedes Verwahrungselementes 2 bzw. 3 sind mehrere Bewehrungsstäbe (Baustähle) hindurchgeführt, die jeweils zwei im wesentlichen rechtwinklig zueinander abgebogene Schenkel 7' und 7'* aufweisen, wobei die Schenkel 7' der Bewehrungsstäbe 7 jeweils im wesentlichen senkrecht über die den Schenkeln abgewendete Außenseite des Bodens 4 wegstehen und die Schenkel T ' sämtlicher Bewehrungsstäbe 7 ebenso wie die Biege- bzw. Übergangsbereiche zwischen den Schenkeln T und T' in dem von dem Boden 4 und den Schenkeln 5 begrenzten Innenraum &thgr; des jeweiligen Verwahrungselementes 2 bzw. untergebracht sind. Die Schenkel T bilden dabei die Verankerungsbereiche des Bewehrungsanschlusses 1 und die Schenkel T' die herauszubiegenden Anschlußteile dieses Bewehrungsanschlusses.the inner surface of the base 4 each enclose an angle of less than 90°, so that each storage element 2 b*,w., 3 has a dovetail-shaped cross-section formed by its base 4 and its two legs 5. At their free ends, which are remote from the base 4 and extend in the longitudinal direction of the respective storage element 2 or 3, the legs 5 are each angled outwards, ie the legs 5 each have a bend 6 there which also extends over the entire length of the storage element 2 or 3 and which encloses an acute angle with the associated leg 5, ie an angle of less than 90°. A number of reinforcing bars (structural steels) are passed through the base 5 of each retaining element 2 or 3, each of which has two legs 7' and 7'* bent essentially at right angles to one another, with the legs 7' of the reinforcing bars 7 each projecting essentially vertically beyond the outside of the base 4 facing away from the legs, and the legs T' of all reinforcing bars 7 as well as the bending or transition areas between the legs T and T' being accommodated in the interior space &thetas; of the respective retaining element 2 or 3, which is delimited by the base 4 and the legs 5. The legs T form the anchoring areas of the reinforcement connection 1 and the legs T' form the connecting parts of this reinforcement connection to be bent out.

Bei der dargestellte" Ausführungsform sind die Durchtrittsstellen der Bewehrungsstäbe 7 durch den Soden 4 des jeweiligen Verwahrungselementes 2 bzw. 3 auf einer Linie vorgesehen, die- etwa in der Mitte des Bodens 4 zwischen den beiden Schenkeln 5 in Richtung der Längserstreckung des Verwahrungselementes 2 bzw. 3 verläuft. Die im Innenraum 8 angeordneten Schenkel 7" sind bezogen auf die Längserstreckung dea Verwahrungselementes 2 bzw. 3 leicht schräg verlaufend vorgesehen, wie dies auch aus der Fig. 2 ersichtlich ist. Die beiden Verwahrungselemente 2 und 3 des Bewehrungsanschlusses T sind im Abstand und parallel zueinander derart angeordnet, daß jedes Ende 2' des Verwahrungselementes 2 in einerIn the embodiment shown, the passage points of the reinforcement bars 7 through the base 4 of the respective retaining element 2 or 3 are provided on a line that runs approximately in the middle of the base 4 between the two legs 5 in the direction of the longitudinal extension of the retaining element 2 or 3. The legs 7" arranged in the interior 8 are provided to run slightly obliquely with respect to the longitudinal extension of the retaining element 2 or 3, as can also be seen from Fig. 2. The two retaining elements 2 and 3 of the reinforcement connection T are arranged at a distance and parallel to one another in such a way that each end 2' of the retaining element 2 is in a

senkrecht zur Längserstreckung des Verwahrungselementes 2 verlaufenden Achsrichtung fluchtend mit einem Ende 3* des Verwahrungselementes 3 liegt. Die beiden Verwahrungselemente 2 und 3 sind durch einen, bei der dargestellten Ausführungsform rechteckförmigen Zuschnitt aus Flachmaterial 9 miteinander verbunden, wobei sich dieses Flachmaterial 9 mit einer seiner Oberflächenseiten beispielsweise durch Kleben oder in anderer geeigneter Weise mit den Verwahrungselementen 2 und verbunden ist, und zwar jeweils am Übergangsbereich zwischen den Schenkeln 5 und deren Abwinklungen 6, d.h. an den dort gebildeten vorzugsweise abgerundeten und eich in Längsrichtung des Verwahrungselementes 2 bzw. 3 erstreckenden Kanten. Grundsätzlich ist es auch möglich, daß das Flachmaterial 9 mit seiner einen Oberflächenseite durch Kleben oder auf andere geeignete Weise flächig mit der dem jeweiligen Schenkel 5 abgewendeten Fläche der zugehörigen Abwicklung 6 verbunden ist, wobei in diesem Fall die Abwinklungen 6 so geformt sind, daß sie im wesentlichen paralle zum jeweiligen Boden 4 des entsprechenden Verwahrungeelementes 2 bzw. 3 liegen. Das Flachnaterial 9, welches sich insbesondere auch in dem zwischen den beiden Verwahrungselementen 2 und 3 gebildeten Bereich 10 erstreckt bzw. diesen Bereich 10 überbrückt, und zwar auf der gesamten Länge des Bewehrungaenechlussee 1 bzw. der Verwahrungselemente 2 und 3, deckt bei _ der dargestellten Aueführungeform euch die dem jeweiligen Sperpendicular to the longitudinal extension of the storage element 2 running axial direction is aligned with one end 3* of the storage element 3. The two storage elements 2 and 3 are connected to one another by a, in the embodiment shown, rectangular cut of flat material 9, whereby this flat material 9 is connected with one of its surface sides, for example by gluing or in another suitable manner, to the storage elements 2 and 3, in each case in the transition area between the legs 5 and their bends 6, i.e. at the preferably rounded edges formed there and extending in the longitudinal direction of the storage element 2 or 3. In principle, it is also possible for the flat material 9 to be connected with one surface side by gluing or in another suitable way to the surface of the associated development 6 facing away from the respective leg 5, in which case the bends 6 are shaped so that they are essentially parallel to the respective base 4 of the corresponding retaining element 2 or 3. The flat material 9, which in particular also extends into the area 10 formed between the two retaining elements 2 and 3 or bridges this area 10, namely over the entire length of the reinforcement closure 1 or the retaining elements 2 and 3, covers the respective S in the embodiment shown.

Boden 4 gegenüberliegende öffnung der beiden Verwahrungeelemente 2 und 3 ab, An ihren beiden Enden 2' bzw. 3' sind die Verwahrungeelemente 2 und 3 bevorzugt noch mit einem löebaren Einsatzstück z.B. aus geschäumtem Kunststoff versehen, &bgr;&ogr; daß der Innenraum &bgr; jedes Verwahrungaelementea bzw. 3 eineraeita durch daa Flechmaterial 9 und andererseits (an den beiden Enden 2' bzw. 3') durch die Einsatzstück verschlossen ist. In dem den Bereich 10 überbrückenden Teil des Flaehmateriala 9 sind bei dem Bewehrungaanachluß 10 napfaftige oder kegeletumpfartige VoraprÜnge 11 in das |The opening of the two retaining elements 2 and 3 opposite the floor 4 is closed off. At their two ends 2' and 3', the retaining elements 2 and 3 are preferably provided with a detachable insert, e.g. made of foamed plastic, so that the interior space β of each retaining element 3 is closed on the one hand by the mesh material 9 and on the other hand (at the two ends 2' and 3') by the insert. In the part of the mesh material 9 bridging the area 10, at the reinforcement connection 10, cup-shaped or truncated cone-shaped projections 11 are made in the |

Flechmaterial 9 eingedrückt, im Bereich dieser Voraprünge |Braiding material 9 pressed in, in the area of these projections |

steht dae Flachmeterial 9 über den Übrigen Teil der Ober- \ the flat material 9 stands above the rest of the upper \

fl Vf t · ■ · P ■ · «*fl Vf t · ■ · P ■ · «*

Il ·· f · I I f t ··· Il ·· f · II ft ···

if«. · · I ti»»·if«. · · I ti»»·

flächenseite dieses Flachmaterials vor, an welcher (Oberflächenseite) auch die Verwahrungselemente 2 und 3 in der oben beschriebenen Weise befestigt sind.surface side of this flat material, to which (surface side) the storage elements 2 and 3 are also attached in the manner described above.

Wie die Fig. 1 zeigt, sind die Schenkel T an ihrem dem Boden 4 entfernt liegenden Ende Jeweils mit einer harkenartigen Abwinklung 12 versehen, die die Einbindung der Schenkel T im Beton auch bei kürzerer Länge für diese Schenkel verbessert.As shown in Fig. 1, the legs T are each provided with a rake-like bend 12 at their end remote from the ground 4, which improves the integration of the legs T in the concrete even when these legs are of shorter length.

Der Bewehrungsanschluß 1 dient zur Herstellung einer Anschlußbewehrung im Übergangsbereich zwischen einem zuerst erstellten Betonbauteil 13 (beispielsweise Betonwand oder Betondecke) und einem an das Betonbauteil 13 anzuschließenden, später erstellten Betonbauteil.The reinforcement connection 1 is used to create a connecting reinforcement in the transition area between a concrete component 13 created first (for example a concrete wall or concrete ceiling) and a concrete component created later to be connected to the concrete component 13.

Dort, wo an das Betonbauteil 13 ein weiteres Betonbauteil angeschlossen werden soll, wird das Verwahrungselement an der Innenfläche einer Schalungswand 14 in geeigneter Weise, beispielsweise durch Annageln usw. derart befestigt, daß das Flachmaterial 9 mit seiner den Verwahrungselementen 2 und 3 abgewendeten Oberflächenseite dicht gegen die Innenfläche der Schalungswand 14 anliegt, also die mit den freien Kanten ihrer Schenkel 5 der Schalungswand 14 benachbarten Verwahrungselemente 2 und 3 und ebenso auch die im Flachmaterial 9 gebildeten Voreprünge 11 über die Innenfläche der Schalungswand 14 in dae Innere der betreffenden Schalung vorstehen. Nach dem Aushärten bzw. Abbinden des in die Schalung eingebrachten Betone kann dann nach dem Entechalen des so hefgeetellten Betonbauteile 13 auch das Flachmaterial 9, welches bevorzugt ein dünnes Plattenmaterial oder feine Folie aus Kunststoff ist, von den im Beton des Betonbauteile 13 zusammen mit den Schenkeln 7' eingebetteten Verwahrungselementen 2 und 3 abgenommen bzw. abgerissen werden, wodurch die Innenräume 8 der Verwahrungeelemente 2 und 3 freigelegt werden. Anschließend werden die Schenkel 7" bevorzugt an den Übergangabereichen 7'" mit einem geeigneten Werkzeug aufgebogen (Pfeil A der Fig. 4), so daß dann die aufgebogenen Schenkel 7'' achsgleich oder zumindest annähernd achsgleich mit dem jeweils zugehörigen, bereits im Betonbauteil 13Where a further concrete component is to be connected to the concrete component 13, the retaining element is attached to the inner surface of a formwork wall 14 in a suitable manner, for example by nailing etc., in such a way that the flat material 9 with its surface side facing away from the retaining elements 2 and 3 lies tightly against the inner surface of the formwork wall 14, i.e. the retaining elements 2 and 3 adjacent to the formwork wall 14 with the free edges of their legs 5 and also the projections 11 formed in the flat material 9 protrude beyond the inner surface of the formwork wall 14 into the interior of the formwork in question. After the concrete introduced into the formwork has hardened or set, and after the concrete component 13 thus formed has been removed from the concrete, the flat material 9, which is preferably a thin sheet material or a fine plastic film, can be removed or torn off from the retaining elements 2 and 3 embedded in the concrete of the concrete component 13 together with the legs 7', thereby exposing the interior spaces 8 of the retaining elements 2 and 3. The legs 7" are then bent up using a suitable tool, preferably at the transition areas 7'" (arrow A in Fig. 4), so that the bent legs 7'' are then aligned or at least approximately aligned with the corresponding one already embedded in the concrete component 13.

• · &psgr; · · ·
11« ft ·&mgr; &eegr;··
• · &psgr; · · ·
11« ft ·μ &eegr;··

eingebetteten Schenkel 7' liegen, wie dies in der Fig. 4 für den oberen, bereits aufgebogenen bzw. rückgebogenen Schenkel T' gezeigt ist. Bei der Erstellung des anzuschließenden Betonbauteils werden dann die aufgebogenen Schenkel 7" in den Beton dieses anzuschließenden Betonbauteils eingebettet, so daß die Bewehrungsstäbe 7 die Anschlußarmierung im Übergangsbereich zwischen den beiden Betonbauteilen bilden.embedded leg 7', as shown in Fig. 4 for the upper, already bent or bent back leg T' . When the concrete component to be connected is constructed, the bent legs 7" are then embedded in the concrete of this concrete component to be connected, so that the reinforcement bars 7 form the connecting reinforcement in the transition area between the two concrete components.

Der in der Fig. 3 dargestellte Bewehrungsanschluß 1a unterscheidet sich von dem Bewehrungsanschluß 1 im wesentlichen nur daderch, daß im Bereich 10 zwischen den beiden Verwahrungselementen 2 und 3 in das Flachmaterial keine napf- oder kegelstumpfartigeh Vorsprunge 11, sondern leistenartige Vorsprünge 15 eingedrückt sind, die wiederum über den übrigen Teil des Flachmaterials 9 vorstehen, und zwar aber diejenige Oberflächenseite des Flachmaterials 9, an welcher die Verwahrungselemente 2 und 3 befestigt sind. Die Vorsprünge 15, die jeweils parallel zueinander und in vorgegebenen Abständen voneir.aoder vorgesehen sind, liegen mit ihrer Längserstreckung senkrecht zur Längserstreckung der Verwahrungselemente 2 und 3.The reinforcement connection 1a shown in Fig. 3 differs from the reinforcement connection 1 essentially only in that in the area 10 between the two retaining elements 2 and 3, no cup- or truncated cone-like projections 11 are pressed into the flat material, but rather strip-like projections 15, which in turn protrude beyond the remaining part of the flat material 9, namely that surface side of the flat material 9 to which the retaining elements 2 and 3 are attached. The projections 15, which are each parallel to one another and provided at predetermined distances from one another, lie with their longitudinal extension perpendicular to the longitudinal extension of the retaining elements 2 and 3.

Durch die Vorsprünge 11 bzw. 15 werden im Betonbauteil 13 am Anschlußbereich dieser Vorsprung 11 bzw. 15 entsprechende Vertiefungen geformt, die dann von dem Beton dee anzuschließenden Betonbauteils ebenso ausgefüllt werden, wie die Innenräume 8 der Verwahrungeelemente 2 und 3, so daß eich im Anschlußbereich eine innige Verbindung zwischen den dort aneinander anschließenden Betonbauteilen ergibt, die (Verbindung) auf eine erhöhte Schub- bz«< Scherkraftübertragung in einer Richtung parallel zu den Verwahrungeelementen 2 und 3 gewährleistet«The projections 11 and 15 form corresponding recesses in the concrete component 13 at the connection area of these projections 11 and 15, which are then filled by the concrete of the concrete component to be connected, just like the interior spaces 8 of the retaining elements 2 and 3, so that in the connection area there is an intimate connection between the concrete components adjoining one another, which (connection) ensures an increased shear force transmission in a direction parallel to the retaining elements 2 and 3.

Die Versprünge 11 und 15 besitzen vorzugsweise jeweils eine Höhe von mindestens 15 mm. Des Flaehmateriäl 9 kann auch Stahlblech sein, wobei in diesem Fall der Zuschnitt des Flachmaterials 9 so gewählt ist, daß es sich nur in dem Bereich 10 zwischen den beiden Verwahrungeelementen 2 und 3 erstreckt, wobei dann die den Boden 4 gegenüberliegendeThe projections 11 and 15 preferably each have a height of at least 15 mm. The flat material 9 can also be sheet steel, in which case the cut of the flat material 9 is selected so that it only extends in the area 10 between the two storage elements 2 and 3, whereby the area opposite the floor 4

'offene Seite jedes Uerwahrungselementes '2 bzw. 3 auf andere, geeignete Weise, z.B. durch eine zusätzliche Kunststoffolie oder einen zusätzlichen Zuschnitt aus einem Kunststoff-Flachmaterial verschlossen ist.'open side of each storage element '2 or 3 is closed in another, suitable way, e.g. by an additional plastic film or an additional cut from a plastic flat material.

Ea versteht sich, daß die Bewehrungsstäbe 7 in Bereich ihrer Durchtrittsstellen am Boden 4 oder auf andere geeignete Weise an den Verwahrungselementen 2 und 3 gehalten sind. It is understood that the reinforcement bars 7 are held in the region of their passage points on the floor 4 or in another suitable manner on the retaining elements 2 and 3.

It ItItIt

Claims (8)

&bull;r. SchutzansprQche&bull;r. Protection claims 1. Zum Einsetzen in eine Schalung für ein Betonbauteil, beispielsweise Betonwand, dienende Vorrichtung zum Verwahren von in diesem Betonbauteil mit Verankerungsbereichen zu verankernden Bewehrungsstäben, tfie mit ihren Verankerungsbereichen über eine Außenseite eines Verwahrungselementes vorstehen und mit zum Anschluß an ein später anzuschließendes Betonbauteil herauszubiegenden Ansc<?iuQteilen im Inneren des Verwahrungselementes angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß an einer gemeinsamen Oberflächenseite eines Zuschnitts aus Flachmaterial (9) im Abstand voneinander wenigstens zwei Verwahrungselemente (2, 3) befestigt sind/ und daß das Flachmaterial (9) im Bereich zwischen zwei benachbarten Verwahrungselementen (2, 3) eine Profilierung (11, 15) aufweist. , .,;-..·1. Device for insertion into a formwork for a concrete component, for example a concrete wall, for storing reinforcing bars to be anchored in this concrete component with anchoring areas, which protrude with their anchoring areas over an outside of a storage element and are arranged with connecting parts to be bent out for connection to a concrete component to be connected later in the interior of the storage element, characterized in that at least two storage elements (2, 3) are attached at a distance from one another to a common surface side of a cut of flat material (9) and that the flat material (9) has a profile (11, 15) in the area between two adjacent storage elements (2, 3). , .,;-..· 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Profilierung von Vorsprüngen (11, 15) gebildet ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the profiling is formed by projections (11, 15). 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorsprünge (11, 15) durch bleibende Verformung des Flachmaterials, bevorzugt durch Prägen oder Tiefziehen des Flachmaterials (9) gebildet sind.3. Device according to claim 2, characterized in that the projections (11, 15) are formed by permanent deformation of the flat material, preferably by embossing or deep drawing of the flat material (9). 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß das Flachmaterial ein Metallblech, vorzugsweise ein Stahlblech oder ein Kunetstoff-Flachmaterial, vorzugsweise eine Kunststoffolie ist.4. Device according to one of claims 1-3, characterized in that the flat material is a metal sheet, preferably a steel sheet or a plastic flat material, preferably a plastic film. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß die wenigstens zwei Verwahrungeelemente (2, 3) parallel zueinander liegend mit dem fiachmateriai (9) verbunden sind.5. Device according to one of claims 1-4, characterized in that the at least two storage elements (2, 3) are connected to the sheet material (9) in a parallel manner. ■ 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß die wenigstens zwei Verwahrungselemente (2, 3) jeweils von einem Kasten-Hohlprofil (4, 5) gebildet sind.■ 6. Device according to one of claims 1-5, characterized in that the at least two storage elements (2, 3) are each formed by a box hollow profile (4, 5). 7., Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die offen/? Seite jedes Verwahrungselementes (2, 3) durch das Flach'inaterial (9) abgedeckt ist.7., Device according to claim 6, characterized in that the open side of each storage element (2, 3) is covered by the flat material (9). 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, daß die Bewehrungsstäbe (7) an jedem Verxijhrungselement (2, 3) jeweils gesondert vorgesehen sind.8. Device according to one of claims 1-7, characterized in that the reinforcing bars (7) are provided separately on each locking element (2, 3).
DE8810306U 1988-08-13 1988-08-13 Reinforcement connection Expired DE8810306U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8810306U DE8810306U1 (en) 1988-08-13 1988-08-13 Reinforcement connection

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8810306U DE8810306U1 (en) 1988-08-13 1988-08-13 Reinforcement connection

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8810306U1 true DE8810306U1 (en) 1989-01-05

Family

ID=6826898

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8810306U Expired DE8810306U1 (en) 1988-08-13 1988-08-13 Reinforcement connection

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8810306U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3902586A1 (en) * 1989-01-28 1990-08-09 Heribert Hiendl Reinforcement connection
EP0457315A1 (en) * 1990-05-17 1991-11-21 Max Frank GmbH &amp; Co. KG Reinforcement connector and concrete-construction with such a connector
DE29916011U1 (en) * 1999-09-16 2001-02-08 Betomax Kunststoff Metall Storage device for connecting elements of concrete parts

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3902586A1 (en) * 1989-01-28 1990-08-09 Heribert Hiendl Reinforcement connection
EP0457315A1 (en) * 1990-05-17 1991-11-21 Max Frank GmbH &amp; Co. KG Reinforcement connector and concrete-construction with such a connector
US5341616A (en) * 1990-05-17 1994-08-30 Max Frank Gmbh & Co Kg Concrete insert element and concrete structure having at least one concrete insert element
DE29916011U1 (en) * 1999-09-16 2001-02-08 Betomax Kunststoff Metall Storage device for connecting elements of concrete parts

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2827950C2 (en)
DE2840878A1 (en) FASTENING ELEMENT IN PLASTIC
EP3786362B1 (en) Plantable wall element, kit for mounting a plantable wall element and method for mounting a plantable wall element
EP0079298A1 (en) Reinforcing bar support for joining concrete structures
DE8810306U1 (en) Reinforcement connection
DE202009005173U1 (en) Lost formwork and formwork system
DE9205273U1 (en) Fastening element for concealed mounting
AT500166B1 (en) CONSTRUCTION ELEMENT FOR THE MANUFACTURE OF A CABLE CHANNEL
EP0440177B1 (en) Shuttering for concrete construction
EP2273020B1 (en) Two-piece air layer anchor
DE3535294A1 (en) Device for introduction into a shuttering for a concrete part
EP1002167A1 (en) Spacer
DE202004011238U1 (en) Safe box for reinforcement connectors for concrete connections
EP0353560A1 (en) Spacer for concrete reinforcements
DE9200496U1 (en) Formwork for cylindrical concrete elements
DE3918044A1 (en) Fixing bolts for anchor rails - have second heads formed by cylindrical blocks retained by upsetting end of bolt
CH368292A (en) Grating and process for its production and device for carrying out the process
DE8530376U1 (en) Rebar connection
EP0322751B1 (en) Apparatus to be incorporated in a formwork for concrete building elements
EP3798377B1 (en) Method for producing a structure
DE8705506U1 (en) Device for insertion into a formwork for a concrete component
DE102004043454A1 (en) Securing device for reinforcement rods in concrete structures has base part and top part detachably fixed through several push-in connectors with insert tongue in one part engaging through insert opening in other and then deformed
DE8309767U1 (en) REINFORCEMENT CONNECTION
DE2457523B1 (en) FORMWORK TIE ANCHORS WITH SPACER FOR OPPOSITE FORMWORK WALLS
DE4424910A1 (en) Spacer support for wooden wall structural element