DE8803374U1 - Vorrichtung zum Stapeln von länglichen Gegenständen, insbesondere stranggepreßten Profilstäben - Google Patents
Vorrichtung zum Stapeln von länglichen Gegenständen, insbesondere stranggepreßten ProfilstäbenInfo
- Publication number
- DE8803374U1 DE8803374U1 DE8803374U DE8803374U DE8803374U1 DE 8803374 U1 DE8803374 U1 DE 8803374U1 DE 8803374 U DE8803374 U DE 8803374U DE 8803374 U DE8803374 U DE 8803374U DE 8803374 U1 DE8803374 U1 DE 8803374U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- stanchions
- stack
- trough
- stacking device
- raised
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 244000309464 bull Species 0.000 claims description 8
- 238000005303 weighing Methods 0.000 description 3
- 241000272165 Charadriidae Species 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 238000000151 deposition Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
- B65G57/00—Stacking of articles
- B65G57/02—Stacking of articles by adding to the top of the stack
- B65G57/16—Stacking of articles of particular shape
- B65G57/18—Stacking of articles of particular shape elongated, e.g. sticks, rods, bars
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Stacking Of Articles And Auxiliary Devices (AREA)
Description
1 .
k' Vorrichtung zum Stapeln von länglichen Gegenständen, insbesondere &ggr;
etranggepreOten Profilstäben. |
auf die gewünschte Länge hergestellt sind, werden zum Abtransport oder
zur Lagerung zu Stapeln zusatttnengefaßt. Auf eine Vorrichtung zum Stapeln
solcher Stäbe bezieht sich die Erfindung. Eine schonende Behandlung der in Form- und Oberflächengüte oft sehr empfindlichen Stäbe ist hierbei
Voraussetzung. Die Stäbe geringen Querschnitte, die wegen der hohen
Preßgeschwindigkeit in kurzzeitiger Folge anfallen, sind oftmals die
C empfindlichsten und sind besonders schonend zu behandeln.
sich das Stapeln mit den Vorrichtungen durchführen, in denen die Stäbe
lagenweise von der Längsseite her durch einen Querförderer zugeführt werden, um am Ende des Querförderers in einer Mulde gesantnelt zu werden.
vermeiden, wird in der Mulde ein heb- und senkbarer Tisch vorgesehen, der
eich schrittweise von Lage zu Lage in einem Maße absenkt, in welchem sich
der Stapel aufbaut. Sobald der Stapel eine gewünschte Größe bzw. sein gewünschtes Gewicht erreicht hat, wird der Tisch unter die Mulde
abgesenkt, dabei der Stapel in die Mulde abgesetzt, wozu Tisch und Mulde unterbrochen als korrespondierende Rechen ausgebildet sind, tfar für das
leeren Mulde braucht das Stapeln unterbrochen zu werden. Als nachteilig
hat es sich aber erwiesen, daß beim Absenken des Tisches mit dem aufliegenden Stapel die seitlich außen im Stapel liegenden Profilstäbe,
soweit sie Berührung mit den Seitenwänden der Mulde haben, beschädigt werden können. Soweit die Stapelgroße nach Gewicht bemessen wird, wobei |
dann der Tisch mit Wiegezellen zur Gewichtsanzeige versehen wird, ist es ;
zudem von Nachteil, daß durch die Reibung der Profilstäbe an den {
verbessern, daß ein Gleiten bzw. Reiben der gestapelten Profil stäbe an '?
den Seitenwänden der Mulde und somit Beschädigungen an den Profilstäben
vermieden und korrekte Gewichtsanzeigen gewährleistet werden können.
2 .
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß bei einer Stapelvorrichtung in der
die Stäbe lagenweiee von der Längsseite her durch einen Querförderer
Zugeführt werden, der die Stäbe aufnehmende heb- und senkbare Tisch sich
zunächst schrittweise von Lage zu Lage in einem Maße absenkt, in welchem sich der Stapel aufbaut iffJd sich sodann, naähdem der Stapel ein
gewünschtes Gewicht erreicht hat, bis unter die Mulde zur Übernahme des
Stapels und zu dessen Abtransport absenkt, und deren Tisch und Mulde als korrespondierende Rechen ausgebildet sind, erfindungsgemäß der Tisch mit
seitlichen Rungen zur Begrenzung der Stapelbreite versehen ist, von denen die dem Querförderer zugewandten Rungen reziprok zur Absenkung des
Tisches aus der Tischfläche angehoben werden. Indem die Rungen etwas geringeren Abstand zueinander haben, als die Seitenwände der Mulde, wird
eine Berührung der Stäbe mit den Seitenwinden der Mulde ausgeschlossen,
wobei die die geringe Fallhöhe bei der Ablage der Stäbe bewirkende Absenkung des Tisches im Maße des sich aufbauenden Stapele durch die
reziproke Anhebung der dem Querförderer zugewandten Rungen aus der Tischfläche gewahrt bleibt.
Un auszuschließen, daß die dem Querförderer zugewandten Rungen, wenn sie
reziprok zur Absenkung des Tisches angehoben werden, die an ihnen eventuell anliegenden Stäbe beschädigen, sind gemäß einem weiteren
Merkmal der Erfindung den dem Querförderer zugewandten heb- und senkbaren
Rungen Schürzen zugeordnet, die über Unlenkrollen, die am oberen BxLe der
Rungen gelagert sind, geführt und einerends mit dem Tisch und andererends
mit einem Spanngewicht verbunden sind. Soweit die Stäbe an den Rungen dee
Tisches anliegen, können Beschädigungen der Stäbe eintreten, nachdem der Stapel in der Mulde abgesetzt ist und der Tisch aus dem Fahrbereich der
Mulden weiter abgesenkt wird. Dies wird in einfachster Meise ausgeschlossen, wenn gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung die
Rungen zur Tischfläche und entsprechend die Seitenwände der Mulden sich
in Abstand nach oben etwas erweiternd scäiräg angeordnet sind* Bestehende
Berührungen der Stäbe mit den Ringen werden mit den Absenken dee Tisches
aufgehoben, sobald die Mulde den Stapel übernimmt. Eine andere
Möglichkeit zur Vermeidung von Beschädigungen an den Stäben besteht gemäß einem andn Merkmal der Erfindung darin, daß längs der Rungen
umlaufende Bänder vorgesehen sind, die mit einem Trum die dem Stapel zugekehrten Stützflächen der Rungen abdecken, so daß die Rangen mit dem
Tisch abgesenkt werden können, während die Bänder im Kontakt mit den
Stäben verbleiben und sich diesen gegenüber nicht bewegen. Bezüglich weiterer Erfindungsmerkmale wird auf die Ansprüche verwiesen.
Ein AueftSwungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt.
Es zeigt
Hälfte der Figur 1 in angehobener und in der rechten Hälfte der Figur 1 in abgesenkter Stellung dargestellt ist.
angehobener Stellung entsprechend der Darstellung in der linken Hälfte der Figur 1.
Figur 2b die Frontansicht und den Stapeltisch in der Zwischenstellung
in der der Stapel in die Mulden abgesetzt wird.
Figur 2c die Frontansicht mit dem Stapeltisch in abgesenkter Stellung
entsprechend der Darstellung in der rechten Hälfte der Figur 1 Eine Abwandlung des Ausfuhrungsbeispiels ist in
Ausschnitten in
Die Stapelvorrichtung besteht im wesentlichen aus einer Anzahl von längs
hintereinander angeordneten Abschnitten la, Ib, bis 1 &eegr; eines Tisches 1,
dem die zu stapelnden Stäbe von einem Querförderer 2 zugefördert werden, um in Mulden 3 in Stapeln gesammelt und abgfördert zu werden, wobei die
Mulde 3 ebenfalls von Abschnitten 3a, 3b bis 3 &eegr; gebildet ist, die zwischen den Abschnitten la bis 1 &eegr; des Tisches 1 angeordnet sind, so daß
der Tisch 1 und die Mulde 3 rechenartig ineinandergreifen*
Die Abschnitte 3a bis 3 &eegr; der Mulde 3 sind Glieder von Förderketten, die vor auf einer gemeinsamen Welle angeordneten Kettenrädern zum
schrittweisen Vorschub der Mulde 3 gemeinsam anzutreiben sind. Der ebenfalls in Abschnitte unterteilte Querförderer 2 ist im
Ausführungsbeispiel von Band- oder Kettenförderern gebildet, deren abwurfseitige Unlenkrollen 4 in Teleskopträgern 5 gelagert und über dem
Tisch 1 der Stapelvorrichtung hin und «er fahrbar sind, wobei Speicher 6
die jeweils überschüssige Band- oder Kettenlänge aufnehmen.
4 .
Von der ausgezogenen ^ «if:ion der Unlerikrollen 4 auegehend wittJ ein?
angeforderte Lage von Stäben abgelegt, indem die UnlenkrOllen 4 mit ihren
TeleskoptrMgern 5 entsprechend zurückgefahren werden. Anstelle der fitndh
oder Kettenförderer können andere bekannte Förderer treten, dl« geeignet
sind, die Stäbe in Lagen anzufordern und auf dem Tisch 1 abzulegen.
Die im Wechsel mit den Abschnitten 3 a bis 3 &eegr; der Milde 3 angeordneten
Abschnitte 1 a bis 1 &eegr; des Tisches 1 sind von Ständern 7 an einer Tischtraverse &thgr; abgestutzt. Die Tischtraverse 8 ist von einer Jochplatte
9 getragen; die von vier Spindeln IQ höhenverstellbar ist. Dies geschieht
von einem Motor 11, der über zwei. Abtriebe Verteilergehiebe 12 und diese
wiederum Über zwei Abtriebe Schneckentriebe 13 zu den Spindelmuttern
) antreibt. Zwischen der Tischtrawsrsa 8 und der Jochplatte 9 sind
Wiegezellen 14 angeordnet, die als Nettogewicht das gestapelte Gewicht fortlaufend anzeigen und bei Erreichen des vorgegebenen Gewichts des
Stapels den Stapel.vorgang beenden.
Jeder der Abschnitte 1 a bis 1 &eegr; des Tisches 1 ist mit einer festen Ringe
15 und einer heb- und senkbaren Runge 16 versehen, wobei letztere zwischen zwei Paaren von FUhrungurollen 17 längsbeweglich ist und die
Führungsrollen 17 von Lagerarmen 18 zum Ständer 7 des Tisches 1 gehalten sind. Längs der Tischtraverse 8 ist auf dieser eine Welle 19 schwenkbar
gelagert. Geschwenkt wird die Weile 8 von einer Kolben- Zylinder- Einheit
20, die mit ihrer Kolbenstange einen mit der Welle 8 verbundenen Hebel 21 schwenkt, Jedem Abschnitt 1 a bis 1 &eegr; des Tisches ist ein Hebel 22
zugeordnet. Diese Hebel 22 sind ebenfalls mit der Welle 8 vrunden urta
mit ihren freien Orden wirken sie über Stelzen 23 auf die heb- und
senkbaren Bungen 16 ein, mit denen die Stelzen 23 ebenso wie mit. den
Hebeln 22 gelenkig ver^mrten sind.
Im Gestell 24 des Querförderers 2 ist ein Endschalter 25 befestigt, der
die Beaufschlagung des Kolbens in der Kolben- Zylinder- Einheit. 20 derart
steuert, daß die heb- und serikbaäEen Rungen 16 eine \msm8tam**
Höhenstellung dicht unterhalb des unteren Trues des Querförderers 2
beibehalten, unabhängig von der jeweiligen Höhenstellung des Tisches 1, der über die Spindeln 10 vom Motor 11 in dem Mäße abgesenkt wis»i *»
sich der Stapel auf dem Tisch 1 von Lage zu Lage aufbaut.
■«
5 .
An oberen Bnäe ist jede Runge 16 mit einer Unlenkrolle 26 versehen, über
die eine am Tisch 1 befestigte Schürze 27 läuft, wenn die Bunge 16
höhenverstellt wird. An ihrem freien Etade ist die Schürze 27 mit einem
Spanngewicht 28 belastet. Die Schürze 27 verhindert ein Reiben der otäbe
des Stapels an den Rungen 16, wenn diese verstellt werden.
Wenn der Stapel seine vorgesehene Höhe oder sein vorgesehenes Gewicht
erreicht hat, wird von einem nicht dargestellten Endschalter bzw.von der
Gewichtsanzeige durch die Wiegezellen 14 ein Rcmnando zur schnellen
Absenkung des Tisches 1 gegeben und dabei der Steuerkreis mit dem Endschalter 25 blockiert. Dabei durchfährt der Tisch die in Figur 2 b
gezeigte Position, in der der Stapel vom Tisch 1 in die Mulde 3 abgesetzt
wird, bis der Tisch 1 in seine unterste Position gelangt, die in der
Figur 2 c gezeigt ist. In dieser Position des Tisches 1 mit den Rungen und 16 kann die Mulde 3 seitlich ausgefahren und eine benachbarte Mulde
in den Arbeitsbereich des Tisches 1 und des Querförderers 2 eingefahren werden. Der Tisch 1 wird wieder in seihe Ausgangsposition gemäß Figur 2a
hochgefahren und der Endschalter 25 übernimmt wieder seine Funktion zur
Einstellung der Höhenlage der Rungen 16.
Im Ausfuhrungebeispiel nach den Figuren 1 und 2a bis 2 c sind die Rungen
15 und 16 ebenso wie die Seitenwände der Mulde 3 etwas schräg angeordnet,
so daß eich deren Abstand nach oben etwas erweitert. Dadurch wild ein
Reiben oder Schleifen von Rungen 15 und 16 entlang den außenliegenden Stuben dee Stapele und eomit die Beschädigung der Stäbe ausgeschlossen«
Eine andere Möglichkeit um Beschädigungen der Stäbe auszuschließen ist in
den Figuren 3 a bie 3 c dargestellt. Diese Darstellungen sind auf den Ausschnitt beschränkt, indem sich die AuefUhrungsbeiepiele unterscheiden·
Mit dem Tisch 31 sind feste Rungen 35 und heb- und senkbare Rungen 36
verbunden, wobei die Rungen 36 In Lagerarmen 38 eum Ständer 37 beweglich
geführt sind. Die Rungen 35 und 36 tragen oben und unten Rollen 40, um
die an jeder Runge 35,36 ein endloses Band 41 geführt ist, wobei ein Trum
41a des Bandes 41 jeweils die dem Stapel sugswsndte Seite der Rungen 35
und 36 abdeckt. Über nicht aargestellte Torsionsfedern, die auf die
Rollen 40 einwirken, werden die Truie 41 a abwärts gezogen.
Mit den Bändern 41 verbundene Leisten 42, die in Aussparungen des Tisches
31 Platz finden, arretieren die Bänder 41 gegenüber dem Tisch 31. Nicht
dargestellte Klinken, die bei der Aufwärtsbewegung des Tisches 31 die Leisten 42 unterfangen,, halten die Leisten 42 und damit die Bänder 41
zurück, wenn sich der Tisch 31 unter die Mulde 33 absenkt. Da der Abstand der Rangen 15 und 16 etwas geringer als die Breite der Mulde 33 ist,
erfolgt das Absenken des Stapels in die Mulde 33 ebenso wie das Absenken des Tisches 31 mit den Bungen 35 und 36 nach dem Absetzen des Stapels in
der Mulde 33 ohne Gleiten und Reiben. Indem sich der Tisch 31 der untersten Stellung nähert, wie dies die Figur 3c zeigt, laufen die
Leisten 42 um die oberen Bollen 40 an den Rungen 35 und 36, verlieren
damit die Abstützung durch die Klinken und kehren in ihre Ausgangslage in
den Aussparungen des Tisches 31 zurück.
• * * · · I «Ill III. ItIII
• ••III I I Il
» * lilt I « III
■ I I I · · · 4 I I I t
• I Il I· Il Il I I
Claims (7)
1. Vorrichtung zum Stapeln von länglichen Gegenständen, insbesondere
stranggepreßten Profilstäben, auf einem heb- und senWbaren Tisch, dem
die Stäbe lagenweise von der Längsseite her durch einen Querförderer zugeführt werden, wobei sich der Tisch zunächst schrittweise von Lage
zu Lage in einem Maße absenkt, in welchem sich der Stapel aufbaut, und sich sodann, nachdem der Stapel ein gewünschtes Gewicht erreicht hat,
bis unter eine Mulde zur Übernahme des Stapels und zu dessen Abtransport absenkt und Tisch und Mulde als korrespondierende Rechen
ausgebildet sind, dadurch gekennzeichnet,
daß der Tisch (1;31) mit seitlichen Rungen (15,16;35,36)zur Begrenzung
der Stapelbreite versehen ist, von denen die dem Querförderer (2) zugewandten Rungen (16;36) reziprok zur Absenkung des Tisches (1;31)
aus der Tischfläche angehoben werden.
2. Stapelvorrichtung .jach Anspruch 1,
dadurch gekennzedchr-nst,
dadurch gekennzedchr-nst,
daß den dem Querförderer zugewandten heb- und senkbaren Rungen (16)
Schurzen (27) zugeordnet sind, die über Unlenkrollen (26), die am
oberen Ende der Rungen (16) gelagert sind, geführt und einereuls mit
dem Tisch (1) und andererende mit einem Spanngewicht (28) verbunden sind.
3. Stapelvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2
dadurch gekennzeichnet,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Rungen (15,16) zur Fläche des Tisches (1) und entsprechend die
Seitenwinde der Mulden (3) sich im Abstand nach oben etwas erweiternd
schräg angeordnet sind.
4. Stapelvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2
dadurch gekennzeichnet,
dadurch gekennzeichnet,
daß länge der Rungen (35,36) umlaufende Bander (41) vorgesehen sind«
die mit einem Trum (41a) die dem Stapel zugekehrten Stützflächen der
Rungen (35,36) abdecken.
• *· I I I I II·
• ♦ Il t I Il MII
2 .
5. Stapelvorrichtung nach einem eier vorhergehenden Ansprüche
dadurch gekennzeichnet,
daß der Tisch (1;31) in Abschnitte (la bis In) unterteilt ist, die von
je fiinem Ständer (7;37) abgestützt und die Ständer (7;37) von einer
Tischtraverse (8) zusaranengefaßt sind, wobei die Tischabschnitte (la
bis In) zwischen Abschnitt (3a bis 3 n) der ebenfalls unterteilten
^&ohgr;.de (3) greifen.
6. Stapelvorrichtung nach Anspruch 5
dadurch gekennzeichnet,
dadurch gekennzeichnet,
daß die je einem Tischabschnitt (la bis 1 n) zugeordnete heb- und
senkbare Runge (16; 36) in einer Führung in einem Ausleger (18; 38) des Ständers (7;37) zu ihrem Tischabschnitt (la bis In) beweglich und die
Rungen (16;36) von Hebeln (22) verstellbar sind, die mit einer sich
längs der Tischtraverse (8) erstreckenden Kelle (19) drehfest verbunden sind, wobei die Welle (19) über einen weiteren drehfsst mit
ihr verbundenen Hebel (21), von einem Kolben einer Kolben- Zylinder-Einheit (20) verschwenkt wird, dessen Beaufschlagung in dem ihm
zugehörigen Zylinder über einen höhenfixierten Endschalter (25) gesteuert ist.
7. Stapelvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet,
daß die Tischtraverse (8) über Wiegezellen (14) auf einer durch vier
Spindeln (10) höhenverstellbaren Jochplatte (9) abgestützt ist.
• «««# I I lli
lilt« « If III«
«#««»« I · t f I
I Il H Il Il I I
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8803374U DE8803374U1 (de) | 1988-03-12 | 1988-03-12 | Vorrichtung zum Stapeln von länglichen Gegenständen, insbesondere stranggepreßten Profilstäben |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8803374U DE8803374U1 (de) | 1988-03-12 | 1988-03-12 | Vorrichtung zum Stapeln von länglichen Gegenständen, insbesondere stranggepreßten Profilstäben |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8803374U1 true DE8803374U1 (de) | 1988-05-05 |
Family
ID=6821788
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE8803374U Expired DE8803374U1 (de) | 1988-03-12 | 1988-03-12 | Vorrichtung zum Stapeln von länglichen Gegenständen, insbesondere stranggepreßten Profilstäben |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE8803374U1 (de) |
-
1988
- 1988-03-12 DE DE8803374U patent/DE8803374U1/de not_active Expired
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2018849B2 (de) | Rechenkuehlbett mit nachgeschaltetem abfuehrrollgang | |
| DE2137827B2 (de) | Entladevorrichtung | |
| DE3221324A1 (de) | Vorrichtung zum palettieren von stueckgut | |
| EP0132635B1 (de) | Verladeeinrichtung für längliche Gegenstände | |
| DE2118523B2 (de) | Vorrichtung zum Bündeln von langgestrecktem Gut | |
| DE1296578B (de) | Vorrichtung zum Stapeln von Walzstahlprofil-Staeben | |
| DE3208019A1 (de) | Automatische wiegevorrichtung fuer fruechte od.dgl. | |
| DE2708925C3 (de) | Vorrichtung zum lageweisen Stapeln von Rohren oder Rundstäben | |
| CH670809A5 (de) | ||
| DE3232180C2 (de) | Stapelvorrichtung für langgestrecktes Gut | |
| DE2333268A1 (de) | Schiebebuehne fuer ein mehrgestelliges staplersystem | |
| DE102022213844B4 (de) | Vorrichtung zum Kommissionieren | |
| DE8803374U1 (de) | Vorrichtung zum Stapeln von länglichen Gegenständen, insbesondere stranggepreßten Profilstäben | |
| EP1447356B1 (de) | Rollenbahn für zu transportierende und/oder zu lagernde Waren | |
| DE3447757C1 (de) | Verfahren zum Entladen | |
| DE3840803C2 (de) | ||
| DE69504837T2 (de) | Eine magazinanordnung | |
| DE2723782C3 (de) | Be- und Entpalettiervorrichtung für kreiszylindrische Behälter, insbesondere Fässer, in Liegendanordnung nut Formzwischenpaletten | |
| DE4112499C2 (de) | Vorrichtung zum Transportieren von mittels einer Füllmaschine gefüllten Säcken | |
| DE29521393U1 (de) | Vorrichtung zum Stapeln und Entstapeln von Transportkisten | |
| DE8805995U1 (de) | Ablagemulde für stabförmiges Material | |
| DE1144168B (de) | Foerdervorrichtung fuer mit Ziegelformlingen besetzte und/oder zu besetzende Latten in Ziegeleien mit einer Lattenfoerderbahn | |
| DE2944266C2 (de) | Speichervorrichtung für ein Montageband | |
| AT350468B (de) | Hilfsvorrichtung zum abnehmen von schnittholz von einer zubringereinrichtung und ablegen auf einem schnittholzstapel | |
| DE2246132C3 (de) | Vorrichtung zur Weiterleitung von Walzgut am Kühlbettende |