DE868572C

DE868572C - Plaster and filler for building purposes

Info

Publication number: DE868572C
Application number: DEH6907A
Authority: DE
Inventors: Gustaf Bristol Dipl-In Heijmer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-12-07
Filing date: 1950-12-07
Publication date: 1953-02-26

Description

Putzmörtel- und Spachtelmasse für Bauzwecke Gegenstand der Erfindung ist eine Putzmörtel-und Spachtelmasse für Banzwecke, insbesondere f.ür inwendige Wandflächen ulid Decken, aber auch für Außenwandflächen und Gebäudeflächen im allgemeinen.Plaster mortar and filler for building purposes the subject of the invention is a plastering mortar and leveling compound for Banz purposes, especially for indoor use Wall surfaces ulid ceilings, but also for exterior wall surfaces and building surfaces in general.

Es ist bekannt, daß Wände -von Gebäuden einer vorbereitenden Behandlung, einer sog. Unterbehandlung, unterworfen werden müssen, bevor die endgültige Oberflächenbehandlung, z. B. das Anstreichen oder die Tapezierung, vorgenommen werden kann.It is known that walls of buildings require preparatory treatment, must be subjected to a so-called sub-treatment before the final surface treatment, z. B. painting or wallpapering can be made.

In -der Regel erfoligt Üiese Unterbehandlung in der Weise, daß die Wandflächen mit Mörtel verputzt werden, was aber in vieler Beziehung mit bedeutenden Nacht-eilen verbunden ist. Beispielsweist werden in die Wand oder in die Mauer mit dem Mörtel große Mengen Wasser eingeführt, die nachher #durch Austrocknen entfernt werden müssen. Der Verputz muß also längere Zeit trocknen, ehe der Anstrich oder #die Tapeizierung vorgenommen werden kann, dader Anstrich sonst nicht einwandfrei wird, sondern Risse bekommt und die aufgebrachten Tapeten die Neigung ha:ben, sich abzulösen oder stockfleckig zu werden. Unter günstigen Bedingungen nimmt eine Austrocknung eine bis zwei Wochen in Anspruch; die Fertigstellung des Baues wird somit entsprechend verzögert, was offenbar einsehr großer Nachtf-il ist. Außerdem werden infolge eines großen Verbrauchs an Verputzinaterial ,die Kosten verhältnismäßig hoch, da der Verputz (Mörtel) in dicken Schichten von -etwa 1.5 mm aufgebracht werden muß.As a rule, this under-treatment takes place in such a way that the Wall surfaces are plastered with mortar, which is significant in many respects Night rush is connected. Example points are in the wall or in the wall with Large quantities of water were introduced into the mortar, which was then removed by drying out Need to become. The plaster must therefore dry for a long time before the paint or # the tape coating can be done, otherwise the coating is not perfect but rather cracks and the wallpaper has a tendency to become peel off or become foxed. Dehydration takes place under favorable conditions one to two weeks to complete; the completion of the building will be accordingly delayed what is evidently a very large night f-il. In addition, as a result of a large consumption of plastering material, the cost is relatively high because the plastering (Mortar) must be applied in thick layers of about 1.5 mm.

Bei der Put.zmörtel- -und Spach ' tellmasse gemäß der Erfindung sind die obengenannten Nachteile nicht.vorlianden. Diese besteht im wesentlichen aus einem wasserlöslichen Celluqoseiderivat und anorganischen Fülfstoffen verschiedener Korngröße -und aus Wasser- in solcher Menge, daß die Masse pastige oder plastische Konsistenz hat. Gegebenen" falls -kann die Masse auch ein hydraulisches Bindemittel und außerdem Farbstoffe ad. dgl. enthalten.The above-mentioned disadvantages are not present in the Put.zmörtel- and Spach 'tell mass according to the invention. This consists essentially of a water-soluble cellulose derivative and inorganic fillers of various grain sizes - and of water - in such an amount that the mass has a pasty or plastic consistency. Given "if the mass -can also a hydraulic binder and further ad dyes. Like. Included.

Der neue Putzmörtel kann zweckmäßig in einer dünnen Schicht mit einer Stärke! von z. B. i bis-5 mm -auf die -Unterlage aufgebracht wer-den, wodurch eine Ersparnis an Material erzielt wird. Außerdem. kann er in sehr kuTzer Zeit weiterbehandelt werden, wobei bei, der Errichtung und Fertigstellung des Baues eine wesentliche Zeitersparnis erreicht wird. Die-nöt-wendige Trockenzeit,beträjit nur etwa io bis 15 Stunden, worauf die Weiterbehandlung, z. B. das Anstreichen oder die Tapezierung,. vorgenommen werden kann. - - - . Als Beispieltfür geeignete Cellulösederivate seien wasserlösliehe Methyl- oder Ä-thyIcellulose sowie wasserlösliche Salze von, Cel-lulosegly.,kolsäure erwähnt.The new plaster mortar can expediently in a thin layer with a thickness! from Z. B. i to -5 mm -were applied to the base, whereby a saving in material is achieved. Aside from that. it can be further treated in a very short time, with the construction and completion of the building a significant time saving is achieved. The necessary agile drying time is only about 10 to 15 hours. B. painting or wallpapering. can be made. - - - . Examples of suitable cellulose derivatives are water-soluble methyl- or ethy-cellulose and water-soluble salts of, cellulosegly., Colic acid.

Die anorganischen Füllstoffekönnen aus Kreide und aus nach der Korngröß#e abgestuftem Sandmaterialbestehen. Anstatt Kreide kann man Kieselguir und anstatt abgestuften Sandmaterials getnahlenen und aJbgestuften Feldspat, Dolomit usw. verwenden. Damit,der Verputz größtmögliche Elastizistät und Festigkeit erhält, ist es notwendig, anorganische Füllstoffe mii verschiedenen Korngrößen, in gewissen Mengenverhältnissen, zu verwenden. Demgemäß Goll die_ Korngröße zwischen der Koingröße .von et#va. o,ooo5 mm bis zu etwa o,8 mm liegen.The inorganic fillers can be made from chalk and according to grain size graded sand material. Instead of chalk you can use Kieselguir and instead Use graded sand material ground and graded feldspar, dolomite, etc. In order for the plaster to have the greatest possible elasticity and strength, it is necessary to inorganic fillers with different grain sizes, in certain proportions, to use. Accordingly, the grain size between the Koing size. Von et # va. o, ooo5 mm up to about 0.8 mm.

Als Beispiel.für hydraulische Bindemittel können Zement und Gips erwähnt. wenden. Der Zusatz ein-es solchen hydraulischen Bindemittels, bewirkt, daß die Neigung der Putzmasse, in tiefere, Fugen und Hölilungen einzusinken, herabgesetzt wird, während gleich(zeitig die Härte -und, Wasserfestigkeit der behandelten Fläche zunimmt.-,Als spezifische Beispiele für die Zusammen'-' setzung der Puttmörtel- und Spachtelmasse nach, der Erfindung seien folgende er-wähnt, die jedoch keineswegs die Erfindung begrenzen: B e f s p i el- 3 bis 8 Teile Methylcellulose (trocken) ioo - 15o - - Schlänim,kreilde 200 - 300 - aibgeetuftes S-andmaterial 3 - 2,0 - Bimstein Nr. 3 8o - io5 - Wasser Beispiel 2- io- bis 2o Teile einer Wasserlösung von. Äthyleellu- lose, enthaltend i Teil Äthyleellu- lose auf 25 Teile Wasser 10 - 30 - Kreide , :2o - 25 - 2bg;estuftes,Santdmatcrial _P, - 15 - Gips oder Zement Als Beispiel für die Abstufung der Korngröße des verwendeten Sandmaterials kann das ferIgende angeführt werden: Sundkörner größer als 0, 3 mm .... I bi's 10 0/0 o,i5 bis 0,3 mm .... 40 - 50'/0. 0,075 - OJ5 mm .... 10 - 200/0 unt-ero,o75,mm .... 30 - 500/0 Ein mehr spezifisches Beispiel Ist das folgende: Sandkörner größer als 0,3 Mm ......... 2-010 o,i5 bis 0,3- mm ......... 40/0 0,075 - 0,15 mm .......... 30/0 unter 0,075 mm ......... 36% Gemäß einer Au#s#ührun-gisform der Erfindung kanir die Putzmörtel- und Spachtelmasse auch einen Zusatz von einem öder mehreren pflanzlichen, -tierischen, mineralischen oder synthetischen Faserstoffen enthalten. Als Beispiele für derartige Faserstoffe seien Asibest, Torfmoos (Sph#a#gn#uriitor#f), Holzschliff, Knaststoff, Faserstoff für Wandverk-lei,dungsplatten#,_ Zellstoff, Stapelfasern, Kuhliaare, Bergwolle und Glasfasern erwähnt. Der Zusatz von Fasermaterialsoll höchstens 1/1o der Menge -des anorganischen Füllmaterials betragen.Cement and plaster of paris can be mentioned as examples of hydraulic binders. turn around. The addition of such a hydraulic binder has the effect that the tendency of the plaster compound to sink into deeper joints and hollows is reduced, while at the same time the hardness and water resistance of the treated surface increases - As specific examples for the Composition of the putty mortar and leveling compound according to the invention, the following are mentioned, which, however, in no way limit the invention: B ef sp i el- 3 to 8 parts methyl cellulose (dry) ioo - 15o - - Schlänim, Kreilde 200 - 300 - sand-tufted sand material 3 - 2.0 - pumice No. 3 8o - io5 - water Example 2- io- to 2o parts of a water solution of. Ethyleellu- loose, containing 1 part of Ethyleellu- loose to 25 parts of water 10 - 30 - chalk , : 2o - 25 - 2bg; estufes, Santdmatcrial _P, - 1 5 - plaster of paris or cement As an example of the gradation of the grain size of the sand material used, the following can be cited: Sundkörner greater than 0, 3 mm .... I bi's 1 0 0/0 o, i5 to 0.3 mm .... 40 - 50 '/ 0. 0.075 - OJ5 mm .... 10 - 200/0 unt-ero, o75, mm .... 30 - 500/0 A more specific example is the following: Grains of sand larger than 0.3 mm ......... 2-010 o, i5 to 0.3- mm ......... 40/0 0.075 - 0.15 mm .......... 30/0 below 0.075 mm ......... 36% According to one embodiment of the invention, the plaster mortar and filler compound can also contain an addition of one or more vegetable, animal, mineral or synthetic fibers. Examples of such fibrous materials are Asibest, peat moss (Sph # a # gn # uriitor # f), wood pulp, pulp, fibrous material for wall cladding, dung boards #, _ cellulose, staple fibers, Kuhliaare, mountain wool and glass fibers. The addition of fiber material should not exceed 1/10 of the amount of inorganic filler material.

Bei Verwendung yon pflanzlichem Fasermaterial bei Gegenwart von Zement im Gemisch soll das Fasermaterial zuerst mit einer geringen Menge Calciunichlorid volibehandelt werden.When using vegetable fiber material in the presence of cement The fiber material should first be mixed with a small amount of calcium chloride be handled completely.

Bei Verwendung von, Putzmärtel mit Fasermaterial kann der Mörtel in .dicken Schichten aufgebracht werden, sinkt nicht, wird nicht rissig und gibt nach.,dem Verputzen eine Oberfläche, ähnlichder Betonoberfläche. Der Mörtel läßt sich auch äußerst leicht formen und kann.leicht auf,sog. Verputzplatten aufgebracht werden. Das Fasermaterial im Putzmörtel wirkt als Armierung, verhindert die Rißbilidung und macht -den Verputz stark.When using plaster mortar with fiber material, the mortar can be used in .thick layers are applied, does not sink, does not crack and gives way., to the Plastering a surface similar to the concrete surface. The mortar can also extremely easy to shape and can. Plasterboards are applied. The fiber material in the plaster mortar acts as a reinforcement and prevents the formation of cracks and makes the plaster strong.

Die Menge an Cellulosederivat, die im Putzmörtel gemäß der Erfindung enthalten ist, kann zweckmäßig höchstens.j :2% betragen, auf den Trockensubstanzgehalt der Masse bezogen.The amount of cellulose derivative in the plaster mortar according to the invention is contained can expediently amount to a maximum of j: 2% of the dry matter content related to the mass.

.Damit der fertige Verputz besondere Eigenschaften erhält, kann die Putzmörtelmasse auch mit Emul-sionen vom Typ Öl-in-Wasser, z# B. Plastemu-Isionen, (beispielsweise mit Polyvinylacetat, oder Emulsionen von nicht synthetischen Bindemitteln, «. B.- Asphaltemulsion, versetzt werden.To give the finished plaster special properties, the plaster mortar mass can also be mixed with emulsions of the oil-in-water type, e.g. Plastemu-Isionen, (for example with polyvinyl acetate, or emulsions of non-synthetic binders, « B.- Asphalt emulsion.

Der neue Verputz kann nicht nur auf Wandflächen u. dgl. nach der Errichtung der Wand aufgebracht werden, sondern er kann auch auf Bauplatten, z. B. Holzwolle- oder Holzfaserplatten, aufgetragen wer-den, schon bevor die Platten an den Bauplatz -gebracht werden. Die an der Oberfläche behandelten Platten werden dabei befestigt, worauf Fugen und Spuren von Nagelköpfen durch Verputzen mit der Spachtelmasse mit oder ohne Zusatz von hydraulischem Bindemittel Überdeckt werden. Hierdurch wird die Arbeit auf dem Bauplatz auf ein Mindestmaß -beschränkt. Dies ist deshalb möglich, weil die Verputzschicht sehr elastisch ist, so daß sie im Gegensatz zu gewöhnlichem Verputz Stöße verträgt, ohne abzuf allen oder zu zerbrecheh. Der Verputz hat auch keine. Neigung, an den Fugen zu bersten. Ein besonderer Vorteil bei der Verwendung des Verputzes an porösen Holzfaserplatten ist ferner, daß der Verputz gleichzeitig als Feuerschutz für die Holzf-ase#rlylatt-e dient.The new plaster can not only be used on wall surfaces and the like after construction the wall can be applied, but it can also be applied to building boards, e.g. B. Wood wool or fibreboard, can be applied even before the panels arrive at the construction site -to be brought. The panels treated on the surface are attached, whereupon joints and traces of nail heads by plastering with the filler or covered without the addition of hydraulic binders. This will the work on the construction site is limited to a minimum. This is therefore possible because the plaster layer is very elastic, so that it is unlike ordinary Plastering Withstands impacts without falling off or breaking. Of the No plastering either. Tendency to burst at the joints. A particular advantage when using the plaster on porous wood fiber boards is also that the The plaster also serves as fire protection for the wooden bevel # rlylatt-e.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Plaster mortar and filler compound for building purposes, characterized in that it consists essentially of a water-soluble cellulose derivative and inorganic fillers of various grain sizes and contains a lot of water so that the compound has a pasty or plastic consistency. : 2. Plastering mortar and leveling compound according to claim i, characterized in that the cellulose derivative consists of a water-soluble methyl or ethyl cellulose or a water-soluble salt of cellulose glycolic acid. 3. plaster mortar and filler according to claim i and 2, characterized in that the inorganic fillers, for. B. chalk and after .the grain size graded Sandtnaterial, have a grain size that extends from about o, ooo5 mm, to -zu such of about oß mm. 4. Ilutzmörtel- and Spachtelmasee according to claim i to 3, characterized in that they still have a hydraulic Bindemitbel, z. B. cement or plaster, or both, contains. 5. plastering mortar and filler according to claim i to 4, characterized in that it contains one or more vegetable, tie tables, mineral, cal or synthetieche fibrous materials in an amount that is at most 1 / lo the amount of the inorganic filler material. 6. Plastering mortar and filler according to claim 5, characterized in that it contains fiber material which has been pretreated with a small amount of calcium chloride prior to mixing with the cement. 7. plaster mortar and filler compound, se according to claim i bls 6, characterized in that they emulsions of the 01-in-Was # ser, z. B. plastic or asphalt emulsions contains. 8. Putzmärtel- and filler according to claim i to 7, characterized in that its content of cellulose, ederivat is at most 2%, based on the dry matter content of the mass. G. Building board, characterized in that it is provided with a surface made of plaster of the type which is specified in any one of the preceding claims.