DE867431C

DE867431C - Eye protection

Info

Publication number: DE867431C
Application number: DEM7500A
Authority: DE
Inventors: Harold H Zur Nieden
Original assignee: STEPHAN VON MAUTHNER DR
Current assignee: STEPHAN VON MAUTHNER DR
Priority date: 1950-11-11
Filing date: 1950-11-11
Publication date: 1953-02-16

Description

Die Erfindung betrifft einen Augenschutz, dazu bestimmt, das Auge nicht nur gegenüber dem Ein fluß des Windes, sondern gegebenenfalls auch gegenüber dem Einfluß der Sonnenbestrahlung zu schützen. The invention relates to eye protection intended for the eye not only against the influence of the wind, but possibly also against to protect against the influence of solar radiation.

Dasl Wesen des erfindungsgemäßen Augfenschutzes besteht darin, daß. er aus einem durch ein einziges Stück gebildeten, kugelhaubenzweieckähnlichen, durchsichtigen Formkörper besteht, der im Mittel der Längsseiten eine Einbuchtung und nächst den abgerundeten Ecken Mittel zur Befestigung eines Tragbandes od. dgl. aufweist. Der Rand des Formkörpers. ist abgewinkelt, und zwar zweckmäßig nach außen. Längs des Randes sind Durchbrechungen an geordnet, die in Richtung des Randes ausmünden. Dasl essence of the eye protection according to the invention is that. it is made of a transparent, spherical dome-like shape formed by a single piece Molded body consists of an indentation in the middle of the long sides and next to the rounded corners od means for fastening a fastener tape. The like. Has. Of the Edge of the molding. is angled, expediently to the outside. Along the The edge are arranged through openings that open towards the edge.

Die Zeichnung zeigt eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Augenschutzes, und zwar Fig. I im Schrägriß, Fig. 2 einen Schnitt nach Linie A-B der Fig. I, Fig. 31 im Gebrauch. The drawing shows an embodiment of an inventive Eye protection, namely Fig. I in an oblique view, Fig. 2 a section along line A-B of Fig. I, Fig. 31 in use.

Der Augenschutz besteht aus einem Hohlgebilde 1, das Ähnlichkeit mit einem Kugelhaubenzweieck besitzt, sich gegenüber diesem allerdings durch stärker gewölbte Rundungen und vor allen Dingen Abrundung der Ecken 2 und 3, auszeichnet. The eye protection consists of a hollow structure 1, the similarity with a spherical dome triangle, however, is stronger than this Arched curves and, above all, rounded corners 2 and 3.

Das Gebilde besteht aus einem ei11zigen Stück durchsichtigen Materials, wie z. B. Cellulosedenivaten, Polyvinylchlorid od. dgl. Am einzigen Rand 3 ist das Gebilde I aufgebogen; oder umgebördelt. Die Umbördelung 4 ist nach außen gerichtet und hat die Aufgabe, dafür zu sorgen, daß der Druck auf das Antlitz abgemildert wird. Die eine Längskante ist mit einer Ausbuchtung 5 versehen, die beim, Anlegen an das Gesicht der Nase Rechnung zu tragen bestimmt ist. Nächst den beiden Ecken 2 und 3 sind je nebeneinanderliegend parallele Schlitze 6 und 7 vorgesehen, die zum Durchziehen und Befestigen eines Gummitragbandes 8 bestimmt sind. Längs des durch diie Umbördelung 4 gebildeten Randes liegen hintereinander schlitzartige Durchbrechungen 9. Diese sind in der Weise ausgebildet, daß das vor den Schlitzen liegende Material ro nach innen eingebogen ist, 60 daß die Schlitze in, der Pfeilrichtung in Richtung der Bördelung 4 ausmünden, um so das abgedeckte Gesicht nach Möglichkeit vor Zug zu schützen'.The structure consists of a single piece of transparent material, such as B. cellulose derivatives, polyvinyl chloride or the like. At the single edge 3 is that Structure I bent up; or beaded. The bead 4 is directed outwards and its job is to see that the pressure on the face is eased will. One of the longitudinal edges is provided with a bulge 5 that, when applied to bear in mind the face of the nose is intended. Next to the two corners 2 and 3 are each adjacent parallel slots 6 and 7 provided, the for pulling through and attaching a rubber strap 8 are intended. Along the slot-like perforations lie one behind the other through the edge formed by the flanging 4 9. These are designed in such a way that the material lying in front of the slots ro is bent inwards, 60 that the slits in the direction of the arrow the flange 4 open out so as to train the covered face if possible before to protect'.

Der erfindungsgemäße Augenschutz zeichnet sich vor allen Dingen dadurch aus; daß das Blickfeld in keiner Weise beschränkt ist, wie dies bei üblichen Augengläsern, Schutzbrillen u. dgl., hervorgerufen durch die undurchsichtigen Fassungen, der Fall ist. The eye protection according to the invention is characterized above all by this the end; that the field of vision is not restricted in any way, as is the case with conventional eyeglasses, Protective goggles and the like, caused by the opaque frames, are the case is.

Darüber hinaus kann aber der Augenschutz über das Augenglas des Trägers gelegt werden, ohne daß dies etwa störend wäre.In addition, however, the eye protection can be worn over the wearer's eye glasses be placed without this being disturbing.

Der Augenschutz ist durchsichtig. Er kann in be liebiger Weise gefärbt sein, wie es z. B. bei Sonnenbrillen, Schweißbrillen u. dgl. der Fall ist. Die Färbung kann eine solche sein, daß schädliche Strahlen des Spektrums abgefiltert werden. The eye protection is transparent. It can be colored in any way be like it z. B. is the case with sunglasses, welding goggles and the like. The coloring can be such that harmful rays of the spectrum are filtered out.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Eye protection, characterized in that the same from a spherical dome-like, transparent, formed by a single piece Molded body consists, which in the middle of one long side an indentation and next the rounded corners od means for attaching a fastener tape. Like. Has.

2. Eye protection according to claim 1, characterized in that the edge of the molded body is angled.

3 ,. Eye protection according to claims I and 2, characterized in that that perforations are arranged along the edge.

4. Eye protection according to Claims I to 3, characterized in that that the breakthroughs flow in the direction of the rancles.