An Brillen abnehmbar anzubringender Abblendschirm Die Erfindung betrifft
einen Schirm, der zur Verhinderung der Blendwirkung hellen Lichtes an Brillen abnehmbar
angebracht werden kann. Dicht über den Augen befindliche Schirme bewirken eine bessere
Abblendung als dunkle Brillengläser und sie schützen vor allem gegen die schräg
von oben einfallenden Strahlen, die für empfindliche oder geschwächte Augen besonders
störend und schädlich sind. Es sind schon an Brillen abnehmbar anzubringende Schirme
dieser Art bekanntgeworden, die durch federnde Klemmen, Bänder, Klebemittel od.
dgl. befestigt werden können, außerdem Schirme, die mit nach hinten gerichteten
Haltern die aufgeklappten Brillenbügel vollständig umfassen, doch sind diese Schirme
umständlich in der Handhabung und unwirtschaftlich in der Herstellung. Der vorliegenden
Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, daß auch ohne Befestigungsmittel der bekannten
Art eine auf einfachste Art zu bewirkende Verbindung des Schirmes mit der Brille
und eine ebenso leichte Trennung erreicht werden, wenn der Schirm entsprechend geformt
ist. Sie stellt daher eine Verbesserung dar. Sie geht aus von einem an Brillen abnehmbar
anzubringenden Schirm, der aus einem Streifen dünnen Materials besteht, und besteht
darin, daß dieser Schirm auf beiden Seiten über die Breite der Brille hinausragende
Verbreiterungen 3, 3' aufweist, die so nach unten und innen umgebogen sind, daß
sich nach der Mitte zu offen bleibende Hohlräume bilden, in die die Bügel durch
Aufklappen eingelegt werden können. In den Zeichnungen ist eine Ausführungsform
beispielsweise dargestellt, und zwar zeigt F i g. 1 den Schirm von unten gesehen,
F i g. 2 dasselbe mit Brille und aufgeklappten Bügeln, F i g. 3 eine Seitenansicht
von Brille mit Schirm. Der Schirm 1 besteht aus einem vorzugsweise 3 bis 5 cm breiten
Streifen aus dünnem Blech, Zelluloid, Kunststoff od. dgl., dessen dem Kopf zugewandte
Längsseite 2 eine abgerundete, der Stirn angepaßte Formgebung aufweist. Der Rand
dieser Seite kann gebördelt oder mit einer Einfassung versehen sein, um ein weiches
Anliegen an der Stirn zu gewährleisten. Die über die Brillenbreite und in Richtung
nach dem Kopf zu sich erstreckenden Verlängerungen 3, 3' sind nach unten und nach
der Mitte zu so umgebogen, daß die Brillenbügel 4, 4' beim Aufklappen in die durch
die Umbiegungen gebildeten Hohlräume eingelegt werden können. Da nach dem Aufsetzen
der Brille die Bügel in aufgeklapptem Zustand festgehalten sind, wird auf diese
einfache Art eine genügende Verbindung von Brille und Schirm erreicht. Ebenso leicht
ist das Auseinandernehmen, indem durch Zuklappen der Bügel der Schirm sich selbsttätig
löst. Neben diesen Verbesserungen hat der erfindungsgemäße Schirm noch den weiteren
Vorteil, daß er aus einem einzigen Stück dünnen Materials ohne zusätzliche Teile
gefertigt werden kann, so daß -die Herstellung in bisher nicht erreichter einfacher
und billiger Weise möglich ist.Anti-glare screen to be removably attached to glasses The invention relates to
a screen that can be removed from glasses to prevent glare from bright light
can be attached. Umbrellas placed close above the eyes produce a better one
Glare than dark glasses and they protect especially against the oblique
Incident rays from above, especially for sensitive or weakened eyes
are bothersome and harmful. There are already screens that can be detachably attached to glasses
this type became known, the od by resilient clamps, tapes, adhesives.
Like. Can be attached, as well as umbrellas that are facing backwards
Holders completely embrace the opened spectacle temples, but these are screens
awkward to use and uneconomical to manufacture. The present
Invention is based on the knowledge that even without fastening means of the known
Kind of a connection between the screen and the glasses that can be brought about in the simplest possible way
and equally easy separation can be achieved if the screen is shaped accordingly
is. It therefore represents an improvement. It is based on a pair of glasses that can be removed
to be attached screen, which consists of a strip of thin material, and consists
in that this screen protrudes beyond the width of the glasses on both sides
Has widenings 3, 3 ', which are bent downwards and inwards that
Hollow spaces that remain open towards the middle are formed into which the brackets penetrate
Unfold can be inserted. In the drawings is one embodiment
shown by way of example, namely FIG. 1 seen the screen from below,
F i g. 2 the same with glasses and open arms, F i g. 3 is a side view
of glasses with umbrella. The screen 1 consists of a preferably 3 to 5 cm wide
Strips of thin sheet metal, celluloid, plastic or the like, the one facing the head
Long side 2 has a rounded shape adapted to the forehead. The edge
this side can be beaded or edged for a soft
Ensure concern on the forehead. The one across the width of the glasses and towards
after the head to extending extensions 3, 3 'are downwards and downwards
the middle bent so that the temples 4, 4 'when unfolded into the through
the bends formed cavities can be inserted. Since after putting on
of the glasses, the temples are held in the unfolded state, is on them
simple way a sufficient connection between glasses and umbrella is achieved. Just as easy
is the dismantling, in that the umbrella is automatically opened by closing the bracket
solves. In addition to these improvements, the screen according to the invention has the further one
Advantage that it is made from a single piece of thin material without additional parts
can be manufactured, so that -production in a previously unattainable simpler
and cheaper way is possible.
Durch die in F i g. 1 und 2- gezeigte schräge Formgebung des inneren
Randes der Umbiegungen sind die die Bügel umfassenden Teile nach hinten so verbreitert,
daß bei Verwendung eines im Verhältnis zur Brille zu großen Schirmes ein Abrutschen
verhindert wird. Daher ist es möglich, mit nur wenigen Schirmgrößen für die Verwendung
an verschieden breiten Brillen auszukommen. Da ferner das dünne Material des Schirmes
eine gewisse Elastizität aufweist, können auch verschieden starke Brillenbügel in
die Hohlräume eingeführt werden, was ebenfalls die Benutzung einer Schirmgröße für
viele Brillenformen ermöglicht.Through the in F i g. 1 and 2- shown oblique shape of the inner
At the edge of the bends, the parts that encompass the stirrups are widened towards the rear so that
that when using an umbrella that is too large in relation to the glasses, it slips off
is prevented. Hence it is possible to use with just a few umbrella sizes
get along with glasses of different widths. There is also the thin material of the screen
has a certain elasticity, temples of different thicknesses can also be used in
the cavities are introduced, which also allows the use of a screen size for
allows many shapes of glasses.
Der vor den Augen befindliche Teil des Schirmes kann zur Erhöhung
der Blendwirkung nach unten gebogen sein (F i g. 3). Auch kann durch Verwendung
von leicht biegsamen Material eine Einstellung des Krümmungswinkels durch den Brillenträger
nach eigenem Bedarf ermöglicht werden. Seitlich kann der Schirm über die Breite
der Brille hinaus so vergrößert werden, daß auch seitlich einfallendes Licht abgeblendet
wird.
Zur einfachen Unterbringung des Schirmes bei Nichtgebrauch
kann er aus zusammenklappbaren Teilen oder aus solchen, die ineinander verschiebbar
sind, gefertigt werden.The part of the screen in front of the eyes can be raised
the glare effect must be bent downwards (Fig. 3). Also can by using
of slightly flexible material, the angle of curvature can be adjusted by the wearer of the glasses
be made possible according to one's own needs. The screen can be extended sideways across the width
the glasses can also be enlarged so that incident light from the side is also dimmed
will.
For easy storage of the umbrella when not in use
it can be made from collapsible parts or from parts that can be slid into each other
are to be manufactured.