DE3734649A1

DE3734649A1 - Sports spectacles

Info

Publication number: DE3734649A1
Application number: DE19873734649
Authority: DE
Inventors: Karl Weber
Original assignee: ZOLLITSCH GmbH
Current assignee: ZOLLITSCH GmbH
Priority date: 1987-10-13
Filing date: 1987-10-13
Publication date: 1989-04-27

Abstract

For the purpose of releasably connecting a coloured panorama shield to a spectacle frame which is produced in particular of a bent wire material, has two frame parts which each bound a viewing field, and is itself not very stiff, it is proposed that the device for releasably fastening the panorama shield to the spectacle frame comprises a spring-loaded holding element which in its rest position encloses with the plane of the spectacle frame a slot-shaped interspace, and arranged opposite thereto in the lower region of the spectacle frame a support element, the holding element and support element being expediently also produced of wire material, and the holding element being fastened to the side regions of the spectacle frame by means of spring bows and soldering or the like. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Sportbrille mit einer abnehmbaren, insbesondere getönten, Panoramascheibe und einem Brillenrahmen mit zwei wenigstens über einen Nasenbügel unter einander verbundenen je ein Sichtfeld umgrenzenden Rahmenteilen sowie einer Einrichtung zum lösbaren Verbinden der Panoramascheibe mit dem Brillenrahmen.The invention relates to sports glasses with a removable, especially tinted, panoramic window and a Glasses frame with two at least one under the nose connected to each other bounding a field of vision Frame parts and a device for detachable connection the panoramic lens with the frame.

Sonnenbrillen bekannter und gebräuchlicher Ausführungsform umfassen einen Brillenrahmen und darin fest montierte getönte Scheiben, wobei teils Panoramascheiben und teils jeweils ein Sichtfeld übergreifende Scheibenpaare verwendet werden. Diese üblichen fest verglasten Sonnenbrillen werden im Handel mit verschieden getönten Scheiben angeboten, so daß dem Käufer bzw. Benutzer eine beträchtliche Auswahl an mit unterschiedlich getönten Scheiben ausgerüsteter Sonnenbrillen zur Verfügung steht. Die Bevorratung solcher mit fest montierten Scheiben ausgerüsteter Sonnenbrillen verursacht aber auf der anderen Seite beim Handel die Notwendigkeit einer erheblichen Lagerhaltung und ist ferner mit dem Nachteil verknüpft, daß Sonnenbrillen im Allgemeinen auch ein Modeartikel sind, in dem Sinne, als ihre Form und gelegentlich auch die Tönung ihrer Scheiben einem Modegeschmack unterworfen sind, so daß im Handel bevorratete Sonnenbrillen gelegentlich durch Unmodernwerden einen erheblichen Teil ihres eigentlichen Handelswertes einbüßen. Auf der anderen Seite sieht sich aber auch der Benutzer von Sonnenbrillen mehr oder minder gezwungen, bei Unmodernwerden eines Farbtones der Scheibentönung eine vollständige neue Brille zu erwerben. Um die vorgenannten Nachteile der üblichen und gebräuchlichen, fest verglasten Sonnenbrillen zu beseitigen, ist bereits eine Sonnenbrille mit auswechselbarer, als Panoramascheibe ausgebildeter Scheibe bekannt geworden, welche aus einem Brillengestell und einer an dieses ansetzbaren Panoramascheibe besteht. Bei dieser bekannten Sonnenbrille ist am Rahmen des Brillengestelles im Bereich des Nasenbügels ein als Halte bügel ausgebildeter Halter schwenkbar gelagert, welcher im Bereich des Nasenbügels die Panoramascheibe übergreift und mit einem am Brillengestell feststehend angeordneten Haken verrastbar ist. Diese Art der Ausbildung einer Halterung der lösbaren Panoramascheibe am Brillengestell bietet zwar insgesamt noch die Möglichkeit, innerhalb eines mit Rücksicht auf die erforderliche Festigkeit bescheidenen Rahmens den den mittleren Bereich der Panoramascheibe übergreifenden Haltebügel als Zierelement auszubilden, ist aber gleichzeitig damit auch mit dem Nachteil verbunden, daß der Haltebügel das durch die Verwendung einer Panoramascheibe angestrebte ungehinderte Gesichtsfeld doch wieder unterbrochen wird. Weiterhin muß bei der bekannten Gestaltungsform zur lösbaren Befestigung einer Panoramascheibe am Brillenrahmen der Brillenrahmen selbst sehr stabil und damit schwer ausgebil det werden, um die aus der erforderlichen Verrastung des schwenkbaren Haltebügels resultierenden Kräfte sicher auf nehmen zu können. Dies führt darüber hinaus dazu, daß für eine ansprechende Erscheinungsform des Brillenrahmens rela tiv wenig Raum verbleibt. Ein weiterer Nachteil der bekann ten Sonnenbrillen mit abnehmbarer Panoramascheibe, bei denen die Panoramascheibe lediglich über einen in der Brillenmitte angeordneten Haltebügel gegen den Brillenrahmen verspannbar ist, besteht darin, daß ein Verrutschen oder Kippen der Pano ramascheibe gegenüber dem Brillenrahmen entweder nicht oder nur mit aufwendigen, formschlüssig wirkenden Mitteln verhin dert werden kann, was dann einerseits die Herstellung des Brillenrahmens und auch der Panoramascheibe verteuert, und andererseits die Handhabung der Brille und insbesondere das Auswechseln der Panoramascheibe durch den Brillenbenutzer erschwert. Aus der Verwendung eines schwenkbar am Brillen gestell verlagerten Haltebügels zur Festlegung der Panorama scheibe am Brillenrahmen resultiert hinsichtlich der Benutzung durch den Brillenträger ferner noch der Nachteil, daß sich dieser Haltebügel als loses, schwenkbares Einzelteil, welches gegenüber der allgemeinen Ebene des Brillenrahmens vorstehend angeordnet ist, auch beim Einstecken der Brille in eine Tasche oder ähnlichen Gelegenheiten störend und hinderlich bemerkbar Sunglasses of a known and common embodiment include a spectacle frame and tinted frames fixed therein Panes, some with panoramic panes and some each pairs of panes across a field of view can be used. These usual fixed glass sunglasses are commercially available offered with different tinted windows, so that the buyer or users have a substantial selection of with different tinted lenses of sunglasses is available. The stocking of such with firm mounted discs of equipped sunglasses but on the other hand the need for trading a significant inventory and is also disadvantageous linked that sunglasses generally also a Fashion items are, in the sense, as their shape and occasional the tint of their windows is also subject to a fashion taste are, so that stocked sunglasses occasionally by becoming out of date a significant part of their real Lose trade value. Looks on the other side but also the user of sunglasses more or less forced when a color tone becomes out of date Lens tint to acquire a complete new pair of glasses. In order to overcome the aforementioned disadvantages of the usual and Eliminate firmly glazed sunglasses is already sunglasses with interchangeable, as panoramic lenses trained disc became known, which from a Eyeglass frame and a panorama lens that can be attached to it consists. These well-known sunglasses are on the frame of the glasses frame in the area of the noseband as a hold bracket trained holder pivoted, which in Area of the noseband overlaps the panoramic window and with a fixed hook on the eyeglass frame can be locked. This type of mounting bracket the detachable panorama lens on the glasses frame offers overall still the possibility within one with respect to the necessary strength of the modest framework overlapping the central area of the panorama pane Training bracket as a decorative element, but is at the same time associated with the disadvantage that the bracket that aimed at by using a panoramic window unobstructed field of vision is interrupted again. Furthermore, the known design must be releasable Attachment of a panoramic lens to the frame of the Glasses frame itself very stable and therefore difficult to train det be to the from the required locking of the pivotable bracket resulting forces safely to be able to take. This also leads to the fact that an attractive appearance of the eyeglass frame rela tiv little space remains. Another disadvantage of the known ten sunglasses with removable panoramic lens, where the panorama lens only has one in the middle of the glasses arranged bracket can be clamped against the frame is that the pano slips or tilts Ram disk either not or compared to the glasses frame only with expensive, form-fitting means can be changed, which then on the one hand the production of the Glasses frame and also the panoramic lens more expensive, and on the other hand, the handling of the glasses and especially that Replacement of the panorama lens by the user of the glasses difficult. From the use of a swivel on the glasses frame shifted bracket to fix the panorama lens on the frame results in use by the glasses wearer also the disadvantage that this bracket as a loose, swiveling item, which protruding from the general plane of the eyeglass frame is arranged, even when the glasses are inserted into a pocket or similar occasions disturbing and obstructive

macht.makes.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Sonnen brille mit auswechselbarer, als Panoramascheibe ausgebildeter getönter Scheibe zu schaffen, welche die vorstehend aufgezeig ten Nachteile bekannter Sonnenbrillen dieser Art nicht auf weist, und welche sich insbesondere dadurch auszeichnet, daß der Brillenrahmen und die Halterung für die lösbar an diesem zu befestigende Panoramascheibe unter Verzicht auf Schwenklagerungen und dergleichen aufwendige, beim Gebrauch der Sonnenbrille störend wirkende Mittel im Wesentlichen einteilig, bzw. durch fest miteinander verbundene Teile ge bildet sind und deren Anordnung und Gestaltung so getroffen ist, daß sich einerseits eine einfache Handhabbarkeit, sowohl beim Abnehmen und Ansetzen der Panoramascheibe, als auch beim Einstecken der Brille in Taschen oder dergleichen und andererseits ein großer Freiraum für eine ansprechende Bemessung und Konturierung des Brillenrahmens insgesamt ergibt.The invention is therefore based on the object of a sun glasses with interchangeable, designed as a panoramic lens to create a tinted glass which shows the above ten disadvantages of known sunglasses of this type points, and which is particularly characterized by that the glasses frame and the bracket for the releasable this to be attached panoramic window without Swivel bearings and the like elaborate when in use the sunglasses are essentially disruptive in one piece, or by means of firmly connected parts are formed and their arrangement and design so made is that on the one hand easy handling, both when removing and attaching the panorama window, as well when inserting the glasses in bags or the like and on the other hand, a large space for an appealing Dimensioning and contouring of the frame as a whole results.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß im Wesentlichen dadurch gelöst, daß eine Einrichtung zum lösbaren Verbinden der Panoramascheibe mit dem Brillenrahmen einen federbelasteten, in seiner Haltestellung mit der Ebene des Brillenrahmens einen spaltförmigen Zwischenraum einschließenden Haltebügel und dem Haltebügel gegenüberliegend wenigstens ein die Ebene des Brillenrahmens überragendes, an diesem feststehend ange ordnetes Stützelement für die Panoramascheibe umfaßt. Diese erfindungsgemäße Gestaltung einer Einrichtung zum lösbaren Verbinden einer Panoramascheibe mit einem Brillenrahmen umfaßt somit ein im Bereich der Oberseites des Brillenrahmens ange ordnetes, federbelastetes Halteelement, insbesondere einen Haltebügel und ein an der Unterseite des Brillenrahmens an geordnetes, feststehendes Stützelement für die Panoramascheibe und ermöglicht es so, auf Bereiche des Sichtfeldes übergrei fende Halteelemente zu verzichten. Hand in Hand damit ergibt sich eine die Ebene des Brillenrahmens lediglich geringfügig überragende Ausbildung einerseits des Halteelements, anderer seits des oder der Stützelemente für die Panoramascheibe, wodurch einerseits die am Brillenrahmen befestigte Panorama scheibe im Gebrauch der Brille gegen ein Verschieben relativ zum Brillenrahmen absolut sicher festlegbar ist, und anderer seits Halte- und Stützelement im Wesentlichen in Brillenlängs richtung verlaufen und damit beim Einstecken der Brille in Taschen oder dergleichen nicht hinderlich in Erscheinung treten. Weiterhin ermöglicht die Aufteilung der Einrichtung zum lösbaren Befestigen der Panoramascheibe am Brillenrahmen in ein Halte- und wenigstens ein Stützelement eine im Wesent lichen einteilige Ausbildung von Brillenrahmen und Halteele ment dahingehend, daß letzteres durch einen in sich federnd gestalteten oder aber über Federelemente bleibend am Brillen rahmen festgelegten Haltebügel gebildet ist. Aus der Auftei lung der Einrichtung zum lösbaren Verbinden der Panoramaschei be mit dem Brillenrahmen in ein Halte- und ein Stützelement resultiert ferner noch der Umstand, daß das Halteelement zum Anfügen der Panoramascheibe lediglich um einen sehr geringen Betrag gegen die es beaufschlagende Federlast ver stellt zu werden braucht und somit in einer solchen Weise an einem beliebig zu gestaltenden Brillenrahmen bleibend befestigt sein kann, daß eine Einteiligkeit des Brillenrahmens mit der Einrichtung zum lösbaren Festlegen einer Panorama scheibe gegeben ist.This object is essentially achieved according to the invention solved that a device for releasably connecting the Panorama lens with the glasses frame a spring-loaded, in its stop position with the plane of the frame a bracket enclosing a gap-shaped space and at least one level opposite the retaining bracket the spectacle frame outstanding, fixed to this orderly support element for the panoramic window. These inventive design of a device for releasable Connect a panoramic lens with an eyeglass frame includes thus in the area of the top of the glasses frame orderly, spring-loaded holding element, in particular one Bracket and one on the bottom of the glasses frame orderly, fixed support element for the panorama window and thus makes it possible to cross areas of the field of vision dispensing with the retaining elements. Hand in hand with it the level of the eyeglass frame only slightly Outstanding training on the one hand of the holding element, the other on the part of the support elements for the panoramic window, whereby on the one hand the panorama attached to the frame disc in use of the glasses against relative displacement is absolutely securely fixable to the eyeglass frame, and others on the other hand, holding and supporting element essentially in the longitudinal direction of the glasses direction and thus when the glasses are plugged in Bags or the like are not a hindrance to step. Furthermore, the division of the facility allows for releasably attaching the panorama lens to the frame in a holding and at least one support element essentially one Lichen one-piece design of glasses frames and brackets ment that the latter by a resilient in itself designed or remain on the glasses via spring elements frame fixed bracket is formed. From the Auftei development of the device for releasably connecting the panoramic ski be with the glasses frame in a holding and a support element also results in the fact that the holding element to attach the panorama pane just by a lot small amount against the spring load acting on it needs to be put and thus in such a way sticking to any frame you want can be attached that a one-piece of the glasses frame with the device for releasably setting a panorama is given.

Für die Verwirklichung der Erfindung bietet sich eine Reihe von Gestaltungsformen an, deren Bevorzugteste vorsieht, daß der Haltebügel parallel zu den oberen Längsstegen der beiden Rahmenteile des Brillenrahmens und diese wenigstens teilweise nach vorne übergreifend, sowie in der Vorderansicht der Brille oberhalb von diesen verlaufend angeordnet ist.There are a number of ways in which the invention can be implemented of designs, the most preferred of which provides that the bracket parallel to the upper longitudinal webs of the two Frame parts of the glasses frame and these at least partially overlapping to the front, as well as in the front view of the glasses is arranged above these.

Für die Beaufschlagung mit einer Federkraft kann vorgesehen sein, daß der Haltebügel über am Brillenrahmen abgestützte und an diesem vorzugsweise durch Lötung befestigte Federbügel mit einer Federlast beaufschlagt ist, wobei die Federbügel vorteilhaft durch der Kontur der Rahmenteile des Brillenrah mens folgend gekrümmte, sich wenigsten über einen Teil deren Umfanges hin erstreckende Federstäbe gebildet sind. Zur Erzie lung einer optisch ansprechenden Gestaltungsform der Brille einerseits und eines ausreichend langen Federweges anderer seits sind die Federstäbe zweckmäßig an den im Wesentlichen vertikal ausgerichteten Querstegen der Rahmenteile des Brillenrahmens festgelegt, wobei vor allem auch vorgesehen sein kann, daß der Haltebügel selbst zusammen mit den Feder stäben einteilig ausgebildet ist und daß der die Ebene des Brillenrahmens nach vorne übergreifende Teil des Haltebügels über seine gesamte Länge hin durchgehend geradlinig ausgebil det ist. Es kann dabei aber auch vorgesehen sein, daß der Haltebügel über seine Gesamtlänge hin in mehrere wechsel weise vor- und zurückgesetzte Halte- und Verbindungsabschnitte unterteilt ist, wobei die Halteabschnitte die Ebene des Brillenrahmens nach vorne überragen, während die Verbindungs abschnitte in der Ebene des Brillenrahmens liegen. Der Halte bügel bzw. dessen Halteabschnitte sind über ihre Schenkel, welche den Brillenrahmen übergreifen, mit den sie mit einer Federkraft beaufschlagenden, in der Draufsicht hinter dem Brillenrahmen liegend angeordneten Federbügeln verbunden, wobei natürlich auch vorgesehen sein kann, daß die Federbügel zusammen mit dem durchgehenden oder in Halte- und Verbindungs abschnitte unterteilten Haltebügel einteilig ausgebildet sind.For the application of a spring force can be provided be that the bracket is supported on the glasses frame and spring clips attached to this preferably by soldering is loaded with a spring load, the spring clip advantageous due to the contour of the frame parts of the glasses frame following curved, at least over part of them Spring rods extending circumferentially are formed. To educate a visually appealing design of the glasses on the one hand and a sufficiently long spring travel on the other on the one hand, the spring bars are expedient on the vertically aligned crossbars of the frame parts of the Spectacle frame set, especially provided may be that the bracket itself together with the spring rods are formed in one piece and that the level of Glasses frame overlapping part of the headband Continuously straightforward along its entire length det. It can also be provided that the Brackets over its entire length in several changes wise forward and backward holding and connecting sections is divided, the holding sections the plane of the The glasses frame protrude forward while the connection sections lie in the plane of the frame. The stop bracket or its holding sections are over their legs, which overlap the eyeglass frame with which you are using a Spring force, in the top view behind the Spectacle frames connected lying spring clips, it can of course also be provided that the spring clip together with the continuous or in holding and connecting sections divided bracket formed in one piece are.

Dem Haltebügel gegenüberliegend sind an den unteren Längs stegen der beiden Rahmenteile des Brillenrahmens, dessen Ebene gegenüber nach vorne vorspringend feststehende starre Stützelemente angeordnet, die gemäß einer ersten bevorzug ten Verwirklichungsform bügelförmig ausgebildet und jeweils in einem Eckbereich der beiden Rahmenteile angeordnet sein können.The bracket is opposite on the lower longitudinal webs of the two frame parts of the glasses frame, the Rigid, protruding from the level opposite to the front Support elements arranged, which are preferred according to a first th realization form bow-shaped and each be arranged in a corner area of the two frame parts can.

Die an den Rahmenteilen des Brillenrahmens feststehend ange ordneten starren Stützelemente können dabei in ihrer einfach sten Ausführungsform als nach oben offene Haken oder Rinnen ausgebildet und insbesondere mit den unteren Längsstegen der Rahmenteile einteilig ausgebildet sein.Fixed on the frame parts of the glasses frame arranged rigid support elements can be easy in their Most embodiment as hooks or channels open at the top trained and in particular with the lower longitudinal webs the frame parts can be formed in one piece.

Für das Zusammenwirken mit der Halteeinrichtung weist die im Übrigen eine wenigstens im Wesentlichen der Umfangskontur des Brillenrahmens entsprechende Umfangskontur besitzende Panoramascheibe im Bereich des Haltebügels mindestens einen diese Umfangskontur nach oben überragenden Fortsatz auf. Aus der Aufteilung der Einrichtung zum Befestigen der Pano ramascheibe am Brillenrahmen in wenigstens ein Halteelement und wenigstens ein Stützelement resultiert ferner ein zu sätzlicher, für die Gestaltungsfreiheit hinsichtlich der Ausbildung des Brillenrahmens sehr wesentlicher Vorteil, der darin besteht, daß der Brillenrahmen beispielsweise aus einem einteiligen, der beabsichtigten Kontur der Brille ent sprechend gebogenen Drahtmaterialzuschnitt und einer eingesetzten, den Nasenbügel mit dem oberen Längssteg ver bindenden geraden Strebe, insbesondere gleichfalls aus Draht material bestehen kann. Eine besondere Rücksicht auf Festig keitswerte bezüglich des Brillenrahmens braucht dabei nicht genommen zu werden, da durchaus zugelassen werden kann, daß sich der Brillenrahmen während des Einsetzens der Panorama scheibe auch in sich elastisch verformt. Dies resultiert in der Hauptsache aus dem Umstand, daß für das Befestigen der Panoramascheibe am Brillenrahmen das Halteelement nur um einen geringen Federweg, der im Wesentlichen die Material stärke der Panoramascheibe kaum übersteigt, verstellbar zu sein braucht.For the interaction with the holding device, the otherwise at least essentially the circumferential contour corresponding peripheral contour of the eyeglass frame Panorama pane in the area of the bracket at least one this circumferential contour upward projecting extension. From the division of the device for fastening the Pano Ram disk on the glasses frame in at least one holding element and at least one support element also results in a more, for the freedom of design in terms of Training the glasses frame very important advantage which consists in that the glasses frame, for example a one-piece, the intended contour of the glasses ent talking bent wire material blank and one used, ver the nose bridge with the upper longitudinal web binding straight strut, especially also made of wire material can exist. A special consideration for Festig values regarding the frame of the glasses are not required to be taken, since it can be admitted that the glasses frame while inserting the panorama disc is also elastically deformed. This results mainly from the fact that for fastening the panoramic lens on the glasses frame the holding element only around a small travel, which is essentially the material thickness of the panoramic window hardly exceeds, adjustable to needs to be.

Im Übrigen kann ferner vorgesehen sein, daß der Haltebügel über als Biegefedern ausgebildete Belastungsfedern mit einer Federlast beaufschlagt ist.In addition, it can also be provided that the bracket via load springs designed as spiral springs with a Spring load is applied.

Es kann aber auch vorgesehen sein, daß die dem Haltebügel zugeordneten Belastungsfedern durch Gummifedern gebildet sind, welche vorteilhafterweise in am Brillenrahmen ange ordneten Hülsen untergebracht sein können.But it can also be provided that the bracket assigned load springs formed by rubber springs are, which are advantageously in on the glasses frame arranged sleeves can be accommodated.

Weiterhin ist es zweckmäßig, daß sich der Haltebügel, unab hängig von der Ausgestaltung der ihn belastenden Federn, jeweils über einen Teil der Breite der Rahmenteile hin erstreckt.Furthermore, it is appropriate that the retaining bracket, independent depending on the design of the springs that stress it, each over part of the width of the frame parts extends.

Die Erfindung ist in der nachfolgenden Beispielsbeschreibung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbei spieles im Einzelnen beschrieben. In der Zeichnung zeigt die The invention is in the example description below based on an embodiment shown in the drawing game described in detail. In the drawing shows the

Fig. 1 eine Vorderansicht eines Brillenrahmens für eine erfindungsgemäße Sonnenbrille; Fig. 1 is a front view of an eyeglass frame for an inventive sunglasses;

Fig. 2 gleichfalls eine Vorderansicht eines Brillenrahmens für eine erfindungsgemäße Sonnenbrille, jedoch bei in die Aufnahmestellung verschwenkten Haltebügeln; Fig. 2 is also a front view of an eyeglass frame for an inventive sunglasses, however, in the pivoted into the receiving position retaining brackets;

Fig. 3 eine Draufsicht auf den Brillenrahmen gemäß Fig. 1; FIG. 3 shows a top view of the spectacle frame according to FIG. 1;

Fig. 4a einen Schnitt durch den Brillenrahmen gemäß Fig. 1 bzw. Fig. 2, jeweils entsprechend der Linie IV-IV; FIG. 4a shows a section through the eyeglass frame according to FIG 1 and FIG 2, respectively according to the line IV-IV..;

Fig. 4b einen Schnitt durch den Brillenrahmen gemäß Fig. 2, entlang der Linie IV-IV, also während des Befestigens der Panoramascheibe am Brillenrahmen; FIG. 4b is a sectional view of the eyeglass frame of Figure 2, taken along the line IV-IV, that is during the mounting of the panoramic disc on the spectacle frame.

Fig. 4c einen Schnitt durch den Brillenrahmen gemäß Fig. 1 und 2 entlang der Linie IV-IV bei am Brillen rahmen befestigter Panoramascheibe; Fig. 4c a sectional view of the eyeglass frame of Figure 1 and 2 frame taken along the line IV-IV in the eyeglasses mounted panoramic windscreen.

Fig. 5 eine Vorderansicht einer Panoramascheibe für eine mit einem Brillenrahmen gemäß Fig. 1 bis 3 versehene Sonnenbrille. Fig. 5 is a front view of a disc for a panoramic with an eyeglass frame according to Fig. 1 to 3 provided sunglasses.

Der Brillenrahmen 1 einer mit einer abnehmbaren, als Panorama scheibe 2 ausgebildeten Scheibe versehenen Sonnenbrille besteht aus einem der beabsichtigten Kontur des Brillenrahmens 1 entsprechend gebogenen Drahtmaterialzuschnitt sowie einer eingesetzten, den Nasenbügel 3 mit dem oberen Längssteg 4 verbindenden, geraden Drahtstrebe 5. Der so gebildete Brillen rahmen 1 umfaßt zwei, jeweils ein Sichtfeld 6 bzw. 7 umgren zende Rahmenteile 8 bzw. 9 und kann in sich elastisch verform bar sein. An den Brillenrahmen 1 sind die Scharniere 10 für den Anschluß, in der Zeichnung nicht dargestellter Bügel, angefügt. Eine an den Brillenrahmen 1 angeschlossene bzw. mit diesem einteilig ausgebildete Einrichtung zum lösbaren Befestigen der Panoramascheibe 2 umfaßt ein durch einen feder belasteten, in seiner Haltestellung, wie insbesondere aus der Darstellung der Fig. 3 ersichtlich, mit der Ebene des Brillenrahmens 1 einen spaltförmigen Zwischenraum 11 einschließenden Haltebügel 12 und diesem gegenüberliegend angeordnete Stützelemente 13, die eine die Ebene des Brillen rahmens nach vorne überragende Abstützung für die Panorama scheibe 2 bilden. Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Haltebügel 12 geradlinig und parallel zum oberen Längssteg 4 des Brillenrahmens 1 verlaufend ausgebildet und angeordnet. Der Haltebügel 12 ist über Schenkel 14 mit als Federbügel 15 ausgebildeten Belastungsfedern verbunden und insbesondere mit diesen einteilig ausgebildet, wobei die Federbügel 15 der Umfangskontur des Brillenrahmens 1 entsprechend gekrümmt und an den vertikalen Querstegen 16 der Rahmenteile 6 und 7 des Brillenrahmens 1 mittels Lötung 17 starr und unlösbar verbunden sind. Die Anordnung ist, wie insbesondere aus der Darstellung 3 weiterhin ersichtlich, so getroffen, daß in der Draufsicht die Federbügel 15 hinter dem Brillenrahmen 1 und der Haltebügel 12 unter Belassung eines Spaltes 11 vor dem Brillenrahmen 1 liegt, wobei die beiden Schenkel 14 des Haltebügels 12 den oberen Längssteg 4 des Brillen rahmens 1 übergreifen. Der Haltebügel 12 ist ferner so ange ordnet und ausgebildet, daß er über die Länge des Brillen rahmens 1 hin gesehen die beiden je ein Sichtfeld 6 bzw. 7 umgrenzenden Rahmenteile 8 bzw. 9 des Brillenrahmens 1 jeweils teilweise übergreift. Dem Haltebügel 12 gegenüber liegend sind an den unteren Längsstegen 18 der beiden Rahmen teile 8 und 9 im gezeigten Ausführungsbeispiel als nach oben offene Haken ausgebildete, eine Abstützung für die Panorama scheibe 2 in vertikaler Richtung bildende Stützelemente 13 angeordnet. Die Panoramascheibe 2 weist eine im Wesentlichen der Umfangskontur des Brillenrahmens 1 entsprechende Umfangs kontur auf und ist an ihrem dem oberen Längssteg 4 des Brillenrahmens 1 entsprechenden Konturabschnitt mit einem nach oben zeigenden Fortsatz 19 versehen, welcher beim Befestigen der Panoramascheibe 2 am Brillenrahmen 1 bestim mungsgemäß vom Haltebügel 12 übergriffen wird.The eyeglass frame 1 of a pair of sunglasses provided with a detachable, designed as a panorama lens 2 consists of a wire material blank that is curved in accordance with the intended contour of the eyeglass frame 1 and an inserted straight wire strut 5 connecting the nose clip 3 to the upper longitudinal web 4 . The eyeglasses frame 1 thus formed comprises two frame parts 8 and 9 , each bordering a field of view 6 or 7, and can be elastically deformable in itself. On the eyeglass frame 1 , the hinges 10 for the connection, bracket not shown in the drawing, are attached. A device connected to the eyeglass frame 1 or formed in one piece therewith for releasably fastening the panorama pane 2 comprises a spring-loaded, in its holding position, as can be seen in particular from the illustration in FIG. 3, a gap-shaped space with the plane of the eyeglass frame 1 11 enclosing bracket 12 and this oppositely arranged support elements 13 which form a frame of the glasses frame projecting forward support for the panorama pane 2 . In the exemplary embodiment shown, the holding bracket 12 is designed and arranged in a straight line and parallel to the upper longitudinal web 4 of the eyeglass frame 1 . The retaining clip 12 is connected via legs 14 to load springs designed as spring clips 15 and, in particular, is formed in one piece therewith, the spring clips 15 being curved in accordance with the peripheral contour of the spectacle frame 1 and rigid on the vertical transverse webs 16 of the frame parts 6 and 7 of the spectacle frame 1 by means of soldering 17 and are inextricably linked. The arrangement is, as can be seen in particular from FIG. 3 , such that, in plan view, the spring bracket 15 lies behind the eyeglass frame 1 and the retaining bracket 12 while leaving a gap 11 in front of the eyeglass frame 1 , the two legs 14 of the retaining bracket 12 overlap the upper longitudinal web 4 of the glasses frame 1 . The bracket 12 is also arranged and designed so that it over the length of the glasses frame 1 seen the two each a field of view 6 and 7 bordering frame parts 8 and 9 of the glasses frame 1 each partially overlaps. The bracket 12 lying opposite are formed on the lower longitudinal webs 18 of the two frame parts 8 and 9 in the embodiment shown as open hooks, a support for the panoramic pane 2 in the vertical direction forming support elements 13 are arranged. The panoramic lens 2 has an essentially corresponding to the circumferential contour of the eyeglass frame 1 and is provided on its contour section corresponding to the upper longitudinal web 4 of the eyeglass frame 1 with an upward-pointing extension 19 which is fixed in accordance with the purpose of attaching the panoramic lens 2 to the eyeglass frame 1 Retaining bracket 12 is overlapped.

Die Funktionsweise der Einrichtung zum Befestigen der Pano ramascheibe 2 am Brillenrahmen 1 ist in der Hauptsache in den Fig. 4a bis 4c dargestellt. Demgemäß wird zum Befesti gen der Panoramascheibe 2 am Brillenrahmen 1 der Haltebügel 12 ausgehende von seiner in der Fig. 4a dargestellten Ruhelage zunächst unter entsprechender elastischer Verformung der Federbügel 15 um einen geringen Betrag nach oben verstellt und die Panoramascheibe 2 gleichzeitig in die ihre vertikale Abstützung bildenden Stützelemente 13 an den unteren Querstegen 19 der Rahmenteile 8 und 9 eingesteckt. Nachdem die Panoramascheibe 2 gleichzeitig am oberen Quersteg 4 des Brillenrahmens 1 zur Anlage gebracht worden ist, wird der Haltebügel 12 losgelassen und schnappt selbsttätig in seine in der Fig. 4c dargestellte Haltestellung ein, in welcher er den oberen Fortsatz 20 der Panoramascheibe 2 übergreift.The operation of the device for attaching the Pano ramascheibe 2 on the glasses frame 1 is mainly shown in Figs. 4a to 4c. Accordingly, the fastening of the panoramic lens 2 to the eyeglass frame 1 of the bracket 12, starting from its rest position shown in FIG. 4a, is initially adjusted by a small amount with appropriate elastic deformation of the spring clip 15 and the panoramic lens 2 simultaneously forms its vertical support Support elements 13 inserted into the lower crosspieces 19 of the frame parts 8 and 9 . After the panoramic window 2 has been brought into contact with the upper crosspiece 4 of the eyeglass frame 1 at the same time, the holding bracket 12 is released and snaps automatically into its holding position shown in FIG. 4c, in which it overlaps the upper extension 20 of the panoramic window 2 .

Claims

1. Sports glasses with a removable, in particular tinted panorama lens and a spectacle frame with two little least interconnected via a noseband, each defining a field of view frame parts and a device for releasably connecting the panorama lens to the glasses frame, characterized in that the device for releasably connecting the Panorama pane ( 2 ) with the eyeglass frame ( 1 ) has a spring-loaded retaining bracket ( 12 ) enclosing a gap-shaped intermediate space ( 11 ) in its holding position with the level of the eyeglass frame ( 1 ) and at least one level of the eyeglass frame ( 1 ) opposite the retaining bracket ( 12 ) ) projecting on this fixedly arranged support element ( 13 ) for the panoramic window ( 2 ).

2. Sports glasses according to claim 1, characterized in that the bracket ( 12 ) is arranged parallel to the upper longitudinal webs of the two frame parts ( 8 and 9 ) of the glasses frame ( 1 ).

3. Sports glasses according to claim 1 and 2, characterized in that the bracket ( 12 ) in its holding position, the upper longitudinal webs of the frame parts ( 8 and 9 ) of the eyeglass frame ( 1 ) at least partially overlaps forward and in the front view of the glasses above them is arranged expiring.

4. Sports glasses according to claim 1 to 3, characterized in that the bracket ( 12 ) on the glasses frame ( 1 ) abge supported spring clip ( 15 ) is acted upon by a spring load.

5. Sports glasses according to claim 4, characterized in that the bracket ( 12 ) assigned spring clip ( 15 ) by the contour of the frame parts ( 8 and 9 ) of the glasses frame ( 1 ) following curved, extending over at least part of the circumference and spring rods ( 15 ) fixed at the ends are formed.

6. Sports glasses according to one of claims 4 and 5, characterized in that the spring bars ( 15 ) on the substantially vertically aligned crossbars ( 16 ) of the frame parts ( 8 and 9 ) of the glasses frame ( 1 ), in particular by means of soldering ( 17 ) attached are.

7. Sports glasses according to one or more of the preceding claims 1 to 6, characterized in that the holding bracket ( 12 ) is formed in one piece together with the spring bars ( 15 ).

8. Sports glasses according to one or more of the preceding claims 1 to 7, characterized in that the headband ( 12 ) is designed to be straight throughout its entire length.

9. Sports glasses according to one or more of the preceding claims 1 to 8, characterized in that the headband ( 12 ) is divided over its entire length into a plurality of alternating front and back holding and connecting sections.

10. Sports glasses according to one or more of the preceding claims 1 to 9, characterized in that the holding bracket ( 12 ) or its holding sections with his or her legs ( 14 ) overlaps or overlaps the eyeglass frame ( 1 ) and which he or they are arranged with a spring force acting on spring clips ( 15 ) lying in a plan view behind the spectacle frame ( 1 ).

11. Sports glasses according to one or more of the preceding claims 1 to 10, characterized in that the retaining bracket ( 12 ) opposite to the lower longitudinal webs ( 19 ) of the two frame parts ( 8 and 9 ) of the glasses lenrahmens ( 1 ) whose level opposite Fixed supporting elements ( 13 ) projecting in front are arranged.

12. Sports glasses according to claim 1 and 11, characterized in that the support elements ( 13 ) are bow-shaped and are each arranged in a corner region of the two frame parts ( 8 and 9 ).

13. Sports glasses according to claim 11 to 12, characterized in that the support elements ( 13 ) are formed as upwardly open hooks or channels and in particular on the lower longitudinal webs ( 19 ) of the two frame parts ( 8 and 9 ) are arranged.

14. Sports glasses according to one or more of the preceding claims 1 to 13, characterized in that the panoramic lens ( 2 ) has an at least substantially the circumferential contour of the eyeglass frame ( 1 ) corresponding to the contour and in the region of the bracket ( 12 ) at least one of these circumferential contour has protruding projection ( 20 ) above.

15. Sports glasses according to one or more of the preceding claims 1 to 14, characterized in that the retaining bracket ( 12 ) designed as spiral springs are assigned to springs.

16. Sports glasses according to one or more of the preceding claims 1 to 15, characterized in that the straps ( 12 ) assigned to the loading springs are formed by rubber springs.

17. Sports glasses according to one or more of the preceding claims 1 to 16, characterized in that the holding bracket ( 12 ) extends over part of the width of the two frame parts ( 8 and 9 ).

18. Sports glasses according to one or more of the preceding claims 1 to 17, characterized in that the glasses frame ( 1 ) from a one-piece curved wire material blank and an inserted, the nose strap ( 3 ) with the upper longitudinal web ( 4 ) connecting straight strut ( 5 ) consists.