DE2852199A1

DE2852199A1 - Ornamental piece for spectacles - has main front part and two side extensions clipping onto frame, with connections near hinges

Info

Publication number: DE2852199A1
Application number: DE19782852199
Authority: DE
Inventors: Max Schneider
Original assignee: MARTIN WOLF GROSSHANDLUNG IN J
Current assignee: MARTIN WOLF GROSSHANDLUNG IN J
Priority date: 1978-12-02
Filing date: 1978-12-02
Publication date: 1980-06-26

Abstract

The ornamental piece to enhance the appearance of a pair of spectacles consists of a main part (6) which fits over the rims of the lenses and the nosepiece (7). Projecting from each end of this main part is an extension which fits around each arm (2) of the frame. At each end of the main part is a fastening, enabling it to be secured at the hinge (4). Similarly, each extension has a fastening, secured at the hinge. The main part is U shaped in section, to clip in place, and the extensions also have flanged over ends, to fasten onto the frame arms.

Description

Dipl. Phys. H. Seidel PatenfanwaffinDipl. Phys. H. Seidel Godfather affine

8204 WclGkrcih
Stadtpjqfz 27
Tel. 08638/23338204 WclGkrcih
Stadtpjqfz 27
Tel. 08638/2333

Martin Wolf KG., KrottenmühlMartin Wolf KG., Krottenmühl

Auswechselbare Zierverblendung für BrillenfassungenExchangeable decorative cover for spectacle frames

Die Erfindung betrifft eine auswechselbare Zierverblendung für Brillenfassungen.The invention relates to an exchangeable decorative cover for spectacle frames.

Im Wandel der Zeiten entwickelte sich die Brillenfassung von einer ursprünglich rein zweckgebundenen Halterung für zur Sehhilfe dienende Brillengläser zu einem modischen Attribut. So unterscheidet man heute bereits Passungen für sportliche Brillen, für Brillen, die im Beruf getragen werden und für festliche Abendbrillen. .In the course of the times, the eyeglass frame developed from an originally purely purpose-built holder for eyeglass lenses used as visual aids a fashionable attribute. A distinction is already made today between fits for sporty glasses, for Glasses that are worn at work and for festive evening glasses. .

-Will" man nun eine, dem jeweiligen Verwendungszweck entsprechende Brille tragen, so ist man bisher dazu gezwungen, die Koi^tfeaViür di-e Gläser und für die-Will "one now, the respective purpose To wear appropriate glasses, one has hitherto been forced to wear the Koi ^ tfeaViür di-e glasses and for the

0300 26/00190300 26/0019

Fassungen mehrfach aufzuwenden.To use multiple frames.

— 2 —- 2 -

Das Ziel der Erfindung besteht nun darin, nur noch eine einzige, mit Gläsern bestückte Brillenfassung anschaffen zu müssen und diese den sich wandelnden modischen Wünschen anzupassen. fThe aim of the invention is now to provide only a single eyeglass frame fitted with glasses Having to buy and adapt them to changing fashionable desires. f

Erfindungsgemäß wird dies durch eine auswechselbare Zierverblendung erreicht, die gekennzeichnet ist durch ein Querprofilstück, welches sich längs des oberen Randes der Fassung erstreckt, dessen Front bedeckt, seitlich etwa bis in den Bereich der an der Fassung angeordneten Brillenbügel reicht und dort an dem oberen Rand mit Hilfe von Befestigungsgliedern lösbar befestigt ist und gegebenenfalls durch zwei spiegelbildlich übereinstimmende Seitenteile, die auf den Brillenbügeln,diese bedeckend, derart befestigbar sind, daß sie etwa bis an die Enden des Querprofilstückes heranreichen.According to the invention, this is achieved by a replaceable Zierverblendung achieved, which is characterized by a transverse profile piece, which extends along the the upper edge of the socket extends, the front of which is covered, laterally approximately up to the area of the frame arranged eyeglass temple is enough and there is releasably attached to the upper edge with the help of fastening members and optionally by two mirror-image matching side parts, which are on the temples, covering them, can be fastened in such a way that they extend approximately to the ends of the transverse profile piece.

Eine 'solche erfindungsgemaße Zierverblendung kann nun farblich variiert werden, sie kann durch Wahl des Materials und entsprechende modische oderSuch a decorative veneer according to the invention can now be varied in color; it can be selected by choice of the material and appropriate fashionable or

wertvolle Zutaten für den Alltag, für den Sport oder für festliche Gelegenheiten abgewandelt werden. Mit anderen Worten, sie kann als modischesvaluable ingredients for everyday life, for sport or modified for festive occasions will. In other words, they can be considered fashionable

- 3 -030026/0019- 3-030026/0019

Accessoire ; der jeweiligen Kleidung angepaßt werden, ohne daß, wie bisher, Mehrfachkosten für Gläser und Gestelle anfallen.Accessory; be adapted to the respective clothing, without incurring additional costs for glasses and frames, as before.

Der geschmacklichen Phantasie sind bei der Herstellung der erfindungsgemäßen Zierverblendung keine Grenzen gesetzt. J¹Ur den Hersteller ist lediglich zu beachten, daß die Zierverblendung das dem Brillenträger zumutbare und auch für einen guten Halt an der Brillenfassung zulässige Gewicht nicht übersteigt. There are no limits to the taste imagination when producing the decorative veneer according to the invention. J ^{1 The} only thing to be observed by the manufacturer is that the decorative veneer does not exceed the weight that is reasonable for the wearer of the glasses and that is permissible for a good grip on the glasses frame.

Gemäß einer vorzugsweisen Ausbildung der Erfindung bedeckt das Querprofilstück an Jeder Stelle zumindest den ihni benachbarten oberen Rand der Fassung. Diese Mindestforderung, die lediglich eine Abdekkung des Gestelles zum Ziel hat, eröffnet aber zahlreiche Varianten für die Gestaltung der Breite, Form und Kontur der Zierverblendung, wenn diese über die Brillenfassung hinausragt. Desgleichen können auch die für die Bügel vorgesehenen Schienen, sofern man sie überhaupt verwenden will, von ganz beliebiger Gestalt sein, solange ihre Befestigung in erfindungsgemäßer Weise möglich ist. So kannAccording to a preferred embodiment of the invention, the transverse profile piece covers at least each point the upper edge of the frame adjacent to him. However, this minimum requirement, which only aims to cover the frame, opens up numerous variants for the design of the width, shape and contour of the decorative facing, if this protrudes beyond the glasses frame. Likewise you can also use the rails provided for the brackets, if you want to use them at all be of any shape as long as it is attached is possible in the manner according to the invention. So can

.-■'■-■■ - 4 -.- ■ '■ - ■■ - 4 -

O3ÖÖ26/O019O3ÖÖ26 / O019

man ζ. B. bei einer sportlichen Brille zur Vermeidung noit'J icher Sonneneinstrahlung, diese Schienen relativ breit wählen und ihnen hierzu im wesentlichen die Gestalt eines Dreiecks geben. Es ist vorteilhaft, dann die eine Seite des Dreiecks längs der Bügel mit zum Ohr hinweisender Dreiecksspitze anzuordnen, während sich die Dreiecksbasis im Bereich der Fassung befindet. Für Schmuckbrillen mag aber u. U. eine beliebige Wellenform der Seitenteile als Zierde besser geeignet sein. Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles anhand der Zeichnung. Hierin zeigen.man ζ. B. with sporty glasses to avoid exposure to sunlight, these rails are relative choose broad and essentially give them the shape of a triangle. It's beneficial then to arrange one side of the triangle along the temple with the triangle tip pointing towards the ear, while moving the triangle base is in the area of the socket. For jewelry glasses, however, you may want any waveform the side panels may be more suitable as an ornament. Details of the invention emerge from the following Description of an embodiment based on the drawing. Show in it.

Fig. 1: eine Brillenfassung mit einer Zierverblendung von vorne,
Fig. 2: die Zierverblendung gemäß Fig. 1 von derFig. 1: a spectacle frame with a decorative facing from the front,
Fig. 2: the decorative facing according to FIG. 1 of the

Rückseite,Back,

Fig. 3: die Seitenteile von der Innenseite aus gesehen, Fig. 3: the side parts seen from the inside,

Fig. 4-: eine andere Ausbildungsform einer erfindungsgemäßen Zierverblendung und
Fip;. 5: die Zierverblendung nach Figur 5 von derFig. 4-: Another embodiment of a decorative facing according to the invention and
Fip ;. 5: the decorative facing according to FIG. 5 from the

Rückseite.Back.

In Fig. 1 ist eine Brillenfassung 1 gezeigt, die für die Zwecke der vorliegenden Erfindung vorzugsweise aus einem leichten Metallrahmen relativ geringer Breite besteht. Die Brillenbügel 2 sind mit einemIn Fig. 1, a spectacle frame 1 is shown, which for For the purposes of the present invention, preferably from a lightweight metal frame of relatively narrow width consists. The temples 2 are with a

0400-26/00190400-26 / 0019

Überzug 3 versehen. Mittels eines Scharnieres 4 sind sie an einer Scharnierbacke 5 befestigt, die seitlich an dem Mittelteil 6 der Passung 1 vorgesehen ist. Unterhalb des Nasensteges 7 befinden sich beweglich an Stegstützen 8 angeordnete Stegblättchen 9.Cover 3 provided. By means of a hinge 4 are it is attached to a hinge jaw 5 which is provided laterally on the central part 6 of the fitting 1. Below of the nose bridge 7 are movably arranged on bridge supports 8 web leaflets 9.

Ein Querprofilstück 11 einer Zierverblendung erstreckt sich etwa von der linken bis zur rechten Scharnierbakke 5· Im dargestellten Ausführungsbeispiel entspricht dieses Querprofilstück 11etwa der Form des oberen Randes des Mittelteiles 6 der Fassung. Diese Mindestforderung ist zu erfüllen, um zu gewährleisten, daß die Zierverblendung den Mittelteil 6 der Brillenfassung 1 von vorne gesehen vollständig abdeckt.A transverse profile piece 11 extends a decorative facing corresponds approximately from the left to the right hinge jaw 5 · in the illustrated embodiment this transverse profile piece 11 approximately the shape of the upper edge of the middle part 6 of the version. This minimum requirement is to be fulfilled in order to ensure that the decorative facing the middle part 6 of the spectacle frame 1 completely covered when viewed from the front.

Aus Figur 2 erkennt man die an den freien Enden des Querprofilstückes 11 angeordneten Befestigungsklammern 12, mit denen das Querprofilstück 11 an den Scharnierbacken 5 festgeklemmt wird. Im mittleren Bereich des Querprofilstückes 11 ist ein U/Profil 13 angeformt, · welches als federnde Klammer ausgebildet ist und dazu dient, auf den Nasensteg 7 "und die seitlich daran angrenzenden Bereiche des oberen Randes der Fassung 1 aufgeschoben zu werden. Dieses U/Profil 13 setzt sich zu den freien Enden des Querprofilstückes 11 in FormFrom FIG. 2 one can see the fastening clips arranged at the free ends of the transverse profile piece 11 12, with which the transverse profile piece 11 on the hinge jaws 5 is clamped. In the middle of the A U / profile 13 is integrally formed on the transverse profile piece 11, which is designed as a resilient clip and is used to attach to the nose bridge 7 "and the side of it adjacent areas of the upper edge of the version 1 to be pushed. This U / profile 13 continues to the free ends of the transverse profile piece 11 in the form

- 6- 6

030026/0019030026/0019

eines Winkelprofiles 14 fort, wobei der eine Schenkel 13a des U/Profiles I3 in den Schenkel 14 a des Winkelprofiles 14 verläuft, während das Verbindungsstück 13 b der beiden Schenkel des U/Profiles als zweiter Schenkel 14 b des Winkelprofiles 14 auf den oberen Rand der Brillenfassung 1 aufliegt. Die Vorderansicht bzw. der Umriß des Querprofilstückes 11 kann unter Beibehaltung seiner vorstehend beschriebenen, zur Befestigung an der Brillenfassung dienenden Gestaltung verändert werden. So können beispielsweise der Schenkel 13 a und der Schenkel 14 a frei über die von dem oberen iiand der Fassung vorgegebene Begrenzung hinausragen und einer phantasievoll geschwungenen Kurve 15 folgen, wie dies in Figur 4 lediglich beispielhalber angedeutet ist.of an angle profile 14, with one leg 13a of the U / profile I3 in the leg 14 a of the angle profile 14 runs, while the connecting piece 13 b of the two legs of the U / profile as the second Leg 14 b of the angle profile 14 rests on the upper edge of the spectacle frame 1. The front view or the outline of the transverse profile piece 11 can, while maintaining its above-described, for fastening on the frame serving the design to be changed. For example, the leg 13 a and the leg 14 a freely over the of the the upper border of the frame and an imaginatively curved curve 15 follow, as indicated in FIG. 4 merely by way of example.

Wie man aus Figur 5 erkennt, sind bei dieser Zierverblendung aber ebenfalls das in Zusammenhang mit Fig. und 2 beschriebene U/Profil 13 und das Winkelprofil zur Befestigung an der Fassung 1 vorgesehen.As can be seen from Figure 5, are in this decorative facing but also the U / profile 13 and the angle profile described in connection with FIGS intended for attachment to socket 1.

In Fig. 3 sind die Seitenteile 16 und 17 der erfindungspjeraäßen Zierverblendung von ihrer dem Brillenträger zugewandten Seite aus gesehen dargestellt. Sie sind einander spiegelbildlich gleich. Im wesentlichen haben sie die Gestalt eines Dreiecks, dessen eine Seite längs des Bügels 2 verläuft und auf diesen an seiner schmälsten Stelle mittels eines U/förmigenIn Fig. 3, the side parts 16 and 17 are according to the invention Decorative facing shown from its side facing the spectacle wearer. They are mirror images of each other. Essentially, they have the shape of a triangle, its one side runs along the bracket 2 and on this at its narrowest point by means of a U / shaped

0^0026/00190 ^ 0026/0019

Schienenstückes 18 aufzuschieben ist. Eine Gegenschiene ermöglicht es, durch Verschieben des Seitenteiles 16 auf dem Bügel 2 zu dessen im Scharnierbereich dickeren Ende hin das Seitenteil 16 festzuklemmen. Die Wahl der Länge der im Scharnierbereich gelegenen Basisseite 20 des Seitenteiles 16 ist beliebig und kann abhängig von dem Verwendungszweck der Brille größer oder kleiner gewählt werden. Für die Anbringung und Befestigung des Seitenteiles bleibt diese Gestaltung ohne Bedeutung.Rail piece 18 is to be pushed. A counter rail makes it possible, by moving the side part 16 on the bracket 2 to its end that is thicker in the hinge area to clamp the side part 16. The choice of length the base side 20 of the side part 16 located in the hinge area is arbitrary and can be dependent on the intended use the glasses can be chosen larger or smaller. For attaching and fastening the side panel this design remains irrelevant.

030026/0019030026/0019

Claims

P_a_t_e_n_t_a_n_s_p_r_ü_c_li_e

1. Exchangeable decorative cover for glasses facings, characterized by a transverse profile piece (11) which extends along the upper edge of the socket (1) extends, the front covered, laterally approximately up to the area of the mount (1) arranged Eyeglass temple (2) is sufficient and there is releasably attached to the upper edge with the aid of fastening members (12) is and optionally by two mirror-inverted 'matching side parts (16,17), the on the eyeglass arms (2), covering them, in such a way. · Can be fastened so that they are approximately up to the ends of the Reach the cross profile piece (11). ■

2. Decorative veneer according to claim (1), characterized in that the ^ uerprofilstück (11) at least in its middle area is designed as a U-profile (13), which serves as a resilient clip over " the nose bridge (7) of the socket (1) and possibly part of the adjacent upper edge of the Version (1) to be pushed.

030026/0019030026/0019

3. Decorative facing according to claim. 1 or 2, characterized in that that on both sides of the U-profile (13) of the transverse profile piece (11) there is an angle profile piece (14) adjoins, which extends approximately into the area of the eyeglass temple (2), one of which Legs (13a) of the U-profile (13) are in the one Leg (14 a) of the angle profile (14) continues and both legs (13 a, 14 a) at least at each point correspond to the width of the upper edge of the socket (1) adjacent to them.

4. Decorative facing according to one of the preceding claims characterized in that the fastening elements (12) are designed as resilient brackets.

5. Decorative facing according to one of the preceding claims, characterized in that the side parts (16, 17) for the bracket (2) are designed as rails with a U-profile (18), one leg of the U-profile is provided with a counter bearing (19), "which is arranged according to the width of the bracket.

6. Decorative facing according to one of the preceding claims, characterized in that the side parts (16, 17) are designed in the shape of a triangle.

03Ö026/G01903Ö026 / G019