DE1229751B

DE1229751B - Two-way foldable glasses frame

Info

Publication number: DE1229751B
Application number: DEN24747A
Authority: DE
Inventors: Rene Nieder
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1963-04-10
Filing date: 1964-04-07
Publication date: 1966-12-01

Description

Zweifach zusammenfaltbares Brillengestell Die Erfindung betrifft ein zweifach zusammenfaltbares Brillengestell, das einen Nasensteg in Form eines gekrümmten Gliedes aus biegsamem, elastischem Material, seitliche Nasenplättchen und mittels Scharniergelenken an den Rändern der Gläser oder deren Fassungen angebrachte, kurze Schläfenbügel mit nach innen umgebogenen Endstücken aufweist.Twice-foldable spectacle frame The invention relates to a two-fold foldable spectacle frame, which has a nose bridge in the form of a curved Link made of flexible, elastic material, lateral nasal plates and by means of Hinge joints attached to the edges of the glasses or their frames, short Has temple stirrups with inwardly bent end pieces.

Zusammenklappbare Brillengestelle mit elastischem Nasensteg sind bekannt. Aus einer metallischen Blattfeder bestehende Stege üben aber in Verbindung mit den Nasenplättchen einen zu scharfen Druck auf das Nasenfleisch aus, wogegen sich die ebenfalls angewandten, aus einem wenig biegsamen Material wie Zelluloid bestehenden Scharniere sich an die Nasenform zu wenig anpassen und kein Festsitzen der Brille gewährleisten.Foldable spectacle frames with an elastic nose bridge are known. However, webs consisting of a metallic leaf spring exercise in connection with the Nasal platelets exert excessive pressure on the nasal flesh, whereas the also used, consisting of a less flexible material such as celluloid The hinges do not adapt enough to the shape of the nose and the glasses do not stick guarantee.

Es sind auch Brillengestelle mit kurzen, federnden Schläfenbügeln, mittels welchen die Brille durch Druck an die Schläfen des Trägers gehalten werden soll, vorgeschlagen worden. Einige dieser Brillengestelle sind zusammenklappbar gestaltet; bei anderen sind die Endstücke der Schläfenbügel umgebogen. Da aber die an die Schläfen anliegenden Flächen der Bügel sehr klein sind und zudem elastische Nasenstege und Nasenplättchen, die ein Festsitzen der Brille auf der Nase begünstigen könnten, fehlen, ist ein sicherer Sitz der Brille bei derartigen Anordnungen nicht gewährleistet. Außerdem sind die bekannten Schläfenbügel nicht derart gestaltet, daß sie die Gläser bzw. deren Fassungen im zusammengeklappten Zustand des Brillengestells umfassen und in diesem Zustand des Gestells festhalten könnten.There are also glasses frames with short, springy temple arms, by means of which the glasses are held by pressure on the temples of the wearer should have been proposed. Some of these frames are collapsible designed; in others, the end pieces of the temple bars are bent over. But since the Surfaces of the temples adjacent to the temples are very small and also elastic Nose bridges and nasal plates that help the glasses stick to the nose could be missing, a secure fit of the glasses is not with such arrangements guaranteed. In addition, the known temple bars are not designed in such a way that they the glasses or their frames in the folded state of the glasses frame could include and hold in this state of the frame.

Die gekennzeichneten bekannten Brillengestelle weisen zur Verbindung der Bügel mit den Gläsern bzw. deren Fassungen in der Regel aus metallischen Elementen bestehende Scharniere auf, die den Nachteil haben, daß sie unelastisch sind und daher das Andrücken der Bügel an die Schläfen nicht unterstützen können.The marked known spectacle frames point to the connection the temple with the glasses or their frames are usually made of metallic elements existing hinges, which have the disadvantage that they are inelastic and therefore cannot support the pressure of the temples against the temples.

Die der vorliegenden Erfindung zugrunde liegende Aufgabe bestand in der Erstellung eines zweifach zusammenklappbaren und wirkungsvolle Schläfenbügel aufweisenden Brillengestells mit unter einer Krümmungsspannung stehendem elastischem Nasensteg und gleichartig wirkenden elastischen Bügelscharnieren sowie einer Verriegelung des zweifach zusammengefalteten Gestells durch zweckentsprechend ausgebildete Schläfenbügel. Ein derartiges Brillengestell sollte folgende Eigenschaften aufweisen: 1. eine gute Haftung des Gestells gleichzeitig an den Nasenflächen und den Schläfen des Brillenträgers, 2. ein leichtes Zusammenklappen sowohl der beiden Brillengläser bzw. deren Fassungen wie auch der Schläfenbügel auf kleinstmöglichem Raum sowie 3. ein bequemes Feststellen des Gestells im zusammengeklappten Zustand.The object on which the present invention is based was the creation of a double collapsible and effective temple stirrup having glasses frame with standing under a curvature tension elastic Nose bridge and similarly acting elastic bracket hinges as well as a lock of the double-folded frame through appropriately designed temple bars. Such a spectacle frame should have the following properties: 1. Good Adhesion of the frame at the same time to the nose surfaces and the temples of the spectacle wearer, 2. A slight collapse of both the two spectacle lenses or their frames as well as the temple bar in the smallest possible space as well as 3. a comfortable fixing of the frame when folded.

Vorstehende Eigenschaften eines Brillengestells werden erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß A. der Nasensteg an jedem Ende zur Befestigung an den Gläsern oder deren Fassungen ein Paar hebelartiger Ansätze mit Löchern aufweist, die von außen nach innen derart gegeneinander versetzt sind, daß die Befestigungsschrauben oder -niete beim Hindurchführen durch die Löcher dem Steg eine Krümmungsspannung nach innen verleihen, B. die nach innen federnd umgebogenen Endstücke der Schläfenbügel in Form von breiten Spachteln ausgebildet sind, die beim Zusammenfalten des Brillengestells um den Steg die oberen oder unteren Ränder der Gläser oder deren Fassungen umfassen, C. die Scharniergelenke aus biegsamem, elastischem Material in Form von zwei oder mehr Bändern bestehen, von denen das innere Band kürzer als das äußere Band ist und letzteres eine derartige Schlaufe bildet, daß die Bügel nach innen federnd vorgespannt werden und D. die Schläfenbügel Glieder zum gegenseitigen Verriegeln im zweifach zusammengefalteten Zustand des Gestells aufweisen. Eine der Besonderheiten der Erfindung besteht darin, daß dem biegsamen, elastischen Nasensteg bereits bei seiner Herstellung eine der Form der Nase entsprechende Krümmung verliehen wird und an seinen Enden hebelartige Ansätze vorgesehen werden, die bei ihrer Befestigung an den Brillengläsern bzw. deren Fassungen eine elastische Biegung hervorrufen. Die zu dieser Befestigung dienenden Glieder stehen im Eingriff mit den gegeneinander versetzter Anordnung in den äußeren und inneren Hebelansätzen vorgesehenen Löchern, so daß eine Spannung hervorgerufen wird, die dem Steg gestattet, sich unter Zuhilfenahme der Nasenplättchen derart auf die Nasenform des Trägers einzustellen, daß die Brille in der Art eines Kneifers auf der Nase sitzt.The above properties of a spectacle frame are made according to the invention achieved in that A. the nose bridge at each end for attachment to the glasses or the versions of which have a pair of lever-like lugs with holes that extend from are offset from one another outside inwards in such a way that the fastening screws or rivets a bending stress on the web when passing through the holes lend inward, B. the inwardly resiliently bent end pieces of the temple bars are designed in the form of wide spatulas, which when folding the glasses frame enclose the upper or lower edges of the glasses or their frames around the bridge, C. the hinge joints made of flexible, elastic material in the form of two or there are more ligaments, the inner ligament of which is shorter than the outer ligament and the latter forms such a loop that the brackets are resiliently biased inward and D. the temple bar links for interlocking in two ways Have the folded state of the frame. One of the special features the invention is that the flexible, elastic nose bridge is already at its production is given a curvature corresponding to the shape of the nose and lever-like lugs are provided at its ends when they are fastened cause an elastic bend on the lenses or their frames. The members used for this fastening are in engagement with the one against the other offset arrangement in the outer and inner lever lugs provided holes, so that a tension is created that allows the bridge to move with the aid adjust the nasal plate to the nose shape of the wearer that the glasses sits on the nose in the manner of a pince-nez.

Die umgebogenen Enden der Schläfenbügel bewirken eine gewisse Elastizität, die dadurch noch erhöht `wird; daß die Bügel mit je einem der Brillengläser bzw. mit deren Umrandung mittels jeweils zweier biegsamer elastischer Bänder gelenkig verbunden sind, welche zu einem Scharniergelenk gekoppelt sind, wobei das Innenband kürzer als das schleifenbildende Außenband ist und hier durch den Bügeln eine Vorspannung in Richtung der Brillengläser verliehen wird. Die umgebogenen Teile der Bügel, welche die Form kleiner Schaufeln haben, sind dank der Biegsamkeit der Scharniergelenke derart zu betätigen, daß sie sich um den oberen oder unteren Rand der eingefaßten oder nicht eingefaßten Brillengläser legen, ohne diese zu zerkratzen; diese Anordnung schafft Brillen mit geringem Raumbedarf.The bent ends of the temple bars create a certain elasticity, which is thereby increased `; that the temples each with one of the lenses or with their border articulated by means of two flexible elastic bands are connected, which are coupled to a hinge joint, the inner band is shorter than the loop-forming outer band and is pretensioned here by the stirrups is awarded in the direction of the lenses. The bent parts of the stirrups, which have the shape of small blades, thanks to the flexibility of the hinges to operate so that they are around the top or bottom of the rimmed or unrimmed glasses without scratching them; this arrangement creates glasses that take up little space.

Durch die an den Schläfen vorgesehenen Verriegelungsglieder können die Bügel im Eingriff miteinander gehalten werden, wenn das Brillengestell um den Steg und das Scharniergelenk herum doppelt zusammengefaltet ist; zum gegenseitigen Verriegeln weist beispielsweise der eine Bügel einen Stift oder einen Niet, der andere Bügel einen Schlitz auf.The locking links provided on the temples allow the temples are held in engagement with each other when the glasses frame around the The web and the hinge joint are folded around twice; to mutual Locking, for example, one bracket has a pin or a rivet that other brackets have a slit.

Außer den bereits genannten Vorteilen weist das erfindungsgemäße Brillengestell noch folgende auf: 4. das leicht und in kostensparender Weise zu montierende Gestell ist für alle Arten von eingefaßten oder nicht eingefaßten Brillengläsern sowie für Sonnenschutzgläser geeignet; 5. das Gestell gewährleistet auf Grund des als Kneifer wirkenden Nasensteges und der Spannungselastizität der Bügel einen ausgezeichneten Sitz am Kopf des Trägers; 6. das Gestell hat dank seines Aufbaus selbst die Neigung zum Zusammenzufalten, so daß es ratsam ist, es bei Nichtbenutzung in zusammengefaltetem Zustand zu halten, um dadurch die Federwirkung ihrer Verbindungsteile (Steg und Scharniergelenke der Bügel) für den Gebrauch zu erhalten.In addition to the advantages already mentioned, the spectacle frame according to the invention has still the following: 4. the frame, which can be assembled easily and in a cost-saving manner is for all types of rimmed or un-rimmed lenses as well as for Suitable for sun protection glasses; 5. The frame ensures due to the as a pince-nez acting nose bridge and the elasticity of tension of the temples an excellent Seat on the wearer's head; 6. Thanks to its structure, the frame itself has the incline folds up, so it is advisable to fold it up when not in use State in order to thereby reduce the spring action of their connecting parts (web and Hinge joints of the bracket) for use.

Nachstehend wird die Erfindung an Hand zweier Ausführungsbeispiele eines Brillengestells näher beschrieben, wobei Bezug auf die Zeichnungen genommen wird, in denen F i g.1 eine Profilansicht von oben auf ein Brillengestell für eingefaßte Brillengläser ist, F i g. 2 eine perspektivische Rückansicht ist, , F i g. 3 eine Profilansicht von oben auf die zusammengefaltete Brille ist, F i g. 4 und 5 den F i g.1 und 2 entsprechende Ansichten eines Brillengestells für nicht eingefaßte Gläser sind und F i g. 6 eine Detailansicht des Brillensteges ist. Das in. den F i g.1, 2, 3 und 6 dargestellte Brillengestell für eingefaßte Gläser enthält im wesentlichen die Gläser 1 und 2, deren Einfassungen 22 und 23, die kurzen Schläfenbügel 11 und 12 sowie die Verbindungsteile dieser Bestandteile.The invention is described in more detail below using two exemplary embodiments of a spectacle frame, reference being made to the drawings, in which FIG. 1 is a profile view from above of a spectacle frame for rimmed spectacle lenses, FIG. Figure 2 is a rear perspective view; 3 is a top profile view of the folded glasses, FIG. 4 and 5 are views, corresponding to FIGS. 1 and 2, of a spectacle frame for non-rimmed lenses, and FIG. 6 is a detailed view of the eyeglass bridge. The spectacle frame for rimmed glasses shown in FIGS. 1, 2, 3 and 6 essentially contains the glasses 1 and 2, their bezels 22 and 23, the short temples 11 and 12 and the connecting parts of these components.

Die Einfassungen 22 und 23 werden durch einen biegsamen und elastischen Steg 3 miteinander verbunden, der bei 4 und 5 an ihnen befestigt ist, der Steg 3 ist bereits mit einer dem Gesicht angepaßten Krümmung hergestellt; darüber hinaus sind die Löcher 28 und 29, die in den seitlichen Hebelansätzen 30 und 31 des Steges 3 ausgebildet sind, welche die Einfassungen bzw. die Gläser selbst erfassen, von außen nach innen so gegeneinander versetzt,, daß beim Einsetzen von Befestigungsschrauben oder -niete 5 in die Stegverzierung und die Gegenplättchen 4 dem Steg 3 eine Spannung verliehen wird; zu diesem Zweck können die Hebelansätze 30 und 31 von ungleicher Länge sein.The bezels 22 and 23 are made by a flexible and elastic The web 3 is connected to one another and is attached to them at 4 and 5, the web 3 is already made with a curvature adapted to the face; Furthermore are the holes 28 and 29, which are in the lateral lever lugs 30 and 31 of the web 3 are formed, which detect the bezels or the glasses themselves, from outside inwards so offset against each other, that when inserting fastening screws or rivets 5 in the web decoration and the counterplate 4 the web 3 tension is awarded; for this purpose, the lever lugs 30 and 31 of unequal Be length.

Auf diese Weise wird eine Kneiferwirkung erzielt, insbesondere mit den Nasenplättchen 7 und B.In this way, a pincer effect is achieved, especially with the nasal platelets 7 and B.

Die Verbindungselemente 9 und 10, die Federn bilden und zwischen den Einfassungen 22 und 23 und den Bügeln 11 und 12 angeordnet sind, bestehen je aus zwei Bändern 13 und 14 aus biegsamem und elastischem Stoff, die bei 15 an den Einfassungen und bei 16 an den Bügeln befestigt sind.The connecting elements 9 and 10, which form springs and between the Mounts 22 and 23 and the brackets 11 and 12 are arranged, each consist of two bands 13 and 14 of flexible and elastic fabric, which at 15 on the borders and attached at 16 to the brackets.

Die Krümmung und die Federkraft dieser Bänder 13 und 14 sind dadurch bedingt, daß das Innenband 14 wesentlich kürzer als das Außenband 13 ist, wodurch einerseits das Zusammenfalten der Bügel 11 und 12 ermöglicht, erleichtert und gefördert wird, während andererseits beim Aufklappen der Bügel eine Federkraft der Brille in bezug auf das Gesicht des Trägers hervorgerufen wird.The curvature and the spring force of these bands 13 and 14 are due to the fact that the inner band 14 is significantly shorter than the outer band 13, which on the one hand enables, facilitates and promotes the folding of the brackets 11 and 12, while on the other hand a spring force when the bracket is opened of the glasses with respect to the wearer's face.

Die Kurzbügel n und 12 (einfache Spiralgänge beispielsweise aus Kunstharz) sind so ausgebildet, daß die umgebogenen Teile 17 und 18 ihrer Enden (in Form kleiner Schaufeln) sich bequem an der Schläfenvertiefung des Trägers anlehnen und dort festgehalten werden.The short stirrups n and 12 (simple spiral threads made of synthetic resin, for example) are designed so that the bent parts 17 and 18 of their ends (smaller in shape Shovels) lean comfortably on the temple recess of the wearer and hold on there will.

Die Anordnung dieser schaufelförmigen Teile oder gegebenenfalls einfacher Spiralgänge bedingt eine gewisse Biegsamkeit, die auch eine federnde Wirkung hervorruft, die dazu beiträgt, die Brille in dem Gesicht des Trägers festzuhalten.The arrangement of these shovel-shaped parts or possibly simpler Spiral threads require a certain flexibility, which also creates a resilient effect, which helps hold the glasses in place on the wearer's face.

Die Biegsamkeit der Scharnierbänder 9 und 10 ermöglicht es einerseits, die Bügel 11,12; mit oder ohne schaufelförmigen Enden, in ihre bestmögliche Stellung an den Schläfen zu bringen, und andererseits, die Bügel 11,12 so zurückzuklappen, daß sie an dem oberen oder unteren Rand der eingefaßten oder auch nicht eingefaßten Brillengläser eingehakt werden können (F i g. 3).The flexibility of the hinges 9 and 10 makes it possible on the one hand to place the brackets 11, 12; with or without shovel-shaped ends, to bring them into their best possible position on the temples, and on the other hand, to fold back the temples 11, 12 so that they can be hooked onto the upper or lower edge of the rimmed or unrimmed spectacle lenses (F i g. 3).

Wenn die Bügel 11 und 12 mittels ihrer umgebogenen Teile 17 und 18 an den Gläsern eingehakt werden, wird der Raumbedarf der Brille verringert, und zwar sowohl, wenn diese zusammengefaltet ist, als auch, wenn sie auseinandergefaltet ist, wobei jegliches Reibender Bügel auf den Gläsern vermieden wird.When the temples 11 and 12 are hooked onto the lenses by means of their bent-over parts 17 and 18, the space requirement of the glasses is reduced, both when they are folded and when they are unfolded, with any rubbing of the temples on the lenses is avoided.

Die Brille kann leicht zusammengefaltet werden, da sie gleichzeitig durch die elastische Krümmung des Steges 3 und die Gelenke 9,10 in Richtung auf ihre zusammengefaltete Stellung vorgespannt ist, und sollte in dieser Stellung befestigt werden, wenn sie nicht getragen wird. Mittel zur Befestigung Bügel 11 und 12 in zusammengefalteter Stellung der Brille werden beispielsweise durch einen an einem der Bügel ausgebildeten Stift oder Niet 26 und einen entsprechenden Schlitz 27 in dem anderen Bügel gebildet.The glasses can easily be folded up, since they are at the same time biased towards their folded position by the elastic curvature of the web 3 and the joints 9, 10 , and should be fastened in this position when they are not being worn. Means for fastening temples 11 and 12 in the folded position of the glasses are formed, for example, by a pin or rivet 26 formed on one of the temples and a corresponding slot 27 in the other temple.

Man könnte auch an einem der Bügel einen Haken vorsehen, der an dem anderen Bügel eingehakt werden könnte.One could also provide a hook on one of the brackets, which is attached to the another bracket could be hooked.

Die vorstehend beschriebene Ausführungsform eines Brillengestells für Brillengläser mit Kunstharzeinfassung, das einen Steg und Scharniergelenke aus Kunstharz wie z. B. Nylon aufweist, veranschaulicht lediglich die wesentliche Kennzeichnung der Erfindung, die auch auf andere Brillentypen anwendbar ist.The embodiment of a spectacle frame described above for eyeglass lenses with synthetic resin surround, which consists of a bar and hinge joints Synthetic resin such. B. nylon, illustrates only the essential identification of the invention, which is also applicable to other types of glasses.

So ist in F i g. 4 und 5 ein Brillengestell für nicht eingefaßte Gläser dargestellt, das aus zwei in der Mitte verstärkten Gläsern 1, 2 und den Kurzbügeln 11 und 12 mit federnden zurückgebogenen Teilen 17 und 18 besteht, wobei das Gestell von dem Steg 3 und den Scharniergelenken 9 und 10 gebildet wird, die in derselben Weise wie in dem verhergehenden Beispiel ausgebildet sind.Thus in FIG. 4 and 5 a spectacle frame for unmounted glasses shown, that of two glasses 1, 2 reinforced in the middle and the short temples 11 and 12 with resilient bent-back parts 17 and 18, the frame is formed by the web 3 and the hinge joints 9 and 10, which in the same Way as in the previous example.

Obwohl angegeben worden ist, daß die Einfassungen und Kurzarme aus Kunststoff bestehen, können sie auch in Metall ausgeführt werden; ebenso können der Steg und die Scharniere auch aus anderen biegsamen und elastischen Stoffen als Kunstfasern hergestellt und in der Form geschlossener Baueinheiten oder zusammenwirkender Einzelteile ausgebildet werden.Although it has been stated that the bezels and short arms are made of If made of plastic, they can also be made of metal; also can the bar and the hinges are also made of flexible and elastic materials other than Man-made fibers and in the form of closed units or co-operating Individual parts are formed.

Claims

Claims: 1. Two-fold collapsible spectacle frame, containing a nose bridge in the form of a curved member made of flexible, elastic material, lateral nasal plates and by means of hinge joints on the edges of the glasses or their frames attached short temples with inwardly bent end pieces, characterized in that A. the nose bridge (3) at each end for attachment to the glasses (1, 2) or their frames (22, 23) has a pair of lever-like lugs (30, 31) with holes (28, 29), which from the outside to the inside in such a way are offset against each other that the fastening screws or rivets (5) when passing through the holes give the web (3) a curvature tension inwards, B. the inwardly resiliently bent end pieces (17,18) of the temple bars (11,12) in In the form of wide spatulas which, when the spectacle frame is folded up around the web (3), the upper or lower edges of the glasses (1, 2) or their frames (22 , 23), C. the hinge joints are made of flexible, elastic material in the form of two or more bands (13,14), of which the inner band (14) is shorter than the outer band (13) and the latter has such a loop (9,10) forms that the brackets (11,12) are resiliently biased inward, and D. the temple brackets (11,12) have members (26, 27) for mutual locking when the frame is folded twice. z. Spectacle frame according to Claim 1, characterized in that the temple stirrups (11, 12) have a pin or rivet (26) on the one hand and a slot (27) on the other hand for mutual locking. Considered publications: German utility model No. 1767135; French Patent No. 798,331; British Patent No. 678,579; U.S. Patent Nos. 1118 631, 1193 232, 2280666.