DE2239695C3

DE2239695C3 - Concealed zip

Info

Publication number: DE2239695C3
Application number: DE2239695A
Authority: DE
Inventors: Ikuo Uozu Toyama Takamatsu (Japan)
Original assignee: Yoshida Kogyo KK
Current assignee: YKK Corp
Priority date: 1971-08-12
Filing date: 1972-08-11
Publication date: 1979-12-13
Also published as: FR2148638A1; AU461039B2; JPS5325608Y2; DE2239695B2; NL168123B; JPS4830004U; IT996556B; GB1408196A; CA983247A; DE2239695A1; US3855672A; NL7211046A; FR2148638B1; NL168123C; AU4549772A

Description

Die Erfindung betrifft einen verdeckten Reißverschluß mit zwei einander gegenüberliegenden Tragbändern, die jeweils aus einem dem Annähen des Reißverschlusses dienenden Bandteil und aus einer neben eimer Reihe von unter Abstand voneinander angeordneten Öffnungen nach innen umgefalteten, verstärkten Kante bestehen, auf der jeweils eine Reihe von mäanderförmigen Kuppelgliedern durch Annähen befestigt ist, die jeweils aus einem Kupplungskopf und einem davon ausgehenden oberen und einem unteren Arm bestellen, wobei die oberen Arme benachbarter Kuppelgliiider paarweise über einen ihnen zugeordneten ersten Elasisteil, und die unteren Arme benachbarter Kuppelglieder paarweise über einen ihnen zugeordneten zweiten Basisteil miteinander verbunden sind und die Öffnungen so auf die Kuppelglieder abgestimmt sind, daß letztere mit ihren ersten Basisteilen in die öffnungen eingreifen. Derartige Reißverschlüsse sind bereits bekannt (vgl, z.B. die Fig. 13, 16 und 19 der CH-PS 4 52 960), Bei diesen Reißverschlüssen sind die Kuppelglieder lediglich mit einer Naht an der umgefalteten verstärkten Kante angenäht Dabei ist die Naht so Ober die oberen und unteren Arme geführt, daß sich die Kuppelglieder bei einer Beanspruchung quer zum Reißverschluß in der Naht verschieben können und somit die Gefahr besteht, daß die Kupplungskopf«, nichtThe invention relates to a concealed slide fastener with two opposing straps, each consisting of a sewing of the Zipper serving tape part and from a row next to a row of under spaced from each other arranged openings are inwardly folded, reinforced edge, on each of which a row of meandering coupling elements is attached by sewing, each consisting of a coupling head and order an extending upper arm and a lower arm, the upper arms being adjacent Coupling elements in pairs via one assigned to them first elastic part, and the lower arms of adjacent coupling elements in pairs via one assigned to them second base part are connected to each other and the openings are matched to the coupling elements are that the latter engage with their first base parts in the openings. Such zippers are already known (see e.g. Figs. 13, 16 and 19 of CH-PS 4 52 960), With these zippers the coupling elements are only with a seam on the folded reinforced edge sewn on. The seam is guided over the upper and lower arms so that the coupling elements can move across the zipper in the seam when stressed and thus there is a risk that the coupling head «will not

ίο verdeckt bleiben. Dies ist auch nicht durch die dort auf den oberen Armen aufliegenden und sich am ungefalteten Rand abstützenden zusätzlichen Besatzstreifen zu verhindern.
Daneben sind auch schon Reißverschlüsse bekannt, (vgL z. B. die Fig. 12 der CH-PS 4 52 960), bei denen die oberen und unteren Arme der Kuppelglieder durch öffnungen des Tragbandes hindurchgeführt und die oberen Arme an einem Punkt nahe dem umgefalteten Rand etwa vertikal zur Reißverschlußebene nach aufwärts gebogen sind. Durch diese Abkröpfung soll erreicht werden, daß sich der umgefaltete Rand von den Kupplungsköpfen wegbewegen kann, wenn der Reißverschluß quer zu seiner Längsrichtung beansprucht wird. Abgesehen davon, daß auch hier die Reißverschlußgliederreihe mit nur einer Naht an der Tragbandkante angenäht ist ist auch hier ein zusätzlicher und zusammendrückbarer Besatzstreifen auf den oberen Armen angeordnet das sich ebenfalls am umgefalteten Rand abstützt Da dieser Besatzstreifen quer zum Reißverschluß wirkenden Kräften nur einen relativ geringen Widerstand entgegensetzen kann, besteht auch hier die Gefahr eines Aufklaffens der aneinander anliegenden Ränder des Reißverschlusses. Diese Gefahr wird noch dadurch verstärkt, daß die Kupplungsköpfe aufgrund der Anordnung der zusätzlichen Besatzstreifen einen relativ großen Abstand von der Tragbandebene aufweisen und die Kupplungsgliederreihe mit der sie tragenden Bandkante verstärkt zu einem Verschwenken um die Falzkante neigt.ίο stay covered. This cannot be prevented by the additional trim strips resting there on the upper arms and supported on the unfolded edge.
In addition, zip fasteners are already known (see, for example, FIG. 12 of CH-PS 4 52 960), in which the upper and lower arms of the coupling elements are passed through openings in the fastener tape and the upper arms are folded over at a point near the Edge are bent upwards approximately vertically to the zipper plane. This bend is intended to ensure that the folded edge can move away from the coupling heads when the zipper is stressed transversely to its longitudinal direction. Apart from the fact that here too the row of zipper links is sewn with only one seam on the edge of the fastener tape, an additional and compressible trim strip is also arranged on the upper arms, which is also supported on the folded edge.As this trim strip only has a relatively low resistance to forces acting across the zipper can oppose, there is also the risk of the adjacent edges of the zipper gaping open. This risk is increased by the fact that the coupling heads have a relatively large distance from the plane of the carrier tape due to the arrangement of the additional trim strips and the row of coupling links with the tape edge carrying them tends to pivot around the folded edge.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, den Reißverschluß der eingangs genannten Art so auszubilden, daß er quer zur Stoßfuge der Tragbänder wirkenden Kräften einen höheren Widerstand entgegensetzt. The invention is therefore based on the object of designing the zip fastener of the type mentioned at the outset in such a way that that it opposes a higher resistance to forces acting across the butt joint of the fastener tapes.

Diese Aufgabe wird durch die im Patentanspruch 1 angegebene Erfindung gelöst.This object is achieved by the invention specified in claim 1.

Dadurch ist sichergestellt, daß in gekuppeltem Zustand der Schraubenwendeln die von den umgefalteten Rändern durch Druckanlage erzeugten Reaktions-This ensures that, in the coupled state of the helicals, those of the folded over Edges generated by the printing system

5i) krähe unmittelbar neben diesen Rändern auf die erste Naht bzw. den ersten Basisteil übertragen werden, der aufgrund seiner Starrheit und seiner Formstabilität einen ausreichenden Widerstand gegenüber einer Verformung gewährleistet, und zwar auch dann, wenn auf den Reißverschluß starke Beanspruchungen einwirken, die bestrebt sind, die Tragbänder in der Reißverschlußebene auseinanderzuziehen. Die spezielle Anordnung des ersten Basisteils in Verbindung mit der zwischen ihm und dem umgefalteten Rand entlanggeführten Naht stellt eine einwandfreie gegenseitige Anlage der Ränder auch dann sicher, wenn äußere Kräfte im Sinne eines Spreizens der Anlagezonen der Tragbänder wirksam sind. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung ist somit sichergestellt, daß die Kupp-5i) crow on the first immediately next to these edges Seam or the first base part are transferred due to its rigidity and dimensional stability ensures sufficient resistance to deformation, even if act on the zipper heavy stresses, which strive to the fastener tapes in the Pull the zipper level apart. The special arrangement of the first base part in connection with the between it and the folded edge along the seam represents a perfect mutual Attachment of the edges safely even when external forces in the sense of spreading the attachment zones of the Straps are effective. The design according to the invention thus ensures that the coupling

fr'> lungsköpfe der Verschlußglieder auch bei höheren Beanspruchungen in verdecktem Zustand verbleiben. In diesem Zusammenhang ist die Tatsache besonders beachtlich, daß die erste Naht zwischen dem umeefalte-for the closing heads of the connecting links even with higher ones Stresses remain in a concealed state. In in this connection the fact is particularly noteworthy that the first seam between the umeefalten-

ten Rand des Tragbandes und dem ersten Basisteil völlig abgedeckt gelegen und somit keinerlei Beschädigungsgefahr, beispielsweise infolge von Reibungsbeanspruchungen, unterworfen ist. In Ausgestaltung der Erfindung kann der untere Arm nach oben gekröpft sein und mit dem oberen Arm einen im wesentlichen länglichen Raum zur Aufnahme der verstärkten umgefalteten Kante des Tragbandes bildeath edge of the fastener tape and the first base part are completely covered and therefore no risk of damage, for example as a result of frictional loads, is subject. In an embodiment of the invention, the lower arm can be cranked upwards and with the upper arm a substantially elongated space for receiving the reinforced folded over Form the edge of the tape a

Außerdem kann der untere Arm in Richtung auf den Kupplungskopf nach innen gefaltet sein und die verstärkte Kante des Tragbandes auf dem so umgefalteten unteren Arm aufliegen.In addition, the lower arm can be folded inwards towards the coupling head and the the reinforced edge of the tape rest on the lower arm folded over in this way.

Hierdurch wird in beiden Fällen erreicht, daß die sich nach oben erstreckenden Basisteile von unten in gewisser Weise abgestützt werden. Dadurch ist es den Basisteilen möglich, in Querrichtung noch größere Kräfte aufzunehmen und die Tragbänder in Anlage zu halten, so daß die Kuppelglieder sicher überdeckt bleiben.This is achieved in both cases that the upwardly extending base parts are supported in a certain way from below. This makes it the one Base parts possible to absorb even greater forces in the transverse direction and the support belts in contact hold so that the coupling elements remain securely covered.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert Es zeigtExemplary embodiments of the subject matter of the invention are described in greater detail below with reference to the drawing explained it shows

F i g. 1 einen Querschnitt durch eine bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Reißverschlusses, F i g. 1 shows a cross section through a preferred embodiment of the zipper according to the invention,

Fig.2 eine perspektivische Ansicht des Reißverschlusses gemäß F i g. 1, wobei ein Teil abgeschnitten ist,Fig. 2 is a perspective view of the zip fastener according to FIG. 1, with part cut off,

Fig.3 eine perspektivische Ansicht des Reißverschlusses gemäß Fig.2 zum Veranschaulichen der Befestigung der Kuppelglieder auf den jeweiligen Tragbändern, undFig. 3 is a perspective view of the zip fastener according to Figure 2 to illustrate the attachment of the coupling elements on the respective Lanyards, and

Fig.4 bis 6 Querschnitte durch verschiedene Ausführungsformen des verdeckten Reißverschlusses gemäß der Erfindung.4 to 6 cross sections through different embodiments of the concealed zip fastener according to the invention.

In der Zeichnung, insbesondere in F i g. 1 bis 3, die die bevorzugte Ausführungsform der Erfindung zeigen, ist ein verdeckter Reißverschluß 10 mit zwei einander gegenüberliegenden Tragbändern T, T dargestellt, auf die jeweils eine Reihe von mäanderförmigen Kuppelgliederreihen E aufgebracht ist. Wie insbesondere in F i g. 3 deutlich zu erkennen, ist jedes Tragband Γ mit einer verdickten oder anderweitig verstärkten Kante 11 und einer Reihe von entlang dieser ausgerichteten, unter Abstand voneinander angeordneten Öffnungen 12 zur Aufnahme der Kuppelglieder Ea versehen, die sich dicht an einer Grenzlinie i3 zwischen einer;·, Steg Ta und der verstärkten Kante 11 erstrecken.In the drawing, in particular in FIG. 1 to 3, which show the preferred embodiment of the invention, a concealed slide fastener 10 is shown with two opposing straps T, T , to each of which a row of meander-shaped coupling element rows E is applied. As in particular in FIG. 3 clearly shows, each fastener tape Γ is provided with a thickened or otherwise reinforced edge 11 and a series of aligned along this, spaced apart openings 12 for receiving the coupling elements Ea , which are close to a boundary line i3 between a; ·, Web Ta and the reinforced edge 11 extend.

Jedes einzelne Kuppelglied Ea hat einen Kupplungskopf 14, einen oberen Arm 15 und einen unteren Arm 16, die jeweils vom Kupplungjkopf 14 ausgehen, sowie sich in Längsrichtung des Reißverschlusses erstreckende Basisteile 17a bzw. 176, die wiederum jeweils vom oberen Arm IS und vom unteren Arm 16 ausgehen und die benachbarten Kuppelglieder Ea miteinander verbinden. Der an den Kupplungskopf 14 angrenzende und davon ausgehende obere Arm 15 ist kürzer als der untere Arm 16 und an einem nahe dem ihm zugeordneten Basisteil 17a liegenden Punkt nach oben gebogen, so daß er — wie aus der Zeichnung ersichtlich — im wesentlichen senkrecht nach oben verlaufende Abschnitte 17' aufweist. Der längere, also der untere Arm 16 ist um seine Mitte nach oben zu einem aufrecht stehenden Abschnitt 16' gebogen, der dann mittig nach innen gebogen ist und einen oberen Bereich 16" bildet. Letzterer liegt in einer Ebene mit dem oberen Arm 15 und parallel zum unteren Arm 16, so daß er mit dem oberen Arm 15 einen im wesentlichen länglichen Raum 18 zur Aufnahme der verstärkten, verdickten Kante Il des Tragbandes 7' bildet, wie aus Fig.2 deutlich ersichtlich ist.Each individual coupling element Ea has a coupling head 14, an upper arm 15 and a lower arm 16, which each extend from the coupling head 14, as well as base parts 17a and 176 extending in the longitudinal direction of the zip fastener, which in turn each come from the upper arm IS and from the lower arm 16 go out and connect the adjacent coupling elements Ea together. The upper arm 15 adjoining the coupling head 14 and extending therefrom is shorter than the lower arm 16 and bent upwards at a point close to the base part 17a assigned to it, so that it extends essentially vertically upwards, as can be seen from the drawing Has sections 17 '. The longer, ie the lower arm 16 is bent upwards around its center to form an upright section 16 ', which is then bent inwards in the center and forms an upper area 16 ". The latter lies in a plane with the upper arm 15 and parallel to the lower arm 16, so that it forms with the upper arm 15 a substantially elongated space 18 for receiving the reinforced, thickened edge II of the carrier tape 7 ', as can be clearly seen from FIG.

Wie in F i g, 3 dargestellt, aus der die Befestigung der Kuppelgliederreihe E auf dem Tragband Γ hervorgeht, greifen die nach oben verlaufenden Abschnitte 17' und die Basisteile der fortlaufenden miteinander verbundenen Kuppelglieder Ea in die zu ihrer Aufnahme dienenden öffnungen 12 ein, die an der Grenzlinie 13 entlang vorgesehen sind. Die Kuppelglieder Ea werdenAs shown in F ig, 3, from which the fastening of the coupling elements row E on the carrier tape Γ emerges, the upwardly extending sections 17 'and the base parts of the continuously connected coupling elements Ea engage in the openings 12 serving to accommodate them the border line 13 are provided along. The coupling elements are Ea

ίο nun am Tragband Tdurch eine erste Naht St befestigt, die im wesentlichen längs der Grenzlinie 13, also dicht neben der Reihe öffnungen 12 und oberhalb der Bahn Ta verläuft und die unteren Arme 16 dicht an den Kupplungsköpfen 14 und der Grenzlinie 13 des Tragbandes Γ überbrückt Das Tragband Γ wird nun längs der ersten Naht Si auf sich selbst umgeschlagen und bildet einen nach außen umgefalteten Rand 19, der zusammen mit dem entsprechenden Rand 19' des zugeordneten Tragbandes T' eine Stoßfuge bildet, die das Aussehen eines Kleidersaumes ha' Dabei liegt der nach innen umgefaltete Teil des Rancies 20 bzw. 20' an dem nach oben vorstehenden Abschnitt 17' und dem entsprechenden Basisteil an und wird von diesem abgestützt, so daß das Tragband T in diesem Bereich nicht seitlich verschoben werden kann, wenn seitwärts wirkend« Kräfte oder Beanspruchungen einwirken, um die Stoßfuge auseinanderzuziehen. Die verstärkte Kante 11 sitzt fest in den länglichen Räumen 18 und wird darin durch eine zweite Naht S-j festgelegt, die dieseίο now attached to the carrier tape T by a first seam St , which runs essentially along the boundary line 13, so close to the row openings 12 and above the web Ta and bridges the lower arms 16 close to the coupling heads 14 and the boundary line 13 of the carrier tape Γ The carrier tape Γ is now folded over onto itself along the first seam Si and forms an outwardly folded edge 19 which, together with the corresponding edge 19 'of the associated carrier tape T', forms a butt joint that has the appearance of a clothing hem ' inwardly folded part of the rancies 20 or 20 'on the upwardly protruding section 17' and the corresponding base part and is supported by this so that the fastener tape T cannot be shifted laterally in this area if forces or forces act sideways Loads act to pull the butt joint apart. The reinforced edge 11 is firmly seated in the elongated spaces 18 and is defined therein by a second seam Sj, which these

jo Räume durchsetzt und die unteren Arme 16 und die sich daran anschließenden oberen Bereiche 16" an einemjo spaces penetrated and the lower arms 16 and the adjoining upper areas 16 ″ on one

Point next to the upright area 16 'bridged,

wie in F i g. 1 und 2 ersichtlich ist.as in Fig. 1 and 2 can be seen.

With this structure, the concealed zipper

J5 10 gemäß der Erfindung seine genaue normale Ausrichtung auch bei großen Beanspruchungen beibehalten, die bestrebt sind, die einander gegenüberliegenden Tragbänder an ihrer Stoßfuge auseinander zu ziehen, wodurch die Tragbänder bei den herkömmlichen Reißverschlüssen seitlich voneinander abgerückt und die Kuppelglieder Ea von außen her sichtbar würden.According to the invention, J5 10 maintains its exact normal alignment even under heavy loads, which tend to pull the opposing fastener tapes apart at their butt joints, whereby the fastener tapes in conventional zippers would be laterally separated from one another and the coupling elements Ea would be visible from the outside.

F i g. 4 bis 6 zeigen unterschiedliche Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Reißverschlusses, die sämtlich auf dem der Erfindung zugrundeliegendenF i g. 4 to 6 show different embodiments of the slide fastener according to the invention all based on that underlying the invention

Thoughts are based.

F i g. 4 zeigt eine andere Ausführungsform, bei der der untere Arm 16 wie eine Haarnadel nach innen in Richtung auf den Kupplungskopf 14 gefaltet ist. Dadurch entsteht an der Falte ein Raum 31 zur Aufnahme einer Füll- oder Versteifungsseele 32 und die verstärkte Kante 11 des Tragbandes Γ liegt auf dem umgefalteten oberen Bereich 16" des unteren Armes 16 auf.F i g. FIG. 4 shows another embodiment in which the lower arm 16 is turned inwardly like a hairpin in FIG Direction of the coupling head 14 is folded. This creates a space 31 at the fold Receiving a filling or stiffening core 32 and the reinforced edge 11 of the support tape Γ is on the folded upper area 16 ″ of the lower arm 16.

Ψ i g. 5 zeigt eine weitere abgewandelte Ausführungsform, die sich von der gemäß Fig.4 nur dadurch unterscheidet, daß der untere Arm 16 vollkommen flach umgefaltet ist und somit kein Raum 31 zur Aufnahme einer Seele entsteht. Ψ i g. FIG. 5 shows a further modified embodiment, which differs from that according to FIG. 4 only in that the lower arm 16 is folded over completely flat and thus no space 31 for receiving a soul is created.

The example geiP ^ ß Fig. 6 corresponds to the preferred

W) ten Ausführungsform gemäß den Fig. 1 bis 3 mit der einzigen Ausnahme, daß der an den unteren Arm 16 angrenzende aufrechte Bereich 16' verkürzt ist, so daß der ihm zugeordnete Üasisteil XTb mit dem oberen Arm 15 in einer Ebene liegt und nicht nach innen gebogen istW) th embodiment according to FIGS. 1 to 3 with the only exception that the upright area 16 'adjacent to the lower arm 16 is shortened so that the base part XTb assigned to it lies in one plane with the upper arm 15 and not after is curved inside

b5 und folglich die zweit ι Naht -Sz die unteren Arme 16 und die Oberseite der verstärkten Kante 11 überbrückt.b5, and thus the second ι seam -SZ the lower arms 16 and the upper side of the reinforced edge 11 bridged.

Selbstverständlich sind zahlreiche Abwandlungen möglich, ohne vom Grundgedanken der ErfindungOf course, numerous modifications are possible without departing from the basic concept of the invention

abzuweichen. So können beispielsweise die die Kuppelglieder aufnehmenden öffnungen 12 durch ein grobgewebtes, nur aus Schußfäden bestehendes Band ersetzt sein, damit die oberen Arme 15 der Kuppelglieder Ea hindurchtreten können.to deviate. For example, the openings 12 receiving the coupling elements can be replaced by a coarsely woven band consisting only of weft threads, so that the upper arms 15 of the coupling elements Ea can pass through.

For this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Claims;

1. Concealed zip fastener with two opposing straps, each consisting of a piece of tape used to sew on the zip fastener and a reinforced edge folded inwards next to a row of spaced apart openings, on each of which a row of meander-shaped coupling elements is sewn each consisting of a coupling head and an upper and a lower arm extending therefrom, the upper arms of adjacent KugelgDieder in pairs via a first base part assigned to them, and the lower arms of adjacent coupling elements in pairs connected to one another via a second base part assigned to them the openings are matched to the coupling elements so that the latter engage with their first base parts in the openings, characterized in that the upper arms i (15) are approximately vertical at a point near the first base part [YIa) engaging in the openings (12) bent upwards to the zipper plane and running with the lower arms (16) through a base part [YIa) arranged at the end of the upwardly bent sections (17 ') of the upper arms (15) and the folded edge i [ll9) along , the folded edge is connected to the first base part [YIa) fixing the first seam (Si), and that the lower arms (16) are fixed to the unfolded, reinforced edge (11) by a second seam (Si).

2. A weave fastener according to claim 1, characterized in that the lower A in (16) is bent upwards and with the upper arm (IS) a substantially elongated space (18) for receiving the reinforced, folded edge (11) of the Tragbanides (T, T) forms

3. A weave fastener according to claim 1, characterized in that the lower arm (16) is folded inwardly in the direction of the coupling head (14) and that the reinforced edge of the fastener tape (T, T ') on your lower arm (16 ) rests (Fig. 4 and 6).