DD150848A1

DD150848A1 - SPORTS SAFETY GLASSES

Info

Publication number: DD150848A1
Application number: DD22140780A
Authority: DD
Inventors: Lutz Gelbert; Dietmar Palloks; Regina Kuberski
Original assignee: Lutz Gelbert; Dietmar Palloks; Regina Kuberski
Priority date: 1980-05-28
Filing date: 1980-05-28
Publication date: 1981-09-23

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf Sportschutzbrillen mit Innenraumdurchlueftung zur Verhinderung des Beschlagens der Sichtscheibe und hat sich zum Ziel gesetzt, der Schutzbrille ein aesthetischeres Aussehen zu geben bei gleichzeitiger Vereinfachung in der Herstellung der Brillenrahmen und besserer, zweckentsprechender Fuehrung des Luftstromes im Innenraum der Schutzbrille. Die Aufgabe wird dadurch geloest, dasz sich am oberen Rand der Sichtscheibe beispielsweise vier Einkerbungen und an den hierzu analogen Stellen der im Brillenrahmen innen umlaufenden Fassungsnut fuer die Sichtscheibe Mulden befinden, die gemeinsam die Lufteintrittsoeffnungen bilden. Die Mulden sind in ihrer Formgebung so ausgelegt, dasz sie den eintretenden Luftstrom entlang der Sichtscheibe fuehren.The invention relates to sports goggles with Innenraumdurchlueftung to prevent fogging of the lens and has set itself the goal of giving the goggles a more aesthetic appearance while simplifying the production of glasses frames and better, purpose-appropriate leadership of the air flow in the interior of the goggles. The object is achieved by the fact that at the top of the lens, for example, four notches and at the analogous points of the frame inside the circumferential groove for the viewing window are wells that together form the Lufteintrittsoeffnungen. The troughs are designed in shape so that they guide the incoming airflow along the lens.

Description

SportschutzbrilleSports goggles

Field of application of the invention

Die Erfindung bezieht sich auf Sportschutzbriiren, insbesondere solche, bei deren Sichtscheibe infolge unterschiedlicher Temperaturen und Feuchtigkeitsgehalte der In- und Außenluft die Gefahr des Beschlagens und damit der Sichtminderung besteht. Solche, am Kopf des Trägers anliegende und abgedichtete Schutzbrillen finden Anwendung beim Motorradsport, beim Skilaufen, Rodeln und all den Sportarten, bei denen infolge von Zugluft, Regen oder Schnee das Offenhalten der Augen erschwert und ihnen bei längerer Dauer auch schädlich ist.The invention relates to sports protective glasses, in particular those in whose viewing window as a result of different temperatures and moisture contents of the indoor and outdoor air the risk of fogging and thus the reduction in visibility. Such, applied to the wearer's head and sealed goggles are used in motorcycling, skiing, tobogganing and all the sports in which due to draft, rain or snow makes it difficult to keep open the eyes and harmful to them for a long period.

Characteristic of the known technical solutions

Sportschutzbrillen mit Belüftungseinrichtungen zur Verhinderung des Beschlagens der gesichtsseitigen Klarsichtscheibe sind bekannt. So wird z.B. in der FR-PS 2 093 094· eine Sportschutzbrille beschrieben, deren Lufteintrittsöffnung, mit einer klappbaren Luftfangfläche versehen, sich in der oberen Mitte der Brillenfassung befindet. Bei der in der DE-AS 2 053 879 geschützten Ausführungsform einer Motorradbrille ist die Lufteintrittsöffnung - auch hier mit Luftableitflächen versehen - im Bereich des Nasensteges angeordnet.Sports goggles with ventilation devices to prevent fogging of the face-side transparent panel are known. For example, in FR-PS 2 093 094 · a sports goggles described, the air inlet opening, provided with a hinged air collecting surface, located in the upper center of the spectacle frame. In the embodiment of motorcycle goggles protected in DE-AS 2 053 879, the air inlet opening - here also provided with air discharge surfaces - is arranged in the area of the nose bridge.

Auch überdachte Luftschlitze mit Regulierungsschieber (DD-WP 75 123) sind bekannt, ebenso Lufteintrittsschlitze mit vor ihnen angeordneten Stauwänden (DE-OS 1 451 307) und Durchbrüche in einem Flansch am oberen Fassungsteil(DE-OS 2063092).Covered louvers with regulating slide (DD-WP 75 123) are known, as well as air inlet slots with arranged in front of them Stowed walls (DE-OS 1 451 307) and openings in a flange on the upper frame part (DE-OS 2063092).

Alle diese bekannten Ausführungsformen von SportschutzbrillenAll these known embodiments of sports goggles

sind zwar mehr oder weniger geeignet für eine dem Zweck dienliche Belüftung des Brillenträgerinnenraumes. Sie haben jedoch alle den Fachteil, daß alle ihre, zur Belüftung erforderlichen Bauelemente und Ausgestaltungen der Brillenfassungen das visuell-ästhetische Erscheinungsbild ungünstig beeinflussen. Außerdem berücksichtigen sie nur ungenügend die physikalischen Besonderheiten der Luftströmung am Brillenkörper und am Kopf ihres Trägers und erfordern größtenteils einen relativ hohen Arbeitsaufwand.Although more or less suitable for a purpose-beneficial ventilation of the wearer glasses interior. However, they all have the specialized part that all their components required for ventilation and configurations of the spectacle frames adversely affect the visual aesthetic appearance. In addition, they take insufficient account of the physical characteristics of the air flow at the eyeglass body and the head of their wearer and require largely a relatively high workload.

Object of the invention

Die Erfindung verfolgt das Ziel, eine Sportschutzbrille zu schaffen, die mit den genannten Nachteilen nicht behaftet ist. Die Belüftungseinrichtung soll so beschaffen sein, daß sie unter Ausnutzung der Besonderheiten in der Luftströmung nicht oder nur wenig sichtbar ist, eine gute Belüftung auch bei geringen Anströmgeschwindigkeiten ermöglicht und relativ einfach in ihrer Herstellung ist. Das visuell-ästhetische Erscheinungsbild der gesamten Sportschutzbrille soll merklich verbessert werden.The invention aims to provide a sports goggles, which is not affected by the disadvantages mentioned. The ventilation device should be such that it is not or only slightly visible by exploiting the peculiarities in the air flow, allows good ventilation even at low flow velocities and is relatively easy to produce. The visual-aesthetic appearance of the entire sports goggles is to be significantly improved.

Explanation of the essence of the invention

Die technische Aufgabe, nämlich unter Verringerung des Arbeitsaufwandes bei der Herstellung der Spritzformen für den Brillenrahmen und unter maximaler Ausnutzung der physikalischen Gegebenheiten für das Luftein- und Ausströmen, der Schutzbrille ein gediegenes Aussehen zu geben durch möglichst unsichtbare Lufteintrittsöffnungen und einen masseärmeren Brillenrahmen, wird gemäß der Erfindung so gelöst, daß beispielsweise vier Lufteintrittsöffnungen so gebildet werden, daß sich am oberen Rand der Sichtscheibe Einkerbungen und an den hierzu analogen Stellen der im Brillenrahmen innen umlaufenden Sichtscheibenfassungsnut Mulden befinden, die gemeinsam, etwa je zur Hälfte, die Lufteintrittsöffnungen bilden. Dadurch sind die Lufteintrittsöffnungen nicht oder kaum sichtbar, der Brillenrahmen ist in seiner Herstellung unkomplizierter, kann in seinen Abmessungen geringer gehalten werden und erhält hierdurch ein ästhetisches Aussehen.The technical task, namely to reduce the amount of work involved in the production of injection molds for the spectacle frame and maximum utilization of the physical conditions for the air inlet and outflow, the goggles to give a dignified appearance through invisible air intake openings and a lower-mass spectacle frame is, according to the Invention solved so that, for example, four air inlet openings are formed so that notches and at the analog points of the eyeglass frame inside circumferential Sichtscheibenfassungsnut troughs are at the top of the lens, which together, approximately each half, form the air inlet openings. As a result, the air inlet openings are not or hardly visible, the eyeglass frame is less complicated in its manufacture, can be kept smaller in size and thus receives an aesthetic appearance.

Die Mulden in der umlaufenden Sichtscheibenfassungsnut sind in ihrer Formgebung so ausgebildet, daß sie den Luftstrom im Innenraum der Schutzbrille entlang der Sichtscheibe leiten. Der Luftaustritt erfolgt seitlich.The troughs in the circumferential Sichtscheibenfassungsnut are formed in their shape so that they direct the flow of air in the interior of the goggles along the lens. The air outlet takes place laterally.

embodiment

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist an Hand einer Zeichnung näher erläutert. Es zeigenAn embodiment of the invention is explained in more detail with reference to a drawing. Show it

Fig. 1 die erfindungsgemäße Schutzbrille mit teilweisem Vertikalschnitt durch die Mitte des Brillenrahmens und mit der Darstellung des Verlaufs der Luftströmung;1 shows the protective glasses according to the invention with a partial vertical section through the center of the spectacle frame and with the representation of the course of the air flow.

Fig. 2 den Schnitt durch eine Stelle des Brillenrahmens, an der sich eine Lufteintrittsöffnung befindet;2 shows the section through a point of the spectacle frame, at which there is an air inlet opening.

Fig,3 den Schnitt durch eine Stelle des Brillenrahmens, an der sich keine Lufteintrittsöffnung befindet;3, the section through a point of the spectacle frame, at which there is no air inlet opening;

Fig. 4 eine erfindungsgemäße Sichtscheibe mit Aussparungen oder Kerben an ihrem oberen Rand.Fig. 4 shows a lens according to the invention with recesses or notches at its upper edge.

Am oberen Rand der Sichtscheibe 1 befinden sich mehrere Einkerbungen 2, an deren analogen Stellen der im Brilienrahmen innen umlaufenden Sichtscheibenfassungsnut Mulden 4 eingearbeitet sind, so daß die Einkerbungen 2 gemeinsam mit den Mulden 4 die Lufteintrittsöffnungen bilden. Die Luftaustritts-Öffnungen 5 befinden sich im Bereich des höchsten Unterdrukkes, wenn man den Zustand einer mittleren Kopfhaltung bei Geradeausfahrt annimmt.At the upper edge of the lens 1 are several notches 2, at the analogous points of the Brillenrahmen inside circumferential Sichtscheibenfassungsnut grooves 4 are incorporated, so that the notches 2 together with the wells 4 form the air inlet openings. The air outlet openings 5 are in the range of the highest Unterdrukkes, assuming the state of a middle head posture when driving straight ahead.

Claims

invention claims

Sports goggles with Innenraumdurchlüftuns and lateral exhaust port, characterized in that at the upper edge of the lens pane indentations (2) and at the analog points of the spectacle frame (3) inside circumferential Sichtscheibenfassungsnut troughs (4), which together form the air inlet openings, wherein the Moldings (4) are formed in their shape so that they guide the flow of air in the interior of the goggles along the lens.

For this 1 page drawings