DE8631342U1

DE8631342U1 - Fernbedienungselement für den Naßbereich

Info

Publication number: DE8631342U1
Application number: DE19868631342
Authority: DE
Original assignee: Hoesch Metall and Kunststoffwerk & Co 5166 Kreuzau De GmbH
Current assignee: Hoesch Metall and Kunststoffwerk & Co 5166 Kreuzau De GmbH
Priority date: 1986-11-22
Filing date: 1986-11-22
Publication date: 1987-03-05
Also published as: NL8702745A

Description

Bezeichnung: Fernbedienungselement für den Naßbereich

Beschreibung;

Die Erfindung betrifft ein Fernbedienungselement zur Betätigung einer Steuereinrichtung, insbesondere einer Steuereinrichtung mit Infrarotsensor, zur Verwendung in Naßbereichen, insbesondere in einer Badewanne, mit einem Gehäuse, das eine Schaltungsanordnung für die Signalcodierung sowie eine Stromquelle umschließt und das mit wenigstens einem Signalaustrittsfenster und mit wenigstens einem von außen bedienbaren Tastschalter zum Auslösen eines Steuersignals versehen ist.

Derartige Fernbedienungselemente sind insbesondere als sogenannte Infrarotsender zur Fernbedienung von Radios, Fernsehgeräten oder dgl. bekannt. Seit einiger Zeit werden auch im privaten Bereich sogenannte Whirlpools, Badewannen mit Luftsprudelsystemen und dgl. eingesetzt, die mit einer entsprechenden Steuereinrichtung ausgerüstet sind, so daß beispielsweise die Strahldüsen an einem Whirlpool durch Veränderung der Pumpenleistung und/oder Luftansaugmenge reguliert

werden können. Bei Badewannen sind sogenannte Luftsprudelsysteme bekannt, bei denen vorzugsweise durch Düsen in der Bodenfläche Luftblasen in die Badewannenfüllung eingeleitet werden. Zusätzlich können aber auch die vom Whirlpool her bekannten Strahldüsen eingesetzt werden, die dann für den Benutzer als Massagedüsen wirken. Insbesondere für derartige Luftstrahldüsen ist es wünschenswert, sowohl die Intensität individuell einstellen zu können als auch eine in Intervallen wechselnde Beaufschlagung dieser Strahldüsen zu bewirken.

Die unterschiedlichen Schalt-, Steuer- und Regelvorgänge mußten nunmehr bisher entweder außerhalb der Wanne unmittelbar an der Steuereinrichtung eingestellt werden oder aber, wie beispielsweise die Regulierung des Luftansaugens bei den Strahldüsen mechanisch über ein Stellrad am Wannenrand.

Für den Benutzer ist es nun wünschenswert, die jeweils gewünschte Funktion aus der Badewanne heraus mittels einer Fernbedienung einzustellen oder zu regeln.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Fernbedienungselement der eingangs bezeichneten Art zu schaffen, das im Naßbereich einsetzbar ist und zugleich für den Benutzer eine freje Bewegungsmöglichkeit bietet, also nicht über ein Kabel mit der Steuereinrichtung verbunden ist.'

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Gehäuse wasserdicht und schwimmfähig ausgebildet ist und daß der auf der Gehäuseoberseite angeordnete Tastschalter jeweils durch zwei gegeneinander bewegbare, federnde Kontaktzungen gebildet wird_f die zwischen Kunststoffolien wasserdicht eingeschlossen sind, wobei wenigstens eine Folie im Bereich der Kontaktzungen geringfügig hochgewölbt ist. Ein derartiges Fernbedienungselement kann wie das altbekannte Badethermometer in die Wanne genommen werden und ist auf der Wasseroberfläche schwimmend jederzeit griffbereit. Die zwischen zwei Kunststoffolien eingeklebten oder eingeschweißten Kontaktzungen stellen ein für sich wasserdichtes Bauelement dar, so daß zur Abdichtung der Schaltungsanordnung

innerhalb des Gehäuses nur die Durchführung des Verbindungskabels zwischen Tastschalter und Schaltungsanordnung dicht ausgeführt zu werden braucht. Sind mehrere Steuerfunktionen vorhanden, so sind entsprechend ihrer Zahl mehrere Tastschalter notwendig, die dann alle zwischen den beiden Folien angeordnet sind, wobei die Folien sowohl im Randbereich als auch in den Bereichen zwischen den einzelnen Tastschaltern dicht miteinander verbunden sind. Infolge der Hochwölbur.g ergibt sich hier nicht nur für jeden Tastschalter eine deutlieh fühlbare Lokalisierung auf der Folienfläche, sondern auch der Vorteil, daß eine nicht oder nur sehr schwer sichtbare Beschädigung der außenliegenden Folie im Bereich eines Tastschalters sofort lokalisiert werden kann, da beim Eindringen von Wasser die entsprechend zugeordnete Funktion aasgelöst wird. Sofern das Gehäuse nicht aus einem Material, beispielsweise einem Kunststoff hergestellt wird, dessen Dichte geringer ist als Wasser und damit schon durch den Werkstoff die Schwimmfähigkeit gewährleistet ist, weist das Gehäuse zweckmäßigerweise wenigstens eine geschlossene luftgefüllte Schwimmkammer auf.

Das Signalaustrittsfenster ist bei um wesentlichen rechteckigen Gehäuse an einer Stirnseite angeordnet. Hierbei ist es besonders zweckmäßig, wenn das Gehäuse im Bereich des Signalaustrittsfensters eine in Signalaustrittsrichtung weisende Spitze aufweist. Dies vereinfacht nicht nur bei der Handhabung die Orientierung der Signalrichtung, sondern erlaubt auch eine "spielerische" Formgebung nach Art eines Schiffsrumpfes.

In zweckmäßiger Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß als Stromquelle eine vorzugsweise aufladbare elektrische Batterie verwendet wird. Hierbei kann in einer Reihe von Ausgestaltungen das Gehäuse auf seiner den Tastschaltern abgekehrten Fläche mit einer dicht verschließbaren, gegenüber dem übrigen Innenraum des Gehäuses dicht abgeschlossenen Ausnehmung versehen sein, in der Anschlußkontakte für eine

auswechselbare Stromquelle angeordnet sind. Dies erlaubt es, den übrigen, die Schaltungsanordnung umschließenden Teil des Gehäuses bereits werkstattmäßig durch Verschweißen oder Verkleben dicht zu verschließen, so daß bei Verletzungen der Dichtungen für den Aufnahmeraum der auswechselbaren Stromquelle durch einlaufendes Wasser nur die Stromquelle durch Kurzschluß zerstört wird, jedoch nicht die Fernbedienung als Ganzes unbrauchbar wird. Durch Auswechseln der Dichtung kann dann der Schaden jederzeit behoben werden.

In einer anderen Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß das dichte Gehäuse auch die aufladbare Stromquelle umschließt und mit außenliegenden, gegen den Innenraum abgedichteten Anschlußkontakten für ein Ladegerät versehen ist. Die Handhabung der Fernbedienung mit einer derart integrierten Stromquelle wird hierdurch vereinfacht, da für die Dauer der Nichtbenutzung das Gerät auf eine Ladegerät aufgesteckt wird und damit sichergestellt ist, daß die Stromquelle immer im optimalen Ladungszustand gehalten wird.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß das Gehäuse mit einem umlaufenden Wulst aus einem elastischen Material versehen ist. Hierdurch erhält das Fernbedienungselement einen Stoßschutz und ist bei einem Fallenlassen im Normalgebrauch gegen Zerstörung geschützt.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist ferner vorgesehen, daß an der Gehäuseunterseite ein elektrischer Temperaturfühler angeordnet ist,der über einen entsprechenden Schaltungsteil im Innenraum mit einem Anzeigeelement, vorzugsweise einem Digitalanzeigeelement, auf der Gehäuseoberseite in Verbindung steht. Damit kann unmittelbar am Fernbedienungselement auch die Wassertemperatur abgelesen werden und, was bei einem größeren Whirlpool möglich ist, die Beheizung des umlaufenden Wasserstromes nachreguliert werden.

Die Erfindung wird anhand schematischer Zeichnungen eines Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 eine Aufsicht auf ein Fernbedienungs-

element,

Fig. 2 . eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt.

Ein in etwa schiffsförmig gestaltetes Gehäuse 1, das eine Schaltungsanordnung für eine Signalcodierung üblicher Bauart umschließt, ist auf seiner Oberseite mit einer Tastschalteranordnung 2 versehen, bei der jeder einzelne durch einen Kreis markierte Tastschalter 3 aus zwei mit geringem Abstand übereinanderliegenden Kontaktzungen 4 und 5 gebildet wird, die Teil eines hier nicht näher dargestellten Stromkreises der Signalcodierungsschaltung bilden. Die Kontaktzungen sind zwischen zwei Kunststoffolien dicht verklebt oder eingeschweißt, wobei der jeweils von einem Kreis 6 umgrenzte Bereich eines Tastschalters 3 zugleich den Bereich kenntlich macht, in dem die außenliegende Folie etwas hochgewölbt ist, so daß bei Druck auf diese Wölbung die Kontaktzunge 4 auf die darunterliegende Kontaktzunge 5 gedrückt werden kann und der Signalimpuls ausgelöst wird. Als- Steuersignal wird zweckmäßigerweise ein Infrarotstrahl verwendet. Hierzu ist an der als Spitze 7 ausgebildeten Stirnseite wenigstens ein Signalaustrittsfenster 8 angeordnet. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind auf beiden Seiten des von der Spitze 7 gebildeten "Schiffsbuges" Signalaustrittsfenster 8 angeordnet, so daß das ausgelöste Steuersignal sehr breit ausgefächert ist und somit die Handhabung noch vereinfacht wird.

In die die Tastschalter 3 einschließende Folienanordnung 2 ist auch noch eine Temperaturanzeige 9 integriert, vorzugsweise in Form einer Digitalanzeige, die über einen entsprechend ausgebildeten Teil der Schaltungsanordnung mit einem auf der Gehäuseunterseite angeordneten Temperaturfühler 10 in Verbindung steht. Das die Schaltungsanordnung aufnehmende Gehäuse ist durch Verkleben oder Verschweißen nach Einbringen

* &igr;

6

der Schaltungsanordnung dicht abgeschlossen, so daß aus dem Gehäuseinnern lediglich die hier nicht näher dargestellten Verbindungskabel zwischen den Tastschaltern der Folienanordnung 2 und der Schaltungsanordnung nach außen geführt sind. Die Folienanordnung 2 ist dann auf die Gehäuseoberfläche aufgelegt und wird über einen umlaufenden Klemmrahmen 11 fest mit .dem Gehäuse verbunden. Da die Folienanordnung in sich dicht abgeschlossen ist, ist es unschädlich, wenn zwischen Gehäuse und Folienanordnung Wasser eintritt. Der Gehäuserand 12 und *Iar Halterahmen 11 sind als umlaufender Wulst ausgebildet, der nach außen von einem umlaufenden Wulst 13 aus einem elastischen Material als Stoßschutz umschlossen ist. ImBereich der Gehäuseunterseite, vorzugsweise im Bereich der beiden Stirnseiten, ist ebenfalls ein die Karten schützender Wulst 14 aus elastischem Material angeordnet.

Wie Fig. 2 erkennen läßt, ist auf der Gehäuseunterseite eine mit einem lösbaren Deckel 15 dicht verschließbare Ausnehmung 16 angeordnet, in der Anschlußkontakte 17 für eine auswechselbare Stromquelle, beispielsweise eine elektrische Batterie 18, angeordnet sind. Nach dem Einsetzen der Patterie 18 wird der mit einer nicht näher dargestellten Dichtung versehen Deckel aufgesetzt und beispielsweise· über nicht näher dargestellte Schrauben mit dem Gehäuse verbunden,

Anstelle der in Fig. 2 dargestellten Ausführungsform mit auswechselbarer Batterie kann die Stromquelle auch in Form eines aufladbaren Akkus dicht in das Gehäuse integriert werden, so daß lediglich zwei Kontakte zum Anschluß an ein Ladegerät nach außen geführt zu werden brauchen. Jeweils nach Ende der Benutzung kann dann das Fernbedienungselement auf das Ladegerät aufgesteckt werden, so daß die Stromquelle immer in optimalem Ladezustand gehalten wird.

3S Den Tastschaltern 3 kann nun je nach Ausstattung der fernzubedienenden Steuereinrichtung jeweils eine Funktion zugeordnet werden. So kann jeweils über einen Tastschalter

beispielsweise bei einem Whirlpool die Strahlpumpe ein- und ausgeschaltet werden, die Luftzufuhr verändert werden, ein etwa vorhandener Scheinwerfer ein- und ausgeschaltet und/oder ein Dimmer betätigt werden. Ferner ist die Ansteuerung eines Sprudel- oder Strahlintervalles, Ein- und Auschalten einer Zusatzheizung und ähnliches möglich. Um den Stromverbrauch der Fernbedienung zu reduzieren, was insbesondere bei einer Fernbedienung mit Temperaturanzeige von Bedeutung ist, kann einer der Tastschalter als zentraler Ausschalter ausgebildet werden. Hierbei kann sowohl der Temperaturfühler abgeschaltet werden, als auch durch die Fernbedienung die Steuereinrichtung mit allen Funktionen vollständig abgeschaltet werden. Bedeutsam ist auch bei Größeren Wannen die Möglichkeit, einen der Tastschalter als Notrufschalter auszubilden, so daß im Bedarfsfalle Hilfe herbeigeholt werden kann.

Die von den Kreisen 6 umgrenzten Bereiche sind zweckmäßiger- ; weise mit einer entsprechenden Kennzeichnung für die jeweilige !; Steuer funktion, beispielsweise in Form eines Pictogrammes &iacgr; 20 versehen.

Im Gehäuse 1 kann zusätzlich noch ein Kurzzeitmesser mit Wecksignal eingebaut sein, über den eine vorgebbare Badezeit eingestellt werden kann. Der Kurzzeitmesser kann grundsätzlich 25 als gesondertes Einbauteil als mechanischer Zeitmesser ff in wasserdichter Ausführung ausgebildet sein. Bei einer elektronischen Temperaturmessung, wenn also ohnehin eine Stromquelle im Gehäuse vorhanden ist, kann man auch einen einstellbaren elektronischen Kurzzeitmesser mit Signaleinrichtung vorsehen. Hierzu ist es lediglich erforderlich, ein handelsübliches Schaltungsteil mit einzusetzen, wobei die Zeitanzeige gesondert oder mit der Temperaturanzeige kombiniert sein kann.

: 35 lg-ks

Claims

Maxton · Maxton · Langmaack Patentanwälte

Maxion & Langmaack - Postlach (POB) 5108 06 - 5000 Köln 51

&tgr; - Alfred Maxton sr. I1943-1978)

Alfred Maxton

Anmelder: HOESCH Metall + Kunststoff- Jürgen Langmaack

werk GmbH & Co. Diplom-Ingenieure (TU)

5166 Kreuzau-Schneidhausen zugelassen beim

Europäischen Patentamt

5000 KÖIn

Unsere Zeichen Datum

963 g 8611 17.11.86

Bezeichnung; Fernbedienungselement für den Naßbereich Ansprüche s

1. Fernbedienungsrlement zur Betätigung einer Steuereinrichtung, insbesondere einer Steuereinrichtung mit Infrarotsensor, zur Verwendung in Naßbereichen, insbesondere in einer Badewanne, mit einem Gehäuse, das eine Schaltungsanordnung für den Signalcodierung sowie eine Stromquelle umschlj.eßt, und das mit wenigstens einem Signalaustrittsfenster und mit wenigstens einem von außen bedienbaren Tastschalter zum Auslösen eines Steuersignals versehen ist, dadurch gekennzeicht,

daß das Gehäuse (1) wasserdicht und schwimmfähig ausgebildet ist und daß der auf der Gehäuseoberseite angeordnete Tastschalter (3) jeweils durch zwei gegeneinander bewegbare federnde Kontaktzungen (4, 5) gebildet wird, die zwischen Kunststoffolien (2) wasserdicht eingeschlossen sind, wobei wenigstens eine Folie im Bereich (6) der Kontaktzungen (4, 5) geringfügig hochgewölbt ist.

Kanzlei: Goltsteinstraße 93, VII. ■ Telefop':'to£'?ty _#3Öp23fe ^TeJegrJunrminventator· Köln · Telex 8863555 max d &igr; · t PöSflgirokOnto-CCP Köln (BLZ 370100 50) &Kgr;\&dgr;.-&Ngr;&Pgr; 522*51 -380 -'Deutsche Bank AG Köln (BLZ 370 700 60) Kto.· Nr. 123 6181
2. Fernbedienungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Tastschalter (3) zwischen den beiden Folien (2) angeordnet sind, wobei .die Folien sowohl im Randbereich als auch in den Bereichen zwischen den einzelnen Tastschaltern (3) dicht miteinander verbunden sind.
3. Fernbedienungselement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) wenigstens eine geschlossene, luftgefüllte Schwimmkammer umschließt.
4. Fernbedienungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Signalaustrittsfenster (8) bei im wesentlichen rechteckigem Gehäuse an einer Stirnseite angeordnet ist.
5. Fernbedienungselement nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) im Bereich des Signalaustrittsfensters (8) eine in Signalaustrittsrichtung weisende Spitze

(7) aufweist.
20
6. Fernbedienungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Stromquelle (18) eine vorzugsweise aufladbare elektrische Batterie ist.
7. Fernbedienungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) auf seiner den Tastschaltern (3) abgekehrten Seite mit einer dicht verschließbaren, gegenüber dem übrigen Innenraum des Gehäuses (1) dicht abschließbaren Ausnehmung (16) versehen ist, in d_er Anschlußkontakte (17) für eine auswechselbare Stromquelle (18) angeordnet sind. ₍
8. Fernbedienungselement nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (1) auch die aufladbare Stromquelle umschließt und mit außenliegenden, gegen den Innenraum abgedichteten Anschlußkontakten für ein LadegrlÜ; versehen ist.

G 86 31 342.8 Unser Zeichen: 963 g 8611 Datum: 2 9.01.87

Neue Anspruchsseite 3;
9. Fernbedienungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet/ daß das Gehäuse (1) mit einem umlaufenden Wulst (13/ 14) aus einem elastischen Material versehen ist.
10. Fernbedienungselement mit elektrischer Temperaturmeßeinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß an der Gehäuseunterseite ein elektrischer Temperaturfühler (10), der zugehörige Schaltungsteil im Gehäuseinnern und ein Anzeigeelement, vorzugsweise ein Digitalanzeigeelement (9) auf der Gehäuseoberseite angeordnet sind.
11. Fernbedienungselement nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß im Gehäuse (1) ein einstellbarer Kurzzeitmesser mit Wecksignal angeordnet ist.