-
Verfahren zur Änderung der Drallängen von Verseilelementen, wie verdrillten
Doppel- und Viererleitungen für Fernmeldekabel, insbesondere der Paare von DM-Vierern
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Änderung der Drallängen von Verseilelementen,
wie verdrillten Doppel- und Viererleitungen für Fernmeldekabel, insbesondere von
Verseilelementen niederer Ordnung bei ihrer Zusammenfassung zu Verseilelementen
höherer Ordnung. Die Vorteile des Verfahrens gemäß der Erfindung sind insbesondere
darin zu erblicken, daß es nur verhältnismäßig einfache Mittel benötigt und zur
Erreichung des Zieles besonders zweckmäßig und wirksam ist. In erster Linie ist
das Verfahren zur Herstellung von DM-Vierern vorgesehen, von denen gefordert wird,
daß bei beiden Paaren Abschnitte mit verschiedener Drallänge aufeinanderfolgen,
wobei die Drallabschnitte in Längsrichtung so gegeneinander versetzt werden, daß
die benachbart liegenden Paare an allen Stellen einen verschiedenen Drall haben.
Die bisher zur Herstellung von DM-Vierern oder ähnlichen Verseilgruppen höherer
Ordnung bekanntgewordenen Vorrichtungen sind entweder zu kompliziert oder für eine
fortlaufende Schnellverseilüng ungeeignet, oder sie erfüllen den angestrebten Zweck
nicht bzw. nur unvollkommen.
-
Bekanntlich ist die jeweilige Drallänge durch die beiden folgenden
Faktoren bedingt: z. durch die Durchlaufgeschwindigkeit der Adern durch den feststehenden
Verseilnippel, z. B. in m/min, z. durch die Drehzahl des Verseilkorbes, z. B. in
Umläufen/min. Die Drallänge ist hiernach veränderbar entweder
durch
Änderung der Drehzahl des Verseillzorbes bei konstanter Durchlaufgeschwindigkeit
der Adern oder durch Änderung der Durchlaufgeschwindigkeit d._r Adern durch den
Verseilnippel bei konstanter Drehzahl des Vers2ilhorbes. Von der letzteren Möglichkeit
wird bei dem @erfahr.zn ;gemäß der Erfindung G,-brauch gemacht.
-
Gemäß der Erfindung wird zur Änderung der Dralllängen von Verseilelementen,
wie verdrillten Doppel-und Viererleitungen für Fernmeldekabel, insbesondere der
Paare von DM-Vierern, während ihrer Verdrillung bzw. Verseilung die vom Vers2iIelement
vom Verseilnippel bis zur Abzugscheibe durchlaufene Bahn in regulierbarer Weisa
verlängert und verkürzt. Dies geschieht praktisch dadurch, daß das bereits verdrillte
Verseilelvment aus seiner Bahn in regulierbarer Weise durch Führung über einen Umweg
abgelenkt wird. Zur Ausübung des Verfahrens dient zweckmäßig eine senkrecht zur
ihrer Achse hin und her schiebbare Rolle (Wanderrolle), über die das Verseilelement
geführt wird. Zur Änderung d,:r Dralllängen wird die Verschieb-" eschwindigkeit
und;'od-r die Länge der Verschiebestrecke d:er M'and@-rroll@_ in Abständen oder
kontinuierlich geändert.
-
Im folgenden wird die Erfindung an Hand der in den Figuren dargestellten
Ausführungsbeispiele für die Herstellung von DM-Vierern näher erläutert. I Nach
der Fig. i dienen zur Herstellung der Paare die beiden Verseilkörbe io und io',
die je aus dLn i beiden Scheiben ii und 12 bzw. ii' und 12' mit den drehbaren joch,
-n 13 und 14 bzw. i3' und 14' und den drehbar gelagerten Vorratstrommeln 15 und
16 bzw. 15' und 16' bestehen und um die Welle 17 bzw. 17' rotieren, so daß die von
den Vorratstronim-An ablaufenden Adern 18 und ig sowie 2o und 21 in den Verseilnippeln
22 bzw. 22' zu Paaren 23 und 2.4 verdrillt werden. Das Paar 23 läuft, vorn Verseilnippel
----
kommend, über die Umlenkrolle 25 und die Wanderrolle 26 sowie um die
Abzugscheibe 27 zum Viererverseaippel 28. In gleicher Weise läuft das Paar 24. über
die Umlenkrolle 25' und die Wanderrolle 26' sowie um die Abzugscheibc 27' zum Viererverseilnippel
28, wo die beiden Paare durch Drehung des Spulenrahmens 29, der die drehbare Aufnahmetrommel
3o enthält, zum Vierer 3i verseilt werden. Der Spinner 32 dient dazu, den Vierer
mit einem Faden oder Band 33 zu umwickeln. Die Verseilkörbe io und io' werden zur
Erzielung des gewünschten Grunddralles mit einer bestimmten und. konstanten Drehzahl
angetrieben, wobei die Drehzahlen für beide Verseilkörbe gleich oder verschieden
sein können. Durch Hinundherschieben der Wanderrollen 26 und 26' um die Strecke
s und s' kann die Länge der von den Paaren 23 und 24. vom Verseilnippel 22 bzw.
22' zur Abzugscheibe 27 bzw. 27' durchlaufenen Bahn und damit der Drall geändert
werden. Die Größe und Dauer der Dralländerung wird durch die Größe der Verschiebegeschwindigkeit
und/oder durch die Länge der Verschiebestrecke s und s' beeinflußt. Dabei ist es
je nach den gestellten Anforderungen möglich, die Verschiebung in Abständen oder
kontinuierlich vorzunehmen. Für den vorliegenden Fall der Herstellung von DM-Vierern
wird di=e Verschiebung der Wanderrollen 26 und 26' so vorgenommen, daß die benachbarten
Paare an allen Stellen verschiedene Dralle erhalten. Um dies einwandfrei zu erreichen,
ist es zweckmäßig, die Antriebe für die Verschiebung der Wanderrollen 26 und 26'
zwangsläufig miteinander zu kuppeln, vorzugsweise unter Verwendung eines gemeinsame
n Antriebes. Der Antrieb kann dabei für sich oder auch vom' Verseilkorb aus erfolgen.
Dabei können an sich bekannte Antriebs- und Kupplungsorgane verwendet werden.
-
Die Vorrichtung gemäß der Fig. 2 unterscheidet sich von der in der
Fig. i gezeigten dadurch, daß die in den Verseilnippeln 22 und 22' verdrillten Paare
23 und 2.4 unmittelbar zu den Wanderrollen 34 und 34.' und-darauf zu den Abzugscheiben
35 und 35' geführt werden. Hierdurch werden die in der Fig. i vorgesehenen besonderen
Umlenkrollen 25 und 25' eingespart und die Paare bzw. die Adern geringeren Biegebeanspruchungen
ausgesetzt. Ferner erhält die gesamte Vorrichtung dadurch eine gedrängtere Form.
Die Wirkungsweise der Vorrichtung nach der Fig. 2 ist im übrigen die gleiche, wie
bei der Erläuterung der Fig. i ang--geben. In beiden Figuren sind übereinstimmende
Teile mit den gleichen Bezugszeichen vÜrsehen.
-
Die mit den Vorrichtungen gemäß den Fig. i und a erzielte Änderung
der Drallphasen geht aus dem folgenden hervor: Werden die Achsen der Wanderrollen
--6 bzw. 3¢ nicht in vertikaler Richtung bewegt, dann ist die Durchlaufgeschwindigkeit
I' (in m/min) der Adern durch den Verseilnippel 22 identisch mit der Umfangsgeschwindigkeit
U (in m/min) der Abzugscheib;:n 27 bzw. 35. Werden die Achsen der Wanderrollen mit
der Geschwindigkeit as (in m/min) gehoben, dann wird die Durchlaufgeschwindigkeit
der Adern durch den Verseilnippel 22 in Fig. i : V = U - 2,v, m/min, in Fig.
2: V = U -[- 2 u m/min.
-
Beim Senken der Wanderrollen ergibt sich als Umkehrung in Fig. i :
V = U -t- 2 u m/min, in Fig. 2 : L" = U - 2 u m/min. Für das
neue Verfahren können naturgemäß auch andere Vorrichtungen angewandt werden, um
das angestrebte Ziel zu erreichen. Wird die Erfindung zur Herstellung von Verseilelementen
niederer Ordnung, z. B. von verdrillten Doppel- und Sternviererleitungen, benutzt,
so wird das Verseilelement, nachdem es über die Wanderrolle oder eine andere Vorrichtung
zur Ablenkung des Verseilelementes aus seiner Bahn und Ferner um die Abzugscheibe
geführt ist, unmittelbar iuf eine Aufnahmetrommel gewickelt. In diesem Falle liegen
die Umlenkrolle und die Abzugscheibe in 3iner Ebene parallel zu der vom Verseilelement
durchaufenen Bahn. An die Stelle einer einzigen Wanderrolle 'ür jedes Verseilelement
können auch mehrere hinter-4nander angeordnete Wanderrollen treten. Obwohl lie Erfindung
mit besonderem Vorteil für die in den #iguren dargestellte Art von DM-Vierer-Verseilnaschinen
anwendbar ist, bei denen die Verseilung ler Adern zu Paaren in Richtung von unten
nach
oben und der Paare zum Vierer in Richtung von oben nach unten
erfolgt, kann das Verfahren sinngemäß auch bei solchen Verseihnaschinen angewandt
werden, bei denen die Richtung bei der Viererverseilung gegenüber der Paarverseilung
nicht umgekehrt wird. Sinngemäß ist die Erfindung auch anwendbar zur Herstellung
von Verseilelementen noch höherer Ordnung, z. B. von Paarsternvierern und DM-Achtern.
:lach dem. Verfahren gemäß der Erfindung kann in bestimmten Abständen auch eine
punktförmige Änderung der Drallpbase erreicht werden.
-
Es kann zweckmäßig sein, die Dralländerungsstellen besonders zu kennzeichnen
bzw. wenigstens solch Stellen zu kennzeichnen, wo bestimmte größere Drallabschnitte
beginnen oder enden. Die Einrichtungen zur Vornahme derartiger Kennzeichnungen können
mit dem Antrieb für die Wanderrollen gekuppelt sein, wobei die Kennzeichnungen selbst
in Form von Farbtupfern oder besonderer Druckzeichen ausgeführt werden können. Diese
-Kennzeichnungen sind z. B. nützlich, wenn bei der Zusammenfassung der verdrillten
Doppel- oder Viererleitungen zum Kabel eine gegenseitige Versetzung der Abschnitte
verschiedener Dralle innerhalb des Kab°ls, insbesondere für die benachbart liegenden
Leitungen, erreicht werden soll. o