DE8518656U1

DE8518656U1 - Verbindungselement für Scheibenwischerblätter

Info

Publication number: DE8518656U1
Application number: DE19858518656
Authority: DE
Original assignee: FISTER SpA 10100 TORINO IT
Current assignee: FISTER SpA 10100 TORINO IT
Priority date: 1984-07-31
Filing date: 1985-06-27
Publication date: 1985-09-05
Also published as: FR2568529A3; GB2163042A; FR2568529B3; GB2163042B; GB8515134D0; IT8453683V0

Description

MNG.' GUtDO iENGBllHÄRDT PATENTANWALT

7990 Friedrichshafen

FistVsr Si p.-A*

1-10122 Turin / Italien

Verbindungselement für Scheibenwischerblätter

Die Neuerung bezieht sich auf ein Verbindungselement zum Anschließen von Wischerarmen unterschiedlicher Ausgestaltung an ein Wischerblatt mittels einer ersten Befestigungseinrichtung.

Da bekanntlich ein Scheibenwischerblatt mit einer Vielzahl unterschiedlich ausgebildeter Scheibenwischerarme verbunden werden kann, ist es erforderlich, eine Vielzahl von Anschluß- und/oder Verbindungselementen für die verschiedenen Wischerarmtypen vorzusehen. Diese Elemente werden mit dem Scheibenwischerblatt verkauft, und der Benutzer muß die einzelnen Element für den Scheibenwischerarm auswählen, der an seinem Fahrzeug montiert ist, alle anderen Elemente sind unnütz. Durch die Vielzahl der verschiedenen beizupackenden Anschlußelementen wird somit nicht nur die Verpackung groß, sondern es werden auch die Herstellkosten hoch, da auch die Elemente bezahlt werden müssen, die nicht ρ benutzt werden können. Und da der Benutzer das

{ jeweilige Element auszuwählen hat, ist, abgesehen von

einer falschen Auswahl_/auch die Handhabung umständlich.

■ /-

I · · til« ί«·4·

IMf · * · *⁴ri ** ***

-D-

Aufgabe der Neuerung ist es daher, ein Verbindungselement der vorgenannten Art zu schaffen, das fü'r Scheibenwischerarme unterschiedlicher Ausgestaltung zuverlässig verwendbar ist, so daß die Anzahl der Elemente, die in einer Scheibenwischerblatt-Packung enthalten sind, reduziert ui?d dadurch die Kosten gesenkt werden, außerdem soll die Handhabung für den Benutzer erleichtert werden.

'läemäß der Neuerung wird dies dadurch erreicht, daß das Verbindungselement eine zweite Befestigungsein- '>j> richtung, mittels der ein Wischerarm anschließbar ist,

der auf oder in dem Wischerblatt sitzt, sowie eine dritte Befestigungseinrichtung zum Anschließen eines Wischerarmes, der seitlich an dem Wischerblatt angeordnet ist, aufweist.

Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den weiteren Ansprüchen.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des gemäß der Neuerung ausgebildeten Verbindungselementes dargestellt, das nachfolgend im einzelnen erläutert ist. Hierbei zeigt:

Fig. 1 das Verbindungselement in Draufsicht mit

ι; den Anschlußmöglichkeiten zwischen einem

Mittelstück eines Scheibenwischerblattes

|; 25 und zwei unterschiedlich ausgebildeten

f Wischerarmen,

^. Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II - II

f der Fig. 1,

·/■

Il ttil ■» · · Il · · · ·

ι ι · ■ · ■ a

Fig. 3 das Verbindungselelemt nach Fig. 1 von unten, j

Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV |

der Fig. 2 und jjj·

Fig. 5 einen Schnitt nach der Linie V-V der Fig. 2.

Das in der Zeichnung mit 1 bezeichnete Verbindungs- |.

element dient zum Anschluß eines Mittelstückes 2 eines |

Scheibenwischerblattes 3 (nur teilweise dargestellt) |

mit dem einen oder dem anderen Ende 4 oder 5 von zwei |

Scheibenwischerarmen 6 oder 7 unterschiedlicher Aus- |

gestaltung. Der Scheibenwischerarm 6 ist hierbei auf '?

dem Scheibenwischerblatt 3 aufgesetzt, der Scheiben- |

wischerarm 7 dagegen ist seitlich an dem Scheibenwischer- *

blatt 3 angesetzt. |

Das Verbindungselement 1 besteht hierbei aus einem i.

einzigen Stück, bevorzugt aus Kunststoff, und weist |

einen Rückenabschnitt 9 mit einer zum Frontbereich |

hin gekrümmten Form auf, außerdem zwei Seitenwände 10, |

die sich senkrecht nach unten an den Seiten des Rücken- I

abschnitts 9 erstrecken. Die Seitenwände 10 haben einen f

äußeren Abstand, der geringfügig geringer bemessen -

ist als der Abstand zwischen zwei Seitenwänden 12 des /

Mittelstückes 2 des Wischerblattes 3, die eine Öffnung s

13 begrenzen, in die die unteren Abschnitte der Seiten- |

wände 10 des Verbindungselementes 1 eingesetzt werden I

können. |

Zwischen den Seitenwänden 12 des Wischerblattes 3 ist '

in Querrichtung ein Bolzen 14 angeordnet, auf dem das Befestigungselement 1 mittels im unteren Bereich der Seitenwände 10 angebrachter Aussparungen 15 aufrastbar ist, Diese sind kreisförmig und im Durchmesser

■ ■ * ti • t · ·

• · · · fl ·

t« ■·

— ο —

geringfügig größer bemessen als der des Bolzens 14. Außerdem weisen die Aussparungen 15 Einführöffnung 16 von etwas geringerer Weite als der Durchmesser der Aussparungen 15 auf. In den beiden Seitenwänden 10 des Verbindungselementes 1 sind entsprechende Einführschrägen 17 zum Einführen des Bolzens 14 in die Öffnungen 16 und zu den Aussparungen 15 angeformt, der innere Bereich der Seitenwände 10 ist dagegen um Aussparungen 15 herum mit Verstärkungen 18 ausgestattet.

Im unteren Bereich des Verbindungslementes 1 ist ein Abschnitt 20 vorgesehen, der im inneren eine Aussparung 21 in Kreisform aufweist und dessen Durchmesser geringfügig größer ist als der abgesetzte Bereich eines Bolzens 23, eines bekannten Clips zum Anschluß des Wischerblattes 3 an den Wischerarm 7, wie nachstehend genauer beschrieben wird. Die Aussparung 21 weist eine Einführungsöffnung 25 von geringerer Weite auf als der Durchmesser der Aussparung 21.

Die Seitenwände 10, angrenzend an den Abschnit 20 mit der Aussparung 21, verfügen über entsprechende koaxiale Öffnungen 26 zur Einführung des Bolzens 23, wenn dieser durch koaxiale Bohrungen 27 in den Seitenwänden 12 des Mittelstücks 2 des Scheibenwischerblattes 3 eingeführt wird (Fig. 1).

Das Verbindungselement 1 verfügt außerdem über einen Hückenabschnitt 29, in dem sich eine unten geschlossene Vertiefung 30 rechteckigen Querschnitts befindet, deren Abmessungen etwas größer sind als die des Endabschnitts des Wischerarmes 6. Im oberen Teil des Abschnittes ist eine Durchgangsbohrung 31 mit etwas größerem Durchmesser als der einer oben liegenden Erhöhung 32, die im Endabschnitt 4 des Arms 6 angeordnet ist, Vorgesehen.

4* «*»· · it I «I

Λ * 4 t έ » it * * * % ^ t ti*

• * * * ♦ · « ♦ iii

*· * to··· lit

•ι 9 ι

Auf der Außenseite des Verbindungselements 1 im Enribereich der Vertiefung 30 befinden sich im Bereich des Abschnittes 29 zwei angeformte äußere Ansätze 34, und darunter sind zwei gegenüberliegende Schlitze vorgesehen, die eine gewisse Variation in der Höhe der Vertiefung 30 zulassen.

Senkrecht zwischen den Seitenwänden 10 verlaufen Verstärkungsrippen 36.

Das vorschlagsgemäß ausgebildete Verbindungselement wird wie folgt verwendet:

Zunächst wird das Verbindungselement 1 am Scheibenwischerblatt 3 eingeschnappt, in dem die Seitenwände in d\e Öffnung 13 eingeführt werden, bis der Bolzen sicher in der nussparung 15 ruht. Anschließend wird in Abhängigkeit von dem Scheibenwischerarmtyp am

Fahrzeug vom Anwender der eine oder andere Wischerarm 6 oder 7 am Verbindungselement 1 eingeschnappt.

Wenn nun der Wischerarm 6 zum Anschluß oben am Wischerblatt 3 vorgesehen ist, wird das Ende 4 des Wischerarms 6 in die Vertiefung 30 eingeführt, bis die Erhöhung in die Bohrung 31 einrastet, dadurch ist das Wischerblatt 3 mit dem Wischerarm 6 so verbunden , daß eine Schwenkbewegung zwischen dem Wischerblatt 3 und dem Wischerarm 6 um die Achse des Bolzens 14 möglich ist.

'] 25 Wenn jedoch andererseits das Fahrzeug mit einem Wischerarm 6 für seitlichen Anschluß des Wischerblattes 3 ausgerüstet ist, wird der Bolzen 23 in die Bohrung 37 im Endbereich 5 des Wischerarms 7 und durch die Bohrungen 27 in den Seitenwänden 12 des Mittelstücks 2 des Wischerblatts 3 eingeführt, bis der Kopf 39

·* 111» ι μ ti liii *

• · · I I I t I » t

• · ti» ι M *t« (It «♦ ι · a it·»! β·

• a «tr·

■ r« * * a · c u

des Bolzens 23 an der Seitenfläche des Armes 7 gegenüber dem Wischerblatt 3 (Fig. 1) anliegt; anschließend wi^d durch Herunterschwenken des Verbindungselementes dieses mit dem Bolzen 23 durch Einschnappen des abgesetzten Bereichs 22 des Bolzens 23 in die Aussparung des Abschnitts 20 verbunden; dadurch ist das Wischerblatt 3 so an den Wischerarm 7 angeschlossen, daß die Möglichkeit besteht, daß dieses um die Achse des Bolzens 23 eine Drehbewegung ausführen kann. Es ist jedoch ausgeschlossen, daß der Bolzen 23 axial hei-auswandern kann, da eine derartige Bewegung durch den Abschnitt 20, der an dem abgesetzten Bereich 22 des Bolzens 23 anliegt, verhindert wird.

Die Vorteile des Verbindungselements 1, das gemäß der vorliegenden Neuerung ausgebildet ist, bestehen darin, daß die Anzahl der Anschlußelemente reduziert wird, die in der Verpackung der Wischerblätter beim Verkauf vorgesehen werden müssen, da ein einziges Verbindungselement 1 für Wischerarme verschiedener Typen verwendet werden kann, und zwar insbesondere für Wischerarme, die über oder seitlich an einem Scheibenwischerblatt angeordnet sind.

26. Juni 1985/
A 9458a

e-1

Il I I I I i I I ti »II

111 II*

I t Λ

i i

i t i

t i

Claims

viq. GUfDQENGH₇KARDT PATENTANWALT B 7990 Friedrichshafen

Fister S.p.A.

1-10122 Turin / Italien

Schutzansprüche :

1. Verbindungselement zürn Anschließen von Wischerarmen unterschiedlicher Ausgestaltung an ein Wischerblatt mittels einer ersten Befestigungseinrichtung ,

dadurch gekennzeichnet,

daß das Verbindungselement (1) eine zweite Befestigungseinrichtung (Vertiefung 30), mittels der ein Wischerarm (6) anschließbar ist, der auf oder in dem Wischerblatt (3) sitzt, sowie eine dritte Befestigungseinrichtung (Aussparung 21)

zum Anschließen eines Wischerarmes (7), der seitlich an dem Wischerblatt (3) angeordnet ist, aufweist.

2. Verbindungselement nach Anspruch 1,

dadurch gekennzeichnet,

. ι M ti · ·· . ■ MH ii

i i »it i M *··* *»· If*

iff ι Ii

daß die zweite Befestigungseinrichtung (30) und/oder die dritte Befestigungseinrichtung (Aussparung 21) mit einer Einschnappeinrichtung versehen sind.

3. Verbindungselement nach Anspruch 1 oder 2,

dadurch gekennzeichnet,

daß die zweite befestigungseinrichtung als eine in das Verbindungselement (1) eingearbeitete Vertiefung (30) ausgebildet ist, in die ein Ende (4) des Wischerarmes (6) einführbar ist, der auf dem Wischerblatt (3) aufsetzbar ist.

4. Verbindungselement nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichn et,

daß die Vertiefung (30) mittels einer Bohrung (31) oder Freisparung zur einrastbaren Aufnahme einer an dem Wischerarm (6) angeformten Erhöhung (32) versehen ist.

5. Verbindungselement nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet,

daß die Vertiefung (30) einen rechteckigen Querschnitt aufweist und im Rückenabschnitt und an einem Ende des Verbindungselementes (1) vorgesehen ist.

It litt I If Il III» Il

I · · «litt I I

Il *t* · It I·* II* Mf

I« · · 4 * * * IfI

t * I ·**·« III

ι * · · « · β «tilt

3"-¹"

6. Verbindungselement nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5,

dadurch gekennzeichnet,

daß die dritte Befestigungseinrichtung aus einem unten andern Befestigungselement (1) angebrachten Ansatz (20) besteht, der mit einer Aussparung (21) versehen ist, in die ein Bolzen (23) einrastbar ist, der den Wischerarm (7), der seitlich an dem Wischerblatt (3) angeordnet ist, durchgreift und durch Seitenwände (12) und eine zentrale Öffnung (13) des Wischerblattes (3) hindurchgeführt ist.

7. Verbindungselement nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet,

daß der Bolzen (23) auf dem dem Wischerblatt (3) gegenüberliegenden Ende einen Kopf (39) als Anschlag an dem Wischerarm (7) aufweist und mit einem abgesetzten Bereich (22) versehen ist, in den der an dem Verbindungselement (1) angebrachte Abschnitt (20) drehbar aber unverschiebbar eingreift

8. Verbindungselement nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7,

dadurch gekennzeichnet,

daß die erste Befestigungseinrichtung aus einem anjdem Verbindungselement (1) angebrachten nach unten abstehender Ansatz (10) gebildet ist, der in eine zentrale Öffnung (13) des Wischerblattes (3) eingreift und eine Aussparung (15) aufweist,

I * I I I · · · 4

in die ein an dem Wischerblatt (3) zwischen Seiten-Wänden (10) gehaltener Bolzen (14) einrastbar istj derart, daß das Wischerblatt (3) bei einem an oder in diesem angeordneten Wischerarm (6) relativ zu dem Verbindungselement (1) drehbar ist.

9. Verbindungselement nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8,

dadurch gekennzeichnet,

daß das Verbindungselement (1) einstückig und aus Kunststoff hergestellt is^vt *

26. Juni 1985 /e-1
A 9458 a