DE851546C - Regulation for an air conditioning system with supply of mixed fresh air and room air to a room - Google Patents
Regulation for an air conditioning system with supply of mixed fresh air and room air to a roomInfo
- Publication number
- DE851546C DE851546C DEP2891A DEP0002891A DE851546C DE 851546 C DE851546 C DE 851546C DE P2891 A DEP2891 A DE P2891A DE P0002891 A DEP0002891 A DE P0002891A DE 851546 C DE851546 C DE 851546C
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- air
- temperature
- fresh air
- room
- warmer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D5/00—Hot-air central heating systems; Exhaust gas central heating systems
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Air Conditioning Control Device (AREA)
Description
Regelung für eine Klimaanlage mit Zuführung von gemischter Frischluft und Raumluft zu einem Raum Die Erfindung bezieht sich auf eine Klimaanlage mit Zuführung von gemischter Frischluft und Raumluft zu einem Raum, und das Wesentliche besteht darin, daß ein Frischlufttemperaturimpulsgeber jeweils beim Wechsel der Frischlufttemperatur von einer Temperatur über bzw. unter der der Sollwerttemperatur der Mischluft entsprechenden Temperatur nach einer Temperatur darunter bzw. darüber die Arbeitsrichtung eines LuftdurchlaB-organs mit zwei einander entgegengesetzt arbeitenden Einlässen für Frischluft und Raumluft mittels eines Hauptumschalters momentan umsteuert und ein im Steuerstromkreis dahintergeschalteter, der Mischluft ausgesetzter Temperaturregler die Öffnungsweiten des LuftdurchlaBorgans regelt. Hierdurch wird es möglich, dieArbeitsrichtung desLuftdurchlaBorgans selbsttätig stets so zu steuern, daB im Sommer und im Winter bzw. bei Tage und bei Nacht der Mischlufttemperaturregler die Einlässe für Frischluft bzw. Raumluft (Umluft) stets im richtigen Sinn derart regelt, daß schon allein durch ein günstiges Mischungsverhältnis von Frischluft und Raumluft die Solltemperatur der Mischluft weitgehend erreicht wird und dadurch Heizung oder Kühlung erspart wird.Control for an air conditioning system with supply of mixed fresh air and room air to a room The invention relates to an air conditioning system with a supply of mixed fresh air and indoor air to one room, and the essentials exist in that a fresh air temperature pulse generator each time the fresh air temperature changes from a temperature above or below that corresponding to the setpoint temperature of the mixed air Temperature after a temperature below or above the working direction of a Air passage organs with two oppositely working inlets for Fresh air and room air are momentarily reversed and switched on by means of a main switch downstream temperature controller exposed to the mixed air in the control circuit regulates the opening width of the air vent. This makes it possible to change the working direction of the air passage organ to be controlled automatically so that in summer and winter or during the day and at night the mixed air temperature controller the inlets for fresh air or room air (circulating air) always regulates in the right sense in such a way that alone through a favorable mixing ratio of fresh air and room air sets the target temperature the mixed air is largely achieved and thus saves heating or cooling will.
Eine vorteilhafte Ausführungsform ergibt sich, wenn die Antriebe des LuftdurchlaBorgans und eines im Mischluftkanal angeordneten Wärmers zeitlich hintereinanderarbeitend geschaltet sind und der Temperaturregler bei zu hoher . Temperatur im Mischluftkanal zuerst den Wärmer und dann <las Luftdurchlaßorgan, bei zu tiefer Temperatur dagegen in, umgekehrter Reihenfolge steuert. Auf diese Weise wird der Wärmer stets zuerst abgeschaltet und zuletzt wieder eingeschaltet, so daß möglichst wenig zusätzliche Wärme verbraucht wird.An advantageous embodiment results when the drives of the Air passage organ and a warmer arranged in the mixed air duct working in a row are switched and the temperature controller is too high. Temperature in the mixed air duct first the warmer and then the air passage organ, on the other hand if the temperature is too low controls in reverse order. That way, the warmer always comes first switched off and finally switched on again, so that as little additional as possible Heat is consumed.
Eine vorteilhafte Ausführungsform ergibt sich, wenn die Antriebe des Luftdurchlaßorgans, des Wärmers und eines Kühlers in der Reihenfolge Wärmer, Durchlaßorgan, Kühler zeitlich hintereinanderarbeitend geschaltet sind und der Temperaturregler bei zu hoher Temperatur zuerst den Wärmer, dann das Durchlaßorgan und dann den Kühler und bei zu tiefer Temperatur in umgekehrter Reihenfolge steuert. Auch hierbei werden stets die zusätzliche Wärme verbrauchenden Wärmer und Kühler zuerst abgeschaltet bzw. nach Einstellung der günstigsten Luftmischung wieder einsgeschaltet, so daß die geringste Menge an zusätzlicher Wärme verbraucht wird.An advantageous embodiment results when the drives of the Air passage element, the warmer and a cooler in the order warmer, passage element, The cooler and the temperature controller are switched one after the other if the temperature is too high, first the warmer, then the passage organ and then the cooler and controls in reverse order if the temperature is too low. Be here too the additional heat-consuming warmer and cooler are always switched off first or switched on again after setting the most favorable air mixture, so that the least amount of additional heat is consumed.
Die Antriebe des Wärmers, des Durchlaßorgans und des Kühlers sind mit Vorteil an beiden Arbeitsenden mit von den Antrieben gesteuerten Endschaltern versehen, und die jeweils zwischen zwei Antrieben liegenden Endschalter sind gleichzeitig als Umschalter zum Einschalten des nächsten Antriebs ausgebildet, wobei beiderseits der Endschalter des Antriebs des Luftdurchlaßorgans vom Frischlufttemperaturimpulsgeber gesteuerte Nebenumschalter vorgesehen sind, die die Richtung der Reihenfolge der nacheinandergeschalteten Organe umkehren. Auf diese Weise wird der Temperaturregler für die Mischluft besonders einfach, 'und jeder Antrieb läuft mit Sicherheit erst bis zur annähernd vollständigen Öffnung oder Schließung des zugehörigen Organs, bevor das folgende Organ in Betrieb gesetzt wird.The drives of the warmer, the passage organ and the cooler are with advantage at both working ends with limit switches controlled by the drives provided, and the limit switches between two drives are at the same time designed as a changeover switch for switching on the next drive, with both sides the limit switch of the drive of the air passage element from the fresh air temperature pulse generator Controlled secondary switches are provided, which control the direction of the order of the reverse organs connected one after the other. This way the temperature controller will especially easy for the mixed air, 'and every drive is sure to run first up to the almost complete opening or closing of the associated organ, before the following organ is put into operation.
Die Endumschalter arbeiten zweckmäßig mit Überdeckung derart, daB ein Antrieb erst ausgeschaltet wird, nachdem der nächste Antrieb eingeschaltet ist. Hierdurch werden Betriebsstörungen während des Umschaltens verhütet.The limit switches work appropriately with overlap in such a way that a drive is only switched off after the next drive has been switched on. This prevents malfunctions during the switchover.
Das Luftdurchlaßorgan ist zweckmäßig mit einem Anschlag versehen, der eine vollständige Schließung des Frischluftdurchlasses zur Sicherung einer Mindestfrischluftmenge verhindert.The air passage element is expediently provided with a stop, the complete closure of the fresh air passage to ensure a minimum amount of fresh air prevented.
Die Frischlufttemperaturimpulsgeber, Temperaturregler und Antriebe für Wärmer, Luftdurchlaßorgan und Kühler können elektrisch, hydraulisch oder pneumatisch arbeiten. Als Frischlufttemperaturimpulsgeber kann z. B. ein Kontaktthermotneter über ein Relais den: Antrieb des Luftdurchlaßorgan.s auf entgegengesetzte Arbeitsrichtung umschalten, und ein elektrischer Thermostat kann über Relais die Antriebsmotoren von Ventilen für den Wärmer und den Kühler bzw. des Durchlaßorgans steuern. Statt dessen können auch Meßdosen mit einer Füllung von Chloräthyl od. dgl. als Frischlufttemperaturimpulsgeber und Mischluftkühler vorgesehen sein, die mit Hilfe des erzeugten Gasdrucks mittelbar auf Elektromotoren oder unmittelbar auf Schiehersteuerungen der einzelnen Absperrorgane einwirken.The fresh air temperature pulse generators, temperature controllers and drives for warmer, air passage element and cooler can be electrical, hydraulic or pneumatic work. As a fresh air temperature pulse generator z. B. a contact thermometer Via a relay the: drive of the air passage organ.s in the opposite working direction switch, and an electric thermostat can relay the drive motors control of valves for the warmer and the cooler or the passage organ. Instead of This can also be used as a fresh air temperature pulse generator with a filling of chloroethyl or the like and mixed air cooler can be provided, which indirectly with the help of the gas pressure generated on electric motors or directly on slide controls of the individual shut-off devices act.
Die Zeichnung zeigt Ausführungsbeispiele der Erfindung. Es zeigt Fig. i eine einfache Klimaanlage für Betriebe mit überschüssiger Abfallwärme im Schema, Fig.2 eine Klimaanlage mit Taupunktregelung im Schema.The drawing shows exemplary embodiments of the invention. It shows Fig. i a simple air conditioning system for companies with excess waste heat in the scheme, Fig. 2 an air conditioning system with dew point control in the scheme.
Nach Fig. i münden ein Frischluftkanal 2 und ein Umluftkanal 3, der Raumluft zurückführt, über eine beide Kanäle wechselseitig steuernde Wechselklappe 4 in einen Mischluftkanal 5, durch den ein Ventilator 6 die Mischluft in den zu klimatisierenden Raum fördert. Die @N'echselklappe 4 wird durch einen umsteuerbaren Antriebsmotor 7 (Kondensatormotor od. dgl.) derart gesteuert, daß sie jeweils den Umluftkanal in gleichem Maße öffnet, wie sie den Frischluftkanal schließt, und' umgekehrt. Ein Anschlag 8 verhindert das vollständige Schließen des Frischluftkanals 2, so daß stets eine Mindestfrischluftmenge gewährleistet ist.According to Fig. I, a fresh air duct 2 and a circulating air duct 3, the Room air is returned via a reversible flap that controls both channels 4 into a mixed air duct 5 through which a fan 6 feeds the mixed air into the promotes air-conditioning space. The @ N'change flap 4 is reversible by a Drive motor 7 (capacitor motor or the like.) Controlled so that they each have the The circulating air duct opens to the same extent as it closes the fresh air duct, and ' vice versa. A stop 8 prevents the fresh air duct from closing completely 2, so that a minimum amount of fresh air is always guaranteed.
Im Kanal 2 ist ein Frischlufttemperaturimpulsgeber 9, z. B. ein elektrischer Thermostat oder eine Meßdose mit einer Füllung von Chloräthyl od. dgl. gemäß Zeichnung oder ein sonstiger Impulsgeber vorgesehen, der über einen Hauptumschalter io, ii die Stromrichtung für den Antriebsmotor 7 über die Leitungen 12, 13 bei einer bestimmten, der gewünschten Mischlufttemperatur entsprechenden Temperatur umsteuert, so daß der durch die Leitungen 12 oder 13 und die Netzleitung 14 mit Strom versorgte Motor die Arbeitsrichtung der Wechselklappe 4 stets im richtigen Sinn zur Erreichung einer gewünschten Mischlufttemperatur steuert.In channel 2 is a fresh air temperature pulse generator 9, z. B. an electric Thermostat or a load cell with a filling of chloroethyl or the like according to the drawing or another pulse generator is provided, which has a main switch io, ii the current direction for the drive motor 7 via the lines 12, 13 at a certain, the desired mixed air temperature corresponding temperature reverses, so that the motor supplied with power by the lines 12 or 13 and the power line 14 the working direction of the interchangeable flap 4 always in the right sense to achieve a controls the desired mixed air temperature.
Im Mischluftkanal 5 ist ein Temperaturregler 15 (Thermostat, Meßdose od. dgl.) angeordnet, der einen Regelkontakt 16 mit Stromzuführung von einer Netzleitung 17 zwischen Minimal- und :Maximalkontakten 18 und i9 steuert, von denen aus Betriebsstromleitungen 20 und 21 nach den Umschaltern io und, i i führen.In the mixed air duct 5 is a temperature controller 15 (thermostat, load cell Od. Like.) Arranged, the one control contact 16 with power supply from a power line 17 between minimum and: maximum contacts 18 and i9 controls, from which operating power lines 20 and 21 after the switches io and, i i lead.
Der Kanal 5 leitet die Mischluft beispielsweise in eine Küche, Härteres, chemische Fabrik od. dgl., in denen zeitweise überschüssige Wärme erzeugt wird. Ist die gewünschte Mischlufttemperatur im Kanal 5 z. B. i9° C und beträgt die Frischluft= temperatur im Kanal 2 22° C, so verbindet der Frisdhlufttemperaturimpulsgeber 9 über die Umschalter io, i i die Leitung 2o mit der Leitung 13 und die Leitung 21 mit der Leitung 12, wie in der Zeichnung dargestellt. Ist die Temperatur im Kanal 5 unter i9° C gesunken, so erhält der 'Motor 7. wie in der Zeichnung dargestellt, über die Reglerkontakte 16, 18 und die Leitungen 17, 20, 13, 14 Strom zum öffnender Frischfuftleiturng bis zu dem Maße, .,daß die gewünschte Temperatur von i9° C erreicht wird. Die Frilschluft wirkt hierbei heizend.Channel 5 directs the mixed air, for example, into a kitchen, harder, chemical factory or the like, in which excess heat is generated at times. Is the desired mixed air temperature in channel 5 z. B. i9 ° C and the fresh air is = temperature in duct 2 22 ° C, the hair dryer air temperature pulse generator 9 connects The line 2o with the line 13 and the line 21 via the changeover switches io, i i with the line 12, as shown in the drawing. Is the temperature in the duct 5 has dropped below 19 ° C, the 'motor 7. as shown in the drawing, Via the regulator contacts 16, 18 and the lines 17, 20, 13, 14 current to the opening Fresh air conduction to the extent that the desired temperature of 19 ° C is reached will. The fresh air has a heating effect.
Beträgt,die Frischlufttemperatur z. B. nachts nur 15° C, so schaltet der Frischlufttemperaturim.pulsgeber 9 den Schalter io, i i um, und die Wechselklappe würde, da der -\lotor 7 jetzt über die Leitung t= Strom erhalt. bei der dargestellten Stellung des hcgellcontaktes t6 umgekehrt arbeiten, d. h. der Frischluftkan.al würde geschlossen und. somit eine LTnterkülllutlg der Mischluft verhütet werden.If the fresh air temperature z. B. only 15 ° C at night, so switches the fresh air temperature in the pulse generator 9 the switch io, i i um, and the change flap would, since the - \ lotor 7 is now on the line t = receive current. work the other way around in the illustrated position of the hcgellcontakt t6, d. H. the fresh air duct would be closed and. thus a subcooling of the mixed air be prevented.
Ist die gewünschte Mischl.ufttemperatur erreicht, so gelangt der Regelkontakt 16 in die Mittelstellung, bei der der Motor 7 keinen Strom erhält und die «'echselklappe 4 stillsteht. Eine vollständige Schließung des Frischluftkanals 2 wird dabei durch den Anschlag 8 verhindert.When the desired mixed air temperature is reached, the control contact is activated 16 in the middle position, in which the motor 7 receives no power, and the "achselklappe" 4 stands still. A complete closure of the fresh air duct 2 is thereby achieved the stop 8 prevents.
Bei der praktischen Ausbildung ist derAnschlag 8 am Motor 7 angeordnet und als Endausschalter ausgebildet. Ein entsprechender Endausschalter ist für die griißte Öffnung der Wechselklappe vorgesehen.In the practical training, the stop 8 is arranged on the motor 7 and designed as a limit switch. A corresponding limit switch is for the largest opening of the interchangeable flap provided.
Die Klimaanlage nach Fig. 2 enthält die gleichen Teile wie die Anlage nach Fig. i. Gleiche Teile sind mit gleichen Ziffern bezeichnet. Bei dieser Anlage sind jedoch im Mischluffkanal5 noch ein Vorwärmer 42. und ein Kühler 41 vor dem Temperaturregler i5, der in .diesem Fall als Taupunktregler dient, und hinter dem Taupunktregler ein üblicher ßefeuchter22 und hinter diesem ein üblicher, nicht gezeichneter Nachwärmer vorgesehen. Der Vorwärmer 42 wird durch ein Ventil 23 nebst Antriebsmotor 24 und der Kühler 41 durch ein Ventil 25 nebst Antriebsmotor 26 gesteuert. Die umsteuerbaren Motoren 7, 24 und 26 weisen an beiden Arbeitsenden selbsttätige Endschalter 27 bis 32 auf, die durch vom Motor getriebene Anschläge 8' und 8" ähnlich dem Anschlag 8 gesteuert werden, und die Endschalter 30 und 32 sind gleichzeitig als Umschalter ausgebildet und dienen; zum Einschalten eines nächsten Antriebs, kurz bevor der jeweils laufende Antrieb ausgeschaltet wird. Die Motoren des X"orw-ärmers, Durchlaßorgans und des Kühlers sind nämlich in der Reihenfolge 24, 7, 26 über die als Endumschalter ausgebildeten Endschalter 3o,-27 bziv. 28 und 32 zeitlich hintereinanderarbeitend geschaltet, so daß z. B. bei zu hoher Temperatur am Temperaturregler 15 zuerst der Vorwärmer abgeschaltet, dann das Durchlaßorgan 4 gesteuert, und zwar entsprechend der Außentemperatur in verschiedenen Richtungen, und dann der Kühler eingeschaltet wird und claß bei zu tiefer Temperatur in umgekehrter Reihenfolge gesteuert wird. Der Motor 7 des Durchlaßorgans für Frischluft und Raumluft ist also über die Endumschalter zwischen die Motoren 24 und 26 der Ventile des Vorwärmers und des Kühlers geschaltet.The air conditioning system according to FIG. 2 contains the same parts as the system according to FIG. The same parts are denoted by the same numbers. In this system, however, a preheater 42 and a cooler 41 are provided in the Mischluffkanal5 in front of the temperature controller i5, which in this case serves as a dew point controller, and behind the dew point controller a conventional humidifier22 and behind this a conventional reheater (not shown). The preheater 42 is controlled by a valve 23 and drive motor 24 and the cooler 41 is controlled by a valve 25 and drive motor 26. The reversible motors 7, 24 and 26 have automatic limit switches 27 to 32 at both working ends, which are controlled by stops 8 'and 8 "driven by the motor, similar to the stop 8, and the limit switches 30 and 32 are simultaneously designed and used as changeover switches To switch on a next drive, shortly before the current drive is switched off. The motors of the X "orwarmers, passage member and the cooler are namely in the order 24, 7, 26 via the limit switches designed as limit switches 3o, -27 and respectively . 28 and 32 switched consecutively so that, for. B. switched off at too high a temperature on the temperature controller 15 first the preheater, then the passage member 4 is controlled, according to the outside temperature in different directions, and then the cooler is turned on and claß is controlled in reverse order at too low a temperature. The motor 7 of the passage member for fresh air and room air is thus connected via the end switch between the motors 24 and 26 of the valves of the preheater and the cooler.
Vom Minimalschalter 18 des Taupunktreglers 15 führt eine Stromzuleitung 33 nach dem Endumschalter 32 des Kühlers, und vom Maximalschalter 19 führt eine Stromzuleitung 34 zum Endumschalter 30 des \"orw-ärmers.A power line 33 leads from the minimum switch 18 of the dew point regulator 15 to the end switch 32 of the cooler, and from the maximum switch 19 a power line 34 leads to the end switch 30 of the warmer.
Der Frischlufttemperaturimpulsgeber 9 treibt ferner einen Nebenumschalter 35, 36 an, der die von den Endschaltern 27, 28 nach den Endschaltern 29, 31 der Motoren 24 und 26 führenden Leitungen 37 und 38 bzw. 39, 40 jeweils bei Erreichen der gewünschten Misclilufttemperatur im Frischluftkanal umschaltet, so daß die Richtung der Reihenfolge der hintereinandergeschalteten 'Motoren 24, 7, 26 umgekehrt wird. Die Wirkungsweise ist folgende: Es mögen dienen die an den Motor geschlossenen Endschalter 27 und 28 zum Schließen bzw. Öffnen des Frischlufteinlasses (und gleichzeitigen Öffnen bzw. Schließen des Umlufteinlasses), die an den Motor geschlossenen Endschalter 29 bzw. 30 zum Öffnen hzw. Schließen des Dampfventils zum Vorwärmer und die an den Motor geschlossenen Endschalter 31 bzw. 32 zum Öffnen bzw. Schließen des Ventils 25 zur Zuführung des Kühlmittels zum Kühler.The fresh air temperature pulse generator 9 also drives a secondary switch 35, 36, which switches the lines 37 and 38 or 39, 40 leading from the limit switches 27, 28 to the limit switches 29, 31 of the motors 24 and 26 when the desired air temperature in the fresh air duct is reached so that the direction of the order of the motors 24, 7, 26 connected in series is reversed. The mode of operation is as follows: The limit switches 27 and 28 closed on the motor may be used to close or open the fresh air inlet (and simultaneous opening or closing of the recirculating air inlet), the limit switches 29 and 30 closed on the motor may be used to open or open the fresh air inlet. Closing the steam valve to the preheater and the limit switches 31 and 32, which are connected to the motor, for opening and closing the valve 25 for supplying the coolant to the radiator.
Ist nun die gewünschte Mischluftsolltemperatur am Taupun'ktregler 15 etwa 14° C (entsprechend etwa 6o% Feuchtigkeit bei 20°C) und beträgt die Frischlufttemperatur am Frischlufttemperaturimpuls-geber 9 18° C, so sind zunächst der Hauptumschalter io, i i und der Nebenumschalter 35, 36 nach oben bewegt und an die Leitungen 12, 13 bzw. 39, 40, wie in der Zeichnung dargestellt, angeschlossen.Is now the desired mixed air target temperature on the dew point controller 15 about 14 ° C (corresponding to about 6o% humidity at 20 ° C) and is the fresh air temperature on the fresh air temperature pulse generator 9 18 ° C, the main switch is first io, i i and the secondary switch 35, 36 moved upwards and connected to lines 12, 13 or 39, 40, as shown in the drawing, connected.
Sinkt nun die Temperatur am Taupunktregler 15 unter die Solltaupunkttemperatur, so gibt derRegler 15, 16 Kontakt mit der Leitung 33 und dem bewegliehen Endschalter 32, und der Motor 26 schließt das Ventil 25 des Kühlers, und der Kontakt 32 maclitdarauf Kontakt mit der Leitung 20, so das der Motor 7 über 11, 13, 28 mit Strom zum Öffnen der Frischluftklappe und entsprechenden Schließen der Umluftklappe gespeist wird. Der Anschlag 8 schaltet dann auf die Leitung 38 um, so daß der Motor 24 über 38, 36, 40 zum Öffnen des Dampfventils 23 mit Strom gespeist wird.If the temperature on the dew point controller 15 now falls below the target dew point temperature, so the controller 15, 16 gives contact with the line 33 and the movable limit switch 32, and the motor 26 closes the valve 25 of the cooler, and the contact 32 maclit on it Contact with the line 20, so that the motor 7 via 11, 13, 28 with power to open the fresh air flap and corresponding closing of the recirculation flap is fed. The stop 8 then switches over to the line 38, so that the motor 24 via 38, 36, 40 is supplied with electricity to open the steam valve 23.
Steigt .die Temperatur im Kanal 5 über den Sollwert, so gibt der Reglerkontakt 16 Kontakt mit i9, so daß zunächst der Motor 24 über 30 Strom zum Schließen des Dampfventils 23, dann nach Umlegen des Schalters 3o der Motor 7 über 21, 10, 12, 27 Strom zum Schließen des Frischlufteinlasses 2, 4 bzw. Öffnen des Umlufteinlasses 3, 4 und schließlich der Motor 26 nach Umlegen des Kontakts 27 über 37, 35, 39, 31 Strom zum Öffnen des Kühlerventils 25 erhält.If the temperature in channel 5 rises above the setpoint, the controller contact 16 makes contact with i9, so that first the motor 24 over 30 current to close the steam valve 23, then after turning the switch 3o the motor 7 over 21, 10, 12 , 27 Current for closing the fresh air inlet 2, 4 or opening of the circulating air inlet 3, 4 and finally the motor 26 after switching the contact 27 via 37, 35, 39, 31 receives current for opening the radiator valve 25.
Sinkt die Temperatur im Frischluftkanal 2 unter die Sollwerttemperatur, z, B. auf 8° C, so schaltet der Frischlufttemperaturimpulsgeber 9 bei 12'C die Schalter io, 11, 35, 36 momentan in die untere Stellung zum Kontakt mit den Leitungen 13, 12, 40, 39.If the temperature in fresh air duct 2 falls below the setpoint temperature, e.g. to 8 ° C, the fresh air temperature pulse generator 9 switches the switch at 12'C io, 11, 35, 36 momentarily in the lower position for contact with the lines 13, 12, 40, 39.
Sinkt nunmehr die Temperatur am Taupunktregler 15 unter 12° C, so gelangt Strom über 33, 32 zum Schließen des Kühlerventils 25 nach dem Motor 26, dann über 20, 11, 12 nach Motor 7 zum Schließen des Frischlufteinlasses 2, 4 bzw. Öffnen des Umlufteinlasses 3, 4 und darauf über 37, 35, 40, 29 zum Öffnen des Vorwärmerventils 23 nach dem Motor 24.If the temperature at the dew point controller 15 now falls below 12 ° C, so Current reaches via 33, 32 to close the radiator valve 25 after the engine 26, then via 20, 11, 12 after engine 7 to close the fresh air inlet 2, 4 or Open the circulating air inlet 3, 4 and then via 37, 35, 40, 29 to open the preheater valve 23 after the engine 24.
Steigt die Temperatur im Kanal 5 über den Sollwert, so gelangt Strom von 16 über 19, 34, 3o naA Motor 24 zum Schließen des Vorwärmerventils 23, dann über 21, 10, 13, 28 nach Motor 7 zum Öffnen des Frischlufteinlasses 2, 4 bzw. Schließen des Umlaufeinlasses 3, 4 und darauf über 38, 36, 39# 31 nach Motor 26 zum Öffnen des Kü'hler-Ve»tils 25. Ist der Sollwert der Temperatur im Kanal 5 erreicht, so bleibt der Kontakt 16 in der Mittellage stehen, so daß alle Leitungen stromlos sind und die Regelorgane in der jeweils erreichten Einstellung stillstehen.If the temperature in channel 5 rises above the setpoint, then current goes from 16 via 19, 34, 3o naA motor 24 to close the preheater valve 23, then via 21, 10, 13, 28 to motor 7 to open the fresh air inlet 2, 4 or Closing of the circulation inlet 3, 4 and then via 38, 36, 39 # 31 to motor 26 to open the cooler valve 25. When the target value for the temperature in channel 5 has been reached, contact 16 remains in the middle position stand so that all lines are de-energized and the regulating organs stand still in the setting reached in each case.
In jedem Fall wird zunächst das unnötig wärmeverbrauchende Organ (Wärmer oder Kühler) abgestellt, wenn es nicht schon abgestellt war, dann mit Hilfe der günstigsten Mischung von Frischluft und Umluft unter Beibehaltung einer Mindestmenge von Frischluftzufuhr, die dem Sollwert. am nächsten kommende Mischlufttemperatur eingeregelt, gleichgültig ob die Frischlufttemperatur oberhalb oder unterhalb des Sollwertes liegt, und dann erst wird ein etwa noch notwendiges wärmeverbrauchendes Organ eingeschaltet. Die Anlage arbeitet somit selbsttätig im Winter und Sommer und ,bei Tag und Nacht mit dem jeweils möglichen geringsten Verbrauch an künstlich erzeugter Wärme und nutzt die natürliche Wärme der Atmosphäre soweit wie möglich aus. Die Mindestfrischluftmenge läßt sich dabei in Anpassung an den Frischluftverbrauch im Raum Bequem durch Verstellung des Anschlages 8 einstellen.In any case, the organ (warmer or cooler) turned off, if it was not already turned off, then with the help of the the most favorable mixture of fresh air and circulating air while maintaining a minimum amount of fresh air supply that corresponds to the setpoint. the closest mixed air temperature regulated, regardless of whether the fresh air temperature is above or below the Setpoint is, and only then does a possibly still necessary heat-consuming Organ switched on. The system works automatically in winter and summer and, by day and night, with the lowest possible consumption of artificial generated heat and uses the natural warmth of the atmosphere as much as possible the end. The minimum amount of fresh air can be adapted to the fresh air consumption Adjust comfortably in the room by adjusting the stop 8.
Die selbsttätigen Schalter, insbesondere vom Frischlufttemperaturimpulsgeber und Mischluftthermometer gesteuerten Schalter, können in üblicher Weise auf Relais wirken, die den Betriebsstrom umschalten, so daß sie selbst mit Strömen geringer Spannung arbeiten können.The automatic switches, especially from the fresh air temperature pulse generator and mixed-air thermometer-controlled switches can be operated on relays in the usual way act that switch the operating current, so that they even with currents lower Tension can work.
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DEP2891A DE851546C (en) | 1949-05-12 | 1949-05-12 | Regulation for an air conditioning system with supply of mixed fresh air and room air to a room |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DEP2891A DE851546C (en) | 1949-05-12 | 1949-05-12 | Regulation for an air conditioning system with supply of mixed fresh air and room air to a room |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE851546C true DE851546C (en) | 1952-10-06 |
Family
ID=7358322
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DEP2891A Expired DE851546C (en) | 1949-05-12 | 1949-05-12 | Regulation for an air conditioning system with supply of mixed fresh air and room air to a room |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE851546C (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1124216B (en) * | 1957-05-31 | 1962-02-22 | Vapor Heating Corp | Device for mixing hot air with air of lower temperature |
| DE1295255B (en) * | 1965-03-27 | 1969-05-14 | Bayerische Motoren Werke Ag | Thermostatically controlled mixing valve, especially for circulation cooling of liquid-cooled internal combustion engines with air cooler and short-circuit line |
-
1949
- 1949-05-12 DE DEP2891A patent/DE851546C/en not_active Expired
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1124216B (en) * | 1957-05-31 | 1962-02-22 | Vapor Heating Corp | Device for mixing hot air with air of lower temperature |
| DE1295255B (en) * | 1965-03-27 | 1969-05-14 | Bayerische Motoren Werke Ag | Thermostatically controlled mixing valve, especially for circulation cooling of liquid-cooled internal combustion engines with air cooler and short-circuit line |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2064834A1 (en) | air conditioning | |
| DE851546C (en) | Regulation for an air conditioning system with supply of mixed fresh air and room air to a room | |
| DE1480201C3 (en) | Combined heating device for motor vehicles | |
| DE946115C (en) | Temperature and ventilation control device | |
| DE1186763B (en) | Installation for heating, cooling and ventilating vehicles, in particular passenger cars | |
| DE720031C (en) | Regulator for heat exchangers of air conditioning systems | |
| DE850944C (en) | System for controlling the temperature of a number of enclosed spaces | |
| DE2038912C3 (en) | Air conditioning for vehicles, in particular rail vehicles | |
| DE674932C (en) | Control device for an air treatment system | |
| DE1198515B (en) | Control unit for heating and cooling systems in air conditioning systems, preferably for heating and cooling systems in motor vehicles | |
| AT156872B (en) | Air heating system. | |
| DE915622C (en) | Method and device for regulating air conditioning systems | |
| DE1454635C3 (en) | Device for controlling a high-pressure two-channel system for heating and cooling rooms | |
| DE846611C (en) | Control device for air heating and / or cooling systems | |
| DE1579958C2 (en) | Air heater with storage core | |
| DE613202C (en) | Control of cooling rooms with automatic heating and cooling equipment as well as air movement by a fan | |
| DE758618C (en) | Climatic cabinet with devices that are electrically controlled as a function of the room temperature for optional conveying, heating, humidifying and cooling of the air | |
| DE648192C (en) | Device for heating or cooling, humidifying or drying the air introduced into railway vehicles | |
| DE2412930C2 (en) | System for ventilating a room of a building or the like. | |
| DE2712110A1 (en) | Combined system for heating and cooling - has refrigerating circuit with auxiliary condenser which is loaded at predetermined refrigerant pressure | |
| DE938567C (en) | Climate control system | |
| CH179715A (en) | Air conditioning system. | |
| DE930950C (en) | Method and device for the additional control of the fresh air / return air mixture ratio in an automatic air conditioning system | |
| DE918707C (en) | Method and device for regulating the air condition in rooms by direct and indirect room air humidification | |
| DE1021153B (en) | Device for utilizing the heat loss from transformers for heating rooms |