Rohrverbindung, insbesondere Wetterluttenverbindung für den Grubenbetrieb
unter Tage Die Erfindung bezieht sich auf Rohrverbindungen, insbesondere Wetterluttenverbindungen
für den Grubenbetrieb unter Tage, und insonderheit auf Wetterluttenverbindungen
derjenigen Art, bei denen durch Anziehen von auf den Luttenenden lose oder auch
fest aufgebrachter Verbindungsmittel gegeneinander eine zwischen den Verbindungsmitteln
liegende Dichtung die für die Abdichtung der Verbindung erforderliche Verformung
erfährt.Pipe connection, in particular weather duct connection for mining operations
underground The invention relates to pipe connections, in particular weather duct connections
for mining operations underground, and in particular on weather flute connections
of the kind in which by tightening on the duct ends loose or also
firmly attached connecting means against each other one between the connecting means
horizontal seal the deformation required to seal the connection
learns.
Es sind Rohrverbindungen, beispielsweise Wetterluttenverbindungen
für den Grubenbetrieb unter Tage bekannt, bei denen durch Anzug von auf den Luttenenden
lose oder auch fest aufgebrachter Verbindungsmittel in Form von Flanschen, Bunden,
Schraubmuffen od. dgl. die im Bereich der Verbindungsmittel liegende Dichtung unmittelbar
oder mittelbar ihre für die Abdichtung erforderliche Verformung erfährt. Diesen
bekannten Luttenverbindungen haftet der Nachteil an, daß sie sich zum Teil umständlicher
und die Verbindung verteuernder Mittel bedienen, zum Teil auch nehmen sie durch
den Anzug von Schrauben, Schraubringen oder sonstigen Klemmitteln für ihre Herstellung.
eine geraume Zeit in Anspruch. Sie eignen sich daher wenig für den Grubenbetrieb
unter Tage, insbesondere dann nicht, wenn die Wetterleitung des öfteren während
einer Schicht verlegt werden muB. Es ist daher eine Wetterluttenverbindung erwünscht,
die sich einfacher Verbindungsmittel bedient und die ein schnelles Lösen und Wiedervereinen
der einzelnen Luttenstöße voneinander bzw. miteinander ermöglicht.They are pipe connections, for example weather duct connections
known for mining operations underground, where by pulling on the duct ends
loose or firmly attached fasteners in the form of flanges, collars,
Screw sockets or the like, the seal located in the area of the connecting means directly
or indirectly experiences their deformation required for sealing. This one
known duct connections have the disadvantage that they are sometimes more cumbersome
and service the connection, which makes it more expensive, and to some extent also carry it through
the tightening of screws, screw rings or other clamping devices for their manufacture.
take a considerable amount of time. They are therefore not very suitable for mining operations
underground, especially not if the weather management often during
must be laid in one layer. It is therefore desirable to have a weather flute connection
which uses simple fasteners and which can be loosened and reunited quickly
of the individual puffs of air from one another or with one another.
Die Erfindung schlägt nun eine Rohrverbindung, insbesondere eine Wetterluttenverbindung
für den Grubenbetrieb unter Tage, vor, die den vorerwähnten
hieran
gestellten Anforderungen. entspricht, indem sie sich einfacher Verbindungsmittel
bedient und schnell und leicht hergestellt und wieder aufgehoben werden kann. Dabei
sind die Verbindungsmittel so gestaltet und zueinander angeordnet; däß mit der;
Herstellung der Verbindung die im Bereich der Verbindungsmittel liegende Dichtung
ihre für die Abdichtung der beiden Luttenstöße zueinander erforderliche Verformung
erfährt und gleichzeitig durch die Verformung der Dichtung die Verbindung der beiden
Lüttenstöße miteinander hergestellt wird. Auf> diese Weise erübrigen sich zusätzliche
Verbindungsmittel zu den für die Verformung der Dichtung erforderlichen Verbindungsmitteln,
was auch noch den Vorteil hat, daß die Verbindung sich etwaigen erforderlichen geringen
Abwinkelungen ohne weiteres anpassen kann.The invention now proposes a pipe connection, in particular a weather duct connection
for mining operations underground, before the aforementioned
to this
requirements. corresponds by making themselves simpler lanyards
can be operated and quickly and easily produced and stored again. Included
the connecting means are designed and arranged in relation to one another; däß with the;
Establishing the connection the seal located in the area of the connecting means
their deformation required to seal the two duct joints to one another
experiences and at the same time the connection of the two through the deformation of the seal
Lüttenstützen is made with each other. In this way, additional ones are not necessary
Fasteners to the fasteners required to deform the seal,
which also has the advantage that the connection is any necessary small
Can adjust angulations easily.
In der Zeichnung ist die erfindungsgemäße Rohrverbindung in Form einer
Wettecluttenverbindung in einem Ausführungsbeispiel schematisch veranschaulicht,
und zwar in Abb. i im Längsschnitt und in Abb. 2 in Draufsicht bei teilweisem Horizontalschnitt.In the drawing, the pipe connection according to the invention is in the form of a
Wettecluttenverbindung schematically illustrates in one embodiment,
namely in Fig. i in longitudinal section and in Fig. 2 in plan view with a partial horizontal section.
Mit i und 2 sind die beiden miteinander zu verbindenden Wetterluttenstöße
bezeichnet, von denen der Luttenstoß 2 an seinem vorderen Ende einen durch Schweißen
oder sonstwie fest aufgebrachten Winkeleisenring 3 trägt, während das vordere Ende
des Luttenstoßes i einen fest aufgebrachten Bundring 4 und in einem bestimmten Abstand
hiervor, auf dem Umfang der Lutte gleichmäßig verteilt, zwei oder mehrere fest aufgebrachte
Winkelstücke 5 trägt. Die Dichtung ist mit 6 bezeichnet und liegt einerseits gegen
den unter dem Winkeleisenring 3 liegenden Bundring 4 an, andererseits wird sie in
ihrer Lage durch einen zweiten auf dem Luttenende i lose aufgebrachten und ebenfalls
unter dem Winkeleisenring 3 liegenden Bundring 7 gehalten. Dieser lose um das Luttenende
i liegende Bundring 7 wird beim Einschlagen der Verspannkeile 8, die gegen ihn anliegen
und sich gegen die Winkelstücke 5 abstützen, gegen die Dichtung 6 gepreßt und drückt
diese, sie verformend, gegen die Innenfläche des Winkeleisenringes 3 an, womit die
Verbindung und Abdichtung der beiden Luttenstöße zueinander hergestellt ist. Um
dabei einem seitlichen Herausdrücken der Dichtung nach außen entgegenzuwirken, verläuft
das Ende des Winkeleisenringes 3 ,etwas nach innen gekrümmt. Weiterhin besitzen
die gegen die Dichtung 6 anliegenden Flächen der Bundringe 4 und 7 einen schräg
gerichteten Verlauf, um die nach außen zu verlaufende Verformung der Dichtung zu
begünstigen. Nach oben hervorstehende Kragen 9 und io an den der Luttenrundung angepaßten
Verspannkeilen 8 verhindern ein Abfallen der Verspannkeile B. Sie dienen gleichzeitig
als Anschlagflächen für die Verspannkeile bei deren Bedienung. Die Anzahl der die
Verspannung der Verbindung bewirkenden Keile 8 richtet sich nach dem Durchmesser
der Luttenstöße: In der Regel genügen schon zwei, bei größeren Luttendurchmessern
drei Verspannstellen.With i and 2 are the two weather blowers to be connected
denotes, of which the duct joint 2 at its front end one by welding
or otherwise firmly attached angle iron ring 3 carries, while the front end
of the duct joint i a firmly attached collar 4 and at a certain distance
before that, evenly distributed over the circumference of the duct, two or more firmly applied
Elbows 5 carries. The seal is denoted by 6 and is on the one hand against
the collar 4 lying under the angle iron ring 3, on the other hand it is in
their position by a second loosely applied to the duct end i and likewise
under the angle iron ring 3 lying collar 7 held. This loosely around the end of the duct
i lying collar ring 7 is when hammering in the bracing wedges 8, which rest against it
and are supported against the angle pieces 5, pressed against the seal 6 and pushes
these, deforming them, against the inner surface of the angle iron ring 3, with which the
Connection and sealing of the two duct joints is made to one another. Around
to counteract a lateral pushing out of the seal to the outside, runs
the end of the angle iron ring 3, curved slightly inward. Continue to own
the surfaces of the collars 4 and 7 resting against the seal 6 have an oblique angle
directed course to the outward deformation of the seal
favor. Upwardly protruding collar 9 and io adapted to the roundness of the duct
Bracing wedges 8 prevent the bracing wedges B. They serve at the same time
as stop surfaces for the clamping wedges when they are operated. The number of the
Bracing of the connection causing wedges 8 depends on the diameter
Duct pushes: As a rule, two ducts are sufficient for larger duct diameters
three bracing points.