DE7036005U

DE7036005U - PIPE COUPLING WITH V-SHAPED FLANGE FOR CONNECTING PIPES OR HOSES.

Info

Publication number: DE7036005U
Application number: DE19707036005
Authority: DE
Original assignee: Avica Equipment Ltd
Current assignee: Avica Equipment Ltd
Priority date: 1969-10-06
Filing date: 1970-09-29
Publication date: 1973-03-01
Also published as: FR2065003A5; DE2047812A1; CH522164A; GB1331426A

Description

Die Erfindung betrifft eine Rohrkupplung mit V-förmigen Flanschen zur Verbindung von Rohren oder Schläuchen. Eine solche Rohrkupplung dient zur Verbindung von Rohren, die an ihren Enden V-Flansche haben, d.h. einen Flansch, dessen äußere Fläche einen Winkel zur Achse des Rohres hat und dessen innere Fläche im rechten Winkel zur Achse verläuft.The invention relates to a pipe coupling with V-shaped flanges for connecting pipes or hoses. One Such a pipe coupling is used to connect pipes which have V-flanges at their ends, i.e. a flange whose outer surface is at an angle to the axis of the tube and the inner surface is perpendicular to the axis.

Bekannte Rohrkupplungen dieser Art weisen ein Band mit einer Rille auf, deren Seitenwandungen mit dem gleichen Winkel geneigt verlaufen, wie die geneigten Seiten der V-förmigen Flansche, die miteinander verbunden werden sollen, so daß beim Festziehen des Bandes rund um die Flansche diese und damit die Enden der Rohre zusammengezogen werden. SolcheKnown pipe couplings of this type have a band with a groove, the side walls of which are at the same angle are inclined, as are the inclined sides of the V-shaped flanges to be joined together that when the tape is tightened around the flanges, these and thus the ends of the tubes are drawn together. Such

SL/KSL / K

-2--2-

Putsch«*: Hannover 43400 · Bank ι Commerzbank HaPutsch «*: Hanover 43400 · Bank ι Commerzbank Ha

v.r 1039635 ■ Deutsche Bank Hannover 7/11605 vr 1039635 ■ Deutsche Bank Hannover 7/11605

Rohrkupplungen lasten sich nur sehr schlecht anlegen oder lösen, da sie durch ihr.V-förmig·· Profil eine beträchtliche Steifigkeit haben. Haben sie einen größeren Durchmesser als die Flansche, so daS sie sich leicht anlegen lassen, so werden beim Festziehen der Kupplung die Schenkel der V-förmigen Flansche zwangsläufig auseinandergedrückt, worunter die Verbindung der Rohre ia Achsrichtung leidet.Pipe couplings are very difficult to put on or solve, as their. V-shaped profile creates a considerable Have rigidity. If they have a larger diameter than the flanges so that they can be easily put on, the legs become V-shaped when the coupling is tightened Flanges inevitably pushed apart, which affects the connection of the pipes in general axial direction.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu vermeiden und eine Rohrkupplung mit V-Flanschen zur Verbindung der Flansche von Rohren zu schaffen, bei der diese Nachteile beseitigt sind, die sich also ir«besondere ohne Nachteile schnell anbringen und lösen läßt.The invention is based on the object of avoiding these disadvantages and a pipe coupling with V-flanges for To create a connection of the flanges of pipes in which these disadvantages are eliminated, which are therefore special without Can attach and solve disadvantages quickly.

Die der Erfindung zugrundeliegend· Aufgabe wird dadurch gelöst, daß das Band der Kupplung zwei oder mehr Glieder aufweist, die gelenkig miteinander verbunden sind, daß die freien Enden des Bandes durch einen KniehebelverSchluß verbunden sind, wöbe:. Mittel vorgesehen sind, mit denen das Maß einstellbar ist, mit dem der Kniehebel die beiden freien Enden zusammenziehen kann.The object on which the invention is based is achieved in that the belt of the coupling has two or more links which are hingedly connected to one another, that the free ends of the belt are connected by a toggle joint. Means are provided with which the measure is adjustable, with the toggle lever the two free Can pull ends together.

Die .lohrkupplung mit V-förmigen Flanschen gemäß der Erfindung weist also einen mehrteiligen Gurt auf mit zwei oder mehr Gliedern, die gelenkig miteinander verbunden sind. -An eines der freien Enden ist ein Kniehebelverschluß gelen- \ kig angebracht und an dem anderen freien Ende befindet sich ein Widerlager, an das das Knieteil lösbar angreifen kann. jThe .lohrkupplung with V-shaped flanges according to the invention thus has a multi-part belt with two or more links that are articulated to one another. -An one of the free ends of a toggle latch gelen- \ KIG is mounted and located at the other free end an abutment, to which the knee member can releasably engage. j

Das Maß, mit dem der Kniehebel die beiden freien Enden zusammenziehen kann, ist einstellbar, so daß die Kupplung gelöst und nachfolgend Über die beiden V-förmigen Flansche mit der gleichen Festziehkraft gezogen werden kann, wie sie vor dem Lösen vorgelegen hat.The extent to which the toggle lever can pull the two free ends together is adjustable, so that the coupling is released and subsequently via the two V-shaped flanges can be pulled with the same tightening force as it was before loosening.

Die erfindungsgemäße Kupplung ist besonders für nukleare Anlagen geeignet, wo es häufig wichtig ist, eine zu entfernende Kupplung in einem Minimum an Zeit durch eine neue zu ersetzen.The coupling according to the invention is particularly suitable for nuclear plants, where it is often important to replace a coupling to be removed with a new one in a minimum of time substitute.

Eine Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß das Band aus drei gleichen gekrümmten Gliedern besteht. Diese gekrümmten Glieder sind gelenkig miteinander verbunden und haben zwei freie Enden, von denen eines mit einem Kniegelenkverschluß versehen ist, der an einen Querstift oder an eine Schulter an dem anderen freien Ende angreifen kann, so daß der Kniehebelverschluß nach Einschnappen in seine Schließlage die beiden freien Enden fest zusammenzieht. Um die gewünschte Spannung in der Kupplung einstellen zu können, weist der Kniehebel vorzugsweise eine Schraube auf, die beim Festziehen die Spannung auf die Kupplung vergrößert. Nachdem die Spannung einmal für eine bestimmte Kupplung zwischen zwei Rohren eingestellt ist, ist keine weitere Einstellung mehr erforderlich, selbst wenn die beiden Rohre entkuppelt und wieder verspannt werden. Das ermöglicht eine Lösung und Wiederanbringung der Kupplung mehrmals schneller,A further development of the invention consists in that the band consists of three identical curved links. These curved links are articulated together and have two free ends, one of which is provided with a knee joint lock that is attached to a transverse pin or can act on a shoulder at the other free end, so that the toggle lock after snapping into his The closed position pulls the two free ends together tightly. In order to be able to set the desired tension in the clutch, the toggle lever preferably has a screw which when tightening the tension on the coupling increases. After the tension once for a specific clutch is set between two pipes, no further adjustment is required even if the two pipes uncoupled and tightened again. This enables the coupling to be released and reattached several times faster,

-4--4-

als das mit herkömmlichen Kupplungen möglich war, da keine Schrauben oder Bolzen vorhanden sind, die gelöst werden müssen. Der Kniehebel liegt vorzugsweise nicht unmittelbar an der Seite der Kupplung an, er steht vielmehr einen kleinen Winkel vor, so'daß er leicht zugänglich ist.than was possible with conventional clutches, because none There are screws or bolts that need to be loosened. The toggle lever is preferably not in direct contact on the coupling side, rather it protrudes at a small angle so that it is easily accessible.

Der Gurt oder das Band der Kupplung ist im Querschnitt kanalförmlg, mit einem abgeschrägten Teil an jeder Innenkante, der an den gegenüberliegenden V-förmigen Flanschen zweier aneinanderstoßender Rohre angreifen soll.The belt or band of the coupling is in cross section channel-shaped, with a beveled part on each inner edge, the one on the opposite V-shaped flanges to attack two abutting pipes.

Wenn auch die Kupplung praktisch für jede Art von V-förmigen Flanschen geeignet ist, so ist sie doch besonders vorteilhaft bei Rohren verwendbar, die nicht mittels eines Zentrierbundes oder eines ähnlichen Teiles miteinander verbunden sind, das es verhindern würde, daß ein Rohr von einem benachbarten Rohr gelöst wird, ohne es zu zerstören. Bei einer zweckmäßigen AusfUhrungsform ist ein metallener Abstandsring an einem der Flansche aufgehängt, und ein metallener C-Ring greift in den Umfangsring ein.While the coupling is suitable for virtually any type of V-shaped flange, it is special can be used advantageously for pipes that are not connected to one another by means of a centering collar or a similar part that would prevent a pipe from being adjacent pipe is loosened without destroying it. In an expedient embodiment, a metal spacer ring is suspended from one of the flanges and a metal C-ring engages the peripheral ring.

Ist der Gurt oder das Band der Kupplung gemäß der Er- -findung rund um die V-Flansche an den Enden von zwei Rohren eingeschnappt, so sind die Rohre mit einer ausreichenden ' Kraft fest zusammengehalten, so daß eine sichere wirksame > Abdichtung sichergestellt ist, selbst in Fällen, in denen [ das Rohr Vakuum führt. ]If the belt or the band of the coupling is snapped into place around the V-flanges at the ends of two pipes according to the invention, the pipes are held together with sufficient force to ensure a reliable and effective seal, even in cases where [ the tube is under vacuum. ]

Die Erfindung soll nachfolgend an einem Ausführungs- ν The invention is to be based on an embodiment ν

beispiel näher erläutert werden. 1example are explained in more detail. 1

-5--5-

Fig. 1A, B und C zeigen eine Rohrkupplung gemäß der Erfindung in drei verschiedenen Lagen;1A, B and C show a pipe coupling according to the invention in three different positions;

Fig. 1D ist ein Schnitt durch die Kupplung in Schließlage;Fig. 1D is a section through the coupling in the closed position;

Fig. 2 ist eine teilweise geschnittene genauere Seitenansicht der Kupplung gemäß Fig. 1.FIG. 2 is a partially sectioned, more precise side view of the coupling according to FIG. 1.

Die Kupplung weist einen Gurt 10 auf, der aus drei gleichen gekrümmten Gliedern besteht, die durch Gelenke 14 una 16 gelenkig miteinander verbunden sind und zwei freie Enden 18 und 20 haben, von denen das Ende 18 mit einem Kniegelenkverschluß 22 versehen ist, der an einen Querstift 24 an dem anderen Ende 20 angreift.The coupling has a belt 10, which consists of three of the same consists of curved links which are articulated to one another by joints 14 and 16 and two free ends 18 and 20 have, of which the end 18 is provided with a knee joint lock 22 which is attached to a transverse pin 24 on the other end 20 attacks.

Der Kniegelenkverschluß weist zwei Teile, einen Hauptkörper 19 und eine Gelenkstange 21 auf, die einen Punkt in der Nähe der Mitte des Hauptkörpers 19 mit dem Ende 18 verbindet. An einem Ende des Hauptkörpers befindet sich ein Auflager 23, das eine im wesentlichen V-förmige Oberfläche aufweist, die an dem Querstift zur Anlage kommt.The knee joint fastener has two parts, a main body 19 and a toggle rod 21 which has a point in near the center of the main body 19 connects to the end 18. There is a at one end of the main body Support 23 which has a substantially V-shaped surface which comes to rest on the transverse pin.

Wie das am besten aus Fig. 1 zu ersehen ist, kann der Gurt nach Lösen vollständig von Flanschen 26 und 28 von Rohren 30 und 32 entfernt werden. Um die beiden benachbarten V-förmigen Flansche 26 und 28 miteinander zu verspannen, wird der Kniehebelverschluß 22 mit dem Querstift 24 in Eingriff gebracht, und, wie das aus Fig. 1B ersichtlich ist, in Uhrzeigerrichtung xn Richtung eines Pfeiles 31 bewegt,As can best be seen from Fig. 1, after loosening the belt completely from flanges 26 and 28 of pipes 30 and 32 can be removed. To clamp the two adjacent V-shaped flanges 26 and 28 together, the toggle lever lock 22 is brought into engagement with the transverse pin 24, and, as can be seen from FIG. 1B, moved in the clockwise direction xn in the direction of an arrow 31,

um die freien Enden 18 und 20 des Gurtes zusammenzuziehen, bis er vollständig in die Eingriffslage gemäß Fig. 1C gekommen ist.to pull the free ends 18 and 20 of the strap together, until it has come completely into the engagement position according to FIG. 1C.

Die Kupplung wird in Richtung eines Pfeiles 34 in Fig. 1C festgezogen, indem eine Schraube 36 eingeschraubt wird, die das Auflager 23 vorschiebt und die freien Enden des Gurtes zusammenzieht.The coupling is in the direction of arrow 34 in Fig. 1C tightened by screwing in a screw 36, which advances the support 23 and pulls the free ends of the belt together.

Fig. 1D zeigt die Kupplung im Querschnitt. Es ist zu ersehen, daß die Glieder der Kupplung einen im wesentlichen kanalförmigen Querschnitt haben und eine Rille bilden, die über die beiden V-förmigen Flansche 26 und 28 greift, die abgeschrägte Seitenflächen haben, deren Neigung den gleichen Winkel hat wie die inneren Seiten der V-förmigen Flansche, so daß die beiden Flansche relativ enger zusammengezogen werden, wenn der Gurt rund um die Flansche festgezogen wird.Fig. 1D shows the coupling in cross section. It's closed see that the links of the coupling have a substantially channel-shaped cross-section and form a groove which engages over the two V-shaped flanges 26 and 28, which have beveled side surfaces, the inclination of which is the same Has angles like the inner sides of the V-shaped flanges so that the two flanges are drawn relatively closer together when the strap is tightened around the flanges.

Ein Abstandsring 40 ist auf einem Stift 29 aufgehängt, der aus einem der Flansche 28 vorsteht. Der Abstandsring 40 hält einen metallenen C-Ring 42 gefangen, der zur Herstellung einer Dichtung zwischen den beiden Rohren dient.A spacer ring 40 is suspended on a pin 29, protruding from one of the flanges 28. The spacer ring 40 captures a metal C-ring 42 which is used to create a seal between the two tubes.

Nachdem die Kupplung einmal eingestellt ist, wie das in Fig. 1C gezeigt ist, ist die Verbindung zwischen den beiden Rohren vollständig dicht, und es besteht auch dann eine wirksame Abdichtung, wenn das Rohr fUr tin hohes Vakuum verwendet ist.Once the clutch is set as shown in Fig. 1C, the connection between the Both pipes are completely tight, and there is an effective seal even if the pipe is used for a high vacuum.

Um sicherzustellen, daß eine gute Abdichtung erzieltTo ensure a good seal is achieved

-7--7-

ist, nachdem die Kupplung geöffnet worden ist, sind die Kupplungen vorzugsweise numeriert oder mit einem Farbkode versehen, so daß sichergestellt ist, dali sie wieder auf die richtigen Flansche aufgesetzt sind.after the clutch has been opened, they are Couplings preferably numbered or color-coded provided, so that it is ensured that they are placed back on the correct flanges.

Die erfindungsgemäße Kupplung hat insgesamt die folgenden Vorteile:The coupling according to the invention has the following advantages overall:

1. Sie ist schnell anzubringen und festzuziehen und auch wieder zu lösen, mehrmals schneller als das bei Flanschkupplungen der Fall war, die mit Schrauben zusammengezogen wurden und eine entsprechende Größe hatten.1. It is quick to install and tighten and also to be released again, several times faster than was the case with flange couplings, which were tightened with screws and had a corresponding size.

2. Es ist eine Handhabung mit nur einer Hand und an unzugänglichen Stellen möglich, es sind keine losen Teile vorhanden, die Belastung ist gering.2. It can be handled with just one hand and in inaccessible places, there are no loose parts, the burden is low.

3. Ee 1st ein voreingestelltes, wiedereinstellbares Spannmoment für Austauschkupplungen möglich, ]3. Ee is a preset, re-adjustable tensioning torque for exchange couplings possible,]

4. Das Gewicht ist gering, die Anstrengungen sind eben- : falls gering. 1 4. The weight is low, the exertion is also low. 1

5. Die Raumausdehnung ist gering, die Zugänglichkeit ist \ 5. The room expansion is small, the accessibility is \

6. Die Flansche sind identisch, die Stirnflächen fluchten, _;| es sind keine Hohlräume vorhanden, ebenso keine Zentrier- 1 bunde, die die Demontage erschweren. s, 6. The flanges are identical, aligned with the end _faces; | there are no cavities and no centering collars that make dismantling difficult. s,

-8--8th-

Claims

Expectations

1. Pipe coupling with Vf önnlgen flanges for connecting pipes or hoses, characterized in that the band of the coupling has two or more links which are articulated together, that the free ends of the band are connected by a toggle lock, means are provided with which the level is adjustable, with which the toggle can pull together the two free ends.

2. Pipe coupling according to claim 1, characterized in that the band consists of three identical curved links .

3. Rohrkupplung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur Einstellung des Kniehebelverschlusees eine Schraube aufweisen, die auf den Kniehebel einwirkt, dessen Lageänderung eine Änderung der Überschnappwirkung des Kniehebels bewirkt.3. Pipe coupling according to claim 1 or 2, characterized in that the means for adjusting the toggle lock have a screw which acts on the toggle, the change in position causes a change in the snap action of the toggle.