DE8401788U1 - Rahmen zur Aufnahme mehrerer Behälter - Google Patents
Rahmen zur Aufnahme mehrerer BehälterInfo
- Publication number
- DE8401788U1 DE8401788U1 DE8401788U DE8401788U DE8401788U1 DE 8401788 U1 DE8401788 U1 DE 8401788U1 DE 8401788 U DE8401788 U DE 8401788U DE 8401788 U DE8401788 U DE 8401788U DE 8401788 U1 DE8401788 U1 DE 8401788U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- frame
- frame according
- container
- spars
- foot parts
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D88/00—Large containers
- B65D88/02—Large containers rigid
- B65D88/12—Large containers rigid specially adapted for transport
- B65D88/128—Large containers rigid specially adapted for transport tank containers, i.e. containers provided with supporting devices for handling
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D88/00—Large containers
- B65D88/02—Large containers rigid
- B65D88/12—Large containers rigid specially adapted for transport
- B65D88/129—Transporter frames for containers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Pallets (AREA)
- Rigid Containers With Two Or More Constituent Elements (AREA)
Description
BESCHREIBUNG:
Die Erfindung betrifft einen Rahmen zur Aufnahme
mehrerer Behälter, die Pußteile mit Gabelstaplerkanälen
aufweisen.
Bei den Behältern handelt es sich insbesondere um nicht-genormte Kleintanks oder Kleincontainer. Bei
der Zusammenfassung mehrerer solcher Behälter zu einer Transporteinheit besteht die Aufgabe, die einzelnen
Behälter mit der die Transporteinheit definierenden Struktur derart zu koppeln, daß diese Kopplung möglichst
wenig bauliche Veränderungen oder zusätzliche Maßnahmen an den einzelnen Behältern erfordert, möglichst leicht
herzustellen und wieder zu lösen ist und eine möglichst sichere und starre Verbindung gewährleistet.
Die Lösung dieser Aufgabe ist im Anspruch 1 angegeben. Danach werden die in den Fußteilen der Behälter
vorhandenen Gabelstaplerkanäle zum Verriegeln mit entsprechenden Bauelementen des Rahmens herangezogen.
Da sich diese Fußteile über einen wesentlichen Teil der Länge der Behälter erstrecken und auch im wesentlichen deren
Breite definieren und da sich die Gabelstaplerkanäle
an denjenigen Stellen befinden, an denen die Last der einzelnen Behälter am günstigsten aufgenommen werden
kann, wird unter Verwendung dieser Gabelstaplerkanäle eine kräftemäßig sichere Verankerung erreicht.
Bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet. Dabei ist die Gestaltung
nach Anspruch 3 insofern günstig, als die einzelnen
Ankerelemente wenig Platz beanspruchen und daher besonders
leicht zu handhaben sind- Die Gestaltung nach den An-Sprüchen 4 und 5 wird andererseits wegen der besonders
einfachen und gleichzeitig stabilen Gestaltung der Ankerelemente bevorzugt. In diesem Fall bietet Anspruch 6 eine
Il · Il Ζ."
■ ■ t * ι I ' '
zweckmäßige Möglichkeit, auch bei gedrängter Anordnung dei Behälter nebeneinander jeden einzelnen von ihnen
problemlos aus seiner Verankerung zu lösen. Die Weiterbildungen der Erfindung nach den Ansprüchen 7
S und 8 vermitteln zusätzliche Maßnahmen zur Erhöhung der Stabilität des Rahmens und der Verankerung der
einzelnen Behälter in diesem sowie Hilfsmaßnahmen beim Einsetzen der einzelnen Behälter in den Rahmen.
In der Ausgestaltung nach Anspruch 9 ist der Rahmen als nicht-stapelbare Plattform, in der Ausgestaltung
nach Anspruch 10 als die Behälter allseitig umgebender, stapelbarer Rahmencontainer ausgebildet.
Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachstehend anhand der Zeichnungen näher er=
läutert. In den Zeichnungen zeigen
Fig. 1 eine teilweise Seitenansicht eines als Rahmencontainer gestalteten Rahmens, in
den mehrere Kleinbehälter eingesetzt sind, wobei für die Kleinbehälter zwei unterschiedliehe
Durchmesser angedeutet sind; Fig. 2 eine Draufsicht auf den Rahmen nach Fig. 1,
wobei jedoch nur ein Behälter eingesetzt, ist;
Fig. 3 eine Seitenansicht eines einzelnen Kleinbehälters, wobei wiederum zwei verschiedene
Durchmesser angedeutet sind;
Fig. 4 eine teilweise Schnittdarstellung durch einen
Holm des Rahmens sowie einen Fußteil des in den Rahmen eingefügten Kleinbehälters mit
einem feil eines Ankerelemenfcs;
Fig. 5 eine Seitenansicht der Anordnung nach Fig. 4;
und
Fig* 6 eine der Fig* 4 ähnliche Darstellung mit. einer
anderen Ausführungsform eines Ankerelements .
ItIIIt ·· · ·.»
I It·· · «
I . ti >l I · ··· ··
Wie aus Fig. 1 und 3 ersichtlich, weisen die einzelnen zu einer Transporteinheit zusammenzufassenden
Kleinbehälter 10 jeweils die Form eines generell zylindrischen Tanks auf, der an seiner Unterseite mit zwei
in Behälterlängsrichtung verlaufenden Fußteilen 11 versehen ist. Die Fußteile 11 definieren unabhängig vom
Behälterdurchmesser eine rechteckige Bodenfläche. In den Fußteilen sind, wie in Fig. 3 gezeigt, zwei Gabel-Staplerkanäle
12 vorgesehen, mit denen sich die einzelnen Kleinbehälter handhaben lassen. Wie angedeutet, befinden
10 sich die Kanäle 12 in denjenigen Bereichen, die die nach ; den einschlägigen IßO-Normen vorgeschriebenen Lastaufjs
nahmebereiche bilden.
r Gemäß Fig. 2 wird der Rahmen von äußeren Paaren von
■ horizontal verlaufenden Längsträgern 13 und Querträgern
I' 15 14 gebildet, die an den Rahmenecken über genormte Eckbeschläge
15 miteinander verbunden sind. Zwischen den beiden Längsträgern 13 sind paarweise Querholme 18
eingefügt, deren lichter Abstand etwas größer ist als die Breite der von den Fußteilen 11 definierte Bodenfläche
der Kleinbehälter 10. Zur Versteifung sind die Paare von Querholmen 18 über mittlere Streben 17 miteinander
und mit den Querträgern 14 verbunden. Zwischen die Querholme 18 sind ferner paarweise Längsholme 16 eingefügt,
deren lichter Abstand etwas größer ist als die Länge der Fußteile 11 der Kleinbehälter. Jeweils zusammengehörige
Paare von Längsholmen 16 und Querholmen 18 bilden rahmen·* oder wannenartige Fenster zur Aufnahme der
Fußteile 11 vöft einzelnen Kleinbehältern 10. Om die
Kleinbehälter 10 mit ihren Fußteilen 11 leichter in diese
Fenster absenken zu können, sind an den Verbindungsstellen zwischen den Längsholmen 16 und den Querholmen
jeweils schräg nach oben und asswärts verlaufende gewinkelte Führungsbleche 19 vorgesehen.
Anstelle der Darstellung in Fig.2 können auch zwei
Längsholme zwischen den beiden Querträgern 13 durchgeführt
und zwischen diese Längsholme jeweils Paare von Querholmen zur Bildung der genannten wannenartigen
Fenster zur Aufnahme der Kleinbehälter eingefügt sein. In Fig. 2 ist die Bodengruppe des Rahmens gezeigt,
die ohne weiteres als nach oben und den Seiten offene Plattform zum Transport mehrerer Kleinbehälter verwendet
werden kann. Gemäß Fig. 1 kann diese Bodengruppe jedoch auch durch vier Eckstützen 20 sowie obere Längsträger
21, Querträger und weitere Eckbeschläge 22 zu einem die Kleinbehälter allseitig umgebenden stapelbaren
Rahmencontainer vervollständigt sein.
In allen Fällen handelt es sich um eine HilfsStruktur, die als Maßbrücke zwischen ungenormten Kleinbehältern und
den in das weltweite System (Zellenschiffe, Straßen- und Schienenfahrzeuge) passenden Außenmaßen (20 und 40 Fuß)
von ISO-Containern dient.
Wie insbesondere aus Fig. 4 und 6 ersichtlich, bestehen die Querholme 18 aus L-Profilschienen, auf deren
unterem horizontalen Schenkel der betreffende Fußteil 11 des Kleinbehälters zu liegen kommt. Der senkrechte
Schenkel dieser Querholme 18 ist jeweils mit zwei Durchbrüchen 23 versehen, die bei eingesetztem Kleinbehälter
mindestens teilweise mit den Gabelstaplerkanälen 12 in
deren Fußteilen fluchten.
Gemäß Fig. 4, 5 und 2 sind an den Außenseiten der Querholme 18 im Bereich der Durchbrüche 23 jeweils Muttern
oder Laschen 24 angebracht, die eine Gewindebohrung zur Aufnahme eines Schraubbolzens 25 aufweisen. Zur Verankerung
der Fußteile 11 eines Kleinbehälters 10 in einem von den Längsholmen 16 und Querholmen 18 gebildeten Aufnahmefenster
dienen zwei Ankerelemente 26, die gemäß Fig. 5 als L-Profilschienen auegebildet sind ι die Durchbrüche
23 in dem zusammengehörigen Paar von Querholmen 18 sowie die GabelstaplerkanMle 12 in beiden Fußteilen 11 dee
betreffenden Kleinbehälters 10 durchsetzen und an ihren beiden Enden über jeweils einen Schraubbolzen 25 gegenüber
den Laschen 24 befestigt sind.
Wie in Fig. 4 dargestellt, sind die Durchbrüche 23 in den Querholmen 18 bezüglich den Gabelstaplerkanälen
12 in den Fußteilen 11 der Kleinbehälter 10 derart
gestaltet und die Muttern oder Laschen 24 derart angebracht, daß beim Anziehen der Schraubbolzen 25 eine
Verspannung der Kleinbehälter gegenüber dem Rahmen erreicht wird.
Fig. 5 zeigt ferner, daß die Durchbrüche 23 mehr als doppelt so breit sind wie die horizontal
verlaufenden Schenkel der L-Profile der Ankerelemente 26. Dadurch wird ermöglicht, daß ein Ankerelement 26
beim Herausziehen aus seiner Verankerungsstellung teilweise in den Durchbruch eines benachbarten Querholms
18 eintreten kann, wie dies in Fig. 2 angedeutet ist. Dies wiederum gestattet es, bei der erwünschten
gedrängten Anordnung der Kleinbehälter 10 innerhalb des Rahmens die beide Fußteile 11 durchsetzenden
Ankerelemente 26 genügend weit zu verschieben, so daß
sich jeder einzelne Kleinbehälter aus seiner Verankerung lösen läßt.
Anstelle der in Fig. 4 und 5 gezeigten L-Profilschienen
können auch liegend oder stehend eingesetzte U-Profilschienen oder auch Schienen mit geschlossenem
Kastenprofil verwendet werden.
Gemäß Fig. 6 bestehen die Ankerelemente aus einzelnen,
an ihren inneren Enden abgewinkelten Spanneisen 27, die jeweils nur durch den Durchbruch 23 eines Querholms 28
und den Gabelstaplerkanal 12 eines Fußteils 11 hindurch in diesen Fußteil eingreifen. Ein an dem Querholm 18
angebrachtes Widerlagerelement 28 trägt einen Gewindebolzen 29, der durch einen in dem Spanneiaen 27 vorgesehenen
Längsschlitz 30 hindurchragt. Im gespannten
■•■■ti <· · ti·
S ι* a * · · a lilt
a ι I· a iaaiai
Zustand wird das Spanneisen 27 von einer Mutter 31 derart beaufschlagt, daß sein inneres gewinkeltes Ende
auf die untere Innenfläche des Pußteils 11 drückt, während es mit seinem äußeren Ende auf einem Lagerteil
32 des Widerlagerelements 28 aufliegt. Eine am oberen Ende des Gewindebolzens 29 angeheftete Scheibe 33
sichert die Mutter 31 gegen Verlieren.
Claims (10)
1. Rahmen zur Aufnahme mehrerer Behälter (10), die Fußteile (11) mit Gabelstaplerkanälen (12) aufweisen,
dadurch gekennzeichnet, daß in der Bodengruppe des Rahmens parallel verlaufende Holme (18)
vorgesehen sind, die paarweise seitliche Begrenzungen von Aufnahmefenstern für die Fußteile (11) der Behälter
(10) bilden und Verriegelungseinrichtungen (23, 26, 27) zum Eingriff in deren Gabelstaplevkanäle (12) tragen.
2. Rahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich-
net, daß die Verriegelungseinrichtungen Ankere lernen te (26,27)
umfassen, die durch in den Holmen (18) vorgesehene Durchbrüche (23) hindurchführbar sind.
3. Rahmen nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Ankerelemente jeweils
Spanneisen (27) umfassen, die mit einem Ende in den • betreffenden Gabelstaplerkanal (12) eingreifen und
5 durch Verschraubung (29, 31) gegenüber einem an dem
f jeweiligen Holm (18) angebrachten Widerlagerelement
(28) verspannbar sind.
4. Rahmen nach Anspruch 2, dadurch g e k e η η zeichnet,
daß die Ankerelemente als beide der paarweisen Holme (18) durchsetzende Profilschienen
(26) ausgebildet sind.
5. Rahmen nach Anspruch 4, dadurch g e k e η η zeichnet,
daß die Profilschienen (26) gegenüber an den Außenseiten der paarweisen Holme (18) angebrachten
Muttern oder Laschen (24) verspannbar sind.
6. Rahmen nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , daß die Gabelstaplö.rkanäle (12)
in den Fußteilen (11) der Behälter (10) und die Durchbrüche
(23) in den Holmen (18) mindestens doppelt so breit sind wie die Profilschienen (26) und daß die
Laschen (24) jeweils an dem der Außenseite des Rahmens benachbarten Ende der Durchbrüche (23) angeordnet sind.
3 -
7. Rahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch
gekennzeichnet , daß quer zu den Holmen (1B) paarweise parallele Rahmenelemente (16) verlaufen/
die die Aufnahmefenster an den beiden übrigen Seiten
wannenartig begrenzen.
B. Rahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet / daß an den Ecken der
Aufnahmefenster schräg nach oben und auswärts verlaufende Ftthrungsbleche (19) vorgesehen sind.
9. Rahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch
gekennzeichnet , daß er als Plattform mit vier unteren Eckbeschlägen (15) ausgeführt ist.
10. Rahmen nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet , daß er als Rahmencontainer
mit vier oberen und vier unteren Eckbeschlägen (22, 3 5) ausgeführt ist.
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE8401788U DE8401788U1 (de) | 1984-01-23 | 1984-01-23 | Rahmen zur Aufnahme mehrerer Behälter |
US06/692,984 US4629085A (en) | 1984-01-23 | 1985-01-22 | Frame structure for accommodating a plurality of containers |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE8401788U DE8401788U1 (de) | 1984-01-23 | 1984-01-23 | Rahmen zur Aufnahme mehrerer Behälter |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE8401788U1 true DE8401788U1 (de) | 1985-05-23 |
Family
ID=6762697
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE8401788U Expired DE8401788U1 (de) | 1984-01-23 | 1984-01-23 | Rahmen zur Aufnahme mehrerer Behälter |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4629085A (de) |
DE (1) | DE8401788U1 (de) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0275435A1 (de) * | 1986-12-23 | 1988-07-27 | Schering Aktiengesellschaft | Sicherheits-Transportsystem für gefährliche oder wertvolle chemische Stoffe |
EP0334047A2 (de) * | 1988-03-23 | 1989-09-27 | Schering Aktiengesellschaft | Behältnis |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4715308A (en) * | 1985-07-19 | 1987-12-29 | Halliburton Company | Grid system |
US5427487A (en) * | 1993-06-02 | 1995-06-27 | Brosfske; Frederic G. | Cargo stabilizer for pickup trucks |
US5417540A (en) * | 1993-11-01 | 1995-05-23 | Cox; Henry | Cargo container handling and transport system |
US5579210A (en) * | 1995-05-05 | 1996-11-26 | At&T Global Information Solutions Company | Apparatus and method for covering interface openings in a computer housing |
USD415869S (en) * | 1998-05-15 | 1999-10-26 | Spartanburg Stainless Products, Inc. | Bulk container frame |
US6402199B1 (en) | 1999-09-08 | 2002-06-11 | United Plastic Fabricating Inc. | Vehicle storage tank mounting assembly |
US6299008B1 (en) * | 1999-09-28 | 2001-10-09 | Boh Environmental, Llc | Transport and storage system |
US20050218281A1 (en) * | 2004-04-02 | 2005-10-06 | Klein Richard F | Tank support bracket |
Family Cites Families (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3125177A (en) * | 1964-03-17 | Battery clamping device | ||
US922293A (en) * | 1908-01-11 | 1909-05-18 | River & Rail Transp Company | Freight-car. |
US1414516A (en) * | 1920-12-15 | 1922-05-02 | Henry W Kirchner | System of transportation |
US1649598A (en) * | 1921-05-10 | 1927-11-15 | Henry W Kirchner | Transportation unit |
US2165652A (en) * | 1937-03-25 | 1939-07-11 | Gen Motors Corp | Freight car loading apparatus |
DE703841C (de) * | 1938-02-17 | 1941-03-17 | Waggon Fabrik Uerdingen A G | Sicherung der auf Fahrzeugen stehenden Kuebel |
US2790111A (en) * | 1953-09-11 | 1957-04-23 | Whirlpool Seeger Corp | Electrical capacitor arrangements |
US3125965A (en) * | 1959-05-04 | 1964-03-24 | Container-to-carrier fastening system | |
US3159111A (en) * | 1962-05-14 | 1964-12-01 | Puilman Inc | Container attachment device for railway cars |
US3271089A (en) * | 1963-10-29 | 1966-09-06 | Harry I Krellen | Dehumidifying breather system for mobile cargo container |
US3237786A (en) * | 1964-04-08 | 1966-03-01 | Bowerston Shale Company | Palletized structure of cylindrical products |
US3319583A (en) * | 1965-08-31 | 1967-05-16 | Pullman Inc | Railroad car |
US3285204A (en) * | 1965-10-08 | 1966-11-15 | Jr Leo F Schweitzer | Pallet for stacking, storing and transporting automobile wheels |
US3386600A (en) * | 1966-09-26 | 1968-06-04 | Christopher H. Betjemann | Demountable shipping gondolas |
US3459326A (en) * | 1968-05-31 | 1969-08-05 | Christopher H Betjemann | Shipping gondola with removable side rails |
US3695471A (en) * | 1970-05-15 | 1972-10-03 | William C Rivers Jr | Transport vehicle |
US4078836A (en) * | 1977-04-06 | 1978-03-14 | Wilson Delmar F | Security device for a door |
US4266820A (en) * | 1979-05-14 | 1981-05-12 | Pullman Incorporated | Variance compensating coupler for container-carrying trailer chassis |
US4382735A (en) * | 1981-04-10 | 1983-05-10 | Maclean-Fogg Company | Cargo securement device |
-
1984
- 1984-01-23 DE DE8401788U patent/DE8401788U1/de not_active Expired
-
1985
- 1985-01-22 US US06/692,984 patent/US4629085A/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0275435A1 (de) * | 1986-12-23 | 1988-07-27 | Schering Aktiengesellschaft | Sicherheits-Transportsystem für gefährliche oder wertvolle chemische Stoffe |
EP0334047A2 (de) * | 1988-03-23 | 1989-09-27 | Schering Aktiengesellschaft | Behältnis |
EP0334047A3 (en) * | 1988-03-23 | 1990-10-10 | Schering Aktiengesellschaft Berlin Und Bergkamen | Case for tank container |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US4629085A (en) | 1986-12-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1506875B2 (de) | Palette | |
DE8401788U1 (de) | Rahmen zur Aufnahme mehrerer Behälter | |
DE19500173A1 (de) | Klappbares Flachgestell | |
DE2933429A1 (de) | In modulbauweise gefertigter eisenbahnwagen | |
EP0069043A1 (de) | Fahrzeug, insbesondere Rolltrailer für Schiffsladeräume | |
EP3743567B1 (de) | Variables containersystem | |
DE9013453U1 (de) | Tankcontainer | |
DE3034871C2 (de) | ||
DE202017103067U1 (de) | Stapelvorrichtung für Paletten | |
DE102018005276B4 (de) | Nutzfahrzeugaufbau | |
DE2430086A1 (de) | Palette mit seitenwaenden aus rohr- und/ oder drahtgitterrahmen | |
EP0743261B1 (de) | Gestell zum Lagern und/oder Transportieren von Glasscheibenpaketen | |
DE3622018A1 (de) | Vorrichtung zum sichern von lasten in kraftfahrzeugen | |
DE3612385A1 (de) | Vorrichtung zur arretierung einer palette auf einem fahrzeugboden | |
DE4312668C2 (de) | Verladevorrichtung für Trommelwaren mit Ladungssicherung für den Transport auf Transportfahrzeugen | |
DE1216792B (de) | Lagerungsgestell | |
AT251232B (de) | Rahmen, insbesondere Tragrahmen für verschiebbare Behälter | |
DE1193430B (de) | Aufsteckgestell fuer Paletten mit rechtwinkliger Ladeflaeche | |
DE2021642A1 (de) | Profiltraeger | |
DE8807422U1 (de) | Palette | |
DE8801454U1 (de) | Vielzweck-Transportgerät | |
DE9112423U1 (de) | Metallstandgerüst | |
DE19600045C1 (de) | Regalsystem für den Außenhautbereich in einem Schiff | |
DE3643302C2 (de) | ||
DE2408643A1 (de) | Nicht-selbsttragende guetertransporteinheit, z.b. kuehlkoffer |