DE834603C

DE834603C - Dust measuring device

Info

Publication number: DE834603C
Application number: DEM5936A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Helmut Blohm
Original assignee: Metallgesellschaft AG
Current assignee: GEA Group AG
Priority date: 1950-09-12
Filing date: 1950-09-12
Publication date: 1952-03-20

Description

Staubmeßgerät Gegenstand der Erfindung ist ein Stauhmeßgerät, das in bekannter Weise aus einem Staubabscheider und einer Filtereinrichtung besteht und in einen Teilstrom des staulhaltigen Gases eingeschaltet wird.Dust measuring device The invention relates to a flow measuring device which consists in a known manner of a dust collector and a filter device and is switched into a partial flow of the stagnant gas.

I)as Wesen der Erfindung ist darin zu erblicken, daß als Staubgaseinlaß ein Rohr in ein zweckmäßig rotationssymmetrisches, z. B. zylindrisches, als Stauhal)scheider wirkendes Gefäß einmündet und an einem lösharen Hohldeckel dieses Gefäßes im .\stand von dessen Bodenfläche ein oder mehrere zweckmäßig zylindrische Körper mit durchbrochener Wandung und darüber angeordnetem Filterpapier lösbar, z. B. mittels einer Schraubverbindung, aufgehängt sind, deren Inneres mit dem mit dem Teilstromauslaß versehenen Hobldeckel in Verbindung steht. Der besondere Vorteil eines in dieser Weise ausgestalteten Staubmeßgerätes liegt außer in der Einfachheit des Aufbaus darin, daß die Staubabscheidung in dem Gefäß in schonender Weise erfolgt, also keine unerwünschte Zertriimmerung des Staubes eintreten kann, und daß die einzelnen Teile leicht auseinandergenommen und wieder zusammengesetzt werden können, so daß eine bequeme Reinigung möglich ist. I) The essence of the invention can be seen in the fact that as a dust gas inlet a tube in a suitably rotationally symmetrical, z. B. cylindrical, as a Stauhal) separator acting vessel opens and stands on a detachable hollow lid of this vessel one or more expediently cylindrical bodies with perforated holes from the bottom surface thereof Wall and filter paper arranged above it releasably, for. B. by means of a screw connection, are suspended, the interior of which is provided with the plow cover provided with the partial flow outlet communicates. The particular advantage of one designed in this way Dust measuring device lies in the simplicity of the construction in that the dust separation takes place in the vessel in a gentle manner, so no undesired disintegration the dust can enter and that the individual parts are easily disassembled and can be reassembled for easy cleaning is.

Wenn, wie es bei dieser Ausbildung möglich ist, der Gefäßboden eben ausgeführt wird, kann das Gerät ohne Zuhilfenahme einer besonderen Vorrichtung aufgestellt werden. Durch Abrundung der Bodenkante ist eine weitere Gewähr für eine schonende Behandlung des Staubes bei der Erfassung und Abscheidung gegeben. If, as is possible with this training, the bottom of the vessel is level is carried out, the device can be set up without the aid of a special device will. Rounding the bottom edge is another guarantee of a gentle Treatment of the dust given when collecting and separating.

Andere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus nachstehender Beschreibung und Zeichnung, auf der einige Ausführungsbeispiele dargestellt sind. Other features and advantages of the invention will emerge from the following Description and drawing on which some exemplary embodiments are shown.

Abb. 1 ist ein senkrechter Schnitt nach der Linie I-I der Abb. 2 durch das Gerät und Abb. 2 ein Querschnitt nach der Linie Il-II der :\1)1). 1 Abb. 3 und 4 veranschaulichen Einzelheiten der Filterpapieraufspannung; Abb. 5 zeigt im senkrechten Schnitt eine vorteilhafte Gefäßummantelung. Fig. 1 is a vertical section on the line I-I of Fig. 2 through the device and Fig. 2 a cross section along the line II-II of: \ 1) 1). 1 fig. 3 and 4 illustrate details of the filter paper mounting; Fig. 5 shows an advantageous vessel casing in a vertical section.

Nach Abb. I und 2 besteht das Gerät, das z. B. für eine Gasmenge von etwa 25 m3/h eingerichtet wird, aus einem zylindrischen Gefäß I, das durch einen abnehmbaren Doppeldeckel 2 und 3 verschließbar ist. Die Deckeloberseite 3 umschließt einen dem Gasabzug dienenden Hohlraum, durch den ein Rohr 4 für den Einlaß des staubbeladenen Teilgasstromes hindurchführt. Das Rohr 4 ist unterhalb des Deckels 2 mit einer senkrechten Verlängerung 5 versehen, die bei 6 lösbar an dem Rohr 4 befestigt, z. B. verschraubt ist. Die Rohrverlängerung 5 mündet mit einer Abbiegung 7 (Abb. 2) kurz über dem Gefäßboden. damit eine Tangentialbewegung des in das Gefäß einstrnmenden Rohgases und dadurch eine Staubabscheidung durch Fliehkraft hervorgerufen wird. Der GefXißhoden ist vorteilhaft eben und die Kante 8 algcrundet. According to Fig. I and 2 there is the device that z. B. for a quantity of gas of about 25 m3 / h is set up, from a cylindrical vessel I, which is through a removable double lid 2 and 3 is lockable. The lid top 3 encloses a gas vent serving cavity through which a pipe 4 for the inlet of the dust-laden Partial gas flow passes through. The tube 4 is below the cover 2 with a vertical Extension 5 is provided, which is releasably attached to the tube 4 at 6, e.g. B. screwed is. The pipe extension 5 opens with a bend 7 (Fig. 2) just above the Vessel bottom. thus a tangential movement of the raw gas flowing into the vessel and thereby a dust separation is caused by centrifugal force. The GefXißhoden is advantageously flat and the edge 8 is rounded.

Am Deckel 2 sind z.B. drei Rohrstücke 9 befestigt, an die lösbar, z. B. mittels Schraubverbindungen 10, Rohrstutzen I I angeschlossen sind. I)iese stehen mit dem Inneren von gelochten Trommeln oder Zylindern 12 in gasdichter Verbindung. Deckel und Böden dieser Zylinder sind geschlossen. Die durchbrochene Zylinderwandung wird mit Filterpapier I3 oder einem anderen geeigneten Filtermaterial belegt. Das,aus den Zylindern 12 abgesaugte Reingas strömt hei 14 aus dem Deckelhohlraum ab. For example, three pieces of pipe 9 are attached to the cover 2, to which z. B. by means of screw connections 10, pipe socket I I are connected. I) hese are with the interior of perforated drums or cylinders 12 in a gas-tight connection. The covers and bottoms of these cylinders are closed. The perforated cylinder wall is covered with filter paper I3 or another suitable filter material. The end Clean gas sucked off the cylinders 12 flows out of the cover cavity at 14.

Zum Verschließen des Gefäßes I ist an seinem oberen Rand ein Flansch 15 vorgesehen, an dem der Rand des Hohldeckels 2, 3, z. B. mittels eines Schnallenverschlusses I6, festgehalten werden kann. To close the vessel I is a flange on its upper edge 15 provided on which the edge of the hollow cover 2, 3, z. B. by means of a buckle fastener I6, can be recorded.

Das Filterpapier I3 kann auf verschiedene Weise auf den Zylindern I2 befestigt werden. Nach A. 3 wird das Filterpapier durch zwei möglicherweise geschlitzte Stäbe I7, die unter der gegenläufigen Wirkung von Federn I8 stehen, dauernd und gleichmäßig gespallnt gehalten. Bei dem Beispiel nach .\bb. 4 wird das Papier in einer Vertiefung 19 des Zylinders I2 durch einen Stab oder eine leiste 20 mittels einer Feder 2I festgeklemmt. The filter paper I3 can be placed on the cylinders in different ways I2 be attached. According to A. 3, the filter paper is possibly slit by two Bars I7, which are under the opposing action of springs I8, permanent and kept evenly tensioned. In the example after. \ Bb. 4 will put the paper in a recess 19 of the cylinder I2 by means of a rod or a strip 20 clamped by a spring 2I.

Das Gerät kann, wie Abb. 5 zeigt, in einen z. B. elektrisch beheizten Isoliermantel 22 eingesetzt werden, dessen abnehmbarer I)eckel 23 so eingerichtet ist. daß auch die Gasein- und -auslässe 4 I4 des Gefäßes I wärmeisoliert bleiben. The device can, as Fig. 5 shows, in a z. B. electrically heated Insulating jacket 22 are used, the removable I) cover 23 set up in such a way is. that the gas inlets and outlets 4 I4 of the vessel I remain thermally insulated.

In den Einzelheiten ist die Erfindung nicht auf die dargestellten Beispiele beschränkt. So kann an Stelle des Rohres 5 mit tangentialem Auslaß 7 ein im Querschnitt nach unten z. B. konisch erweitertes Staubgaseinlaßrohr verweiidet werden. Der gröbere Staub wird in diesem Falle durch die Schwerkraft abgeschieden. In the details, the invention is not limited to those shown Examples limited. Thus, instead of the pipe 5 with a tangential outlet 7, a in cross section downwards z. B. conically flared dust gas inlet pipe will. In this case, the coarser dust is separated out by gravity.

Die Anzahl der Filterzylinder 12 ist beliebig. The number of filter cylinders 12 is arbitrary.

Unter Umständen genügt auch ein einziger Zylinder.A single cylinder may be sufficient.

Ferner ist es ohne weiteres möglich, beim Vorhandensein von zwei oder mehr Filterzylindern den zweiten Zylinder oder eine ganze Zylindergruppe blind zu stellen und auf diese Weise den jeweiligen Gasmengen anzupassen. Ls bedarf dazu nur einer Unterbrechung der Verbindung zwischen den ltohrstücken 9 und 11 durch Absperrorgane od. dgl.Furthermore, it is easily possible when two or more filter cylinders blindly to the second cylinder or an entire group of cylinders and adjust in this way to the respective gas quantities. Ls needed for this only one interruption of the connection between the oil ear pieces 9 and 11 by Shut-off devices or the like.

Für die Anordnung und Befestigung des Filterpapiers auf dem durchbrochenen Zylindermantel gibt es selbstverständlich die verschiedensten Möglichkeiten. Man kann auch die bekannten fertigen Filterhüte verwenden und diese über einen Drahtkorb od. dgl. schieben, dessen Inneres in der lieschriebenen oder ähnlicher A\-eise an den Hohldeckel des Gefäßes angeschlossen wird. For the arrangement and attachment of the filter paper on the openwork There are of course a wide variety of options for cylinder jackets. Man can also use the well-known ready-made filter hats and place them over a wire basket or the like, push the inside of it in the letter or similar letter the hollow lid of the vessel is connected.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Dust measuring device for switching on in a partial flow a dusty gas flow, consisting of a dust separator and a filter device, characterized in that the raw gas inlet is a pipe (5) in an expediently rotationally symmetrical, z. B, the cylindrical vessel (I) opens and is attached to a detachable hollow lid (2, 3) this vessel in the Al) -stand one or more advantageous from its bottom surface cylindrical body (I2) with a perforated wall and filter paper arranged above it (I3) are detachably suspended, the interior of which with the clean gas outlet (I4) provided hollow cover (2, 3) is in connection.

2. Dust measuring device according to claim I, characterized in that the Wed the bottom of the vessel (I) and the bottom edge (8) is rounded.

3. Dust measuring device according to claim I, characterized in that the in the vessel located gas inlet pipe (5) detachable, for. B. by means of a screw connection (6) is attached to the bottom (2) of the hollow cover (3).

4. Dust measuring device according to claim 1, characterized in that the The vessel (t) is housed in a heat-insulated heating jacket (22, 23) in such a way that that the gas inlets and outlets (4, I4) are enclosed by the casing.

5. Dust measuring device according to claim 1, characterized in that the Gas inlet pipe (g) with a bend running tangentially to the circumference of the vessel (t) (7) is provided.

6. Dust measuring device according to claim I, characterized in that the Gas inlet pipe (5) after its mouth to in cross section, z. B. conically expanded is.

7. flow meter according to claim 1, characterized by the use of filter hats of known type. those with the closed end down over eiiieii openwork holding body, e.g. B. one to the cavity (3) of the Vessel lid (2) connected wire basket or the like. Are pushed.

8. Dust measuring device according to claim 1, characterized in that the Filter paper (13) by means of two counter-rotating spring force (I8), possibly slotted bars or strips (I7) held taut on its base (12) is.

9. Dust measuring device according to claim I, characterized in that the Surface of the cylindrical body (I2), which carries the filter paper, with a longitudinal recess (I9) is provided in which the ends of the filter paper (I3) are clamped by a rod or a bar (20) by spring pressure (2I).

IO dust measuring device according to claim I, characterized in that the Filter elements (I2, I3) can be switched off individually, e.g. B. by blind position the Connection and connection points (9, IO, II)