DE833086C

DE833086C - Socket for tubular lamps

Info

Publication number: DE833086C
Application number: DEI1833A
Authority: DE
Inventors: Frank C Dereamer; John M Pistey
Original assignee: General Electric Co
Current assignee: General Electric Co
Priority date: 1945-07-28
Filing date: 1950-09-06
Publication date: 1952-03-03
Also published as: US2570104A

Description

Fassung für röhrenförmige Lampen Die Erfindung bezieht sich auf Lampenfassungen und insbesondere solche für Fluores.zen@zlampen" die bei kalten Kathoden mit verhältnismäßig- hohen Spannungen betrieben werden.Sockets for Tubular Lamps The invention relates to lamp sockets and especially those for Fluores.zen@zlampen "which are used with cold cathodes with relatively high voltages are operated.

GewIsse Arten von Fluoreszenzaam.pen, die jetzt auf den Markt kommen, werden bei kalten Kathoden in Betrieb gesetzt und mit hohen Spannungen betrieben. Sie unterscheiden sich dadurch von den Niederspannungsfluoreszenz,lampen, die jetzt im Gebrauch sind, und bei denen die Elektroden vor der Inbetriebsetzung der Lampe üblicherweise vorgeheizt werden. Die' Kathoden solcher Lampen sind an jedem Ende des Lampenkörpers mit einem einzigen Kontaktstift versehen. Lampen dieser Art werden mit Spannungen betrieben, welche 6oo Volt erreichen und übersteigen können. Diese Spannungen erhält man in der Regel von einem Spartransformator, welcher als Ballast wirkt, und von ,dem Transformator führen Verbindungen zu den Lampenfassungen, welche die gegenüberlfiegenden Enden der Lampe tragen. Wenn man bei solchen Anlagen die üblichen Fassungen verwendet, so besteht die Gefahr, daß eine die Lampe aus der Fassung herausnehmende Person einen Schlag erhält, wenn die Person urbeabsichtigt die die Spannung führenden Kontakte der Fassungen berührt. Um solche Vorkommnisse auszuschließen, wurden die Lampenfassungen so ausgebHidket und in einem Stromkreis angeordnet, daß keine Möglichkeit besteht, beim Herausnehmen der Lampe aus den Fassungen einen Schlag zu erhalten.Certain types of fluorescent pen that are now on the market are put into operation when the cathodes are cold and operated with high voltages. They differ from the low-voltage fluorescent lamps that are now are in use, and where the electrodes are in use before the lamp is started usually be preheated. The 'cathodes of such lamps are at each end of the lamp body provided with a single contact pin. Lamps of this type will be operated with voltages that can reach and exceed 600 volts. These Voltages are usually obtained from an autotransformer, which acts as a ballast acts, and from, the transformer leads to connections to the lampholders, which support the opposite ends of the lamp. If you have the Usual sockets used, there is a risk that the lamp from the The person removing the composure receives a blow if the person intentionally which touches the voltage carrying contacts of the sockets. To such occurrences to exclude, the lamp sockets were designed and in a circuit arranged that there is no possibility when removing the lamp from the sockets to get a punch.

Gegenstand der Erfindung ist nun die Schaffung einer neuen und verbesserten Lampenfassung zur Verwendung in einem Lampenstromkreis, wobei die Fassung so ausgebildet ist, daß der zu der Primärwicklung des Ballasttransformators führende Stromkreis geöffnet wird, wenn man die Lampe herausnimmt. Damit kommt die Gefahr elektrischer Schläge,in Fortfall.The object of the invention is now to provide a new and improved one Lamp socket for use in a lamp circuit, the socket being so designed is that the one leading to the primary winding of the ballast transformer Circuit opens when you remove the lamp. With that comes the danger of electrical power No blows.

Ein weiterer Gegenstand der Erfinidu.ng ist die Schaffung von Lampenfassungen für die geg;nüberliegenden Enden einer, rohrförmigen Entladungslampe derart, idaß.die Lampe nur auf einem. Wege eingesetzt werden kann. Bei dieser Ausführung ist eine Person gegen elektrische Schläge geschützt, wenn sie den Kontakt an einem Ende der Lampe mit der Hand ergreift, während das andere Ende in eine der Fassungen eingesetzt wird.Another object of the Erfinidu.ng is the creation of lamp holders for the opposite ends of a tubular discharge lamp such that the Lamp only on one. Ways can be used. In this version there is a Person protected against electric shock when they make contact at one end of the Grips lamp by hand while inserting the other end into one of the sockets will.

Noch ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist die Schaffung einer neuen und verbesserten Fassung für röhrenförmige Entladungslampen mit Mitteln zum Auswurf .der Lampe aus ,der Fassung.Still another object of the invention is to provide a new and improved socket for tubular discharge lamps with means for Ejection of the lamp, the socket.

Schließlich ist Gegenstand der Erfinidung die Schaffung einer Fassung für röhrenförmige Entladungslampen, die einte kräftige Konstruktion aufweist und dieLampe jederzeit sicher i@n.Stellunghält.Finally, the subject of the invention is the creation of a version for tubular discharge lamps that have a sturdy construction and the lamp is held securely in position at all times.

Beispielsweise Ausführungsformen des Erfindun,gsgegenstandes zeigt die Zeichnung, und zwar ist F i-. i eine Ansicht einer röhrenförmigen Entladungslampe, die an beeiden Enden von Lampenfassungen gemäß der Erfindung getragen wird, 2 ein Schnitt durch die Lampenfassung, welche (las linke Ende der Lampe trägt, 3 eine Stirnansicht der Fas,s@ung nach Fig. 2, l, 'i". I ein Schnitt durch die das rechte Lampenende tragende Fassung, Feg.. ; eiirre Innenansicht der Fassung nach Feg. 4.For example, embodiments of the invention show the drawing, namely F i-. i is a view of a tubular discharge lamp, which is carried at both ends of lamp sockets according to the invention, 2 a Section through the lamp holder, which (read the left end of the lamp carries 3 one Front view of the barrel according to Fig. 2, 1, 'i ". I a section through the right one Lamp end supporting socket, Feg ..; A crazy interior view of the version according to Feg. 4th

Fig. 0 eine Hinteransicht mit den freigelegten Fassungsklemmen, 7 ein Schnitt durch die Fassung nach I_iniie 7-7 in Fig. 4, Fig. 8 eine sch-°matische Darstellung, ;der Einschaltuni- dier Fassungen in, einen Larapen:stromkreis, Fig. 9 ein Schnitt durch eine alxgeänderte Form der das rechte Lampenende trag,#,niden Fassung, Fig. io und ii Stirnans,ichten der gegenüberliegenden Fassungsenden, l" i,". 1 2 ein Schnitt ,durch die Fassung nach Linie 12-i2 in Fig. 9 und Fig. 13 eine abgeänderte Ausführung der Fassung in einem Lampenstromkreis. , Fig. i zeigt eine röhrenförmige Entladungslampe i. z. B. eine Fluoreszenzilampe, die an beiden Enden in Lampenfassungen 2 und 3 eingesetzt ist. Di,e Fassungen sind unterhalb einer reflektierenden Fläche angebracht, die einen Teil einer Beleuchtungsarmatur o. dgl. bilden kann. Um nun die Lampe leicht aus der Armatur entfernen zu können, ist die Fassung 3 miit einem Auswerfer 5 versehen, der die Lampe axial aus der Fassung herausbewegt. Wenn die Lampe so die eine Fassung venlasisen hat, kann sie leicht mit der Hand ergriffen und aus der anderen Fassung 2 herausgenommen werden. Ein Auswerfer dieser Art ist besonders bei solchen Anlagen zweckmäßig, bei welchen die Fluoreszen.zla.ml>e mit einem dicht angeschlossenen Reflektor versehen ist und wo die Lampe infolgedessen nur sehr schwer mit der Hand ergriffen und aus der Armatur entfernt werden kann. Fiiig.8 zeigt die Lampenfassungen in schemati- scher Darstellung sowie ihre Einschaltung in den Betriebsstromkreis der Lanipe. Die Lampen- 'fass@ung 2 ist mit einem einziehen Kontakt versehen, der mit dem Kontaktstift an einem Ende der Lampe i zusammenarbeitet. Die Fassung 3 besitzt dagegen zwei in Abstand 1>efini<Iliclie Kontakte, die durch den Kontaktstift ani anderen Lampenende überbrückt werden, so daß zwischen ihnen ein Stromkreis geschlossen wird, wenn man die Lampe in die Fassung einsetzt. Zur Lieferung einer ge- eigneten Spaniniung für die lnilbetrieibset,ztuig und den weiteren Betrieb der Lanil>e ist in den Arheits- stromkreis ein Spartransforator C> ciiigeschaltet, der als Ballast wirkt. Wenn die Lampe in die Fassung 3 eingesetzt wird, so wird ein Stromkreis einer i io-V-Wechselstromquelle über die Primärwick- lung des Ballasttransformators geschlossen. Da der Ballasttransformator als Spartransformator arbeitete, so wird die an -der Sekundärwicklung auf- tretende hohe Spannung den Lampenkathoden zu- geführt, so daß die Lampe in Betrieb gesetzt und gehalten wird. Bei einer i io-V-Wechs-elstromquelle kann die Spannung an der Seikundärwicklung des Ballasttransformators 6oo V erreichen oder sogar übersteigen,. Aus der Schaltung nach Fig. 8 ergibt sich, daß, wenn diie Lampe aus den Fassungen ent- fernt wird, eine Öffnung des Primärkreises dies Transformators an der Fassung 3 eintritt. Diies deshalb, weil idie Kontakte dieser Fassung durch den Lampenkontaktstift kurzgeschlossen werden. Nimmt man die Lampe aus den Fassungen heraus, so wird die Speisung der Primärwicklung des Transformators unterbrochen, und es besteht somit kenne Gefahr, d aß die hohe Spannung der Sekundär- wicklung der Fassung 2 zugeführt wird. Dadurch ist die Möglichkeit von elektrischen Schlägen ausgeschaltet. iEs sei nun im einzelnen die Ausbildung der Fassungen beschrieben. Gemäß Fig. 2 besitzt die Lampenfassung z ein rohrförmiges Gehäuse 7 aus einem Isolierstofformkörper. Das eine Ende des Gehäuses ist mit einer Öffnung 8 zur Aufnahme des eine Zwinge 9 tragenden Lampenemdes versehen. In idem Gehäuse ist eine isolierende Platte oder Scheibe io verschiebbar gelagert, die durch eine Felder i i nach außen gegen die Lampe gedrückt wird. Ein Anschlagflansch 12 an der Öffnung 8 be- grenzt idie Auswärtsbewegung der Scheibe. Die Scheibe trägt einen metallischen Kontaktknopf 13, der in einer Ausnphmung 14 der Scheibe gelagert ist und -durch die Druckfeder i i in Stellung ge- halten wird. Die Feder i i steht somit mit dein Kontaktkniopf 1j1 in eleiktrisch.er Verbindung. Weiterhin besitzt die Schell),- to eine Öffnung 15 für den Hindurchtritt des von der Zwinge an dem Lampenende getragenen Kontaktstifts 16. Wenn sich idie Lampe in der Lampenfassung in Stellung befindet, so ragt d"er Kontaktstift an dein Lampenende durch die öffiruili, 15 in der Scheibe io hindurch und drückt auf d;#it Kontlaktkilopf 13. Uni die Fassung mit Anschlußmitteln versehen zu können, liegt (las entgegengesetzte Ende der Feder i 1 an einer Platte 17 an. Wie aus Fig. 3 ersichtlich, ist die Platte 17 in Rinnen 18 all gegenüberliegen- den Seitenwänden des Gehäuses 7 gelagert. Die Platte 17 wird gegen eine Bewegung durch das quer durch den Fassungsmantel hindurchgeführte Isolierrohr ic gesichert, gegen das das Elerneilt 17 durch diie Wirkung der Feder 11 gedrückt wird. Durch (las Isolierrohr 19 gellt ein Bolzen 20 hin- durch, der dazu dient, die Fassung an einem ge- eigneten Träger, z. 13. einem U-förmigen Bügel 21, zu montieren. Wie aus hig. i ersichtlich, ist der U-förmige Bügel an der Reflektorfläche 4 an- gebracht. Bei der praktischen Ausführung ist es zweckmäBig, den U-förmigen Bügel auf dem Winkelstück der Arintatur zu montieren und den Reflektor an jedem Ende auszuschneiden, so daß er den Bügel uinfaßt. Die Platte 17 ist mit einer An- schlußklemmschraul)e 22 versehen. Wenn ein An- schlußdraht mittels der Schraube 22 angeklemmt wird, so wird der Draht so geführt, daß er ,in einer Ausneh.mung 23 ruht, die sich in der oberen Seiten- wand des Gehäuses befindet. Auf (fiese Weise ist es möglich, (las hintere Ende der Fassung voll- ständig mittels einer Al3.deckplatte 24 7n schützen. Diese Abdeckplatte bestellt aus Isolierstoff und ist an der 1# assung mit Hilfe eines eingesetzten oder eingeschraubten Stiftes 25 angelenkt. Zur Her- stellung des elektrischen Anschlusses wird die - b- deckplatte geschwenkt, so d:aß die Klemmschrauh.e 22 frei liegt. Nach Herstellung des Anschlusses wird die Abdeckplatte Tiber die offen liegende Platte 17 zurückgeschwenkt und dann <furch eine Nase 26 .in Stellung gehalten, die in einen entspre- chenden Ausschnitt 27 der =lbdeckplatte 24 ein- rastet. Die Fassung kann leicht und billig hergestellt werden. Bei der Herstellung werden die Scheibe 1o und der Konta:ktikitopf 13 zusammengesetzt und in dem Gehäuse angeordnet. Dann bringt man die Feder 1 i ein und setzt die Endplatte 17, welche die Klemmschraube 22 trägt, in die Rinnen 18. Das Isolierrohr i9 ,dient dann dazu, um die Teile in zu- sammengesetzter Stellung zu halten. Das eine Lampeilen:de wird von der Fassung fest und sicher gehalten. Die Feder i 1 dient dazu, uin die Lampe in die Fassung am anderen Lampen- ende zu drücken. Wie aus Fig. 2 ers.ichtlich, ist (las Gehäuse 7 @derart verlängert, daß die Scheibe 1o eine erhebliche Bewegung ausführen kann. Es ist also möglich, die Lampe ein erhebliches Stück in die Fassung einzuschieben, bevor dass andere Lampenende von der anderen Fassung 3 freikommt und dann in diese eingesetzt werden kann. Der Zweck dieser Ausbildung wird weiter unten be- schrieben. Die rechte l# assuilg 3 gemäß I# ig. 4 'besitzt einen Körper 28 aus Isolierstoff, z. B. in l@or,m eines Preßstiickes. (las finit einer @usnehinung 29 zur Aufnahme der @anlpenzwiu;ge und des Kontakt- stiftes versehen i"t. Wie aus Fi"". 7 ersichtlich, trägt .der Boden der Aus,nehinung zwei in Abstand befindliche Kontakte ,in Form voll Hohlnieten 30, die je nlit einer Klemmsc.h,rauhe 31 und mit einem Kontaktelement 32 versehen sind. Die Kontaktelemente 32 sind an den Hohlnieten in beliebiger Weise, z. B. durch Punktschweißung, befestigt und U-förmig gebogen. Auf diese Weise werden federnde von den Wänden der Ausnehmung nach innen vorspringende, gegeneinandergerichteteKontaktzungen 33 gebildet, die sich in einem Abstand voneinander befinden, der ein wenig kleiner als die Dicke des Lampenkontaktstiftes 16 ist. Wenn die Lampe in die Fassung eingesetzt wird, so kommt der Lampenkontaktstift 16 mit jeder der Kontaktzungen 33 in Berührung und schließt die Kontakte elektrisch kurz. Gleichzeitig wird dadurch eine elektrische Verbindung zwischen den Fassungskontakten und (lern Lampenkontaktstift hergestellt.0 shows a rear view with the exposed socket clamps, 7 shows a section through the socket according to line 7-7 in FIG. 4, FIG. 8 shows a schematic representation; 9 a section through an altered shape of the right lamp end, #, niden socket, Fig. 10 and ii front, icht of the opposite socket ends, l "i,". 1 2 a section through the socket along line 12-i2 in FIG. 9 and FIG. 13 a modified version of the socket in a lamp circuit. FIG. I shows a tubular discharge lamp, eg a fluorescent lamp, which is inserted into lamp sockets 2 and 3 at both ends. The sockets are attached below a reflective surface that can form part of a lighting fixture or the like. In order to be able to easily remove the lamp from the fitting, the socket 3 is provided with an ejector 5 which moves the lamp axially out of the socket. When the lamp has so veneered one socket, it can easily be gripped by hand and removed from the other socket 2. An ejector of this type is particularly useful in systems in which the Fluoreszen.zla.ml> e with a tightly connected reflector is provided and where the lamp as a result only very difficult to grasp and get out of the hand Armature can be removed. Fiiig.8 shows the lamp sockets in schematic scher representation as well as their inclusion in the Lanipe operating circuit. The lamps- 'Fass @ ung 2 is provided with a moving contact, the one with the contact pin at one end of the Lamp i cooperates. The version 3 has on the other hand two at a distance 1> efini <Iliclie contacts that through the contact pin at the other end of the lamp be bridged so that between them one Circuit is closed when you turn on the lamp inserts into the socket. To deliver a suitable for the lnilbetrieibset, ztuig and the further operation of the Lanil> e is in the circuit an autotransformer C> ciiigeschalten, the acts as ballast. When the lamp is in the socket 3 is used, a circuit becomes a io-V AC power source via the primary winding the ballast transformer is closed. There the ballast transformer as an autotransformer worked, the on-the secondary winding is high voltage coming to the lamp cathodes led so that the lamp is put into operation and is held. With an IO-V AC power source the voltage at the secondary winding of the Ballast transformer can reach 6oo V or even exceed,. From the circuit of FIG. 8 results that when the lamp is removed from the sockets is removed, an opening of the primary circle this Transformer at the socket 3 enters. These because I made the contacts of this version short-circuited the lamp contact pin. If you take the lamp out of the socket, the primary winding of the Transformer interrupted, and it thus exists know the danger that the high voltage of the secondary winding of the version 2 is supplied. Through this is the possibility of electric shock switched off. It is now in detail the training of the Versions described. According to FIG. 2, the Lamp holder z a tubular housing 7 from a molded insulating body. One end of the Housing has an opening 8 for receiving the provided a ferrule 9 carrying lamp shirt. In the housing there is an insulating plate or Disk io slidably supported by a Fields ii pressed outwards against the lamp will. A stop flange 12 at the opening 8 is delimits the outward movement of the disc. the Disc carries a metallic contact button 13, which is stored in a recess 14 of the disc is and -by the compression spring ii in position will hold. The spring ii is thus with your Contact button 1j1 in electrical connection. Furthermore, the Schell), - to has an opening 1 5 for the passage of the from the ferrule on the Lamp end worn contact pin 16. When the lamp is in the lamp holder Position, the contact pin protrudes from your Lamp end through the öffiruili, 1 5 in the disk io through and press d; #it Kontlaktkilopf 13. Uni the socket is provided with connection means can, lies (read opposite end of the spring i 1 on a plate 17. As can be seen from Fig. 3, is the plate 17 in grooves 18 all opposite- mounted on the side walls of the housing 7. the Plate 17 is prevented from moving by the passed through the socket casing Insulating tube ic secured against which the element 17 is pressed by the action of the spring 11. A bolt 20 slides through (the insulating tube 19 which serves to attach the socket to a suitable carrier, e.g. 13. a U-shaped bracket 21, to assemble. How out of hig. i can be seen is the U-shaped bracket on the reflector surface 4 brought. In the practical execution it is Appropriately, the U-shaped bracket on the To assemble the elbow of the Arintatur and the Cut out reflector at each end so that he can the bracket. The plate 17 is provided with an locking screw) e 22 provided. When an connecting wire clamped by means of screw 22 is, the wire is guided so that he, in a Recess 23 rests in the upper side wall of the housing. In (nasty way is it is possible (read the rear end of the frame constantly protect with an Al3 cover plate 24 7n. This cover plate is ordered from insulating material and is at the 1 # assung with the help of an inserted or screwed pin 25 hinged. To the her- position of the electrical connection, the - b- cover plate swiveled, so d: ate the clamping screw 22 is exposed. After making the connection the Tiber cover plate becomes the exposed one Plate 17 swiveled back and then <for a Nose 26. Held in position, which is in a corresponding corresponding cutout 27 of the lbdeckplatte 24 snaps. The socket can be manufactured easily and cheaply will. During manufacture, the disk 1o and the Konta: ktikitopf 13 assembled and in arranged in the housing. Then you bring them Spring 1 i and sets the end plate 17, which the Clamping screw 22 carries into the grooves 18. The Insulating tube i9, is then used to put the parts in to hold composed position. One of the lamp ropes is fixed by the socket and kept safe. The spring i 1 serves to uin the lamp in the socket on the other lamp press end. As can be seen from Fig. 2, (read Housing 7 extended so that the disc 1o can perform a significant movement. It is so possible to put the lamp in a considerable amount the socket before that others The end of the lamp comes free from the other socket 3 and can then be used in this. Of the The purpose of this training is given below wrote. The right l # assuilg 3 according to I # ig. 4 'has a Body 28 made of insulating material, e.g. B. in l @ or, m one Pressed pieces. (read finitely a @usnehinung 29 for Recording of the @anlpenzwiu; ge and the contact pen provided i "t. As can be seen from Fi" 7, carries .der bottom of the recess, two spaced contacts, in the form of full hollow rivets 30, each nlit a Klemmsc.h, rough 31 and provided with a contact element 32. The contact elements 32 are attached to the hollow rivets in any way, for. B. by spot welding, attached and bent into a U-shape. In this way, resilient contact tongues 33 projecting inwardly from the walls of the recess are formed, which are directed towards one another and are at a distance from one another which is a little smaller than the thickness of the lamp contact pin 16. When the lamp is inserted into the socket, the lamp contact pin 16 comes into contact with each of the contact tongues 33 and electrically short-circuits the contacts. At the same time, this creates an electrical connection between the socket contacts and the lamp contact pin.

Um die Kontaktelemente zu isolieren und zu verhindern, daß sie in dem offenen Ende der Ausnehmung 29 vollkommen offen liegen, ist in der Ausnehmung eine Platte 34 aus Isolierstoff angeordnet, welche die federnden Kontaktelemente in der aus F ig. 5 und 7 gezeigten Weise überdeckt. Die Platte ruht auf Lagern 35, die von der Wand der Ausnehmung nach innen vorspringen. Durch Niete 36 wird die Platte 34 in Stellung gehalten. Damit der Lampenkontaktstift mit den Kontaktelementen der Fassung in Berührung treten kann, ist die Platte 34 mit einer Öffnung 37 von solchem Durchmesser versehen, daß der Lampenkontaktstift hindurchgesteckt werden kann. Die Platte 34 besitzt außer-(lern einen Schlitz 38, der sich von der Öffnung 37 bis zu der Außenwand der Ausnehmung 29 erstreckt. Hierdurch wird ein-Raum für die Bewegung des Auswerfers 5 in der nachfolgend beschriebenen Weise gebildet.To isolate the contact elements and prevent them from being in the open end of the recess 29 are completely open is in the recess a plate 34 made of insulating material is arranged, which the resilient contact elements in the from Fig. 5 and 7 covered manner shown. The plate rests on bearings 35, which protrude inward from the wall of the recess. By rivet 36 the Plate 34 held in place. So that the lamp contact pin with the contact elements the socket can come into contact, the plate 34 with an opening 37 of Provided such a diameter that the lamp contact pin can be pushed through can. The plate 34 also has a slot 38 extending from the opening 37 extends up to the outer wall of the recess 29. This creates a space for the movement of the ejector 5 is formed in the manner described below.

Wie man Fig. 6 entnehmen kann, befinden sich die Klemmschrauben 31 in Ausnehmungen 39 auf der Rückwand des Fassungskörpers, und sie sind voneinander durch einen vorstehenden Steg 40 getrennt. Die Rückwand der Fassung besitzt in Abstand voneinander befindliche Rinnen 41 zur Aufnahme der mit den Klemmschrauben 31 zu verbindenden Leiter. Die Klemmschrauben und die elektrischen Anschlüsse der Fassung sind durch eine schwenkbare Abdeckplatte 42 geschützt, die mittels eines Niets 43 mit dem Fassungskörper verbunden ist. Fig.6 zeigt dieAbdeckplatte in ausgeschwenktem "Zustand, so daß die Klemmschrauben zur Herstellung der elektrischen Anschlüsse der Fassung frei liegen. Die Abdeckplatte besteht aus federndem Isolierstoff, wie z. B. Fiber, und wird in ihrer die Klemmschrauben 31 schützenden Stellung durch eine Nase 44 auf dem Gehäuse festgehalten, indem die Nase in einen entsprechenden Schlitz 45 am Rande der Ahdeckplatte einrastet. Eine Schraube 46 ragt durch den Fassungskörper hindurch und dient zu seiner Befestigung an einem der U-förmigen Bügel 21, der seinerseits an der Reflektorfläche 4 angebracht ist.As can be seen from FIG. 6, the clamping screws 31 are located in recesses 39 on the rear wall of the socket body, and they are from each other separated by a protruding web 40. The back wall of the socket has a distance mutually located grooves 41 for receiving the with the clamping screws 31 to connecting ladder. The clamping screws and the electrical connections of the socket are protected by a pivotable cover plate 42, which is secured by means of a rivet 43 is connected to the socket body. Fig. 6 shows the cover plate in the swiveled-out position "State so that the terminal screws for making the electrical connections the version are exposed. The cover plate consists of resilient insulating material, such as z. B. Fiber, and is in its the clamping screws 31 protective position by a tab 44 retained on the housing by sliding the tab into a corresponding one Slot 45 engages on the edge of the cover plate. A screw 46 protrudes through the Socket body through and serves to attach it to one of the U-shaped Bracket 21, which in turn is attached to reflector surface 4.

Der Auswerfer 5 besteht aus einem Hebel 47 aus Isolierstoff, der mittels eines Zapfens 48 auf einem U-förmigen Bügel 49 angelenkt ist. Der Bügel ist mit dein Fassungskörper durch die obenerwähnte Schraube 46 verbunden. Das eine Ende des Hebels verläuft außerhalb des Gehäuses und bildet einen Griff; während das andere Ende sich in das Gehäuse erstreckt und mit einer gebogenen Fläche 5o versehen ist, die auf den Lampenkontaktstift drücken kann. Diese Fläche trägt ihrerseits eine Nut ri, welche den Lampenkontaktstift erfaßt und am seitlichen Abrutschen hindert, wenn der Hebel bewegt wird, um den Lampenkontaktstift aus der Fassung zu drucken. Ist die Lampe, wie aus Fig. 4 und 7 ersichtlich, in die Fassung eingesetzt, so ruht das innere Ende des Hebels .47 an der Unterwand der Ausnehmung unmittelbar hinter dem Lampenkontaktstift. Soll die Lampe aus der Fassung entfernt werden, so wird der Handgriff des Hebels nach dem Hinterende der Fassung bewegt, wie dies in Fig.4 in gestrichelten Linien angedeutet ist. Dadurch wird bewirkt, daß das entgegengesetzte Ende des Hebels sich nach vorn in den Raum zwischen den Kontaktzungen 33 und durch den Schlitz 38 in der Schutzplatte 34 bewegt und die Lampe mit dem Lampenkontaktstift aus der Fassung drückt. Die Krümmung der Innenseite 5o des A uswurfliebels ist so gewählt, daß der Lampenkontaktstift nach außen und unten gedrückt wird, so daß die Lampe beim Verlassen der Fassung in eine Stellung gelangt, wie sie in Fig. i in gestrichelten Linien gezeigt ist. Beim Hinausdrücken der Lampe bewegt sich diese entgegen der Wirkung der Feder i i in der gegenüberliegenden Fassung 2.The ejector 5 consists of a lever 47 made of insulating material, which means of a pin 48 is articulated on a U-shaped bracket 49. The hanger is with the socket body is connected by the screw 46 mentioned above. The one end the lever extends outside the housing and forms a handle; while the other End extends into the housing and is provided with a curved surface 5o, which can press on the lamp contact pin. This surface in turn carries a Groove ri, which grips the lamp contact pin and prevents it from slipping sideways, when the lever is moved to push the lamp contact pin out of the socket. When the lamp is inserted into the socket, as can be seen from FIGS. 4 and 7, it is at rest the inner end of the lever .47 on the lower wall of the recess immediately behind the lamp contact pin. If the lamp is to be removed from the socket, then the handle of the lever moves to the rear end of the socket, as shown in Fig. 4 is indicated in dashed lines. This causes the opposite The end of the lever extends forward into the space between the contact tongues 33 and through the slot 38 in the protective plate 34 moves and the lamp with the lamp contact pin pushes out of the socket. The curvature of the inside 5o of the throwing wing is like this chosen that the lamp contact pin is pressed outward and downward so that the When leaving the socket, the lamp enters a position as shown in FIG shown in dashed lines. When the lamp is pushed out, it moves against the action of the spring i i in the opposite socket 2.

Wie man aus Fig. 8 ersieht, in welcher die Fassungen 2 und 3 in schematischer Form gezeigt sind, ist der Stromkreis der Primärwicklung des Ballasttransformators so lange offen, bis die Lampe in der Fassung 3 in Stellung gebracht ist.As can be seen from Fig. 8, in which the versions 2 and 3 in schematic Shape shown is the circuit of the primary winding of the ballast transformer Open until the lamp is positioned in the socket 3.

Bei in der Fassung eingesetzter Lampe überbrückt der Lampenkontaktstift den Abstand zwischen den Kontaktelementen der Fassung, wodurch der Primärstromkreis geschlossen wird. Befindet sich die Lampe außerlialb des Stromkreises, so besteht keine :Möglichkeit, daß an dem Einzelkontakt der Fassung 2 höhe Spannungen auftreten. Wird also das Kontaktelement der Fassung 2 unbeabsichtigt berührt, so kann die Person dadurch keinen elektrischen Schlag erhalten. Aus dem gleichen Grund sind elektrische Schläge durch die Lampe hindurch ausgeschlossen, wenn das eine Ende der Lampe in die Fassung 2 eingeführt und das andere Ende mit der Hand ergriffen wird, weil ja die Fassung 2 spannungslos ist. `Fenn der Benutzer andererseits mit den spannungsführenden Kontakten in der Fassung 3 in Berührung kommt, so ist dies auch bedeutungslos, weil diese Fassung an die Niederspannungsseite des Ballasttransforrnators angeschlossen ist. Außerdem ist der diese Kontakte enthaltende Stromkreis für gewöhnlich offen. Aber selbst dann, wenn die Kontakte kurzgeschlossen werden, indem man das eine Ende der Lampe in die Fassung 3 einführt, und wenn dann das andere Ende von der Hand des Benutzers ergriffen wird, kann die Person trotzdem keinen Schlag durch die Larnpe'hindurch erhalten, weil die Fassung 3, wie schon gesagt, an den Niederspannungskreis der Primärwicklung des Transformators angeschlossen ist.When the lamp is inserted in the socket, the lamp contact pin bridges the distance between the contact elements of the socket, creating the primary circuit is closed. If the lamp is outside the circuit, then there is none: Possibility of high voltages occurring at the individual contact of the socket 2. If the contact element of the socket 2 is accidentally touched, the person can do not receive an electric shock. By the same token, they are electrical Impacts through the lamp are excluded if one end of the lamp is in the socket 2 is inserted and the other end is gripped by hand because yes the socket 2 is de-energized. `If the user, on the other hand, is connected to the live Contacts in the socket 3 comes into contact, so this is also meaningless because this socket is connected to the low voltage side of the ballast transformer is. In addition, the circuit containing these contacts is usually open. But even if the contacts are shorted by one end the lamp into the socket 3, and if so then the other end by the hand is taken by the user, the person can still not hit through the Larnpe'in received because the version 3, as I said, to the low-voltage circuit of the Primary winding of the transformer is connected.

Im übrigen ergibt sich aus der Beschreibung und Zeichnung, daß die Fassungen 2 und 3 derart ausgebildet und angeordnet sind, daß die Lampe nur auf einem Wege in die Fassungen eingesetzt werden kann. Zunächst muß man die Lampe in die mit dem Hochspannungsstromkreis der Sekundärwicklung verbundene Fassung 2 einführen, worauf sie dann in die andere, an den Niederspannungskreis angeschlossene Fassung 3 eingesetzt werden kann. Wird im Gegensatz dazu das eine Lampenende zunächst in die Fassung 3 eingeschoben, so kann das andere nicht in die Fassung 2 eingesetzt werden, weil die Kontakte in der Fassung 3 nicht beweglich sind. Das Lampenende stößt dann gegen die Platte 34 oder den Awswerferhebel 47. Da nun der Abstand zwischen den Fassungsrändern kleiner ist als die Lampenlänge, so ist es unmöglich, das andere Ende der Lampe in die Fassung 2 hineinzubringen. Bringt man dagegen das eine Lampenende zuerst in die Fassung 2 ein, so kann dieses ein beträchtliches Stück in die Fassung eingeschoben werden, da die Platte io sich in dem verlängerten Gehäuse 7 entgegen der Wirkung der Feder i i verschieben kann. Auf diese Weise kann die Lampe so weit in die Fassung 2 eingeschoben werden, daß ihr anderes Ende von dem Rand der Fassung 3 freikommt, in welche sie dann unter dein Druck der Feder i i innerhalb der Fassung 2 einschnappt. Der Stromkreis der Primärwicklung des Transformators wird somit zur Speisung des Lampenbetriebskreises erst dann geschlossen, nachdem die Lampe vollständig auf derLampenarmatur befestigt wurde, indem man sie zuerst in die Fassung 2 und dann in die Fassung 3 einsetzt.In addition, it follows from the description and drawing that the Sockets 2 and 3 are designed and arranged so that the lamp only on one way can be used in the sockets. First you have to put the lamp in insert the socket 2 connected to the high-voltage circuit of the secondary winding, whereupon they then move to the other socket connected to the low-voltage circuit 3 can be used. In contrast, if one end of the lamp is initially in If the socket 3 is inserted, the other cannot be inserted into the socket 2 because the contacts in the socket 3 cannot be moved. The end of the lamp then pushes against the plate 34 or the ejector lever 47. Since now the distance between the socket edges is smaller than the lamp length, so it is impossible to use the other Bring the end of the lamp into the socket 2. If, on the other hand, you bring one end of the lamp first into the socket 2, this can be a considerable distance into the socket be inserted, since the plate io in the elongated housing 7 opposite the action of the spring i i can move. That way the lamp can go so far be inserted into the socket 2 that its other end from the edge of the socket 3 comes free, in which it then under the pressure of the spring i i within the socket 2 snaps into place. The circuit of the primary winding of the transformer thus becomes the The lamp operating circuit is only supplied after the lamp has been completely closed on the lamp fitting by first inserting it into socket 2 and then inserts into socket 3.

Der Auswerfer macht die beschriebenen Lampenfassungen insbesondere dann sehr wertvoll, wenn sie an verhältnismäßig unzugänglichen Stellen, an denen eine Herausnähme der Lampe schwierig ist, angebracht werden müssen. So befindet sich die Lampe z. B. in der Ecke eines Schaukastens so nahe in den Wänden desselben, daß es sehr mühevoll ist, die Lampe zu ergreifen und sie in der Längsrichtung zu bewegen, wenn nian sie aus den Fassungen herausnehm=en will. In solchen Fällen erleichtert der Auswerfer das Herausnehmen der Lampe beträchtlich, da er die Lampe nicht nur aus der einen Fassung herausdrückt, sondern sie auch von der Fassung weg in eine Stellung bringt, in der sie leicht mit der Hand erfaßt und dann auch aus der Fassung 2 herausgezogen werden kann.The ejector makes the lamp sockets described in particular then very valuable when they are in relatively inaccessible places where a removal of the lamp is difficult, must be attached. So is located the lamp z. B. in the corner of a showcase so close in the walls of the same, that it is very troublesome to grasp the lamp and to close it lengthways move if you don't want to take them out of the sockets. Relieved in such cases The ejector takes out the lamp considerably as it not only removes the lamp out of one socket, but also away from the socket into one Brings position in which she is easily grasped with the hand and then also out of the frame 2 can be pulled out.

Die abgeänderte Ausführungsform nach den F.ig. 9, io, i i und 12 ist derjenigen nach Fig. 4 ähnlich, jedoch mit dein Unterschied, daß die Fassungskontakteleinente und der Auswerfer ein wenig anders angeordnet sind. Mit Ausnahme dieser Teile sind die verschiedenen Fassungselemente die gleichen und auch in der gleichen Weise wie in Fig. 4 mit Bezugsziffern versehen.The modified embodiment according to F.ig. 9, io, i i and 12 is similar to that of FIG. 4, but with the difference that the socket contact elements and the ejector are arranged a little differently. Except for these parts are the different frame elements the same and also in the same way as in Fig. 4 provided with reference numerals.

Gemäß Fig. 12 befinden sich die Hohlniete 30 in dem Boden der Ausnehmung 29. In diese Hohlniete sind Klemmschrauben 31 eingeschraubt. An Stelle der voneinander in Abstand befindlichen federnden Kontaktelemente 32 trägt der eine der Niete eine Blattfeder 52. Diese Blattfeder 52 ist an dem Hohlniet in beliebiger Weise, wie z. B. durch Punktschweißung, verbunden, und sie erstreckt sich quer über den Boden der Ausnehmung so weit herüber, daß sie mit dem anderen Niet zwecks Kurzschließung der Fassungskontakte in Berührung gebracht werden kann. Zwecks Herstellung einer elektrischen Verbindung mit dem Lampenkontaktstift trägt der Auswerferhebel 47 ein Schwenkstück 53 aus leitendem Material, welches mit dem Lampenkontaktstift in Berührung kommt. Dieses Schwenkstück 53 ist an dem Ende des Hebels mittels eines Bolzens 54 befestigt. Wenn die Lampe in die Fassung eingesetzt wird, so trifft der Lampenkontaktstift 16 auf das leitende Schwenkstück 53 und drückt es nach hinten gegen die Blattfeder 52, die dadurch die Kontakte kurzschließt. Diese Stellung der Elemente ist in Fig.9 gezeigt. Das leitende Schwenkstück 53 ist mit einer gekrümmten Fläche 55 versehen, die eine gute Kontaktfläche für den Lampenkontaktstift bildet und auch zur Führung des Kontaktstiftes dient, wenn die Lampe in der bereits beschriebenen Weise aus der Fassung herausgedrückt wird.According to FIG. 12, the hollow rivets 30 are located in the bottom of the recess 29. Clamping screws 31 are screwed into these hollow rivets. Instead of the resilient contact elements 32 located at a distance from one another, one of the rivets carries a leaf spring 52. B. by spot welding, and it extends across the bottom of the recess so far over that it can be brought into contact with the other rivet for the purpose of short-circuiting the socket contacts. In order to establish an electrical connection with the lamp contact pin, the ejector lever 47 carries a pivot piece 53 made of conductive material, which comes into contact with the lamp contact pin. This pivot piece 53 is attached to the end of the lever by means of a bolt 54. When the lamp is inserted into the socket, the lamp contact pin 16 strikes the conductive pivot piece 53 and presses it backwards against the leaf spring 52, which thereby short-circuits the contacts. This position of the elements is shown in Fig.9. The conductive pivoting piece 53 is provided with a curved surface 55 which forms a good contact surface for the lamp contact pin and also serves to guide the contact pin when the lamp is pushed out of the socket in the manner already described.

Fig. 13 zeigt die abgeänderte Form der Fassung bei Einschaltung in den Lampenbetriebskrei.s. Wenn die Lampe in die Fassung 3 eintritt, so kommt das leitende Ende des Auswerfers mit der Blattfeder 52 in Berührung und drückt diese so weit zurück, daß sie mit dem Niet 30 in leitende Verbindung tritt. Dadurch werden die Fassungskontakte kurzgeschlossen und die Schließung des Stromkreises über die Primärwicklung des Ballasttransformators bewirkt, so daß nunmehr die Sekundärwicklung Hochspannung abgibt und die Lampe in Betrieb gesetzt und gehalten wird.Fig. 13 shows the modified form of the socket when switched on in the lamp operating circuits. When the lamp enters the socket 3, the conductive end of the ejector comes into contact with the leaf spring 52 and pushes it back so far that it comes into conductive connection with the rivet 30. As a result, the socket contacts are short-circuited and the circuit is closed via the primary winding of the ballast transformer, so that the secondary winding now emits high voltage and the lamp is put into operation and held.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Socket for elongated, tubular lamps which have an axially protruding contact pin at one end, characterized by a housing made of insulating material with a cavity located therein, an insulating material plate attached to the housing, e covering the cavity and having an opening allowing a lamp contact pin to pass through and in the cavity arranged at a mutual distance contact elements which come into contact with the lamp contact pin and with one another when the lamp contact pin is inserted into the socket.

2nd version after Claim i, characterized in that the spaced apart Contact elements are arranged near the opening of the cover plate and that each the contact element has a contact part, which when the lamp is inserted into the socket comes into contact with the lamp.

3. Socket according to claim i, characterized in that that one of the contact elements is within the cavity at a close distance from the opening of the cover plate arranged flexible spring part and that this The spring part moves away from the other contact element in its direction, however when inserting the lamp contact pin into the lamp socket onto the other contact element is pressed.

4. Socket according to one of claims i to 3, characterized by a lever articulated to the socket body, which rests on one end of the lamp to bring and to pivot in such a way that he hereby pulls the lamp out of the socket pushes out.

5. Socket according to claim i or 3, characterized by one on the Socket body articulated lever with a conductive arranged in the cavity Part of the electrical circuit when the lamp contact pin is inserted into the cavity between the lamp contact and the contact elements closes and when it is pivoted pushes the lamp out of the socket.