Stufenlose Steuerung des Ausschlages einer Hin- und Herbewegung, insbesondere
für Druckmaschinen Die Erfindung betrifft eine stufenlose Steuerung des Ausschlages
einer Hin- und Herbewegung, wie sie z. B. für die Schaltung von Organen von Bearbeitungsmaschinen
notwendig ist, deren Funktion nur während des Betriebes kontrollierbar ist, wie
z. B. Duktorwalzen in Druckmaschinen. Diese Walzen sollen die Menge der von einem
Messer dünn verstrichenen Farbe durch den Grad ihrer Winkelverdrehung je Druck abmessen;
ihre Funktion bestimmt somit sehr wesentlich das Druckergebnis. Der Grad der Winkelverdrehung
muß daher während des Betriebes veränderbar sein, und zwar stufenlos, um eine möglichst
feine Einsteuerung zu ermöglichen.Stepless control of the deflection of a back and forth movement, in particular
for printing machines The invention relates to a stepless control of the deflection
a to-and-fro movement, as it is, for. B. for switching organs of processing machines
is necessary, the function of which can only be checked during operation, such as
z. B. Ductor rollers in printing machines. These reels are designed to control the amount of one
Measure knife thinly passed color by the degree of its angular twist per print;
their function therefore largely determines the printing result. The degree of angular twist
must therefore be changeable during operation, steplessly to achieve a
to enable fine control.
Es sind stufenlose Steuerungen dieser Art mit verschiebbarer Anlenkung
des zu steuernden Organs, z. B. einer Stoßstange an einem zweiarmigen Schwenkhebel,
bekannt. Diese bekannten Steuerungen sind jedoch sehr verwickelt gestaltet und teuer
in der Herstellung, insbesondere ist die Vorrichtung für die stufenlose Verschiebung
des Anlenkpunktes des zu steuernden Organs an den Schwenkhebel teuer und in den
meisten Fällen nicht während des Betriebes zu bedienen. Die Verschiebung erfolgt
bei den bekannten Vorrichtungen durch eine Gewindespindel, auf die der Anlenkpunkt
in Form einer Mutter aufgesetzt und in einer Kulisse geführt ist. Da die Gewindespindel
in der schwingenden Kulisse gelagert ist, macht ihre Drehung und damit die Verschiebung
des Anlenkpunktes während des Betriebes erhebliche Schwierigkeiten und läßt eine
sichere und genaue Feineinstellung nicht zu. Bei einer anderen bekannten Vorrichtung
wird der Anlenkpunkt durch eine Zug- bzw. Druckstaiige
über ein
Kegelrädergetriebe verschoben. Auch diese Ausführung ist umständlich und teuer.There are stepless controls of this type with movable linkage
the organ to be controlled, e.g. B. a bumper on a two-armed pivot lever,
known. However, these known controls are very intricate and expensive
in the making, in particular the device for the stepless displacement
of the articulation point of the organ to be controlled on the pivot lever expensive and in the
In most cases it cannot be used during operation. The shift takes place
in the known devices by a threaded spindle on which the pivot point
is placed in the form of a mother and performed in a backdrop. As the lead screw
is mounted in the swinging backdrop, makes its rotation and thus the shift
the pivot point during operation considerable difficulties and leaves a
safe and precise fine adjustment not too. In another known device
becomes the articulation point through a pull or push rod
about a
Bevel gear shifted. This design is also cumbersome and expensive.
Eine besonders einfache und vor allem raumsparende und billige Lösung
der gestellten Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß die Verschiebung
des Anlenkhebels gegenüber der Drehachse des zweiarmigen Schwenkhebels durch einen
an dem zu steuernden Organ fest angeordneten Nebenarm erfolgt, der an einem um eine
feste Achse drehbaren Stellhebel angelenkt ist. Die Achse des Anlenkpunktes am Stellhebel
fluchtet 'in der Steuerstellung für den größten Ausschlag des zu steuernden Organs
mit der Drehachse des zweiarmigen Schwenkhebels.A particularly simple and, above all, space-saving and cheap solution
the object is achieved according to the invention in that the displacement
of the pivot lever relative to the axis of rotation of the two-armed pivot lever by a
takes place on the organ to be controlled firmly arranged side arm, which on one to one
fixed axis rotatable lever is hinged. The axis of the pivot point on the control lever
aligned 'in the control position for the largest deflection of the organ to be controlled
with the axis of rotation of the two-armed swivel lever.
Die Winkellage des Einstellhebels ist dabei durch einen Klemmkeil
oder -konus stufenlos festklemmbar. Eine solche Steuerung für die Duktorwalze einer
Druckmaschine kann zweckmäßig auch zum stufenlos einstellbaren Absenken des Ablegestapeltisches
verwendet werden. Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, daß die Lage
des Einstellliebels und damit der Grad des zu steuernden Ausschlags über einer Skala
einstellbar ist, so daß man nunmehr auf der Skala gewisse markante Funktionspunkte
der Druckmaschine, wie z. B. den Grad der benötigten Farbmenge bei der Duktorwalze
oder die Bogenstärke für das Absenken des Ablegestapeltisches, vermerken und nach
ihnen einstellen kann, wodurch sich der Makulaturanfall verringert.The angular position of the adjustment lever is determined by a clamping wedge
or cone can be clamped continuously. Such a control for the ductor roller
The printing machine can also be used for continuously adjustable lowering of the stacking table
be used. Another advantage of the invention is that the location
of the setting love and thus the degree of the deflection to be controlled over a scale
is adjustable, so that one now has certain distinctive function points on the scale
the printing press, such as B. the degree of ink required for the ductor roller
or the sheet thickness for lowering the stacking table, note down and after
can adjust them, which reduces the amount of waste.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt,
und zwar zeigt Fig. i eine perspektivische Darstellung der Vorrichtung und Fig.2
einen Schnitt durch die Ein- und Feststellvorrichtung nach der Linie II-II in Fig.
i. Der mit gleichem Ausschlag hin und her gehende, z. B. über einen Kurbeltrieb
von der Druckmaschine angetriebene Antriebshebel i ist bei 2 an einem um die feste
Drehachse 3 schwenkbaren zweiarmigen Hebel .4, 5 angelenkt, so daß dieser ebenfalls
gleichbleibende Winkelausschläge macht. In einer zylindrischen Gleitführung 6 des
Hebelarmes 5 ist ein Gleitstein 7 angeordnet, an dem über eine Lenkachse 8 eine
Stange 9 angelenkt ist, deren Hin- und Herbewegung in ihrer Ausschlagsgröße stufenlos
gesteuert werden soll. Mit dem anderen Ende dieser Stange 9 ist nämlich über einen
Hebel io und ein in der einen Drehrichtung freilaufendes, in der anderen Drehrichtung
dagegen sich über Keilflächen mit der Drehachse i i festklemmendes Klemmgesperre
12 die Duktorwalze 22 verbunden. Die Stange 9 trägt einen fest an ihr angeordneten
Nebenarm 13, an dessen freiem Ende in der Fluchtlinie der Lenkachse 8 eine Lenkachse
14 angeordnet ist, mit der ein Lenker 15 verbunden ist, dessen anderes Ende 2o an
dem Ende eines Einstellhebels 16 angelenkt ist, der um eine ortsfeste Achse 17 so
schwenkbar gelagert ist, daß sein Ende durch die Fluchtlinie der Drehachse 3 des
zweiarmigen Hebels .I. 5 schwenkbar ist.An embodiment of the invention is shown in the drawing,
namely FIG. 1 shows a perspective view of the device and FIG
a section through the adjusting and locking device along the line II-II in Fig.
i. The one going back and forth with the same rash, z. B. via a crank mechanism
drive lever i driven by the printing press is at 2 on one around the fixed
Axis of rotation 3 pivotable two-armed lever .4, 5 articulated, so that this also
makes constant angular deflections. In a cylindrical sliding guide 6 of the
Lever arm 5 is a sliding block 7 is arranged on which a steering axis 8 a
Rod 9 is articulated, the reciprocating movement of which is infinitely variable in its deflection size
should be controlled. With the other end of this rod 9 is namely over one
Lever io and one that runs freely in one direction of rotation and in the other direction of rotation
on the other hand, via wedge surfaces with the axis of rotation i i, the clamping mechanism jams
12 connected to the ductor roller 22. The rod 9 carries a fixedly arranged on her
Side arm 13, at its free end in the alignment of the steering axis 8, a steering axis
14 is arranged, with which a link 15 is connected, the other end of which 2o
the end of an adjusting lever 16 is articulated around a fixed axis 17 so
is pivotably mounted that its end through the alignment of the axis of rotation 3 of the
two-armed lever .I. 5 is pivotable.
In der Fig.2 ist die Ein-undFeststellvorrichtung für den Scliwenkliel>el
r6 rin Schnitt dargestellt. Mit dein Einstellhebel i6 ist ein Griff 18 über eine
Vierkantfiihrung 21 verbunden. Ein auf dem Gewinde i9 schraubbarer Klemmgriff 24
dient zur Festkleminung des SchNvenkhebels 16 im Konus 25 in tiner beliebigen Winkellage.
I>ie jeweilige Stellung des Einstellhehels 16 ist an einer Skala der Vierkantführung
21 und an einem ortsfesten Zeiger 23 ablesbar.In FIG. 2, the locking and locking device for the pivot pin is shown
r6 shown in section. With your adjustment lever i6 is a handle 18 over a
Square guide 21 connected. A clamping handle 24 that can be screwed onto the thread i9
serves to clamp the rocker arm 16 in the cone 25 in any angular position.
The respective position of the adjustment lever 16 is on a scale of the square guide
21 and readable from a stationary pointer 23.
Bei dieser Steuerung kaim die Lenkachse 8 bis auf ihren Zusammenfall
mit der Drehachse 3 des zweiarmigen Hebels d., 5 verschoben werden, bei dem dann
die Steuerstange 9 keinerlei Bewegung ausführt. Bei dem in der Zeichnung dargestellten
Fall, bei dein die Anlenkstelle 2o des Einstellhebels 16 an seinem Lenker 1,3 in
der Fluchtlinie der Drehachse 3 liegt, führt die Steuerstange 9 ihre maximale Ausschlagsbewegung
aus, in welcher Lage zwischen dem Lenker 15 und dem Arm 5 keinerlei Relativbewegung
stattfindet. In den zwischen den beiden äußersten Einstellagen liegenden Einstellmöglichkeiten
findet eine gewisse pendelnde Relativbewegung zwischen den beiden Teilen statt,
die durch den Gleitstein 7 zugelassen wird, die für die Steuerbewegung aber von
nebensächlicher Bedeutung ist.With this control, the steering axis 8 kaim except for their collapse
with the axis of rotation 3 of the two-armed lever d., 5 are moved, in which then
the control rod 9 does not perform any movement. With the one shown in the drawing
Case where the articulation point 2o of the adjustment lever 16 on its handlebars 1.3 in
the alignment of the axis of rotation 3, the control rod 9 performs its maximum deflection movement
from the position in which between the link 15 and the arm 5 no relative movement whatsoever
takes place. In the setting options between the two outermost setting positions
there is a certain pendulum relative movement between the two parts,
which is allowed by the sliding block 7, but for the control movement of
is of secondary importance.