DE8319769U1 - Schraubverschluss fuer Isolierflaschen - Google Patents

Description

SchgaübVefächluß für.JSöliegflaschen

Die Erfindung bezieht sich auf einen Schraubverschluß für Isolierflaschen/ bestehend aus einem Isoliergefäß Und einem dieses umgebenden Mantel und einem mit dem Mantel verbundenen Kopfteil, das die Oberkante des Isoliergefäßes haltend übergreift und ein Innengewinde zur Aufnahme des Außengewindes eines Schraubstopfens, sowie einen ringförmigen Sitz für die dichtende Anlage einer Dichtfläche oder Dichtlippe am

C^- Schraubstopfen aufweist, und bei dem im Bereich der

1
genannten Gewinde eine Aussparung oder Durchlaß für den Durchtritt von Flüssigkeit Vorgesehen ist, wenn durch eine bespielsweise halbe Drehung des Schraubstopfens eine genügend große Ausflußöffnungszwischendichtfläche oder - lippe und Sitz am Kopfteil frei-" gegeben ist.

20

Derartige Schraubverschlüsse sind bei Isolierkannen, welche einen Henkel und einen Ausgießer oder Schnaupe aufweisen, seit langem bekannt. Um für das Ausgießen von in der Isolierkanne enthaltener Flüssigkeit ein (_ ' 25 vollständiges Abschrauben des Schraubetopfens zu ver- C meiden, wird eine Aussparung oder ein Durchlaß vorge

sehen, welcher praktisch einen Bypass zum Gewinde des Scbraubstopfens bildet, so daß ein Ausfließen von Flüssigkeit bereits durch minimales Aufschrauben des "Schraubstopfens ermöglicht ist. Sind Dichtungssitz

und Dichtlippe am Schraubstopfen oberhalb des Gewindes angeordnet, so ist der Durchlaß als Aussparung im Schraubstopfen vorgesehen und, sofern der Durchlaß nicht durch den Innenraum des Schraubstopfens geführt wird, ist das Gewinde durch die Aussparung unterbrochen. Auf jeden Fall ist ein Ausgießen von Flüssigkeit nur dann möglich, wenn der Schraubstopfen eine bestimmte vorgegebene Drehstellung einnimmt, so

it * ft ♦ #>

-4-

däß der Durchlaß bzw* die Aussparung mit dem Aüsgießer öder der Schnaüpe flüchtet; Für Isolierflaschen ohne Aüsgießer/ die nach allen Seiten ausgegossen werdeii sollen, ist eine solche Konstruktion daher nicht anwendbar*

Ist bei den erwähnten Schraubverschlüssen für Isolier-2Q kännen der Dichtsitz und die Dichtlippe unterhalb des Gewindes für den Schraubstopfen angeordnet, kann der

genannte Durchlaß durch den Ausgießer selbst gebildet f ■
y werden, in^dem der obere, das Schraubgewinde tragende

^ zylindrische Kragen des Kopfteiles an einer Seite zu

Yg dem Ausgießer ausgeformt ist, so daß die Flüssigkeit an dem Gewinde in dem Bereich des Ausgießers vorbeifließen kann. Ein solcher Schraubverschluß baut sehr hoch und führt zu einer erheblichen Verschmutzung des Gewindes, da die Flüssigkeit im Bereich des Ausgießers 2Q unmittelbar am Gewinde entlang fließt.

Ein Schraubverschluß der eingangsgenannten Art, also für Isolierflaschen, der ein Ausgießen nach allen Seiten ohne vollständiges Lösen des Schraubverschlusses ( ₂₅ ermöglicht, ist beispielsweise aus der US-PS 38 09 ( t bekannt geworden. Dabei sind der Dichtsitz am Kopfteil

und die Dichtlippe am Schraubstopfen unterhalb des ^ den Schraubstopfen aufnehmenden Gewindes angeordnet, so daß dieser Verschluß sehr hoch baut, insbesondere „Q "'datür derartige, durch eine kürze Drehung genügend öffnende Schraubstopfen ein sehr steiles Gewinde vorgesehen sein muß. Der Schraubstopfen weist bei diesem bekannten Verschluß radial innerhalb eines Gewinderinges den Durchlaß auf. Neben dem vorerwähnten Nachteil der großen Bauhöhe sind die weiteren Nachteile gegeben, daß beim Ausgießen die Flüssigkeit über das durch den etwas aufgeschraubten Schraubstopfen frei-

gegebene Gewinde fließt und nach Durchtritt durch den Dürdhlaß keine definierte Ausgießkante gegeben ist. Je nach Weite der Aufschraubdrehung des Schraubstopferts lauft die Flüssigkeit entweder über die obere Kante

des Gewinderinges oder über die noch vorstehende Kante des Kopfteiles. Ein einigermaßen laminar strömender Ausgießstrahl ist nicht zu erreichen.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schraub verschluß der genannten Art für Isolierflaschen da^ ("} durch weiterzubilden/ daß ein möglichst gutes all-

C~) seitiges Ausgießen in laminarer Strömung möglich wird

und die ausströmende Flüssigkeit nicht an dem Gewinde des Schraubstopfens vorbeifließen muß.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird bei einem Schraubverschluß der eingangs genannten Art vorgeschlagen, daß der Durchlaß radial außerhalb des am Kopfteil angeordneten Innengewindes vorgesehen ist und dieses ringförmig umgibt, wobei ein Innengewinde tragender Ringkörper durch einige den Durchlaß unterteilende, radiale Stege am Kopfteil gehalten ist. Eine besonders ρ . zweckmäßige Ausgestaltung ist gegeben, wenn der Sitz

am Kopfteil oberhalb des Durchlasses angeordnet ist ^ und eine breite, schräg nach oben außen verlaufende,

ringförmige Ausgießschräge bildet.

Ein solcher Schraubverschluß ermöglicht ein allseitiges gutes Ausgießen, da die Form des gebildeten Strömungskanäles immer gleich bleibt, unabhängig davon, ob der Schraubstopfen durch eine Viertel-, eine Halb—, eine Dreivierteldrehung gelöst wurde. Durch den Wert der Drehung wird lediglich die Weite zwisehen Dichtsitz und Dichtlippe verändert, so daß die ausströmende Menge beeinflußt ist.

zweckmäßigeJweitere Ausbildungen sind in den Üntöxansprüchen gekennzeichnet *

Eine beispielsweise AusfuhrUngsform wird nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnungen erläutert. Es zei-

'JJ gen

Fig. 1 im Ausschnitt und einer Schnittansicht iö einen Schraubverschluß in geschlossener käge des Schraubstopfens und

Fig. 2 den Schraubverschluß bei geöffneter Lage des Schraubstopfens.

15

Die halbseitigen Schnittansichten des Schraubver-Schlusses lassen das obere Ende eines Isoliergefäßes (1) erkennen, welches sich innerhalb eines Mantels (2) befindet. Die Oberkante des Isoliergefäßes (1)/ beispielsweise ein Vakuumgefäß, wird Von einem Kopfteil (3) übergriffen, welches mit dem Mantel (2) bei der gezeigten Äusführungsform über ein Gewinde (4) verschraubt ist. Das Kopfteil (3) kann mit dem Mantel (2) auch auf andere geeignete Weise verbunden sein. Eine Dichtung (5) aus vorzugsweise Weichgummi sorgt für ein dichtes Anliegen des Kopfteiles an der Oberkante des Vakuumgefäßes (1) und sorgt für einen Toleranz- -~ ausgleich. Das Kopfteil (3) ragt mit einem inneren Ringflansch (6) in die Öffnung des Isoliergefäßes (Di Der Ringflärisch (6) trägt über beispielweise sechs oder acht radial nach innen ragende Stege (7) einen Ringkörper (8) mit einem Innengewinde (9) zur Aufnahme des Außengewindes (10) eines Schräubstopfens (11). Der obere Steg des Kopfteiles (3) bildet eine weite, schräg nach außen verlaufende ringförmige Ausgießschräge (12) als Sitz für die Dichtfläche (13) (die auch als Dichtlippe oder eingelassener Gummidichtring ausgebildet sein kann) am Schraubstopfen (11). Der zwischen den

Stegen (7) definierte ringförmige Durchlaß (14) bildet zusammen mit der Ausgießfläche (12) einen stets gleichbleibenden Ausfließweg für auszugießende Flüssigkeit. Der Ausfließweg ist durch den Pfeil (15) in Figur markiert.

Der. Patentanwalt

10

20

25 30 35

Claims (5)

Ansprüche

1. Sehraubves.schluß für Isolierflaschen, bestehend aus einem·Iäoliergefäß und einem dieses umgebenden Mantel und einem mit dem Mantel verbundenen Kopfteil, das die Oberkante des Isoliergefäßes haltend übergreift und ein Innengewinde zur Aufnahme des Außengewindes eines Schraubstopfend, sowie einen ringförmigen Sitz für die dichtende Anlage einer Dichtfläche oder Dichtlippe am Schraubstopfen aufweist, und bei dem im Bereich der genannten Gewinde eine Aussparung oder Durchlaß für den Durchtritt von Flüssigkeit vorgesehen ist, wenn durch eine beispielsweise halbe Drehung des Schraubstopfens eine genügend große Ausflußöffnung zwischen Dichtflächeoder -lippe und Sitz am Kopfteil freigegeben ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchlaß · (14) radial außerhalb des am Kopfteil (3) angeordneten Innengewindes (9) vorgesehen ist und dieses ringförmig Umgibt, wobei ein das Innengewinde (9) trä"*

4 * C t

«■ ■ · Γ

-2-

'■ gender Ringkörper (8) durch einige den Durchlaß (14)

unterteilende, radiale Stege (7) am Kopfteil (3) ge- I 5 halten ist.

..;

2. Schraubverschluß nach Anspruch 1, dadurch gekenn-

I zeichnet, daß der Sitz am Kopfteil (3) oberhalb des

^!; Durchlasses (14) angordnet ist und eine breite,

►; _in schräg nach oben außen verlaufende ringförmige Aus-ί gießschräge (12) bildet.

XJ

3. Schraubverschluß nach Anspruch 2, dadurch gekenn-

p C.) zeichnet, daß das Kopfteil (3) mit dem Mantel (2)

, _ verschraubt ist und unter Umgreifen der Oberkante

Ib

des Isoliergefäßes (1) in dessen Öffnung mit einem vertikalen Ringflansch (6) eingreift, wobei an dem Ringflansch die radialen Stege (7) für den Ringkörper (8) mit Innengewinde (9) angebracht sind.

20

4. Schraubverschluß nach Anspruch 2 und 3, dadurch

gekennzeichnet, daß die Ausgießschräge (12) unmittelbar über der Oberkante des Isoliergefäßes (1) liegt und den inneren Ringflansch (8) mit dem äußeren ' ( ") Teil des Kopfteiles (3) verbindet.

5. Schraubverschluß nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß sich unmittelbar oberhalb des Durchlasses (14) die Ausgießschräge (12) ausschließt.

30

35