DE831956C

DE831956C - Device for washing cars, in particular for motor vehicles

Info

Publication number: DE831956C
Application number: DED4982A
Authority: DE
Inventors: Herbert Storch
Original assignee: Daimler Benz AG
Current assignee: Daimler Benz AG
Priority date: 1950-07-13
Filing date: 1950-07-13
Publication date: 1952-02-18

Description

Einrichtung zum Wagenwaschen, insbesondere für Kraftfahrzeuge Die Erfindung bezieht sich auf eine selbsttätig wirkende Einrichtung zum Wagenwaschen, insbesondere für Kraftfahrzeuge. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß über bzw. unter dem Waschplatz ein oder mehrere um eine lotrechte Achse drehbare Rohranschlüsse angeordnet sind, die eine'Anzahl von radial angeordneten, im wesentlichen auf ihrer ganzen Länge mit Spritzdüsen versehenen Düsenrohren tragen, wobei die Spritzdüsen mit einer tangentialen Komponente so auf den zu waschenden Wagen gerichtet sind, daß die an ihnen auftretenden Rückstoßkräfte ein den Rohranschluß mit den Düsenrohren in einer Richtung drehendes Moment erzeugen. Zum Regeln der sich daraus ergebenden Drehgeschwindigkeit der Düsenrohre können diese in dein Rohranschluß bzw. ihre äußeren Endteile in dem übrigen Teil der Düsenrohre um ihre Längsachse drehbar und einstellbar gehalten sein. Die drehbaren Rohranschlüsse sind z@veckmiißig über Umschalt- bzw. Absperrhähne an ein Leitungsnetz angeschlossen, aus dem ihnen wahlweise reines Wasser, Seifenlösung bzw. Seifenschaum, Preßluft, ein konservierendes 01 oder eine andere Reinigungsflüssigkeit unter Druck zugeführt werden kann. Die Steuerung der Hähne kann durch einen an sich bekannten Schaltautomaten (Zeitschaltwerk) erfolgen, so daß die Einrichtung den Wagen vollselbsttätig wäscht, trocknet und konserviert.Device for washing cars, in particular for motor vehicles The invention relates to an automatically acting device for washing cars, in particular for motor vehicles. The invention is characterized in that one or more pipe connections rotatable about a vertical axis are arranged above or below the washing area, which carry a number of radially arranged nozzle pipes provided with spray nozzles essentially over their entire length, the spray nozzles with one tangential component are directed towards the car to be washed that the recoil forces occurring on them generate a torque that rotates the pipe connection with the nozzle pipes in one direction. To regulate the resulting rotational speed of the nozzle pipes, they can be held in the pipe connection or their outer end parts in the remaining part of the nozzle pipes so that they can be rotated and adjusted about their longitudinal axis. The rotatable pipe connections are z @ rectangularly connected via switching or shut-off cocks to a pipe network, from which they can optionally be supplied with pure water, soap solution or soap foam, compressed air, a preservative oil or another cleaning fluid under pressure. The taps can be controlled by an automatic switch known per se (timer) so that the device washes, dries and preserves the car fully automatically.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schaubildlich dargestellt. Es zeigt Abb. i eine gemäß der Erfindung ausgebildete Einrichtung teils in der Seitenansicht, teils im lotrechten Längsschnitt, Abb. 2 die gleiche Einrichtung von oben gesehen und Abb. 3 eine Vorderansicht der Einrichtung.An exemplary embodiment of the invention is shown diagrammatically in the drawing shown. Fig. I shows part of a device designed according to the invention in the side view, partly in a vertical longitudinal section, Fig. 2 the same device seen from above and Fig. 3 is a front view of the device.

Das zu reinigende Fahrzeugs wird auf Schienen 6 über eine unter dem Waschplatz 7 angeordnete Grube 8 gefahren. Ober dem Waschplatz ist an der Decke 9 des Waschraumes ein unter der Bezeichnung Drehventil Bekannter, um eine lotrechte Achse io drehbarer Rohranschluß ii angeordnet, dessen fest stehendem Teil 12 durch eine Rohrleitung 13 nach Bedarf reines Druckwasser, unter Druck stehende Seifenlösung bzw. Seifenschaum oder Preßluft zugeführt werden kann. Der drehbare Teil 14 des Rohranschlusses trägt zwei in entgegengesetzter Richtung radial angeordnete Düsenrohre 15, 15', die sich entsprechend den Umrissen des zu reinigenden Fahrzeugs nach außen hin etwas senken und an ihren äußeren Enden lotrecht angeordnete Endteile i6 tragen, die durch leicht lösbare Rohrkupplungen 17 so mit den Hauptteilen 15, 15' verbunden sind, daß sie um ihre Längsachse 18 einstellbar gedreht werden können.The vehicle to be cleaned is driven on rails 6 over a pit 8 arranged under the washing area 7. Above the washing area on the ceiling 9 of the washing room is a known under the name rotary valve, around a vertical axis io rotatable pipe connection ii, the fixed part 12 through a pipe 13 as required pure pressurized water, pressurized soap solution or soap foam or compressed air can be fed. The rotatable part 14 of the pipe connection carries two nozzle pipes 15, 15 'arranged radially in opposite directions, which lower slightly towards the outside according to the contours of the vehicle to be cleaned and at their outer ends carry vertically arranged end parts i6, which are secured by easily detachable pipe couplings 17 are connected to the main parts 15, 15 'in such a way that they can be rotated adjustably about their longitudinal axis 18.

Sowohl die Hauptteile 15, 15.' als auch die Endteile 16 der Düsenrohre sind im wesentlichen auf ihrer ganzen Länge mit Spritzdüsen 2o bestückt, deren Öffnungsweite von dem Rohranschluß i i ausgehend nach den Endteilen 16 hin zunimmt, um den Druckabfall in den Düsenrohren auszugleichen. Die Spritzdüsen 20 sind in einem solchen Abstand voneinander angeordnet und ihre Austrittsöffnungen so ausgebildet, daß die aus ihnen austretenden Flüssigkeits- bzw. Luftstrahlen 21 kurz vor ihrem :auftreffen auf das Fahrzeug 5 einen zusammenhängenden Flüssigkeits- bzw. Luftschleier bilden.Both the main parts 15, 15. ' as well as the end portions 16 of the nozzle tubes are essentially equipped with spray nozzles 2o over their entire length, their opening width starting from the pipe connection i i towards the end parts 16 increases by the pressure drop equalize in the nozzle pipes. The spray nozzles 20 are at such a distance arranged from each other and their outlet openings formed so that the out of them exiting liquid or air jets 21 shortly before their: impinge on the Vehicle 5 form a coherent liquid or air curtain.

Wie insbesondere aus den Abb. 2 und 3 ersichtlich, sind die Düsen 20 an den Rohren 15, 15' ferner so angeordnet, daß die Strahlen 21 aus ihnen mit in gleichem Drehsinn wirkenden tangentialen Komponenten austreten, so daß der Rückstoß des austretenden Druckmittels die Rohre 15, 15' während des Waschvorganges mit gleichförmiger Geschwindigkeit in Richtung des Pfeiles 22 um. die Achse to dreht. Zum Regeln der Drehgeschwindigkeit der Rohre 15, 15' werden deren Endteile 16 mit Hilfe der lösbaren Kupplungen 17 so eingestellt, daß die an ihnen auftretenden Rückstoßkräfte mehr oder weniger bremsend auf die Drehbewegung der ganzen Einrichtung einwirken. Die gleiche Wirkung kann natürlich auch erzielt werden, indem man z. B. den Düsen in dem Rohr 15 eine tan.gentiale Komponente in der gewünschten Drehrichtung und den Düsen in dem Rohr 15' durch Drehen desselben um seine Längsachse eine etwas geringere tangentiale Komponente in entgegengesetzter Drehrichtung gibt. Dadurch werden die einzelnen Abschnitte des zu waschenden Fahrzeugs abwechselnd von Strahlen entgegengesetzter Richtung getroffen, so daß auch solche Ecken und Nischen der Fahrzeugoberfläche von den Strahlen gut erreicht werden, die nur von einer Seite her zugänglich sind. Wesentlich ist bei alledem nur, daß die Resultierende aller an den Rohren 15, 15' einschließlich ihrer Endteile 16 wirkenden Reaktionskräfte ein überschüssiges Drehmoment in der gewünschten Richtung und von gewünschter Stärke ergibt.As can be seen in particular from Figs. 2 and 3, the nozzles are 20 on the tubes 15, 15 'also arranged so that the rays 21 from them with emerge tangential components acting in the same direction of rotation, so that the recoil of the exiting pressure medium the tubes 15, 15 'during the washing process with uniform Speed in the direction of arrow 22 to. the axis to rotates. To regulate the Rotational speed of the tubes 15, 15 'are their end parts 16 with the help of the detachable Couplings 17 set so that the recoil forces occurring on them more or have a less braking effect on the rotary movement of the entire device. the the same effect can of course also be achieved by z. B. the nozzles in the tube 15 a tan.gentiale component in the desired direction of rotation and the Nozzles in the tube 15 'by rotating the same about its longitudinal axis a slightly smaller tangential component in the opposite direction of rotation. This will make the individual sections of the vehicle to be washed alternately by jets of opposite directions Direction taken, so that such corners and niches of the vehicle surface can be easily reached by the rays that are only accessible from one side. In all of this, it is only essential that the resultant of all of the pipes 15, 15 ' including their end parts 16 acting reaction forces an excess torque in the desired direction and of the desired strength.

Zum Waschen des Fahrzeugaufbaus wird der Rohrleitung 13 durch Öffnen und Schließen der Hähne 23, 24 bzw. durch Umschalten des Dreiwegehahns 25 in bestimmten Zeitabständen nacheinander aus den Rohren 26, 27, 28 unter Druck reines Wasser, Seifenlösung oder Seifenschaum, wieder reines Wasser und schließlich Preßluft zugeführt, so -daß diese Mittel in der angegebenen Reihenfolge unter Drehen der Rohre 15, 15', 16 um die Achse 1o aus den Düsen 2o auf die Oberfläche des Fahrzeugs 5 gespritzt bzw. geblasen werden und dort nacheinander den Schmutz aufweichen, ablösen, wegspülen und das gereinigte Fahrzeug schließlich trocknen.To wash the vehicle body, the pipeline 13 is opened by opening it and closing the cocks 23, 24 or by switching the three-way cock 25 in certain Time intervals one after the other from the pipes 26, 27, 28 under pressure pure water, Soap solution or soap foam, again pure water and finally compressed air supplied, so -that these means in the order given while turning the tubes 15, 15 ', 16 around the axis 1o from the nozzles 2o onto the surface of the vehicle 5 or blown and there, one after the other, soften, remove and wash away the dirt and finally dry the cleaned vehicle.

Auf die gleiche Weise wird auch die Unterseite des Fahrzeugs einschließlich des Fahrwerks vom anhaftenden Schmutz befreit und mit einem konservierenden C51 eingesprüht. Dies geschieht durch Düsenrohre 3o, die innerhalb der Grube 8 von den um ihre lotrechte Achse 31 drehbaren Rohranschlüssen 32 getragen werden und deren Düsen 20 so angeordnet sind, daß sie ein Netz von sich kreuzenden Strahlen 33 erzeugen, mit dessen Hilfe alle Winkel und Ecken des Fahrzeuguntergestells mit Sicherheit erreicht werden. Die aus den Düsen 2o der Rohre 3o austretenden Strahlen weisen wieder eine in gleichem Drehsinn wirkende tangentiale Richtungskomponente auf, und auch hier läßt sich die Drehgeschwindigkeit der Rohre 30 durch an sie angesetzte, mittels lösbarer Rohrkupplungen 17 einstellbare Endteile 34 nach Belieben regeln. Die Rohranschlüsse 32 sind durch Leitungen 35 über die Absperrhähne 23, 24 mit der Druckwasserleitung 26 und der Preßluftleitung 27 sowie über den Dreiwegehahn 36 mit der Leitung 37 für ein unter Druck stehendes konservierendes 01 verbunden. Durch das Öffnen und Schließen der Hähne 23,24 werden also nicht nur der Leitung 13, sondern auch der Leitung 35 Druckwasser und Preßluft nacheinander zugeführt. Dabei wird zunächst der Schmutz am Untergestell des Fahrzeugs vom Druckwasser aufgeweicht und abgespült und anschließend das Untergestell mittels Preßluft getrocknet. Schließlich wird durch Umlegen des Hahnes 36 eine Verbindung zwischen den Leitungen 35 und 37 hergestellt, um das Untergestell mit konservierendem 01 einzusprühen.In the same way, the underside of the vehicle including the chassis is freed from adhering dirt and sprayed with a preservative C51. This is done by nozzle pipes 3o, which are carried within the pit 8 by the pipe connections 32 rotatable about their vertical axis 31 and whose nozzles 20 are arranged so that they generate a network of intersecting jets 33, with the help of which all angles and corners of the Vehicle chassis can be reached with security. The jets emerging from the nozzles 2o of the tubes 3o again have a tangential directional component acting in the same direction of rotation, and here, too, the rotational speed of the tubes 30 can be regulated at will by means of detachable tube couplings 17 attached to them. The pipe connections 32 are connected by lines 35 via the shut-off valves 23, 24 to the pressurized water line 26 and the compressed air line 27 and via the three-way valve 36 to the line 37 for a pressurized preservative oil . By opening and closing the taps 23, 24 not only the line 13, but also the line 35, pressurized water and compressed air are supplied one after the other. First, the dirt on the underframe of the vehicle is softened and rinsed off by the pressurized water and then the underframe is dried using compressed air. Finally, the cock, 36 is a connection between the lines 35 and 37 by folding around the base with a preservative 01 sprayed.

Die vorherbeschriebene Einrichtung zumWaschen des Fahrzeugaufbaus und die zuletzt beschriebene Einrichtung zur Reinigung und Konservierung des Fahrzeuguntergestells können wie in dem dargestellten Ausführungsbeispiel an ein und demselben Waschplatz vereinigt sein und dort gleichzeitig in Tätigkeit gesetzt werden. Sie können aber, wenn die vorliegenden Verhältnisse dies vorteilhafter erscheinen lassen, auch für sich allein oder hintereinander angeordnet sein. In beiden Fällen kann die Bedienung der Absperr- bzw. Umschalthähne 23 bis 25 und 36 auch durch ein an sich bekanntes, hier nicht dargestelltes Zeitschaltwerk in der vorgesehenen Reihenfolge und in den gewünschten Zeitabständen selbsttätig erfolgen.The previously described device for washing the vehicle body and the device described last for cleaning and preserving the vehicle chassis can, as in the illustrated embodiment, at one and the same washing area be united and be put into action there at the same time. But you can if the present circumstances make this appear more advantageous, also for be arranged alone or one behind the other. In both cases, the operator the shut-off or changeover cocks 23 to 25 and 36 also by a known per se, Time switch, not shown here, in the intended order and in the desired time intervals take place automatically.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for washing cars, in particular for motor vehicles, characterized in that one or more pipe connections (ii or 32) rotatable about a vertical axis are arranged above or below the washing area (7), a number of radially arranged, essentially on their carry nozzle pipes (15, 1,5 'or 30) provided with spray nozzles (20) over the entire length, the spray nozzles (20) with a tangential component being directed towards the car to be washed in such a way that the recoil forces occurring on them enter the pipe connection result in a rotating moment with the nozzle pipes in one direction.

2. Set up according to Claim i, characterized in that the nozzle pipes (15, 15 'or 30) in the Pipe connections (11 or 32) or the outer end parts (16 or 34) of the nozzle pipes are held in these themselves rotatable and adjustable about their longitudinal axis.

3. Device according to claims i and 2, characterized in that the pipe connections (11 or 32) are connected to a line network (26 to 28, 37) via shut-off or switchover cocks (23, 24 or 25, 36) , from which you can choose to supply pure water, soap solution or soap foam, compressed air, a preservative oil or another cleaning fluid under pressure. .

4. Establishment according to claim 3, characterized in that the control of the taps (23 to 25, 36) by an automatic switching device, for example by a time switch known per se, he follows.

5. Device according to claims i to 4, characterized in that the nozzles (2o) are arranged on the nozzle pipes (30) so that the out of them cross emerging rays (33).

6. Device according to claims i to 5, characterized in that a device with arranged above the washing area Nozzle pipes (15, 15 ') and a device with arranged under your washing area Nozzle pipes (3o) are arranged together at a washing area (7).