CH475115A - Flushing device for motor vehicles, in particular in automatic washing lines - Google Patents

Flushing device for motor vehicles, in particular in automatic washing lines

Info

Publication number
CH475115A
CH475115A CH568067A CH568067A CH475115A CH 475115 A CH475115 A CH 475115A CH 568067 A CH568067 A CH 568067A CH 568067 A CH568067 A CH 568067A CH 475115 A CH475115 A CH 475115A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
flushing device
portal
pipe bend
spray nozzles
pipe
Prior art date
Application number
CH568067A
Other languages
German (de)
Inventor
Herbert Dr Jovy
Original Assignee
Herbert Dr Jovy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Herbert Dr Jovy filed Critical Herbert Dr Jovy
Publication of CH475115A publication Critical patent/CH475115A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S3/00Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles
    • B60S3/04Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles for exteriors of land vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)

Description

  

  Spülvorrichtung für     Kraftfahrzeuge,    insbesondere in automatischen Waschstrassen    Die Erfindung betrifft eine Spülvorrichtung für       Kraftfahrzeuge,        insbesondere    in automatischen Wasch  strassen.  



  Bei den bekannten     Ausführungen    ist eine solche  Spülvorrichtung meistens mit dem Waschportal kombi  niert und besteht aus einer     breiten    Düse am Horizontal  bogen des Portals mit zwei Düsen     an    den vertikalen  Portalstreben. Diese Einrichtungen haben jedoch keinen  nennenswerten Reinigungseffekt, sondern feuchten das  Fahrzeug lediglich an, um den anschliessenden Wasch  vorgang, der .mit einem Waschmittel durchgeführt wird,  zu erleichtern. Praktisch wird bei diesem Besprühen nur  wenig Wasser auf den oberen Teil des Fahrzeuges ge  sprüht, während der untere Teil des Fahrzeuges nur so  weit benetzt wird, als das Wasser von oben herunter  läuft.  



  Aufgabe der     Erfindung    ist es, eine Spülvorrichtung  zu schaffen, die zweckmässig vor dem eigentlichen  Waschvorgang einen wesentlichen     Teil    des Schmutzes  abspült oder zumindest aufweicht und vor allen Dingen  auch die unteren Teile des Fahrzeuges inklusive der     Rä-          del        gründlich    abspült.  



  Diese     Erfindungsaufgabe    wird dadurch gelöst, dass  ein unter     Wasserdruck        stehendes,    portalförmiges Rohr  mit einer     Vielzahl    von Spritzdüsen ausgestattet ist und       in    Stützböcken drehbar gelagert ist und mittels eines  Antriebes eine volle Umdrehung während des Durch  transportes     eines    Fahrzeuges macht.  



  An den freien Enden des portalförmigen Rohres  sind     zweckmässig    in rechtem Winkel zusätzlich Rohre  angeordnet, die ebenfalls     eine    Vielzahl von Spritzdüsen  aufweisen. Alle Düsen können annähernd zum geome  trischen Mittelpunkt des     Rohrbogens    hin gerichtet sein.  Um das     portalförmige    Rohr in seiner Grösse den ver  schiedenen Kraftfahrzeuggrössen anpassen zu können,  kann     dasselbe        geteilt    und in einem Kupplungsstück in  seiner Breite verstellbar, ausserdem kann es auf den  Stützbogen der Höhe nach verstellbar sein.  



  In der Zeichnung ist ein     Ausführungsbeispiel    der    Spülvorrichtung nach der Erfindung schematisch dar  gestellt.  



       Fig.    1 zeigt die Vorrichtung in Ansicht,       Fig.    2 von der Seite;       Fig.    3     zeigt    die Kupplung der beiden Rohrhälften.  Auf den beiden Stützböcken 1 und la ist über die  Halterungen 4 der portalförmige Rohrbogen 2, 2a dreh  bar gehaltert. Die beiden Lager 6 können mittels der  Handkurbeln 9 über Spindeln 8 gehoben und gesenkt  werden.     über    einen     Schlauchanschluss    7 wird durch das  Lager 6 hindurch Druckwasser in     den    Rohrbogen ge  drückt. Mittels des zwischengeschalteten, in seiner Aus  führung bekannten Wasserrotors 5 wird     der        Rohrbogen     in Drehung versetzt.

   An der Innenseite besitzt der Rohr  bogen eine Vielzahl von Sprühdüsen 12, die alle, etwa  auf den geometrischen Mittelpunkt des Bogens ausge  richtet sind. An den freien Enden des Rohrbogens 2, 2a  sind im rechten Winkel zusätzlich Rohre 13, 13a ange  bracht, die über ihre ganze Länge ebenfalls mit Sprüh  düsen ausgerichtet sind. Die Breite des Portals lässt  sich     mittels    der Handkurbel 11 über die Spindel 10 ver  stellen. Hierbei gleitet, wie     Fig.3    zeigt, das. Rohr 2a  in dem hohlen Kupplungsstück 3, in     welchem    ebenfalls  einige Sprühdüsen 12 angeordnet sind, um bei einer  Verbreiterung des Portals den Wasservorhang nicht zu  unterbrechen.  



  Die Funktion des beschriebenen Erfindungsgegen  standes ist am leichtesten aus     Fig.    2 zu erkennen.  



  Wenn ein Fahrzeug in die Spülvorrichtung einfährt,  steht das geschlossene Ende des Portals annähernd an       der    tiefsten Stelle des Drehkreises A. Während das  Fahrzeug sich - in der Zeichnung     Fig.    2 - von links  nach rechts vorschiebt, hebt sich das Mittelstück des  Portals nach oben und beschreibt im Sinne des einge  zeichneten Pfeiles den Kreisbogen A.

   Ist das Mittelstück  des Portals nach     Vollendung    dieses Kreises wieder nach  unten angelangt, so ist das Fahrzeug durch das Portal  bereits     hindurchgelangt.    Das aus den Spritzdüsen unter  Druck austretende Wasser bildet einen annähernd ge  schlossenen Wasservorhang, der sich langsam über das      ganze Fahrzeug hinwegbewegt und es von allen Seiten,  insbesondere auch an den Rädern und seitlich unten  gründlich     vorreinigt.    Hierbei ist, wie ohne weiteres er  sichtlich, die Einrichtung der zusätzlichen Rohre 13  sehr nützlich, da diese während der Mittelstellung des       Fahrzeuges    eine gründliche     Vorreinigung    der unteren  Seiten durchführen.

   Der Kreis B zeigt die Drehung des  Portals in seiner hochgehobenen Stellung an, die bei  Grösseren Wagen, z. B. Lieferwagen erforderlich ist.  



  Der Antrieb kann von einem Elektromotor über ein  Getriebe oder auch mittels     eines    Wasserrotors erfolgen,  wie sie an sich bei Rasensprengern bekannt sind. Bei  Waschstrassen, bei denen die Kraftfahrzeuge durch Mit  nehmer oder Transportbänder     durch    die     einzelnen    Ein  richtungen transportiert werden, ist es auch möglich, den  Antrieb von der     Mitnehmereinrichtung    abzuleiten, und  zwar so, dass das portalförmige Rohreine volle Umdre  hung macht, während     ein    Kraftfahrzeug     hindurchtrans-          portiert    wird.



  Flushing device for motor vehicles, in particular in automatic washing lines The invention relates to a flushing device for motor vehicles, in particular in automatic washing lines.



  In the known designs, such a flushing device is usually combined with the washing portal and consists of a wide nozzle on the horizontal arch of the portal with two nozzles on the vertical portal struts. However, these devices have no cleaning effect worth mentioning, but merely dampen the vehicle in order to facilitate the subsequent washing process, which is carried out with a detergent. In practice, only a little water is sprayed onto the upper part of the vehicle during this spraying, while the lower part of the vehicle is only wetted as far as the water runs down from above.



  It is the object of the invention to create a rinsing device which expediently rinses off or at least softens a substantial part of the dirt prior to the actual washing process and, above all, thoroughly rinses the lower parts of the vehicle including the wheels.



  This object of the invention is achieved in that a pressurized, portal-shaped pipe is equipped with a large number of spray nozzles and is rotatably mounted in support frames and makes a full rotation by means of a drive while a vehicle is being transported through.



  At the free ends of the portal-shaped tube, additional tubes are expediently arranged at right angles, which also have a large number of spray nozzles. All nozzles can be directed approximately towards the geometric center of the pipe bend. In order to be able to adapt the size of the portal-shaped tube to the different vehicle sizes, it can be divided and adjustable in width in a coupling piece, and it can also be height-adjustable on the support arch.



  In the drawing, an embodiment of the flushing device according to the invention is shown schematically.



       Fig. 1 shows the device in view, Fig. 2 from the side; Fig. 3 shows the coupling of the two pipe halves. On the two support frames 1 and la, the portal-shaped pipe bend 2, 2a is rotatably mounted on the brackets 4 bar. The two bearings 6 can be raised and lowered by means of the hand cranks 9 via spindles 8. Via a hose connection 7, pressurized water is pressed through the bearing 6 into the pipe bend. By means of the interposed water rotor 5 known in its implementation, the pipe bend is set in rotation.

   On the inside of the pipe arc has a plurality of spray nozzles 12, all of which are aligned approximately to the geometric center of the arc. At the free ends of the pipe bend 2, 2a tubes 13, 13a are also placed at right angles, which are also aligned with spray nozzles over their entire length. The width of the portal can be adjusted by means of the hand crank 11 on the spindle 10 ver. Here, as FIG. 3 shows, the pipe 2a slides in the hollow coupling piece 3, in which some spray nozzles 12 are also arranged, so as not to interrupt the water curtain when the portal is widened.



  The function of the described subject matter of the invention can be seen most easily from FIG.



  When a vehicle drives into the flushing device, the closed end of the portal is approximately at the lowest point of the turning circle A. While the vehicle - in the drawing Fig. 2 - advances from left to right, the middle section of the portal rises upwards and describes the arc A in the sense of the arrow drawn.

   If the middle section of the portal has come down again after completing this circle, the vehicle has already passed through the portal. The water exiting from the spray nozzles under pressure forms an almost closed water curtain that moves slowly over the entire vehicle and thoroughly pre-cleans it from all sides, especially on the wheels and at the bottom. Here, as he can easily see, the establishment of the additional pipes 13 is very useful, since they carry out a thorough pre-cleaning of the lower sides during the middle position of the vehicle.

   The circle B shows the rotation of the portal in its raised position, which is the case with larger cars, e.g. B. Delivery truck is required.



  The drive can be done by an electric motor via a gear or by means of a water rotor, as they are known per se from lawn sprinklers. In car washes, in which the motor vehicles are transported through the individual devices by carriers or conveyor belts, it is also possible to derive the drive from the carrier device in such a way that the portal-shaped tube makes one full revolution while a motor vehicle is is ported.

 

Claims (1)

PATENTANSPRUCH Spülvorrichtung für Kraftfahrzeuge, insbesondere in automatischen Waschstrassen, dadurch gekennzeichnet, dass ein unter Wasserdruck stehendes portalförmiges, mit einer Vielzahl von Spritzdüsen ausgestattetes Rohr (2, 2a) in Stützböcken (l, la) drehbar gelagert ist und mit- tels eines Antriebes (5) eine volle Umdrehung während des Durchtransporteseines Fahrzeuges macht. PATENT CLAIM Flushing device for motor vehicles, in particular in automatic washing lines, characterized in that a portal-shaped pipe (2, 2a) which is under water pressure and is equipped with a large number of spray nozzles is rotatably mounted in support frames (1, la) and is rotatably mounted by means of a drive (5 ) makes a full turn while a vehicle is being transported. UNTERANSPRÜCHE 1. Spülvorrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass an den freien Enden des durch einen Rohrbogen gebildeten portalförmigen Rohres (2, 2a) in rechtem Winkel zusätzliche Rohre (13, 13a) an geordnet sind, die ebenfalls eine Vielzahl von Spritz düsen (12) aufweisen. 2. Spülvorrichtung nach Patentanspruch und Unter anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass alle Spritz düsen (12) annähernd zum geometrischen Mittelpunkt des Rohrbogens (2, 2a) hin gerichtet sind. 3. SUBClaims 1. Flushing device according to claim, characterized in that additional pipes (13, 13a) are arranged at right angles at the free ends of the portal-shaped pipe (2, 2a) formed by a pipe bend, which also have a plurality of spray nozzles (12 ) exhibit. 2. Flushing device according to claim and sub-claim 1, characterized in that all spray nozzles (12) are directed approximately towards the geometric center of the pipe bend (2, 2a). 3. Spülvorrichtung nach Patentanspruch und Unter ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Rohrbogen (2, 2a) geteilt und in einem Kupplungsstück (3) in seiner Breite verstellbar ist. 4. Spülvorrichtung nach Patentanspruch und Unter ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Rohrbogen (2, 2a) der Höhe nach verstellbar ist. 5. Spülvorrichtung nach Patentanspruch und Unter ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Antrieb des Rohrbogens (2, 2a) regelbar durch einen Elektromotor oder durch einen Wasserrotor (5) erfolgt. Flushing device according to patent claim and dependent claims 1 and 2, characterized in that the pipe bend (2, 2a) is divided and its width is adjustable in a coupling piece (3). 4. Flushing device according to claim and sub-claims 1 to 3, characterized in that the pipe bend (2, 2a) is adjustable in height. 5. Flushing device according to claim and sub-claims 1 to 4, characterized in that the drive of the pipe bend (2, 2a) takes place controllably by an electric motor or by a water rotor (5).
CH568067A 1966-06-23 1967-04-19 Flushing device for motor vehicles, in particular in automatic washing lines CH475115A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEJ0031142 1966-06-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH475115A true CH475115A (en) 1969-07-15

Family

ID=7204103

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH568067A CH475115A (en) 1966-06-23 1967-04-19 Flushing device for motor vehicles, in particular in automatic washing lines

Country Status (5)

Country Link
AT (1) AT273686B (en)
BE (1) BE697506A (en)
CH (1) CH475115A (en)
FR (1) FR1522785A (en)
NL (1) NL6706344A (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3826269A (en) * 1972-08-11 1974-07-30 H Garrison Vehicle washing apparatus
FR2608114B1 (en) * 1986-12-16 1989-03-03 Voisembert Jacques AUTOMATIC CLEANING GATE FOR INDUSTRIAL VEHICLES
ITMI20052434A1 (en) * 2005-12-21 2007-06-22 Ceccato & Co SYSTEM AND AUTOMATIC WASHING PROCEDURE OF VEHICLES
IT1400199B1 (en) * 2010-04-15 2013-05-24 Bizeta S N C Di Brunati Davide E Zappa Luigi EQUIPMENT TO WASH A BICYCLE AUTOMATICALLY

Also Published As

Publication number Publication date
FR1522785A (en) 1968-04-26
NL6706344A (en) 1967-12-27
BE697506A (en) 1967-10-02
AT273686B (en) 1969-08-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0142786B1 (en) Cleaning system for car wash installations
DE69012228T2 (en) Aircraft cleaning system.
EP1847427B1 (en) Apparatus for washing vehicles
DE1288933B (en) Washing plant for vehicle bodies
DE10116854B4 (en) Car wash for cleaning containers for transport and / or storage z. B. of bottles such as bottles
DE9112116U1 (en) Automatic two-wheeler cleaning device
WO2014207216A1 (en) Façade-cleaning device
CH475115A (en) Flushing device for motor vehicles, in particular in automatic washing lines
DE4027613C2 (en)
DE831956C (en) Device for washing cars, in particular for motor vehicles
DE4401695C1 (en) Washing device of an apparatus for decontaminating vehicles with hot gas
DE2358833A1 (en) Mobile washing plant for vehicles - has water recovery fitted to the travelling portal as suction device in trough
DE69004502T2 (en) Vehicle wash system with almost elliptical cylindrical brushes that rotate on horizontal axes in the longitudinal direction.
DE1239203B (en) Device for washing the undersurface of a vehicle
DE2202931A1 (en) Device in particular for cleaning window shades
DE2724593A1 (en) Construction vehicle wheel cleaning equipment - has water jets positioned between rollers with bristles and mounted above collection tray
DE944149C (en) Portable cleaning device for board curtains
CH417367A (en) Washing device for vehicles, in particular for buses
CH577302A5 (en) Front-loading dishwasher with low water consumption - has spray tubes and nozzles moving across wash chamber during water inflow
DE3518298A1 (en) Rinsing arch for automatic car washes
DE654434C (en) Trash rack cleaner with a swing-out cleaning rake on a two-axle carriage
DE1079978B (en) Device for cleaning the inside of large vehicles, in particular motor vehicles
DE1655859C3 (en) Device for washing the front, hood, roof and rear surfaces of vehicles moved relative to the device, in particular passenger cars
DE1858868U (en) FULLY AUTOMATIC MACHINE FOR CLEANING VEHICLES.
DE1680837A1 (en) Method and system for washing vehicles of any length, in particular motor vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased