DE829859C

DE829859C - Small tractor with trailer

Info

Publication number: DE829859C
Application number: DEK2011A
Authority: DE
Inventors: Hans Koch; Tim Koch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-03-03
Filing date: 1950-03-03
Publication date: 1953-07-16

Description

Kleinzugmaschine mit Anhänger Bekannt sind dreirädrige Kleinkraftwagen mit einem an der senkrechten vorderen Lenkachse angebrachten Lenkholm und Vorderradantrieb durch einen über dem Vorderrad angebrachten Motor. Das Vorderrad mit Motor ist hierbei von dem hinteren Wagenteil nicht leicht abnehmbar.Small tractor unit with trailer Three-wheeled small vehicles are known with a steering handle and front-wheel drive attached to the vertical front steering axle by a motor mounted above the front wheel. The front wheel with motor is here not easily detachable from the rear of the car.

Bekannt sind ferner mehrachsige Sattelschlepper mit Sattelanhänger für größere Nutzlasten; hierbei ist der Anhänger leicht abnehmbar vom Schlepper; aber dieser bildet für sich ein mehrachsiges Fahrzeug mit Führersitz.Also known are multi-axle semitrailers with semitrailers for larger payloads; the trailer can be easily removed from the tractor; but this forms a multi-axle vehicle with a driver's seat.

Die Erfindung bezieht sich auf ein Kleinkraftfahrzeug, insbesondere zum Nahtransport von kleinen Lasten. Das Wesentliche besteht darin, daß das vordere Fahrgestell mit Motor, untersetzendem Getriebe und Lenkvorrichtung als geschlossene Einheit um seine annähernd senkrechte Lenkachse von dem daran angelenkten hinteren Wagenteil (Anhänger) aus lenkbar ist und von dem Anhänger leicht trennbar ist. Dies hat den Vorteil, daßein Lastenanhänger; z. B. ein Kastenanhänger, bequem gegen einen anderen Anhänger, z. B. zur Personenbeförderung; auswechselbar ist und da.B das Antriebsfahrgestell für sich allein zu anderen Zwecken verwendet oder abgestellt oder in einem Kastenanhänger aufbewahrt und somit auch eine Garage erspart werden kann.The invention relates to a small motor vehicle, in particular for the local transport of small loads. The essential thing is that the front Chassis with motor, reducing gear and steering device as a closed Unit around its approximately vertical steering axis from the rear one articulated on it Car part (trailer) is steerable and can be easily separated from the trailer. this has the advantage that a cargo trailer; z. B. a box trailer, conveniently against one other trailer, e.g. B. for passenger transport; is interchangeable and there.B that Drive chassis used or parked on its own for other purposes or stored in a box trailer, thus saving a garage can.

Eine vorteilhafte Ausführungsform ergibt sich, wenn das Antriebsfahrgestell zwischen der Motorwelle und der Laufradachse eine Fliehkraftreibungskupplung enthält, die bei Leerlauf den Motor selbsttätig abkuppelt und erst bei höherer Drehzahl einkuppelt. Hierdurch wird die Bedienung des Motors sicherer, insbesondere beim Anwerfen des Motors von Hand. Bei Verwendung des Antriebsfahrgestells zu anderen;Z.wecken kann die Reibungskupplung gleichzeitig als Rutschkupplung zur Verhütung von Überlastungen der angetriebenen Geräte, Werkzeuge od. dgl. dienen.An advantageous embodiment is obtained when the drive chassis contains a centrifugal friction clutch between the motor shaft and the impeller axis, which automatically uncouples the engine when idling and only engages at higher speed. This makes the engine safer to operate, especially when starting the Motors by hand. When using the drive chassis for other purposes; Z. Can the friction clutch doubles as a slip clutch to prevent Overloads the driven devices, tools or the like. Serve.

Mit besonderem Vorteil ist der Anhänger mit einer Einrichtung zum Anbringen einer Handdeichsel und gegebenenfalls einer lenkbaren Hilfsachse für ein oder zwei Hilfslaufräder versehen, so daß er als Handwagen verwendbar ist.With a particular advantage is the trailer with a device for Attaching a hand drawbar and possibly a steerable auxiliary axle for a or two auxiliary wheels, so that it can be used as a handcart.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform ergibt sich, wenn der Motor des Antriebsfahrgestells mit einer Zapfstelle zum Antrieb von Arbeitsmaschinen, z. B. Pumpen, Förderbändern, Kreissägen od. dgl., durch eine biegsame Welle oder eine auf die Zapfwelle aufsetzbare Riemenscheibe od. dgl. versehen ist. Hierdurch wirddas Antriebsfahrgestell vielseitig verwendbar.Another advantageous embodiment results when the engine the drive chassis with a tap for driving machines, z. B. pumps, conveyor belts, circular saws od. Like., By a flexible shaft or a pulley or the like that can be placed on the PTO shaft is provided. Through this the drive chassis can be used in many ways.

Das Antriebsfahrgestell erhält zweckmäßig Halterungen und Verankerungsteile zur ortsfesten Befestigung des Fahrgestells bzw. Anbringung von Arbeitsvorrichtungen und Stützen.The drive chassis is provided with brackets and anchoring parts for the fixed attachment of the chassis or the attachment of work devices and supports.

Mit Vorteil ist das Antriebsfahrgestell mit Halterungen für ein zusätzliches Hilfslaufrad versehen, so daß es auch ohne den Anhänger standfest und verfahrbar ist.The drive chassis with brackets for an additional one is advantageous Auxiliary wheel provided so that it is stable and movable even without the trailer is.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform ergibt sich, wenn die Laufräder des Antriebsfahrgestells leicht abnehmbar und gegen Werkzeuge, z. B: Fräsräder von Bodenfräsen, Bohrer, Riemenscheiben, Greiferlaufräder od. dgl., auswechselbar sind. Hierdurch wird das Antriebsfahrgestell auch für landwirtschaftliche Zwecke u. dgl. besonders verwendbar, und es wird die Untersetzung zwischen Motor und Laufradachse für langsame Antriebe ausgenutzt.Another advantageous embodiment results when the impellers the drive chassis can be easily removed and removed from tools, e.g. B: Milling wheels from Tillers, drills, belt pulleys, gripper wheels or the like. Are interchangeable. As a result, the drive chassis is also used for agricultural purposes and the like. especially useful, and it becomes the reduction between the motor and the impeller axis used for slow drives.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in Seitenansicht.The drawing shows an embodiment of the invention in side view.

Ein Motor i treibt über eine in einem Gehäuse 2 gelagerte waagerechte Welle mit untersetzendem Kegelradgetriehe eine in einem an das Gehäuse 2 angeschlossenen Gehäuse 3 gelagerte senkrechte Welle, die über ein Kegelradpaar eine Radachse 4 mit Laufrädern 5 antreibt. In einem an das Gehäuse 2 angeschlossenen Gehäuse 6 ist eine von der Motorwelle getriebene, an sich bekannte Fliehkraftkupplung untergebracht, die die Motorwelle von dem Kegelradgetriebe zwischen Motorwelle und senkrechter Welle bei Leerlauf selbsttätig abschaltet und den Motor erst nach Erreichen einer gewissen Drehzahl an das Kegelradgetriebe und damit an die senkrechte Welle und die Radachse 4 anschaltet.A motor i drives a horizontal motor mounted in a housing 2 Shaft with a stepping down bevel gear unit in a connected to the housing 2 Housing 3 mounted vertical shaft, which via a bevel gear pair a wheel axle 4 with impellers 5 drives. In a housing 6 connected to the housing 2 a known centrifugal clutch driven by the motor shaft is housed, the the motor shaft of the bevel gear between the motor shaft and vertical Shaft switches off automatically when idling and the motor only after reaching a certain speed to the bevel gear and thus to the vertical shaft and the wheel axle 4 turns on.

Annähernd senkrecht über der Radachse 4 ist ein Lenkbolzen 7 an einem am Gehäuse 2,6 angebrachten Rahmen 8 versehen, auf der ein Lager 12 einer Deichsel 13 mittels einer Mutter 9 od. dgl. festlegbar ist. Ein Lenkholm io ist über einen Stutzen i i ebenfalls an dem Rahmen 8 des Motors einstellbar befestigt. Die Teile i bis i i bilden somit für sich eine geschlossene Einheit, die nach Lösen der Mutter 9 von der Deichsel i2, 13 leicht trennbar ist.A steering bolt 7 is provided approximately perpendicularly above the wheel axle 4 on a frame 8 attached to the housing 2, 6 and on which a bearing 12 of a drawbar 13 can be fixed by means of a nut 9 or the like. A handlebar io is also adjustably attached to the frame 8 of the engine via a connecting piece ii. The parts i to ii thus form a closed unit, which can be easily separated from the drawbar i2, 13 after loosening the nut 9.

Die Deichsel 12, 13 ist an einem Kastenwagen 14 od. dgl. mit Radachse 15 und Laufrädern 16 starr verbunden.The drawbar 12, 13 is on a van 14 or the like with a wheel axle 15 and impellers 16 rigidly connected.

Nach Trennung des Antriebsfahrgestells i-i i von dem Anhängerwagen 12-16 kann das Antriebsfahrgestell zur Raumersparnis im Wagenkasten untergebracht werden; der Wagenkasten kann auch auf seine Hinterwand 17, also hochkant, gestellt und dann das Antriebsfahrgestell in den Kasten hineingeschoben werden, so daß das ganze Fahrzeug zur Aufbewahrung nur wenig Platz und keine Garage beansprucht. Der Anhängerwagen und das Antriebsfahrgestell können auch getrennt zu verschiedenen Zwecken verwendet werden. Der Anhängerwagen ist mit seiner Deichsel 13 unmittelbar als zweirädriger Handkarren verwendbar, und die Deichsel 13 kann nahe dem Lager 9 mit einem Handgriff versehen sein.After separating the drive chassis i-i i from the trailer 12-16, the drive chassis can be accommodated in the car body to save space will; the car body can also be placed on its rear wall 17, that is, upright and then the drive chassis can be pushed into the box so that the entire vehicle for storage takes up little space and no garage. Of the Trailer and the drive chassis can also be separated into different ones Purposes. The trailer with its drawbar 13 is direct Can be used as a two-wheeled handcart, and the drawbar 13 can be close to the warehouse 9 be provided with a handle.

Mit Vorteil ist an dem Wagen noch ein seitlich wegklappbares, selbstlenkendes Rad 18 vorgesehen, und an die Deichsel 13 kann noch eine verlängernde Handdeichsel (nicht gezeichnet) anschließhar sein, so daß der Anhängerwagen dann als dreirädriger Handwagen dient. Die Deichsel 13 kann auch durch eine Handdeichsel mit senkrechter Lenkachse auswechselbar sein, und an ihre senkrechte Lenkachse kann eine durch die Deichsel lenkbare Hilfsachse mit ein oder zwei Laufrädern angeschlossen sein (nicht gezeichnet).It is advantageous to have a self-steering one that can be folded away to the side on the car Wheel 18 is provided, and the drawbar 13 can still have an extending hand drawbar (not shown) to be connected, so that the trailer can then be used as a three-wheeled vehicle Handcart is used. The drawbar 13 can also by a hand drawbar with a vertical Steering axle can be interchangeable, and one can be attached to its vertical steering axle by the Drawbar, steerable auxiliary axle with one or two wheels can be connected (not drawn).

Der Motor ist mit einer Zapfwelle i9 versehen, die zum Antrieb von Arbeitsmaschinen, z. B. Pumpen, Förderbändern, Kreissägen od. dgl., durch eine starre oder biegsame Welle oder durch eine auf die Zapfwelle aufgesetzte Riemenscheibe od. dgl., verwendbar ist.The engine is provided with a PTO i9, which is used to drive Work machines, e.g. B. pumps, conveyor belts, circular saws or the like., By a rigid or flexible shaft or by a belt pulley placed on the PTO shaft or the like. Can be used.

Für den Fall, daß hierbei das Antriebsfahrgestell vom Anhänger getrennt ist, hat es an einem abnehmbaren gabelförmigen Arm 20 oder einem höhenverstellbaren Schwenkarm ein Hilfsrad 21 oder auch zwei Hilfsräder oder statt dessen auch einstellbare Stützen, die das Antriebsfahrgestell für sich standfest machen. Weitere Halteteile 22, z. B. äsen, für einstellbare Stützen können auch an der Hinterseite des Fahrgestells, z. B. am Gehäuse 6, vorgesehen sein. Es können ferner auch andere Verankerungsteile 22 zur ortsfesten Befestigung an dem Motor und Getriebegehäuse und ferner auch Halteteile für irgendwelche Arbeitsvorrichtungen, z. 13. für einen Arbeitstisch od. dgl., vorgesehen sein.In the event that the drive chassis is separated from the trailer is, it has a removable fork-shaped arm 20 or a height-adjustable one Swivel arm an auxiliary wheel 21 or two auxiliary wheels or, instead, also adjustable Supports that make the drive chassis stable. Further holding parts 22, e.g. B. milling, for adjustable supports can also be attached to the rear of the chassis, z. B. on the housing 6 may be provided. Other anchoring parts can also be used 22 for fixed attachment to the engine and gearbox and also holding parts for any working devices, e.g. 13. For a work table or the like. Provided be.

Die Laufräder 5 sind leicht abnehmbar ausgebildet, so daß sie gegen langsam anzutreibende Werkzeuge, z. B. Bodenfräswerkzeuge, Riemenscheiben, Greiferlaufräder, Bohrer od. dgl., austauschbar sind. Das vordere Fahrgestell ist dann zur Bodenbearbeitung in Gärtnereien od. dgl. verwendbar, und in Vereinigung mit dem Anhänger kann es als Sattelschlepper zum Transport der Erzeugnisse dienen.The wheels 5 are easily removable so that they against slowly driven tools, e.g. B. Ground milling tools, belt pulleys, gripper wheels, Drill or the like. Are interchangeable. The front chassis is then for tillage in nurseries or the like. Usable, and in association with the trailer it can serve as a semi-trailer to transport the products.

Als Anhänger können austauschbare Anhänger, die verschiedenen Zwecken angepaßt sind, vorgesehen sein.As trailers can be interchangeable trailers that serve different purposes are adapted, be provided.

Der Führer hat seinen Platz auf dem vorderen Teil des Anhängers. Alle zur Bedienung des Antriebsfahrgestells notwendigen Schaltteile, wie Gashebel, Bremshebel u. dgl., sind am Lenkholm io befestigt. Das Antriebsfahrgestell kann mittels des einarmigen oder zweiarmigen Holmes io bequem bis zu go° geschwenkt werden, so daß kleinste Kurven gefahren werden können. Der Holm 1 o kann auch um eine waagerechte Achse nach vorn schwenkbar sein, so daß das Fahrzeug zusätzlich von Hand gezogen werden kann.The guide has its place on the front part of the trailer. All Switching parts required for operating the drive chassis, such as throttle and brake levers and the like, are attached to the handlebar io. The drive chassis can by means of the one-armed or two-armed Holmes io can be swiveled comfortably up to go °, so that the smallest curves can be driven. The spar 1 o can also around a horizontal axis can be pivoted forward, so that the vehicle in addition can be pulled by hand.

Der Lenkbolzen 7 kann auch an einem Rahmen an der Hinterseite des Gehäuses 6 in zwei Ösen gelagert sein und ebenso wie das Lager 12 eine große Länge aufweisen, so daß er starke Kippkräfte aufnehmen kann. Der Bolzen 7 kann aber auch an der Hinterseite des Gehäuses 3 angebracht sein, so daß nur kleine Kippkräfte während der Fahrt auftreten. Das Lager 12 kann auch als geteiltes Lager ausgebildet sein und das Gehäuse 3 rohrschellenartig umfassen.The steering pin 7 can also be attached to a frame at the rear of the Housing 6 be mounted in two eyelets and, like the bearing 12, a great length have so that it can absorb strong tilting forces. The bolt 7 can also be attached to the rear of the housing 3, so that only small tilting forces occur while driving. The bearing 12 can also be designed as a split bearing be and include the housing 3 like a pipe clamp.

Am Antriebsfahrgestell ist zweckmäßigeineLicht-und Zündmaschine vorgesehen, und die Kabel zu den am Anhängerwagen angebrachten Lampen sind durch Stecker anschließbar.A light and blasting machine is expediently provided on the drive chassis, and the cables to the lamps attached to the trailer can be connected using plugs.

Am Anhänger ist zweckmäßig noch eine Hand-oder Fußhebelbremse für die Räder 16 vorgesehen.A hand or foot lever brake is also useful on the trailer the wheels 16 are provided.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Small tractor with trailer, especially for the local transport of small loads, characterized in that the front chassis with motor, gearbox and steering device can be steered as a closed unit around an approximately vertical axis from the rear part of the car (trailer) attached to it and can be easily separated from it.

2. Small tractor according to claim i, characterized characterized in that the drive chassis between the motor shaft and the wheel axle (4) contains a centrifugal friction clutch that automatically switches off the engine when the gas is idling disengages and engages at higher speed.

3. Small tractor according to claim i and 2, characterized in that the engine of the drive chassis with a PTO shaft (i9) is provided for driving work machines.

4. Small tractor according to claims i to 3, characterized in that the drive chassis has mountings and anchoring parts for the stationary attachment of the chassis or attachment of work devices and supports.

5. Small tractor according to claim 1 to 4; characterized in that the drive chassis with brackets for a-- Auxiliary impeller (21) is provided so that it is stable and movable even without a trailer is.

6. Small tractor according to claim i to 5, characterized in that the The wheels of the drive chassis can be easily removed and protected against tools, e.g. B. milling wheels from ground milling cutters, drills, belt pulleys, gripper wheels or the like, exchangeable are.

7. Small tractor with trailer according to claim i, characterized in that that the trailer with a device for attaching a hand drawbar and possibly an auxiliary axle is provided for one or two auxiliary wheels.

8. Small tractor with trailer according to claim i, characterized in that the trailer has a special Has hand or foot brakes for its balance bikes.