DE7831882U1 - Connection and control fitting for radiators - Google Patents

Connection and control fitting for radiators

Info

Publication number
DE7831882U1
DE7831882U1 DE7831882U DE7831882DU DE7831882U1 DE 7831882 U1 DE7831882 U1 DE 7831882U1 DE 7831882 U DE7831882 U DE 7831882U DE 7831882D U DE7831882D U DE 7831882DU DE 7831882 U1 DE7831882 U1 DE 7831882U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
valve
connection
housing
control fitting
radiator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE7831882U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fw Oventrop Arn Sohn Kg 5787 Olsberg
Original Assignee
Fw Oventrop Arn Sohn Kg 5787 Olsberg
Publication date
Publication of DE7831882U1 publication Critical patent/DE7831882U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/0002—Means for connecting central heating radiators to circulation pipes
    • F24D19/0009—In a two pipe system
    • F24D19/0012—Comprising regulation means

Description

lilt Mlilt M

Anmelder: FirmaApplicant: Company

F. W. Oventrop Arn. SohnF. W. Oventrop Arn. son

KommanditgesellschaftLimited partnership

OlsbergOlsberg

24.10.1978
s-küOctober 24, 1978
s-kü

Anschluß- und Regelarmatur für HeizkörperConnection and control fitting for radiators

Die Erfindung bezieht sich auf eine Anschluß- und eine Regelarmatur für Heizkörper, die "beide durch eine Verbindungsleitung miteinander verbunden sind, wobei die Regelarmatur als Thermostatventil oder Handventil ausgebildet ist und die Anschlußarmatur Anschlüsse für die Vor- und Rücklaufleitung der Heizungsanlage aufweist.The invention relates to a connection and a control fitting for radiators, the "both through a connecting line to each other are connected, the control valve is designed as a thermostatic valve or manual valve and the connection fitting connections for the supply and return lines of the heating system.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Installation der Heizkörper und Armaturen zu erleichtern, d. h. auf der Baustelle auszuführende Eindichtarbeiten durch Verminderung der Dichtstellen zu vereinfachen.The invention has for its object to facilitate the installation of the radiators and fittings, i. H. on the site Sealing work to be carried out by reducing the number of sealing points to simplify.

Erfindungsgemäß wird das dadurch erreicht, daß der obere fest mit dem Heizkörper verschweißte Anschluß als Ventilgehäuse ausgebildet ist. Das Ventilgehäuse erhält dazu seitliche Abflußstutzen in Form von rohrförmigen Anschweißenden, die direkt mit den Platten verschweißt werden. Rechtwinklig zu den Abflußstutzen ist ein Stutzen zum Anschluß des Verbindungsrohres zur Anschlußarmatur vorgesehen, f das in einen Ventilsitz mündet bzw. dessen vordere Öffnung selbstAccording to the invention this is achieved in that the upper firmly with the radiator welded connection is designed as a valve housing. For this purpose, the valve housing is given the shape of lateral drainage stubs of tubular welding ends that are welded directly to the plates. A nozzle is at right angles to the drainage nozzle provided for connecting the connecting pipe to the connection fitting, f which opens into a valve seat or its front opening itself

als Ventilsitz ausgebildet ist. In gleicher Achsrichtung gegenüber-'·; liegend befindet sich ein weiterer Stutzen, der zur Aufnahme eines ji normalen Ventileinsatzes vorgesehen ist und dessen Ventilkegel ί mit dem Ventilsitz zusammenwirkt. Dieser Stutzen besitzt außerdem eine Befestigungsmöglichkeit für einen später aufzusetzenden Thermostaten.is designed as a valve seat. In the same axial direction opposite- '·; There is another connecting piece lying horizontally, which is intended to accommodate a normal valve insert and whose valve cone ί interacts with the valve seat. This socket also has a mounting option for a thermostat to be attached later.

V^ V V^ VVVVVW ϋ1~V ^ V V ^ VVVVVW ϋ1 ~

Die Anschlußarmatur ist über ein Isolierrohr mit schlechter Wärmeleitfähigkeit mit dem unteren Heizkörperalischluß, der als rohrförmiges anschweißbares Verbindungsstück ausgebildet ist, und über das Verbindungsrohr mit dem oberen Ventilgehäuse fest verbunden.The connection fitting is via an insulating tube with poor thermal conductivity with the lower Heizkörperalischluß, which as tubular weldable connecting piece is formed, and fixed via the connecting tube to the upper valve housing tied together.

Bei der Herstellung der Heizkörper wird die als eine Einheit anzusehende Anschlußarmatur mit Verbindungsrohr und Ventilgehäuse über die rohrförmigen Anschweißenden fest mit dem Heizkörper verschweißt bzw. verlötet.In the manufacture of the radiator, the connection fitting, which is to be regarded as a unit, is made with a connecting pipe and valve housing Firmly welded or soldered to the radiator via the tubular weld ends.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele erläutert:The invention is explained below with reference to the exemplary embodiments shown in the drawings:

Figur 1 stellt einen Längsschnitt durch die Anschluß- und Regelarmatur dar..Figure 1 shows a longitudinal section through the connection and control valve.

Figur 2 stellt einen Schnitt durch die Verbindungsstücke eines Zwei-Plattenheizkörpers dar.Figure 2 shows a section through the connecting pieces of a two-plate heater.

Die Regelarmatur besteht z. B. für einen Zwei-Plattenheizkörper aus dem T-förmigen. Ventilgehäuse 1 mit den beiden rohrförmigen Anschweißenden 2 und 3, die mit den Platten des Heizkörpers verschweißt werden. Der Anschluß 4 nimmt den Ventileinsatz 5 eines normalen Thermostatventiles oder Handventiles auf. Gegenüber dem Anschluß 4 wird das Verbindungsrohr 6 fest und dicht angelötet oder geschweißt. In Verlängerung des Rohres 6 befindet sich der Ventilsitz 7, der mit dem Kegel 8 des Ventileinsatzes 5 zusammenwirkt.. The control valve consists z. B. for a two-plate radiator from the T-shaped. Valve housing 1 with the two tubular Welding ends 2 and 3, which are welded to the plates of the radiator. The connection 4 takes the valve insert 5 of a normal thermostatic valve or manual valve. Opposite the connection 4, the connecting pipe 6 is soldered firmly and tightly or welded. The valve seat 7, which cooperates with the cone 8 of the valve insert 5, is located in the extension of the tube 6.

Die Anschlußarmatur ist über den Stutzen 9 mit dem Verbindungsrohr 6 verbunden. Am Gehäuse 10 wird am Stutzen 11 der Heizungsvorlauf und am Stutzen 12 der Heizungsrücklauf angeschlossen. Zwischen diesen beiden Stutzen befindet sich ein Kanal 13, der durch die Schraube 14 absperrbar ist.The connection fitting is via the nozzle 9 with the connecting pipe 6 connected. On the housing 10, the heating flow is connected to the nozzle 11 and the heating return is connected to the nozzle 12. Between these two nozzles there is a channel 13 which passes through the Screw 14 is lockable.

■ fit Il III· · aa η■ fit Il III · · aa η

ι ti ■ · a ■ ( ιι ti ■ · a ■ (ι

I ti « ·44ιιI ti «· 44ιι

t t t ι ι ■ ■ t I ιt t t ι ι ■ ■ t I ι

t tf Iit tf ii

Zwischen dem Gehäuse 10 und dem rohrförmigen Verbindungsstück 15 ist ein Rohr 16 aus einem Material mit geringer Wärmeleitfähigkeit angeordnet. Es unterbindet die unerwünschte Wärmeübertragung von der Anschlußarmatur auf den Heizkörper, wenn dieser in einer Einrohr-Heizungsanlage eingebaut wird und bei abgesperrter Regelarmatur der Wasserstrom bei entsprechender Stellung der Schraube 14 über den Kanal 13 der Anschlußarmatur zirkuliert. Zur Verringerung des Wärmeflusses ist es weiter zweckmäßig, das Rohr 16 entsprechend weit in das Gehäuse 10 eintauchen zu lassen.Between the housing 10 and the tubular connector 15 is a tube 16 made of a material with low thermal conductivity arranged. It prevents the unwanted heat transfer from the connection fitting to the radiator when this is in a A single-pipe heating system is installed and the water flow when the control valve is shut off when the Screw 14 circulates through the channel 13 of the connection fitting. In order to reduce the heat flow, it is also expedient to allow the tube 16 to dip into the housing 10 to a corresponding extent.

06 t C Ct1OO ι it IO Ct06 t C Ct 1 OO ι it IO Ct

et- c c · * · ti teet- c c * ti te

c ttet «ttttt < tr (Ό ··■ Ii «ο eftc ttet «ttttt <tr (Ό ·· ■ Ii «ο eft

Claims (3)

Sch utzansprücheProtection claims Anschluß- und Regelarmatur für einen Heizkörper einer Warmwasser-Heizungsanlage, deren Gehäuse mit mindestens je einer Anschlußöffnung des Heizkörpers und untereinander durch eine Rohrleitung verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventilgehäuse (1) der Regelarmatur als einschweißbares Verbindungsstück ausgebildet und der Ventilsitz (7) fest im Ventilgehäuse angebracht ist.Connection and control valve for a radiator of a hot water heating system, the housing with at least one connection opening of the radiator and one below the other are connected by a pipeline, characterized in that the valve housing (1) of the control fitting as a weldable Formed connecting piece and the valve seat (7) is firmly attached in the valve housing. 2. Anschluß- und Regelarmatur nach Anspruch 1, dadurch gekenn- \ zeichnet, daß das Ventilgehäuse (1) so ausgebildet ist, daß2. Connection and regulating valve according to claim 1, characterized marked \ characterized in that the valve housing (1) is designed so that der Ventileinsatz (4) eines normalen Thermostatventiles oder Handventiles in das Ventilgehäuse einsetzbar ist.the valve insert (4) of a normal thermostatic valve or Hand valve can be used in the valve housing. 3. Anschluß- und Regelarmatur nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem rohrförmigen Verbindungsstück (15) und dem Gehäuse (10) ein Isolierrohr (16) angeordnet ist.3. Connection and control fitting according to claims 1 and 2, characterized in that between the tubular connecting piece (15) and the housing (10) an insulating tube (16) is arranged. Anschluß- und Regelarmatur nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Isolierrohr (16) in den Kanal (13) des Ventilgehäuses (10) hineinragt.Connection and control fitting according to Claims 1 to 3, characterized in that the insulating tube (16) is inserted into the Channel (13) of the valve housing (10) protrudes.
DE7831882U Connection and control fitting for radiators Expired DE7831882U1 (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE7831882U1 true DE7831882U1 (en) 1979-04-05

Family

ID=1323849

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE7831882U Expired DE7831882U1 (en) Connection and control fitting for radiators

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE7831882U1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3935196A1 (en) * 1989-10-23 1991-04-25 Oventrop Sohn Kg F W Plate heater with regulating valve - is connected to pipe, and has return connection and initial connection
DE19522022A1 (en) * 1995-06-17 1996-12-19 Oventrop Sohn Kg F W Integrated valve fitment for flat radiators, with valve core housing
DE19542674A1 (en) * 1995-06-17 1997-03-06 Oventrop Sohn Kg F W Integrated valve fitting for plate heating body
DE19614330C1 (en) * 1996-04-11 1997-03-13 Oventrop Sohn Kg F W Multi panel space heater with control valve
DE19638939C1 (en) * 1996-09-23 1997-11-27 Berg Hans Gmbh & Co Kg Feeder and discharge arrangement for heating medium to and from linked heater
AT412503B (en) * 1996-10-02 2005-03-25 Commital Sami Spa DISTRIBUTOR GROUP FOR PLATE HEATER

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3935196A1 (en) * 1989-10-23 1991-04-25 Oventrop Sohn Kg F W Plate heater with regulating valve - is connected to pipe, and has return connection and initial connection
DE19522022A1 (en) * 1995-06-17 1996-12-19 Oventrop Sohn Kg F W Integrated valve fitment for flat radiators, with valve core housing
DE19542674A1 (en) * 1995-06-17 1997-03-06 Oventrop Sohn Kg F W Integrated valve fitting for plate heating body
DE19542674C2 (en) * 1995-06-17 2001-08-23 Oventrop Sohn Kg F W Integrated valve set for panel radiators
DE19614330C1 (en) * 1996-04-11 1997-03-13 Oventrop Sohn Kg F W Multi panel space heater with control valve
DE19638939C1 (en) * 1996-09-23 1997-11-27 Berg Hans Gmbh & Co Kg Feeder and discharge arrangement for heating medium to and from linked heater
AT412503B (en) * 1996-10-02 2005-03-25 Commital Sami Spa DISTRIBUTOR GROUP FOR PLATE HEATER

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2933606C2 (en) Hot water heater
DE7831882U1 (en) Connection and control fitting for radiators
DE2340489A1 (en) Throughflow electric water heater - has heating body surrounding, or surrounded by, parallel throughflow pipe(s)
EP0354631B1 (en) Connection fitting for a radiator with an electric heating element
EP0536427A1 (en) Tapping clamp for pipes, especially for gas or water
DE4444940B4 (en) Device for passing a connecting pipe through the walls of two containers arranged one inside the other to establish a fluid connection between the containers
DE19517250A1 (en) Gas-fired water heater with electronically controlled circulation pump
WO1998009127A1 (en) Heating radiator
EP0445337A1 (en) Radiator
DE3149351C2 (en) Water heater
DE19856386C1 (en) Throughflow heater for hot water supply has curved heating device in contact with curved throughflow pipe for water at least partly encased by cover made of good heat conductive material
DE3120396A1 (en) Thermostatic valve trim having an adapting device for use in single-pipe and two-pipe heating systems
DE2701692A1 (en) Electric flow heater for coffee or tea making machines - has flow pipes in thermal contact with tubular heating element welded to heat conducting plates
DE2528651C2 (en) Tubular heating elements for warm water and hot water heating systems
DE3200474C2 (en) Electric water heater
DE202004002219U1 (en) Connection element for solar panels
DE1579842C3 (en) Radiator connection device for a central heating system
DE19860781B4 (en) Panel radiator that can be connected variably
AT384882B (en) RADIATOR CONNECTION
EP0056788A1 (en) Device for preparing a heating installation
DE2932410A1 (en) Panel type radiator union - has pipe sections fitting in alcove to form U=shaped radiator stand
DE3221105A1 (en) Inlet arrangement for a hot-water storage tank
DE3204247A1 (en) Convection heating element and battery made from such heating elements
CH634394A5 (en) Heat exchanger for open fireplaces
EP0816775A2 (en) Gas fired water circulation heater