DE7806480U1 - Rotierender waermetauscher - Google Patents
Rotierender waermetauscherInfo
- Publication number
- DE7806480U1 DE7806480U1 DE19787806480 DE7806480U DE7806480U1 DE 7806480 U1 DE7806480 U1 DE 7806480U1 DE 19787806480 DE19787806480 DE 19787806480 DE 7806480 U DE7806480 U DE 7806480U DE 7806480 U1 DE7806480 U1 DE 7806480U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- heat exchanger
- chamber
- exchanger according
- heat
- burner
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
- F28C—HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA COME INTO DIRECT CONTACT WITHOUT CHEMICAL INTERACTION
- F28C3/00—Other direct-contact heat-exchange apparatus
- F28C3/10—Other direct-contact heat-exchange apparatus one heat-exchange medium at least being a fluent solid, e.g. a particulate material
- F28C3/12—Other direct-contact heat-exchange apparatus one heat-exchange medium at least being a fluent solid, e.g. a particulate material the heat-exchange medium being a particulate material and a gas, vapour, or liquid
- F28C3/18—Other direct-contact heat-exchange apparatus one heat-exchange medium at least being a fluent solid, e.g. a particulate material the heat-exchange medium being a particulate material and a gas, vapour, or liquid the particulate material being contained in rotating drums
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F26—DRYING
- F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
- F26B11/00—Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive
- F26B11/02—Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive in moving drums or other mainly-closed receptacles
- F26B11/028—Arrangements for the supply or exhaust of gaseous drying medium for direct heat transfer, e.g. perforated tubes, annular passages, burner arrangements, dust separation, combined direct and indirect heating
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F26—DRYING
- F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
- F26B11/00—Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive
- F26B11/02—Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive in moving drums or other mainly-closed receptacles
- F26B11/04—Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive in moving drums or other mainly-closed receptacles rotating about a horizontal or slightly-inclined axis
- F26B11/0436—Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive in moving drums or other mainly-closed receptacles rotating about a horizontal or slightly-inclined axis comprising multiple stages, e.g. multiple rotating drums subsequently receiving the material to be dried; Provisions for heat recuperation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F26—DRYING
- F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
- F26B11/00—Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive
- F26B11/02—Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive in moving drums or other mainly-closed receptacles
- F26B11/04—Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive in moving drums or other mainly-closed receptacles rotating about a horizontal or slightly-inclined axis
- F26B11/044—Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive in moving drums or other mainly-closed receptacles rotating about a horizontal or slightly-inclined axis the drum or receptacle having a variable outer or inner diameter in axial direction, e.g. trunconical; the drum or receptacle having a polygonal or non-cylindrical shape
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27B—FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
- F27B7/00—Rotary-drum furnaces, i.e. horizontal or slightly inclined
- F27B7/14—Rotary-drum furnaces, i.e. horizontal or slightly inclined with means for agitating or moving the charge
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27B—FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
- F27B7/00—Rotary-drum furnaces, i.e. horizontal or slightly inclined
- F27B7/20—Details, accessories, or equipment peculiar to rotary-drum furnaces
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27B—FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
- F27B7/00—Rotary-drum furnaces, i.e. horizontal or slightly inclined
- F27B7/02—Rotary-drum furnaces, i.e. horizontal or slightly inclined of multiple-chamber or multiple-drum type
- F27B2007/022—Rotary-drum furnaces, i.e. horizontal or slightly inclined of multiple-chamber or multiple-drum type the drum having a non-uniform section along its length
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27B—FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
- F27B7/00—Rotary-drum furnaces, i.e. horizontal or slightly inclined
- F27B7/20—Details, accessories, or equipment peculiar to rotary-drum furnaces
- F27B7/22—Rotary drums; Supports therefor
- F27B7/2206—Bearing rings
- F27B2007/2213—Bearing rings mounted floatingly on the drum
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27B—FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
- F27B7/00—Rotary-drum furnaces, i.e. horizontal or slightly inclined
- F27B7/20—Details, accessories, or equipment peculiar to rotary-drum furnaces
- F27B7/36—Arrangements of air or gas supply devices
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
- F27B—FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
- F27B7/00—Rotary-drum furnaces, i.e. horizontal or slightly inclined
- F27B7/20—Details, accessories, or equipment peculiar to rotary-drum furnaces
- F27B7/38—Arrangements of cooling devices
- F27B7/383—Cooling devices for the charge
- F27B7/386—Rotary-drum cooler
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Muffle Furnaces And Rotary Kilns (AREA)
- Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
- Screw Conveyors (AREA)
- Furnace Details (AREA)
Description
LEINWEBER &;
Dipl.-Ing. H. Leinweber («eo-re)
Dipl.-Ing. Heinz Zimmermann Dipl.-Ing. A. Gf. ν. Wengersky
2. Aufgang (Kustermann-Passage) Telefon (089) 2603989
Telex528191lepatd
Telegr.-Adr. Leinpat München
den 11. Dezember 1980
Sherwen Engineering Co.Ltd.,
Kent, Großbritannien
Kent, Großbritannien
Wärmeaustauscher
Die Neuerung bezieht sich auf einen Wärmeaustauscher mit einer um eine nahezu waagrecht angeordnete Rotationsachse drehbaren
Kammer, durch die ein teilchenförmiges Material zum "rhitzen
oder Kühlen hindurchführbar ist. Dabei kann das teilchenförmige
Material beispielsweise aus einem Pulver. Granula, Pellets oder größeren Massen bestehen, die bei der Drehung der Kammer bewegt
oder umgewälzt werden. Der Aasdruck Wärmeaustauscher soll hier eine Vorrichtung einschließen, bei der Wärmeübergang durch Strahlungs-
und/oder Leitungserhitzung erfolgt.
Wenngleich die Neuerung auf Erhitzungsprozesse bei verhältnismäßig
niedrigen Temperaturen anwendbar ist, z.B. auf das Trocknen von teilchenförmigen Materialien in einem erwärmten
Gasstrom, liegt der Anwendungsbereich der neuerungsgemäßen Vorrichtung insbesondere im Verbrennen von Material und/oder
-2-
die Herstellung verbrannter oder qebrannter Materialien, nämlich solcher, die bei ihrer Verarbeitung Temperaturen von
vielleicht z.B. 1300 C oder mehr unterworfen werden müssen. Beispielsweise kann das Kalkbrenner, die Herstellung totgebrannter
Magnesia oder von Zement und insbesondere die Her-Etellunq künstlicher Zuschläge aus Materialien wie Lehm oder
Ton oder Schieferton erwähnt werden, wobei das Material bearbeitet
wird, uiTi größere Aggregststücke innerhalb eines gewünschten
Größenbereichs zu qewinnen.
Die Verwendung zylindrischer Drehkammern zum Erhitzen teilchenförmigen Materials ist gut bekannt. Durch Drehung
der Kammer um ihre Zylinderachse wird das Material durch die
einander entgeqenwirkenden Kräfte der Reibung mit der Trommeloberfläche und der Schwerkraft kontinuierlich bewegt, und frische
Oberflächen werden kontinuierlich dem erhitzenden Einfluß einer Flamme oder eines Heißgasstroms ausqesetzt.
Die Materialmenqe, die jederzeit leicht in der Kammer
erhitzt werden kann, ist jedoch im Hinblick auf die Kammergröße stark beschränkt, da es mit zunehmender Tiefe des Materialbettes
schwerer wird sicherzustellen, daß alle Teilchen nacheinander der -Wärmequelle ausqesetzt werden. Ungleichmäßiges
Erhitzen des Materials kann eine längere Erhitzungszeit notwendig machen, und zuweilen kann es schwierig sein, ein ausreichend
gleichförmiges Endprodukt zu erhalten. Wenn ferner die gesamte Masse innerhalb der Kammer nicht kontinuierlich
bewegt wird, können einzelne Teilchen zusammenwachsen, selbst während sie bewegt werden, und die durch den Erhitzungsprczeß
beabsichtigten physikalischen und/oder chemischen Änderungen können nicht eintreten. Bei Hochtemperaturbedingungen,
wie z.B. beim Brennen von lehm- oder tonhaltigen Materialien, kann dieser Effekt große Materialmassen dazu veranlassen,
zusammenzuschmelzen und Massen von Schlacke oder Klinker zu bilden, die verworfen werden müssen und tatsächlich aus
der Kammer schwer entfernbar sein können. _,_
Es ist bekannt, nach innen ragende Vorsprünge, wie axial angeordnete Stanqen, an den Kannnerwandungen vorzusehen, um die
Materialumwälzung zu erhöhen, und sie können auch den Effekt einer Steigerung der Tiefe des Materialbettes haben. Die zylindrische
Form des Ofens wird beibehalten, nicht zuletzt deshalb, weil der kreisförmige Querschnitt für die Festigkeit erforderlich
ist und auch die wirksamste Form unter dem Aspekt des Wärmeverlustes
durch die Wandungen ist. Bei Hochtemperaturanwendungen begrenzen auch die harten physikalischen Bedingungen
die Verwendung solcher Vorsprünge: In der dänischen Patentanmeldung 128 218 wendet ein ausoemauerter Ofen Ziegel unterschied
licher Stärke zur Ausbildung nach innen raaender Vorsprünge an, diese müssen aber flach gehalten werden und gegen Abrieb und
Aufprall seitens des Ofeninhaltes durch Metallbewehrungen geschützt werden, die ihrerseits Beschädigungen unterliegen und
den herkömmlichen kreisförmigen Querschnitt kaum verändern.
Zu beachten ist, daß die bekannten zylindrischen Drehkammern aufgrund der gerinaen Dicke des Materials der Kammer einen
erheblichen Anteil der Wärmezufuhr beim Kühleffekt der Kammerwandungen auf das Material verlieren können, was die Betriebsleistung
herabsetzt. Bei Hochtemperaturverfahren wird eine hochtemperaturfeste
Ziegelinnenauskleidung vorgesehen, die zu einer sehr schweren Ofenstruktur führt und massive Tragekonstruktionen
sowie energieaufwendige Antriebsmotoren erfordert. Solche öfen sind wegen dsr Notwendiakeit häufiger Reparatur und häufigen Ersatzes
der Auskleiduna kostspielig in der Unterhaltung.Dies
führt auch zu erheblichem Verlust an Produktion und Leistungsfähigkeit, da bei jeder Gelegenheit der Ofen sich abkühlen
können muß und anschließend wieder mit gesteuerter Geschwindigkeit auf Betriebstemperatur gebracht werden muß. Wegen der
hohen Wärmemasse können diese Vorgänge etliche Tage in Anspruch nehmen.
-4-
-A-
Demgegenüber ist zur Vermeidunq dieser Nachteile bei dem neuerungsgemäßen Wärmeaustauscher vorgesehen, daß der in einer
quer zur Rotationsachse verlaufenden Querschnittsebene liegenden Innenumfa\g der Kammer nicht-kreisförmiq ist und eine Anzahl
von Bögen zur wechselweisen Aufnahme des Materials und dessen übergang vom, in der Drehrichtung gesehen, vorausgehenden Bogen
in den nachfolgenden Bogen unter dem Einfluß der Schwerkraft aufweist. Bei dieser neuerungsgemäßen Lösung wird das Material
in der Kammer jeweils für einen Teil einer vollen Umdrehung in einem der Bögen mitgeführt, bis es im weiteren Verlauf
der Drehung unter dem Einfluß der Schwerkraft in die bezüglich der Drehbewegung nachfolgende Kammer hineinrutscht.
In vorteilhafter Weise wird der Querschnitt von einer Anordnung mit drei räumlich gleichmäßig angeordneten Bögen
kleeblattartiger Gestalt gebildet. Er kann eine größere Anzahl solcher Bögen aufweisen, jedoch nicht so, daß ihre Tiefe unangemessen
beschränkt wird, da sie radial zur Rotationsachse verhältnismäßig tief sein sollten, z.B. zwischen 20 und 60, vorzugsweise
etwa 40 und 55 % des Maximalradius der Kammer. Die Bögen haben in angemessener Weise ein Kurvenprofil und "»ind
so gestaltet, daß sie das Material gegen ein Abrutschen sichern, bis sie eine beträchtliche Winkelverschiebung aus ihrer tiefsten
Stellung erfahren haben, z.B. vorzugsweise wenigstens 20° von der Position, bei der ein kritischer Böschungswinkel erreicht
ist. Dann beginnt das Material zu rutschen, und die gesamte Teilchenmasse wird verhältnismäßlq rasch gewendet, um wieder
-ur Ruhe zu kommen, bis dei kritische winkel wieder aufgrund
der fortschreitenden Rotation des Ofens überschritten wird.
Wird das Material von einem oder mehreren Brennern erhitzt, kann erreicht werden, daß zwischen jedem Abrutschen
direkte Strahlungsenergie von dem Brenner auf die obersten Schichten des Materials relativ lange einwirkt, und der Brenner
kann mit reflektierenden Einrichtungen versehen sein, um die
-5-
Abgabe von Strahlungshitze auf das Material zu erhöhen, während Wärme auch durch Leitung von einem Heißgasstrom über dem Material
übertragen werden kann. Das Querschnittsprofil der Kammer kann auch so gestaltet sein, daß von dem oder den obersten Bogen,
aus denen das Material bereits herabgefallen ist, abstrahlende Wärme vorzugsweise auf die Hauptmasse des Materials in einem
aufsteigenden Bogen gerichtet wird.
Mit dem bei jeder Umdrehung der Kammer eintretenden mehrmaligen vollständigen Umwälzen des Materials ist es möglich,
praktisch gleichförmige Materialerhitzung zu erzielen. Ferner kann durch den Sückhalteeffekt der Bögen das Materialbett in
der Kammer relativ tief gehalten werden, so daß eine kleinere Oberfläche im Kontakt mit den Kammerwandungen bei gegebenem
Materialvolumen steht und der Kühleffekt der Wandungen vermindert ist.
Für Hochtemperaturbetrieb kann neuerungsgemäß eine Drehkammer eine Ofenstruktur mit einer wärmefesten Innenauskleidung
und äußeren lasttragenden Trägereinrichtungen für die Auskleidung und den Kammerinhalt aufweisen, wobei sich
die tragende Einrichtung längs über den Ofen erstreckt, aber von der Innenauskleidung wärmeisoliert ist. Die Innenauskleidung
hat natürlich den zuvor erwähnten Querschnitt mit Bögen, um die direkte Strahlungserhitzunq eine oder mehrerer Brenner
des Ofens auf das zu bearbeitende Material zu erhöhen.
Die wärmefeste Innenauskleidung des Ofens kann die Innenschicht einer Sandwich-Konstruktion bilden, wobei eine
Wärmeisolationsschicht in dem Raum zwischen der wärmefesten Innenauskleidung und einer äußeren Verkleidung liegt.Die
Innenauskleidung kann eine einteiliqe Umfanqskonstruktion
sein, die sich entweder über die gesamte Kamerlänge erstreckt oder aus einer Reihe kürzerer Länqen mit überlappenden Ver-
-6-
bindungsteilen besteht, oder sie kann eine Reihe ähnlicher zusammenaeschweißter Segmente umfassen, und in jedem Fall wird
sie von den äußeren Gehäusesegmenten direkt durch die Isolierschicht aetracren, die von einer Form ist, die die Tragbelastung
von der Innenauskleidung direkt zur äußeren Verkleidung übertragen kann.
Ist die Innenauskleidung eine einzige Umfanjseinheit,
kann es jedoch ausreichen, sich allein auf den Abstandshaltereffekt
der Isolierschicht zu verlassen, um die Innenauskleidung in Bezug auf die Außenverkleidung an ihrem Platz zu halten.
Die Neuerung wird nachfolgend beispielhaft unter Bezugnahme auf die Zeichnung erläutert. Es zeiqt:
Fig. 1 und 2 c .ae Seitenansicht bzw. eine Querschnittsansicht einer Hochtemperaturerhitzungsdrehkammer
oder eines Ofens gemäß der Neuerung,
Fig. 3 eine Detail-Schnittansicht der Sandwich-Bauweise der Wandungen der Kammer gemäß den Fig. 1 und 2,
Fig. 4 eine schematische Draufsicht auf den in Fig. 2 dargestellten Brenner,
Fig. 5 und 6 das Brennstoffzufuhrsystem des Brenners
in den Fig. 4 und 5 und
Fig. 7 und 8 eine Seitenansicht bzw. eine Querschnittsansicht
einer weiteren neuerungsgemäßen Wärmeaustauschdrehkammer für den Betrieb bei niedrigerer
Temperatur als bei den vorhergehenden Beispielen.
- 6a -
Nach den Fiq. 1 und 2 weist der Ofen einen Drehbehälter 12 auf, der auf einem festen Tragrahmen 14 angebracht ist.
Der Behälter wird durch Walzen 16 auf dem festen Rahmen getragen, und auf ihm sitzen Endrinqe 18, die auf dem Behälter
befcstiqt sin*!. Die Endringe wirken als kreisförmige Führunqsbahnen
für die Rotation des Behälters, der von einem oder
(es folgen Seite - 7 - bis 14 der ursprünglichen Unterlagen vom 3. März 19 78)
mehreren hydraulischen Motoren 20 angetrieben wird, die cuf dem festen Rahmen befestigt sind und auch mit den Endringen
in Eingriff stehen. Der Behälter weist eine Erhittungskammer 22 mit einem kleeblattförmigen, also mit drei
tiefen Bögen 24 versehenen Innenquerschnitt auf, wobei die Bögen jeweils ein Kurvenproi'il zeigen. Die Scheitelpunkte
oder Übergangsbereiche 26 zwischen den Bögen sind abgeflacht, um ein Überhitzen zu vermeiden. Bei diesem besonderen
; jispiel sind die Bögen kreisförmig, mit einem Durchmesser
gleich dem Kammerradius im Mittelpunkt der Bögen, und ihre Kreispunkte schneiden sich alle an der mittleren
Längsachse der Kammer.
Die Ofenwandungen weisen eine Sandwich-Bauweise mit einem 6 mm starken äußeren Tragmantel 32 aus schweißbarem Stahl,
einer 100 mm starken Hauptisolierauskleidung 34, deren
kühlere Außenschichten Mineralwolle und deren* innere heißere Schichten Keramikfaser sein können, einer ermanenten
Innenauskleidung 36 aus einer Hochtemperaturlegierung, z.B. 3 mm Incoloy 800H, einer wärmebeständigen, Ni- und Cr-reichen
Legierung, auf. Innerhalb dieser Schichten liegt vorzugsweise auch ferner eine dünne 12 mm starke Schicht 38
aus Keramikfaserisolierung uni eine ganz innen liegende Hochtemperaturlegierungsauskleidung 40, auch aus 3 mm
Incoloy 8C0H, die die innere Oberfläche des Ofens bildet.
Alle Schichten dieser Bauweise haben ähnlich gewölbte Profile mit abgeflachten Übergangsζonen zwischen den Bögen.
Die äußere Schalenwandung 32 kann zuerst hergestellt werden, wobei die Endringe nahe den einander gegenüberliegenden
Enden des Behälters zum Tragen auf den Walzen 16 liegen. Abstandshalter 44, die an der Innenfläche der Schalenwandung
befestigt sind, legen die Innenauskleidung 36 fest, die als einstückige ümfangseinheit hergestellt wird,
z.B. aus geschweißten Blechen (sie kann jedoch auch als eine Reihe kurzer Axialstücke hergestellt werden, die dann
innerhalb der Schalenwandung mit einander überlappenden Unifangsverbindungen zusammengesetzt werden). Die Abstandshalter
44· legen die Auskleidung 36 in gleichförmigem Abetand
von der äußeren Schalenwandung fest, und die Isolierung 34 wird dann eingepackt und wirkt gegebenenfalls als
Abstandshalter. Die Isolierung 38 wird dann über die Auskleidung
36 gelegt, und schließlich werden Teilbleche der innersten Auskleidung 40 über die zweite Isolierschicht
gelegt und zu einer kontinuierlichen Innenwand zusammengeechweißt.
Die Lagen oder Schichten der Sandwich-Bauweise werden nicht positiv miteinander befestigt, um differentielle Wärmeausdehnung
zu ermöglichen. Dennoch sind sie aufgrund des nichtkreisförmigen Querschnitts umfangsmäßig festgelegt, ohne
sich zu verschieben. Die inneren Lagen oder Schichten werden über ihre gesamte Umfangsfläche durch die äußere Gehäusewandung
gehalten, und ferner wird das Gewicht des Materials in dem Ofen ähnlich direkt auf die Außenschalenwandung
übertragen. Die inneren Metallauskleidungen sind so praktisch spannungsfrei, und die Belastungen werden von
den verhältnismäßig kalten äußeren Schalenwandungen aufgefangen und über die Endringe 18 auf die Walzen 16 übertragen.
Dennoch ist zu erwarten, daß unter sehr hohen Temperaturen und unxer Abrieb durch den Ofeninhalt die innerste Auskleidung
40 sich beim Betrieb abnützen kann. Die Innenisolierung 38 wirkt als Anzeige dafür, daß ein Loch in der Auskleidung
40 erscheint, und dies kann dann ausgebessert werden. Normaler Abrieb oder Abnützung kann deshalb ohne
Beeinträchtigung der Zwischenauskleidung 34 repariert werden, deren Lebensdauer aufgrund der isolierenden Wirkung
der Schicht oder Lage 38 weiter verlängert wird. Am Materialeintragsende der Kammer findet sich ein zylir-
drischer Fortsatz 52 von etwas kleinerem Durchmesser als
dem Mindestdurchmesser in den Übergangsbereichen zwischen den Bögen. In das Eintragsende des Kammerfortsatzes vorragend
befindet sich ein Eintragsbehälter 54, in den das zu brennende Material durch eine obere Öffnung 55 eingetragen
wird. Das Material fällt auf eine Kaskade von Schaufeln 56, die es zu dem zylindrischen Fortsatz ablenken,
aber dafür sorgen, daß für die Ofenabgase ein freier Durchgang zum Ausströmen aus einer Austrittsöffnung 58
bleibt, wie z.B. einem hinteren Auslaß, wie dargestellt. Weitere Einzelheiten der Art und Weise, wie diese Eintragsund
Austritts-Verbindungen eingesetzt werden, sind in der
(gleichzeitig eingereichten) Patentanmeldung P
engegeben. Der zylindrische Fortsatz hat eine kreuzförmige,
sich axial erstreckende Sperre 60, die das Innere in eine Reihe kleinerer Durchgänge unterteilt, die einen Durchlaß
zu dem bogenförmigen Hauptbereich des Ofens bilden, wo intensivere Umwälzung erfolgt.
Am Austragsende des Ofens gelangen die gebrannten Teilchen durch eine Rutsche 62 hinaus, die zu einer ^ustragsleixung
64 führt, die mit einem Druckluftgebläse 66 verbunden ist. Kaltluft des Gebläses triift auf" das Material, die es plötzlich
abkühlt und auch in der Art einer Strahlpumpe mitnimmt,
bo daß es im Luftstrom weggetragen wird.
Die Wärmequelle des Ofens kann ein Strahlungsbrenner mit
flüssigem Brennstoff sein, z.B. eine Wärmelanze 68, die koaxial in die Kammer von einer festen Befestigung 69 am Katerialaus
tragsende vorspringt. Da sich der Ofen hauptsächlich auf Strahlungswärme stützt, bietet der bogenförmige
Querschnitt einen Vorteil, indem die Strahlungsenergie wesentlich besser auf das Maxerial fokussiert wird als in einem
herkömmlichen Drehofen. Mit anderen Worten wird bei einer gegebenen Brennerfl aminenlänge die Strahlungswärmeflußdichte
an der Oberfläche des Materialbetts beträchtlich er-
höht, -und die Wärmeflußdichte kann bis zum 2,5-fachen
einer herkömmlichen Ausgestaltung betragen. Diese Tatsache
zusammen mit der Umwälzwirkung, die das gesamte Material kontinuierlich der Strahlungswärme aussetzt, erlaubt
die Verwendung eines viel kürzeren Ofens als eines Tollzylindrischen Ofens bei gleichem Ausstoß.
Der Brenner kann, da seine Strahiungswärmeernergie verwendet wird, unter im wesentlichen stochiometrischen Bediugungen
betrieben werden, und es ist nur ein minj maler Gasstrom durch den Ofen nötig. Dies senkt das Erfordernis
der Staubentfernung aus den Abgasen, aber, was bei Verfahren von größerer Bedeutung ist, bei denen ein Sauerstoffüberschuß
einen nachteiligen Einfluß ausüben kann, wie beim Brennen von Lehm- oder Tonmaterialien, es ist einfacher, in
der Kammer eine nicht-oxydierende Atmosphäre aufrechtzuerhalten.
Die Figuren 4 bis 6 zeigen weitere Einzelheiten des Brenners 100 der Fig. 2 und seiner Steuereinrichtungen. Der
Brenner weist ein Gehäuse 102 auf, das sich über die gesamte oder einen wesentlichen Teil der gesamten Länge des
Ofens erstreckt und an beiden Enden von Stummelwellen gehalten wird. Das Gehäuse hat eine Brennfläche 106, von
wo aus die Brenne rf lammen auf das jsu bearbeitende Material
treffen, um es durch direkten Flammenkontakt sowie durch Strahlungswärme zu erhitzen. Die Brennfläche ist zur Horizontalen
so geneigt, daß sie dem in einen Bogen des Ofens gehaltenen Material gegenüberliegt, in dem Stadium, bei
dem das Material in den nachfolgenden Bogen zu rutschen beginnt, wenn sich der Ofen dreht, wobei das Brennergehäuse
selbst normalerweise stationär bleibt, aber auf seinen Stummelwellen bis zu einem Optimalwinkel für eine gewählte Ofenrotationsgeschwindigkeit
kippbar ist.
Das Bronnergehäuse kann eine innere Auskleidung 108 aus
rostfreiem Stahl aufweisen, bewegt mit einer Schicht aus
keramischer Faserisolierung 110 und verkleidet mit einer
äußeren Abdeckung ai.s Incoloy 112 oder einem keramischen
oder Cerinet-Haterial. Insbesondere die Brennfläche muß
gute Hitz-' jeständigkeitseigenschaften besitzen, aber die
gegenüberliegenden Flächen des Brennergehäuses werden nicht als Strahlungswärmeflachen verwendet und unterliegen
nur äußeren Wärmeeinflussen. Sie sind daher viel niedrir3-ren
Maximaltemperaturen ausgesetzt und benötigen weniger Schutz.
Eine große Zahl von Brennerdüsen 114 ist über die praktisch gesamte Ausdehnung der Brennfläche angeordnet. Die Düsen
sind gruppenweise zu gemeinsamen Brennstoffzufuhrleitungen 116 mit Gruppen von beispielsweise 6 Düsen über eine kurze
Strecke, z.B. 15 cm, der Länge des Brennergehäuses zusammengefaßt.
Steuerventile 118 in den Zufuhrleitungen au den jeweiligen Gruppen von Düsen werden durch Pyrometer 120 geregelt,
die auch in der Brennfläche angeordnet sind, jeweils nahe der eignen Gruppe von Düsen, so daß das Temperaturprofil
entlang dem Brennergehäuse ebenso wie Maximaltemperatur
an der Brennfläche gesteuert werden kann. Der Brenner wird mit Ölfeuerung betrieben (es kann aber
auch eine Gasbefeuerung vorgesehen sein), und die Düsen 1H sind herkömmliche Niederdruckdüsen, wie sie von Haushaltsheizeinrichtungen
bekannt sind, wobei eine gemeinsame Pumpe 122 einen Verteilerkreislauf 124 versorgt, von dem
aus alle Brennerdüsen versorgt werden. Ein Druckluftgebläse 126 liefert Verbreiinungsluft mit geringem Überdruck
durch eine Leitung 127, wobei das Innere 128 des Brennergehäuses 102 als Leitung für den Luftstrom wirkt und zugleich
von diesem gekühlt wird.
Die Form der Brennfläche, insbesondere die der Fig. 3 zu
entnehmende konkave Form, wird gewählt, um ihre Strahlungswärmeeniission
auf das zu bearbeitende Material zu konzen-
trieren, aber die rückwärtigen Flächen des Gehäuses können jede angebrachte Form aufweisen. Da das Brennergehäuse aie
Möglichkeit bietet, den Hauptteil der Wärmeabgabe direkt auf ein relativ tiefes Katerialbett zu richten, ist die
Temperatur der Ofeninnenwandungen niedriger, und es kann auch möglich sein, einen Kühlgasstrom durch den Raum hinter
dem Brenner zu führen. Es kann sich daher als möglich erweisen, sowohl den Hochtemperaturchutz des Gehäuses
als auch seine Wärmeisolierung wirtschaftlich vorteilhaft zu gestalten.
Die in den Fig. 7 und 8 dargestellte Ausführungsform der
Erfindung ist nicht für die sehr hohen Temperaturen der vorangegangenen Beispiele bestimmt und wirkt als Tieftemperaturtrockner
in der erwähnten Patentanmeldung. Bei dieser V3iteren Bauweise ist die Querschnittsform der Kammer
wie bereits beschrieben, aber die Wärmequelle ist ein Heißgasstrom, z.B. cie Verbrennungsgase zum Zwecke des Erhitzens
und/oder Trocknens teilchenförmigen Materials in der Kammer. Die Metallinnenwände der Kammer liegen auf einer
ausreichend tiefen Temperatur, um Teil einer lasttragenden Struktur zu bilden, und es ist einfach genug, dieses innere
Gehäuse mit einer Außenschicht wärmeisolierenden Materials (nicht dargestellt) zu umgeben, um unangebrachte Wärineverluste
zu vermeiden. Die Heizgase werden in einem Brenner in einem durch ein Druckluftgebläse 82 erzeugten Luftstrom
erzeugt, wobei der Strom durch die Kammer von einem Saugluftgebläse 84 am Austragsende gefördert wird. Die Gase gelangen
in die Kammer durch ein zentral-axiales Rohr 86 mit Austrittsschlitzen 88, die in Längsrichtung der Kammer verlaufen.
Vorzugsweise liegen diese Schlitze in einer nach unten und leicht zu einer Seite gerichteten Fläche» so daß das
heiße Gas hauptsächlich auf das Materialbett in einem aufsteigenden Bogen gerichtet wird, analog zu dem in Fig. 2
dargestellten Brenner. Querverlaufende Prallbleche 90 sind
in Abständen über die Länge der Kammer angeordnet, um zu
gewährleisten, daß eine Minimalmenge Katerial zurückgehalten
wird. Material wird durch eine feste Eintragskammer eingeführt, und ein Abgaskamin 92 ist mit dem Auslaß
des Gebläses 84 verbunden.
Die Trocknerdrehkammer ist in einem statischen Trägerrahmen
93 durch Bndbefestigungsringe 94 montiert, die an der Kaminerverkleidung befesxigt sind, und wird von V/alzen 95
getragen, wobei eine Antriebseinrichtung 96 ebenso wie in dem Beispiel der Fig. 1 arbeitet. In diesem Fall sind die
Endringe an der Kammer durch Paare von Befestigungsstäben 97 befestigt, die sich zwischen am Umfang befindlichen
Planschen 98 der Verkleidung und Blöcken 99 erstrecken, die nach innen auf den B&festigungsringen vorspringen.
Bei jedem beschriebenen Beispiel einer Kammer wird das Material durch die Karger bei deren Rotation allmählich vorangebracht,
da die Kammer leicht nach unten, um etwa 1 bis 2 gegen das Materialaustragsende geneigt ist. Aufgrund des bogenförmigen
Querschnitts der Kammer wird bei der Rotation das Material in dem Bodenbogen bis zu dem Punkt angehoben,
bei dem sein Ruhewinkel überschritten wird. Dann rutscht eine dickere obere Schicht ab und fällt in den nachfolgenden
tieferen Bogen, der rasch das restliche Material folgt, das zuvor die unteren Schichten gebildet hatte, das aber
nun auf den ersten Materialteil fällt. Dieser Prozeß wiederholt sich kontinuierlich, wenn jeder Bogen von .einer tiefsten
Stellung her aufsteigt. Tatsächlich wird das Material kontinuierlich umgewälzt, wenn <3S in freiem Strom in einen
bestimmten Eereich des Kammerquerschnitts fällt, so üaB das
gesamte Material der 'Värme quelle dreimal bei jeder Umdrehung der Kammer ausgesetzt wird, und zwar ir. einer Konzentration
ähnlich der bei einem Fließbett.
■ · «it » · · ■
t *
4*1 t « t · ·
- 14 -
Die Wanderungsgeschwindigkeit des Materials durch die Kammer kann durch Verändern der Abwärtsneigung der Längsachse
der Kammer vom Materialeintragsende gesteuert werden, z.B. dadurch, daß die Trägerwalzen ge^en ein Ende der Kammer
vertikal verstellbar sind.
Aufgrund der relativ hohen Heizleistung der beschriebenen, mit Bogen versehenen Wärmeaustauscher als Folge des kontinuierlichen
intensiven Umwälzens ihres Inhalts können diese Kammern sehr viel kurzer sein als eine vollzylindrische
Kammer, insbesondere, was einen Hochtemperatur- oder Brennofen betrifft. Der beschrieben Ofen mit seiner leichten
Isolierung kann zum Reparieren in einigen wenigen Stunden gekühlt und wieder auf Betriebstemperaturen gebracht werden,
und die GewichtsSenkung fördert auch stark die Transportfähigkeit
im Vergleich mit einem herkömmlichen Ofen mit einer gemauerten Auskleidung oder einer feuerfesten,
gießfähigen Zementauskleidung, obgleich es mögi.ich ist, die
bogenförmige Querschnittsform mit herkömmlichen Materialien einzusetzen.
Natürlich umfassen die hier verwendeten Ausdrücke Wärmeaustauscher
und Erhitzungskammer alle V/ärmeaustauschkammern
einschließlich solchen, die das Material kühlend wirken, indem es einem kühleren Gasstrom ausgesetzt wird, da in
diesem Falle das Gas erhitzt wird. Sin Beispiel ist die Kühlkammer für gebrannte Pellets, die in der erwähnten
(gleichzeitigen) Patentanmeldung beschrieben ist.
Claims (16)
- LHNWEBjER & : ZIMMERMANN '■PATENTANWÄLTEDipl.-Ing. H. Leinweber <imo-76) Dipl.-Ing. Heinz Zimmermann Dipl.-ing. A. Gf. v. WengerskyRosental 7 · D-8000 München 2
- 2. Aufgang (Kustermann-Passage) Telefon (089) 2603989
Telex 528191 lepatd
Telegr.-Adr. Leinpat Münchendenn. Dezember 1980Unser Zeichen ν kr CSherwen Engineering Co. Ltd.,
Kent, GroßbritannienSchutzansprüche :1. Wärmeaustauscher mit einer um eine nahezu waagrecht angeordnete Rotationsachse drehbaren Kammer, durch die ein teilchenförmiges Material zum Erhitzen oder Kühlen hindurch!ührbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der in einer quer zur Rotationsachse verlaufenden Querschnittsebene liegende Innenumfang der Kammer (22) nicht-kreisförmig ist und eine Anzahl von Bögen (24) zur wechselweisen Aufnahme des Materials und dessen Übergang vom, in der Drehrichtung gesehen, vorausgehenden Bogen in den nachfolgenden Bogen unter dem Einfluß der Schwerkraft aufweist.2. Wärmeaustauscher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß drei räumlich gleichgestaltete Bögen (24) vorgesehen sind.-2- - 3. Wärmeaustauscher nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Bögen (24) eine radiale Tiefe zwischen 20 und 60 % des Maximalradius der Querschnittsebene der Kammer (22 j aufweisen.
- 4. Wärmeaustauscher nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die radiale Tiefe zwischen 40 und 55 % des Maximalradius liegt.
- 5. Wärmeaustauscher nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß in der Kammer (22) wenigstens ein sich über den Umfang erstreckender Staukörper (90) zum Zurückhalteneiner Minimalmenge an durch die Kammer wanderndem Material in dem Bereich hinter dem Staukörper vorgesehen ist.
- 6. Wärmeaustauscher nach einem der Ansprüche 1 bis 5, gekennzeichnet durch einen im allgemeinen zylindrischen Eintragsabschnitt (52) zur Zufuhr des Materials in den von den B'igen begrenzten Querschnitt der Kammer (22) , dessen Radius nicht größer als der Innenradius der Bögen (24) ist.
- 7. Wärmeaustauscher nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß sich Hei^einrichtungen (68 oder 100) axial durch den Mittelbereich der Kammer (22) über zumindest einen Hauptteil ihrer Länge erstrecken.
- 8. Wärmeaustauscher n?ch sinem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß er als HochtemperaturarhiLzungsdrehkammer oder Ofen ausgebildet ist und eine Sandwich-Wandbauweise mit einer wärmebeständigen Metallinnenauskleidung (36), einem wärr^eisolierenden Zwischenmantel (34) und einem äußeren Metallgehäuse (32), durch das das Gewicht der Innenauskleidung und des Ofeninhalts aufgefangen wird, aufweist.-3-
- 9. Wärmeaustauscher nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß ein·? weitere wärmebeständige Auskleidung (40) innerhalb der ersten Auskleidung (36) vorgesehen und von der ersten Auskleidung durch eine Isolierschicht (38), die dünner als die erste Isolierschicht (34) ist, getrennt ist.
- 10. Wärmeaustauscher nach Anspruch 8 oder 9, dadurch aekennzeichnet, daß er als Drehofen ausgebildet ist, dessen Innenauskleiduna(en) (36, 40) relativ zu dem äußeren Gehäuse (32) durch Kontaktdruck von der anlieaenden Isolierschicht (34, 38) der Sandwich-Wandbauweise zwischen der Auskleidunq und dem Gehäuse örtlich festgeleat v.)d sonst zur Anpassuna an dip Wärmeausdehnung frei beweglich ist bzw. sind.
- 11. Wärmeaustauscher nach einem der Ansprüche 1 bis 10, der mit einer Flüssigbrennstof^-Brenner ausgestattete Heizeinrichtungen aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Brenner (100) eine hinsichtlich ihrer Wärmeabaabe auf das vom jeweils bei der Drehung der Kammer (22) aufsteigenden Bogen (24) des Kammerquerschnitts gehaltene Material ausqerichtete Brennfläche (106) aufweist.
- 12. Wärmeaustauscher nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Brenner (100) um die Rotationsachse des Ofens zur Einstellung der Richtung der Wärmeabgabe kippbar ist.
- 13. Wärmeaustauscher nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Brennfläche (106) des Brenners einen die Strahlunaswärmeenergie auf das Material bündelnden Querschnitt von konkaver Form aufweist.-4-
- 14. Wärmeaustauscher nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch qekennzeichnet, daß Einrichtungen (118, 120) zur Steuerung veränderlicher Wärmeabqabe des Brenners über die Länge in axialer Richtunq des Ofens vorgesehen sind.
- 15. Wärmeaustauscher nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnpt, daß der Brenner eine Vielzahl zu Gruppen zusammengefaßte] Brennstoffdüsen (114) aufweist, an denen die Verbrennung jeweils durch Temperatursensoren (120) gesteuert ist, die jeweils in oder nahe dem Bereich der jeweiligen Düsengruppen angeordnet sind.
- 16. Wärmeaustauscher nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß am Ofenaustragsende ein Kühlgasstrom (64) für einen Abtransport des erhitzten Materials durch eine Austragsleitung unter Abkühluna als Strahlpumpe angeordnet ist.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB898677A GB1600372A (en) | 1977-03-03 | 1977-03-03 | Production of fired materials |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE7806480U1 true DE7806480U1 (de) | 1981-05-14 |
Family
ID=9863154
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19782809223 Pending DE2809223A1 (de) | 1977-03-03 | 1978-03-03 | Rotierender waermeaustauscher |
DE19787806480 Expired DE7806480U1 (de) | 1977-03-03 | 1978-03-03 | Rotierender waermetauscher |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19782809223 Pending DE2809223A1 (de) | 1977-03-03 | 1978-03-03 | Rotierender waermeaustauscher |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
BE (2) | BE864502A (de) |
DE (2) | DE2809223A1 (de) |
DK (1) | DK94878A (de) |
ES (1) | ES467488A1 (de) |
FR (1) | FR2382665A1 (de) |
GB (1) | GB1600372A (de) |
NL (1) | NL7802387A (de) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN112361750A (zh) * | 2020-11-11 | 2021-02-12 | 海娇 | 一种用于水泥加工的熟料干燥装置 |
CN112393539A (zh) * | 2020-11-12 | 2021-02-23 | 安徽淮仁堂药业股份有限公司 | 一种中药饮片炮制作业用高效干燥装置 |
CN112923687A (zh) * | 2021-01-28 | 2021-06-08 | 淄博高新区成大机械设计研究所 | 一种胶囊自动反转转仓的干燥定型装置及其使用方法 |
CN115371377B (zh) * | 2022-07-15 | 2023-12-29 | 无锡市林洲干燥设备有限公司 | 一种新材料的干燥机 |
CN116045660A (zh) * | 2023-01-17 | 2023-05-02 | 浙江三宝知识产权服务有限公司 | 一种水泥生产用水泥回转窑 |
-
1977
- 1977-03-03 GB GB898677A patent/GB1600372A/en not_active Expired
-
1978
- 1978-03-02 FR FR7806002A patent/FR2382665A1/fr not_active Withdrawn
- 1978-03-02 ES ES467488A patent/ES467488A1/es not_active Expired
- 1978-03-02 BE BE185625A patent/BE864502A/xx unknown
- 1978-03-02 DK DK94878A patent/DK94878A/da unknown
- 1978-03-02 BE BE185624A patent/BE864501A/xx unknown
- 1978-03-03 NL NL7802387A patent/NL7802387A/xx not_active Application Discontinuation
- 1978-03-03 DE DE19782809223 patent/DE2809223A1/de active Pending
- 1978-03-03 DE DE19787806480 patent/DE7806480U1/de not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NL7802387A (nl) | 1978-09-05 |
FR2382665A1 (fr) | 1978-09-29 |
ES467488A1 (es) | 1979-09-16 |
BE864501A (fr) | 1978-07-03 |
DE2809223A1 (de) | 1978-09-07 |
GB1600372A (en) | 1981-10-14 |
DK94878A (da) | 1978-09-04 |
BE864502A (fr) | 1978-07-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69230406T2 (de) | Drehrohrofen mit polygonalbekleidung | |
DE3228432A1 (de) | Drehofen und verfahren zur direkten reduktion unter verwendung eines solchen drehofens | |
EP1995333B1 (de) | Metallwärmebehandlungsverfahren und -vorrichtungen | |
DE2614952C2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen Brennen von Kohlenstofformlingen | |
DE3134798A1 (de) | Brennanlage, insbesondere zur herstellung von zementklinker | |
WO1994018287A1 (de) | Kontinuierliche entgasung und/oder vergasung eines festen brennstoffs oder abfallstoffs | |
DE2360580A1 (de) | Drehtrommelofen mit einem suspensionsvorerhitzer | |
DE3538634C2 (de) | Strahlungserhitzungseinrichtung und -verfahren | |
DE7806480U1 (de) | Rotierender waermetauscher | |
DE2221635A1 (de) | Pflugschar fuer hochtemperatur-anwendung | |
EP1148311A2 (de) | Verfahren zum Brennen von karbonathaltigem Material | |
DE3855102T2 (de) | Aussenbeheizter drehrohrofen | |
DE69418341T3 (de) | Drehrohrofenauskleidung und stein dafür | |
DE69005101T3 (de) | Tunnelofen. | |
DE1913446A1 (de) | Tunnelofen zum Brennen von feuerfesten und sonstigen keramischen Produkten | |
DE1938432A1 (de) | Regenerativ-Winderhitzer | |
DE2816768A1 (de) | Kohleverbrennung | |
DE1508517C3 (de) | Verfahren zum Calcinieren von Feuerfest Rohstoffen in einem Schacht ofen | |
EP0056931A1 (de) | Drehrohrofen | |
DE60104654T2 (de) | Vorgeformtes dreiblättriges modular und verfahren zur installationsmethode | |
DE3787847T2 (de) | Ofen für Hochtemperatur-Behandlung von plastischen oder gehärteten Produkten. | |
DE966057C (de) | Drehbarer Roest- oder Kalzinierofen | |
DE3515856C1 (de) | Tunnelförmiger Industrieofen | |
RU2425316C1 (ru) | Цепь для цепной завесы вращающейся печи | |
EP3423769B1 (de) | Ofen und verfahren zum betreiben eines ofens |