Das Patent69.t g3 i bezieht sich auf eine ohne Schalung lierstellbare
Eisenbetonrippendecke mit Druckplatte, bei der die Füllkörper durch paarweise angeordnete
Hilfsrippen getragen «-erden. Diese Hilfsrippen lassen einen Zwischenraum zum Eingießen
der Hauptrippen frei. lach dem Hauptpatent ist nun die Anordnung so getroffen, daß
die aus zementgebundener Faserstoffmasse gebundenen Füllkörper bekannter Art und
die seitlich angebrachten Hilfsrippen vorübergehend wirkende einheitliche Tragkörper
bilden. Diese Tragkörper können die bei der Herstellung der Decke auftretenden Belastungen
aufnehmen. und die Hilfsrippen ergeben mit den an Ort und Stelle gegossenen Hauptrippen
und der Druckplatte den endgültigen Tragquerschnitt. lach dein Hauptpatent kann
die Anordnung bei geringen _Nutzlasten oder kleineren Spannweiten auch so getroffen
werden, dalz die Hilfsrippen eine solche Bemessung erfahren, daß sie in der Lage
sind, von sich aus allein alle späteren Lasten zti übertragen. Es sollen in diesem
Falle nach dein Hauptpatent die Hilfsrippen der einzelnen Bauelemente so nahe aneinandergelegt
werden. dali die Hauptrippe praktisch nur noch den Zweck einer @`ergulfuge der nebeneinanderliegenden
Bauelemente erfüllt.The patent 69.t g3 i relates to one that can be installed without formwork
Reinforced concrete ribbed ceiling with pressure plate, in which the fillers are arranged in pairs
Auxiliary ribs carried «-earth. These auxiliary ribs leave a gap for pouring
the main ribs free. According to the main patent, the arrangement is such that
the fillers of known type and bound from cement-bonded pulp
the side-mounted auxiliary ribs temporarily acting uniform support body
form. These supporting bodies can take the loads that occur during the manufacture of the ceiling
take up. and the auxiliary ribs result in the main ribs cast in place
and the pressure plate the final supporting cross-section. laugh your main patent can
the arrangement is also made in this way for low payloads or smaller spans
be, because the auxiliary ribs experience such a dimension that they are able
are, of their own accord, all subsequent burdens zti. It should be in this
According to your main patent, the auxiliary ribs of the individual components are placed so close to one another
will. dali the main rib practically only serves the purpose of an @ `ergulfuge of the adjacent
Components met.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, insbesondere den Anwendungsbereich
der letzterwähnten Atisführungsforin einer Decke nach dem Hauptpatent zu erweitern,
bei dem also die vorerwähnten Hauptrippen entfallen.The invention is based on the object, in particular the field of application
to expand the last-mentioned guiding form of a ceiling according to the main patent,
So in which the aforementioned main ribs are omitted.
Zunächst soll die an Ort und Stelle aufbetonierte Druckplatte vermieden
werden. Aus diesem Grunde werden die seitlichen Rippen der Ballren so ausgebildet.
daß sie die Füllkörper übergreifen und damit den endgültigen Druckgurt sogleich
erhalten. Ferner soll die Decke leichteren Belastungen dadurch angepaßt .werden,
daß die Balken auseiiiandergerüclrt und die Zwischenräume durch Füllkörper gleichen
Querschnitts überbrückt werden. die mit den seitlichen Rippen durch Zementmörtelguß
fest verbunden v erden.First of all, the pressure plate concreted on site should be avoided
will. For this reason, the lateral ribs of the balls are designed in this way.
that they overlap the packing and thus the final compression belt at the same time
obtain. Furthermore, the ceiling should be adapted to lighter loads.
that the beams are separated from each other and the spaces between them are equal by filling bodies
Cross-section to be bridged. those with the side ribs by pouring cement mortar
be firmly connected.
Auf diese `-eise wird eine Decke geschafien, bei der das Eigengewicht
noch bedeutend vermindert werden kann. Die serienmäßige Herstellung der einzelnen
Bestandteile der Decke wird erleichtert und der Einbau einer solchen Decke ohne
Verwendung einer Schalung noch bedeutend einfacher gestaltet.In this way, a ceiling is created in which the dead weight
can still be reduced significantly. The serial production of each
Components of the ceiling is made easier and the installation of such a ceiling without
Use of formwork is made much easier.
In der Zeichnung ist eine Eisenbetonrippendecke in einem Ausführungsbeispiel
im Querschnitt dargestellt.In the drawing is a reinforced concrete ribbed ceiling in one embodiment
shown in cross section.
Die aus zementgebundener Faserstotfinasse bestehenden, hintereinanderliegenden
Füll-Irörper i sind beidseitig finit Rippen 2 miteinander verbunden. so daß die
Füllkörper i ntit den Rippen -2 einen einheitlichen Tragkörper bilden. Diese Tragkörper
werden in einem solchen Abstand voneinander bei Herstellung der Decke gelegt. daß
die Füllkörper 3 lose hintereinander eingeschoben werden können, wobei sie sich
niit ihren t-orspritigenden Kanten 4 auf den Ansätzen c der Rippen abstützen. Die
Rippen weisen Be-«,-ehrungen 6 auf und haben an ihren Außenseiten eire geriffelte
Oberflächenausbildung R.The one behind the other, consisting of cement-bonded fiber mass
Filler bodies i are finite ribs 2 connected to one another on both sides. So that the
Forming a single support body with the ribs -2. This support body
are placed at such a distance from each other when making the ceiling. that
the packing 3 can be inserted loosely one behind the other, whereby they are
niit their t-orspritigenden edges 4 on the lugs c of the ribs. the
Ribs have honors 6 and have a corrugated outer surface
Surface finish R.
dato der @etonverguj@ 9 eine innige Verliin<h:iieinerseits mit
den P\,iplieil 2. andererseits mit den benachbarten Füllkörpern 3 schatft.to date the @ etonverguj @ 9 an intimate relationship <h: on the one hand with
the P \, iplieil 2. on the other hand with the neighboring packing 3 schatft.
An der L'berkante sind die Rippen mit über die Füllkörper hinausragenden
flanschartigen Ansätzen io versehen. die eine sonst erforderliche durchgehende Druckplatte
ersetzen sollen. Der ZZwisch@in-aum zwischen diesen Ansätzen io ist mit einer Biinsbetoiischicht
i i ausgefüllt. ebenso liügt zwischen den Vergußmassen 9 oberhalb der Füllkörper
3 eine Biinsbetonscliiclit 12. Die Oberfläche der Decke kann zum Schlull noch mit
einem Bimsbetonestrich 13 -eglättet :ein. Uni die Bimsbetonschichten 12 gut
anbringen zu können. und um andererseits auch die Hafttuig der Vergußmasse 9 sowohl
mit den Füllkörpern 3 als auch mit den Tragrippen 2 zu sichern, -weisen die Vergußmassen-Ouerschnitte
ci zu den Biinsbetonschichten 12 gerichtete Abschrägungen i-. auf.At the top edge, the ribs are provided with flange-like projections io projecting beyond the filler bodies. which are intended to replace an otherwise required continuous pressure plate. The intermediate space between these approaches io is filled with a Biinsbetoiischicht ii. Likewise, between the casting compound 9 above the filler 3 there is a bins concrete cliiclit 12. The surface of the ceiling can be smoothed with a pumice concrete screed 13. Uni to be able to attach the pumice concrete layers 12 well. and, on the other hand, to secure the adhesion of the casting compound 9 both to the filler bodies 3 and to the support ribs 2, the casting compound cross-sections ci have bevels i directed towards the bins concrete layers 12. on.