DE757762C

DE757762C - Device for cleaning castings

Info

Publication number: DE757762C
Application number: DES130359D
Authority: DE
Inventors: Heinrich Schaefer
Original assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens AG
Current assignee: Siemens Schuckertwerke AG; Siemens AG
Priority date: 1938-01-13
Filing date: 1938-01-13
Publication date: 1954-07-26

Description

Vorrichtung zum Putzen von Gußstücken Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Putzen von Gußstücken.Apparatus for cleaning castings The invention relates to a Device for cleaning castings.

Es sind bereits Vorrichtungen zum Putzen von Gußstücken unter Verwendung von Putzmittelschleudern, insbesondere auch für Stahlkies und eines endlosen Förderbandes bekanntgeworden. Diese bekannten Einrichtungen haben den Nachteil, daß die Gußstücke nicht in ausreichendem Maße gereinigt werden. Dies gilt namentlich für diejenigen Vorrichtungen, bei denen das Förderband plan läuft (Drehtische). Es ist ferner bekanntgeworden, dieseEinrichtungen soauszubilden, daß den Gußstücken zusätzliche Bewegungen erteilt werden, indem die Gußstücke während des Putzens umgewälzt werden. Vorrichtungen der letzteren Art sind nur für derbe Gußstücke bestimmter Art verwendbar. Bei Gußstücken, die leicht verletzt werden, sind diese Vorrichtungen unbrauchbar, da sie die Gußstücke beschädigen oder zerstören.There are already devices for cleaning castings using of cleaning agent extractors, especially for steel gravel and an endless conveyor belt known. These known devices have the disadvantage that the castings not cleaned sufficiently. This is especially true for those Devices in which the conveyor belt runs flat (turntables). It has also become known to design these devices to impart additional movement to the castings by circulating the castings while cleaning. Devices of the latter type can only be used for rough castings of a certain type. For castings, which are easily injured, these devices are useless because they remove the castings damage or destroy.

Es sind ferner Reinigungsvorrichtungen vorgeschlagen worden, die aus einem aus Drehtischen zusammengesetzten Umlaufförderer bestehen, bei .dem die Drehtische im Bereich des Putzmittelstrahles in Drehung versetzt werden. Hierbei ändern die Gußstücke ihre Lage in bezug auf den Umlaufförderer, und der Umlaufförderer kann nur im Bereich der in ihn eingesetzten Drehtische mit zu reinigendem Gut besetzt werden. Zwischen den Drehtischen bleiben tote Winkel, die unbenutzbar sind.There have also been proposed cleaning devices that consist of consist of a rotary conveyor composed of turntables, with .dem the turntables be set in rotation in the area of the cleaning agent jet. Here change the Castings their position in relation to the circulating conveyor, and the circulating conveyor can only be filled with items to be cleaned in the area of the turntables installed in it will. Blind spots remain between the turntables and cannot be used.

Gemäß der vorliegenden Erfindung werden Vorrichtungen der eingangs erwähnten Art wesentlich verbessert und vereinfacht durch eine derartige Ausbildung des als Förderer dienenden Umlaufbandes, daß die Gußstücke ihre Lage auf ihm während des Putzvorganges beibehalten. Es empfiehlt sich, eine oder mehrere Wendevorrichtungen für die Gußstücke, z. B. Greifwerke oder aber magnetische Wendevorrichtungen, vorzusehen.According to the present invention, devices of the initially mentioned mentioned type significantly improved and simplified by such a training serving as a conveyor belt that the castings their position on it during of the cleaning process. It is advisable to use one or more turning devices for the castings, e.g. B. gripping mechanisms or magnetic turning devices to be provided.

In der Zeichnung sind einige Ausführungsbeispiele dargestellt.Some exemplary embodiments are shown in the drawing.

Abb. i zeigt schematisch eine Reinigungsvorrichtung im Längsschnitt; Abb. 2 zeigt einen Tischapparat, Abb. 3 einen Schnitt durch Abb. 2 nach der Linie III-III; Abb.4 zeigt eine andere Ausführung eines Tischapparates; Abb. 5 a bis 5 g veranschaulichen verschiedene Stellungen des Umlaufbandes; Abb. 6 zeigt eine andere Ausführungsform mit einer Wendevorrichtung.Fig. I shows schematically a cleaning device in longitudinal section; Fig. 2 shows a table-top apparatus, Fig. 3 shows a section through Fig. 2 along the line III-III; Fig.4 shows another embodiment of a table-top apparatus; Fig. 5 a to 5 g illustrate various positions of the circulating belt; Fig. 6 shows another Embodiment with a turning device.

Bei der Ausführungsform nach Abb. i ist mit i ein Umlaufwerk bezeichnet, das aus dem über die Rollen 12 bis 15 laufenden Umlaufband 5 besteht. Die zu reinigenden Gußstücke werden dem oberen Trum 16 des Umlaufwerkes über die Schrägfläche 7 zugeführt und an der Schrägfläche 8 abgenommen.In the embodiment according to Fig. I, i denotes a circulating mechanism, which consists of the circulating belt 5 running over the rollers 12 to 15. The ones to be cleaned Castings are fed to the upper run 16 of the circulating mechanism via the inclined surface 7 and removed at the inclined surface 8.

Die auf das sich in Richtung des Pfeiles 9 bewegende Band 16 aufgesetzten Gußstücke werden an den Reinigungsvorrichtungen io und i i vorbeigeführt. Die Reinigungsvorrichtungen sind in an sich bekannter Weise so ausgebildet und angeordnet, daß die zu reinigenden Gußteile von allen Seiten, außer von der Seite, mit der sie auf dem Band aufsitzen, soweit wie möglich gereinigt werden. Die Reinigungsstrahlen erhalten zu diesem Zweck die verschiedensten Streuungsrichtungen. Die Reinigungsstrahlen sind in der Zeichnung als Büschel innerhalb der Teile io und i i angedeutet.The tape 16 moving in the direction of arrow 9 is attached Castings are led past the cleaning devices io and i i. The cleaning devices are designed and arranged in a manner known per se so that the to be cleaned Castings from all sides, except from the side with which they sit on the belt, cleaned as much as possible. The cleaning jets are preserved for this purpose the most varied directions of scatter. The cleaning jets are in the drawing indicated as a tuft within the parts io and i i.

Das Band ist so geführt, daß es im Gebiet der Reinigungsvorrichtungen io und i i den Gußstücken zusätzliche Bewegungen erteilt, wobei die Gußstücke ihre Lage auf ihm beibehalten. Hierzu hängt das Band so tief, daß die zu reinigenden Gußstücke gegenüber den Reinigungsstrahlen die verschiedensten Stellungen einnehmen und nunmehr an allen Seiten, mit Ausnahme der Standseite, voll-` ständig gereinigt werden. Zwischen den Reinigungsvorrichtungen io und i l befindet sich ein horizontal verlaufender Teil 16 des Umlaufbandes, der eine Überwachung der zu reinigenden Gußstücke und ein Wenden derselben ermöglicht.The tape is guided so that it is in the area of the cleaning devices io and i i given the castings additional movements, the castings their Maintain location on it. For this purpose, the tape hangs so low that the to be cleaned Castings assume a wide variety of positions in relation to the cleaning jets and now completely cleaned on all sides, with the exception of the stand side will. Between the cleaning devices io and i l there is a horizontal one running part 16 of the circulating belt, which monitors the castings to be cleaned and enables the same to be turned over.

Bei der Ausführungsform nach Abb. 2 dient als Umlaufwerk ein Tellerapparat bei dem das Umlaufband 17 als sich drehender flacher Ring ausgebildet ist. Bei 18 werden die zu reinigenden Gußteile aufgegeben, das Umlaufband bewegt sich in Richtung des Pfeiles i9 und führt die Gußteile an den inneren Reinigungskammern 2o und den äußeren Reinigungskammern 2i vorbei. Das Umlaufband ist wieder so ausgebildet, wie dies bei Abb. i angedeutet wurde, d. h. es sind Mittel vorgesehen, die den Gußstücken eine zusätzliche Bewegung erteilen, etwa in der Weise, daß die Gußstücke durch von dem Umlaufband gebildete Mulden hindurchgeführt werden (vgl. Abb. 3, die einen Schnitt nach der Linie IV-VI der Abb.2 zeigt). Bei der Ausführungsform nach Abb..I sind die Reinigungsvorrichtungen 22 und 23 abwechselnd auf der inneren oder äußeren Seite des Tischwerkes angeordnet.In the embodiment according to Fig. 2, a plate apparatus is used as the circulating mechanism in which the circulating belt 17 is designed as a rotating flat ring. At 18 If the cast parts to be cleaned are given up, the conveyor belt moves in the direction of the arrow i9 and leads the cast parts to the inner cleaning chambers 2o and the outer cleaning chambers 2i over. The circulating belt is again designed as this was indicated in Fig. i, d. H. there are means provided that the castings give an additional movement, for example in such a way that the castings through von the recirculating belt formed troughs are passed through (see. Fig. 3, which is a section according to the line IV-VI of Fig.2 shows). In the embodiment according to Fig..I are the cleaning devices 22 and 23 alternately on the inner or outer side of the table work arranged.

In den Abb. 5 a bis 5 g sind Schnitte durch die Umlaufbänder nach den Abb. i bis .1 dargestellt. In Abb. 5 a ist bei 6 das Umlaufband dargestellt und mit io die Reinigungskammer bezeichnet. Das Band 6 kann, wie die nächstfolgenden Abbildungen zeigen, so geführt werden, daß es während seines Laufes die verschieden geneigten Stellungen b, c, d und e einnehmen kann. Die Drehung des Bandes kann hierbei entweder um eine Seitenkante erfolgen, wie in Abb. 5 b und 5 c angedeutet, oder aber sie erfolgt um eine in der Mitte liegende, mit 24 bezeichnete Drehachse.In Figs. 5 a to 5 g, sections through the circulating belts according to Figs. I to .1 are shown. In Fig. 5 a, the circulating belt is shown at 6 and denotes the cleaning chamber with io. The belt 6 can, as the next figures show, be guided so that it can assume the various inclined positions b, c, d and e during its run. The tape can either be rotated around a side edge, as indicated in FIGS.

Das in den Abb. 5 f und 5 g dargestellte Umlaufband besteht aus zwei nebeneinanderlaufenden Bändern. Jedes Teilband 25, 26 kann hierbei. die angedeuteten Lagen einnehmen.The conveyor belt shown in Fig. 5 f and 5 g consists of two adjacent tapes. Each sub-band 25, 26 can here. the indicated Take layers.

Bei der Ausführungsform nach Abb. 6 sind drei zur Reinigung dienende Mulden 27, 28 und 29 vorgesehen; in der Mulde 28 befindet sich als Wendevorrichtung eine Magnetwalze 3o, die, wie in der Zeichnung angedeutet, die Gußstücke 31 erfaßt und in gewendeter Lage 32 weitergibt. Die Walze ist vorteilhaft so ausgebildet, daß sie nur zum Teil magnetisch ist oder nur zum Teil unter der Einwirkung eines Magnetflusses steht. Sobald die Gußstücke aus dem mit 33 bezeichneten magnetischen Gebiet herauskommen und in das unmagnetische Gebiet 3q. gelangen, werden sie von der Walze an den unter ihr liegende Trum des Förderbandes abgegeben.In the embodiment according to Fig. 6, three are used for cleaning Troughs 27, 28 and 29 provided; in the trough 28 is located as a turning device a magnetic roller 3o which, as indicated in the drawing, detects the castings 31 and passes on in the turned position 32. The roller is advantageously designed so that it is only partly magnetic or only partly under the action of one The magnetic flux. As soon as the castings from the magnetic designated 33 Area come out and into the non-magnetic area 3q. arrive, they will be of the roller is delivered to the strand of the conveyor belt below it.

Wie aus den obigen Darlegungen hervorgeht, führt das Förderband während seines Laufes vorteilhaft schwankende Bewegungen aus. Als Förderer wird mit besonderem Vorteil ein Tellerband verwendet, das während des Laues an verschiedenen Stellen aus seiner waagerechten Lage herausgeschwenkt wird.As can be seen from the explanations above, the conveyor belt leads during advantageous fluctuating movements during its course. As a sponsor, special advantage a plate band is used, which during the lukewarm on various Places is pivoted out of its horizontal position.

An Stelle eines Förderbandes, beispielsweise eines Stahlbandes, kann man auch mehrere parallel nebeneinanderlaufende Bänder verwenden. Das endlose Förderband kann um eine waagerechte oder eine senkrechte Achse bewegt werden.Instead of a conveyor belt, for example a steel belt, can you can also use several belts running parallel to each other. The endless conveyor belt can be moved around a horizontal or a vertical axis.

Das Förderband kann auch als Plattenband ausgebildet sein und ;aus einzelnen Wagen bestehen. Wie bereits angedeutet, ist es besonders mit Rücksicht auf die Lebensdauer der Förderanlage vorteilhaft, das Förderband aus Stahl herzustellen.The conveyor belt can also be designed as an apron belt and made of individual cars. As indicated, it is especially considerate It is advantageous to manufacture the conveyor belt from steel for the service life of the conveyor system.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for cleaning castings using cleaning agent centrifuges, especially for steel shot and an endless conveyor that gives the castings additional movements, characterized by such a design of the conveyor belt that the castings maintain their position on it during the cleaning process. a. Device according to claim i, characterized in that one or more turning devices are provided for the cast pieces. 3. Apparatus according to claim 2, characterized in that a gripping mechanism, turning cross od. Like. Serves as the turning device. q .. Device according to claim 2, characterized in that a magnetic turning device is used, which advantageously consists of a magnetic roller lifting the castings from the circulating belt, which holds the castings and releases them again in the turned position. 5. Apparatus according to claim i, characterized in that the conveyor belt in guide curves or via guide rollers, for. B. conical rollers running. 6. Apparatus according to claim i, characterized in that the endless conveyor belt forms one or more cleaning troughs to which optionally horizontally extending parts connect, which serve as reading tables. 7. Apparatus according to claim 5, characterized in that the guides for the conveyor belt are arranged alternately, such that the edge of the conveyor belt opposite the guide sags. B. Apparatus according to claim 6, characterized in that the cleaning troughs are in chambers which are closed in the way of the conveyor belt, for example by rubber curtains. To distinguish the subject matter of the invention from the state of the art, the following documents were considered in the grant procedure: French patent specification No. 68o oiö; USA. Patent no. 1907 i98.