DE7503874U - Cover for restaurant buffets - Google Patents
Cover for restaurant buffetsInfo
- Publication number
- DE7503874U DE7503874U DE7503874U DE7503874DU DE7503874U DE 7503874 U DE7503874 U DE 7503874U DE 7503874 U DE7503874 U DE 7503874U DE 7503874D U DE7503874D U DE 7503874DU DE 7503874 U DE7503874 U DE 7503874U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- collecting channel
- cover according
- sheet metal
- cover
- work surface
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 235000021170 buffet Nutrition 0.000 title claims description 6
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 12
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 8
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 5
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 3
- 235000013405 beer Nutrition 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 235000015096 spirit Nutrition 0.000 description 2
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000011093 chipboard Substances 0.000 description 1
- 230000000875 corresponding Effects 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 238000007688 edging Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000004301 light adaptation Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)
Description
Dipl.-lng. W. Dahlke _ B v Dipl.-lng. W. Dahlke _ B v
DipUng. K-J. Lippert 6· Februar DipUng. KJ. Lippert 6 February
506 Refrath bei Köln Frankenforster Straße 137506 Refrath near Cologne Frankenforster Strasse 137
Firma Franz Delbrouck Köln-EhrenfeldCompany Franz Delbrouck Cologne-Ehrenfeld
w Abdeckving für Gaststätten-Schankbuffets " w Covering for restaurant buffets "
Die Erfindung betrifft eine Abdeckung für Gaststätten-Schankbuffets, bestehend aus einem durchgehenden, nichtrostenden Blech mit einer Arbeitsfläche, einer Einrichtung zum Abtransport des Tropfwassers sowie seitlich angeordneten·Spülwannen .The invention relates to a cover for catering buffets, Consists of a continuous, rustproof sheet with a work surface, a device for removal of the dripping water as well as rinsing tubs arranged on the side.
7503874 12. OR 757503874 12. OR 75
• ·• ·
Bei Gaststätten-r^.hankbuffets besteht die Vorschrift, daß das Spülwasser ständig aufgefrischt wird und daß Maßnahmen getroffen sind, um das Eindringen des mit Bierschaum und Spirituosen verunreinigten Tropfwassers in die Spülwannen unterbunden wird, Die Arbeitsfläche, auf der die gespülten Gläser zum Abtropfen abgestellt und anschließend mit Bier bzw. Spirituosen gefüllt werden, muß daher mit einem gesonderten Ablauf versehen sein.In the case of restaurant buffets, there is a requirement that the Rinse water is constantly refreshed and that measures are taken to prevent the ingress of beer foam and spirits contaminated dripping water is prevented in the rinsing tanks, The work surface on which the washed glasses are placed to drain and then filled with beer or spirits must therefore be provided with a separate process.
Bei einer bekannten Abdeckung der genannten Art ist die Arbeitsfläche mit einer Sieblochung versehen, durch welche das Tropfwasser in eine unterhalb der Abdeckung eingelötete Tropf· mulde gelangt. Diese bekannte Konstruktion ist relativ aufwendig und erfordert einen verstärkten Holzrahmenaufbau, der aus Tiscfler- ode~ Spanplatten besteht und mit dem das Abdeckungsblech verklebt ist. Von einer anderen bekannten Abdeckung ist die Arbeitsfläche in Richtung auf die Spülwannen geneigt und in Richtung der Neigung mit einer gleichmäßigen Riffelung versehen. In einem Abstand von den Spülwannen entfernt ist eine quer zum Riffelblech verlaufende Sammelrinne eingelötet, in der das Tropfwasser aufgefangen und über einen j gesonderten Abfluß abtransportiert wird. Zum Füllen der GläserIn a known cover of the type mentioned, the work surface provided with a perforated screen through which the dripping water flows into a drip soldered underneath the cover trough. This known construction is relatively complex and requires a reinforced wooden frame structure, the consists of table or chipboard and with which the cover plate is glued. Another known cover is the work surface in the direction of the sinks inclined and provided with a uniform corrugation in the direction of the incline. At a distance from the rinsing tubs A collecting gutter running across the corrugated plate is soldered in, in which the dripping water is collected and over a j separate drain is transported away. For filling the glasses
j steht dem Wirt lediglich ein schmaler ebener Randstreifen aufj there is only a narrow, flat edge strip available to the host
j der Wirtseite zur Verfügung, denn auf der mit der Riffelungj the host side available, because on the one with the corrugation
j versehenen Schrägfläche ist ein Füllen der Gläser genau bisj provided bevel is a filling of the glasses exactly up
! zum Eichstrich nicht möglich. Ferner besteht auch bei dieser! not possible to the calibration mark. Furthermore, there is also this
7503874 12.06.757503874 06/12/75
Abdeckung der Nachteil, daß die Konstruktion und Fertigung aufwendig ist.Cover the disadvantage that the design and manufacture is expensive.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Abdeckung der eingangs genannten Art derart auszugestalten, daß bei einfachem Aufbau und geringem Fertigungsaufwand eine große Ar-The invention is based on the object of designing a cover of the type mentioned at the outset in such a way that with simple Construction and low manufacturing costs a large work
! beitsfläche zur Verfügung steht.! working area is available.
; Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß zum : Abtransport des Tropfwassers eine auf der Wirtseite sich an die Arbeitsfläche anschließende Sammelrinne vorgesehen ist, die sich über deren gesamte Länge erstreckt und über mindestens ! eine Anschlußleitung mit dem Abschluß verbunden ist, und daß; According to the invention, this object is achieved in that for : the removal of the dripping water, a collecting channel is provided which is connected to the work surface on the host side and extends over its entire length and over at least! a connecting line is connected to the termination, and that
j das die Arbeitsfläche bildende Blech eine senkrecht oder imj the sheet metal forming the work surface a vertical or im
wesentlichen senkrecht zu der Sammelrinne verlaufende Riffelung aufweist, deren Erhöhungen in einer gemeinsamen horizontalensubstantially perpendicular to the collecting channel has corrugation, the elevations of which in a common horizontal
Ebene Ii eg-an und die Abstellfläche bilden, während die Ver-Level Ii eg-an and form the storage area, while the
tiefungen kontinuierlich in Richtung auf die querlaufende Sammclrinne geneigt sind und in diese einmünden.Depressions are continuously inclined in the direction of the transverse collecting channel and open into this.
Die erfindungsgemäße Konstruktion weist den Vorteil auf, daß ! : sie ebenso wie die Siebabdeckung annähernd über ihre gesamte Fläche horizontal ist und somit optimal ausgenutzt werden kann. Gleichzeitig erlaubt dieser Aufbau eine unkomplizierte Unterkonstruktion, da der mittlere Teil aufgrund der RiffelungThe construction according to the invention has the advantage that! : Like the sieve cover, it is almost horizontal over its entire surface and can therefore be optimally used. At the same time, this structure allows an uncomplicated substructure, because the middle part due to the corrugation
ι selbsttragend ist.ι is self-supporting.
7503874 iz.06.757503874 iz.06.75
Ferner ist es bei der erfindungsgemäßen Konstruktion, möglich, einen lötfreien, fugenlosen Aufbau zu erzielen. Dabei kann die Sammelrinne einstückig mit dem die Arbeitsfläche bildenden Blech hergestellt und durch einfache nach unten gerichtete,, im Querschnitt muldenförmige Abkantung gebildet sein« Auch die übri gen Bereiche der Abdeckung können einstückig an dem Blech angeformt sein.Furthermore, with the construction according to the invention, it is possible to achieve a solder-free, jointless structure. The collecting channel can be in one piece with the one that forms the work surface Sheet metal made and formed by simple, downwardly directed "trough-shaped folds in cross-section." Gen areas of the cover can be integrally formed on the sheet metal.
Vorzugsweise ist die Abdeckung mit einem einstückig angeformten erhöhten Rand versehen, der um einen außen umlaufenden Tragrahmen gebördelt sein kann, während der mittlere Bereich aufgrund der Riffelung selbsttragend ist. Auf eine zusätzliche Holzunterkonstruktion und die damit verbundenen Zuschneidvorgänge, Anpaßarbeiten und das aufwendige Verkleben kann da-The cover is preferably provided with an integrally formed, raised edge which surrounds an externally circumferential support frame can be flanged, while the middle area is self-supporting due to the corrugation. On an additional Wooden substructure and the associated cutting processes, adaptation work and the time-consuming gluing can
durch verzichtet werden.be waived by.
Die von der Sammelrinne ausgehende Anschlußleitung ist zweckmäßig auf der Seite der Spülwannen vorgesehencund mündet unterhalb der Spülenauslässe in die Abflußleitung. Dabei weist die Sammelrinne zweckmäßig ein Gefälle in Richtung auf den Bereich auf, von dem die Anschlußleitung ausgeht.The connection line emanating from the collecting channel is expediently provided on the side of the washing tubs and opens below the sink outlets into the drain line. The collecting channel expediently has a gradient in the direction of the area from which the connecting line starts.
Ferner kann die Sammelrinne durch einen abm imbaren Blechstreifen mindestens teilweise abdeckbar sein, so daß sie für die Bedienungsperson nicht störend ist.Furthermore, the collecting channel can be made by a dimensionable sheet metal strip be at least partially coverable so that it is not disruptive to the operator.
7503874 12. oa 757503874 12. above 75
..I.Λ I I I.-..I.Λ I I I.-
i V · · f 4 1 · * *i V · · f 4 1 * *
Die Erfindung 1st in der Zeichnung beispielsweise veranschaulicht und im nachstehenden im einzelnen anhand der Zeichnung beschrieben. Es zeigen:The invention is illustrated, for example, in the drawing and in the following in detail with reference to the drawing described. Show it:
Fig.- 1 eine Draufsicht auf ein Ausführungsbeispiel einer Abdeckung undFig. 1 is a plan view of an embodiment of a cover and
Fig. 2 in vergrößertem Maßstab einen Schnitt entlang der Linie H-II aus Fig. 1.FIG. 2 shows, on an enlarged scale, a section along the line H-II from FIG. 1.
In der Zeichnung ist eine Abdeckung für ein Gaststätten-Schank· buffet dargestellt. Diese besteht im wesentlichen aus einem einstückigen Blech mit einer Arbeitsfläche 2, seitlichen Spülwannen 4 sowie einer auf der Wirtseite 6 vorgesehenen, zum Abtransport des Tropfwassers dienenden Sammelrinne 8, die sich annäherend über die gesamte Länge der Abdeckung erstreckt und über eine auf der Seite der Spülwannen 4 vorgesehene Anschlußleitung 10 mit dem in der Zeichnung nicht dargestellten Abfluß verbunden ist. Im mittleren Bereich der Arbeitsfläche 2 ist auf der der Wirtseite gegenüberliegenden Seite ein etwa rechteckiger Durchbruch 12 für die in der Zeichnung nicht dargestellte Zapfsäule vorgesehen.The drawing shows a cover for a restaurant bar buffet shown. This consists essentially of a one-piece sheet metal with a work surface 2, lateral Rinsing tubs 4 and a collecting channel 8 provided on the host side 6 and used to remove the dripping water, which extends approximately the entire length of the cover and via a connection line 10 provided on the side of the washing tubs 4 to the one not shown in the drawing Drain is connected. In the middle area of the work surface 2 is on the opposite side of the host Side provided an approximately rectangular opening 12 for the pump, not shown in the drawing.
Die Arbeitsfläche 2 ist mit einer Riffelung 14 versehen, die senkrecht zu der Sammelrinne 8 verläuft. Die Erhöhungen 16The work surface 2 is provided with a corrugation 14 which runs perpendicular to the collecting channel 8. The elevations 16
7503874 12.06.757503874 06/12/75
der Riffelung 14 liegen in einer gemeinsamen horizontalen Ebene und bilden die Abstellfläche. Die zwischen den Erhöhungen 16 vorgesehenen Vertiefungen 18 münden in die Sammelrinne θ und sind in Richtung auf diese kontinuierlich geneigt. Aufgrund dieser Konstruktion entsteht eine horizontale Arbeitsfläche, während gleichzeitig für einen schnellen Ablauf des Tropfwa3sers in die auf der Wirtseite vorgesehene Sammelrinne 8 aufgrund der Neigung der Vertiefungen 18 gesorgt ist.the corrugation 14 lie in a common horizontal plane and form the storage area. The between the elevations 16 provided recesses 18 open into the collecting channel θ and are continuously inclined in the direction of this. Based on these Construction creates a horizontal work surface while at the same time for a quick drainage of the drip wa3sers into the collecting channel 8 provided on the host side due to the inclination the wells 18 is taken care of.
Die Sammelrinne 8, die aus einem Stück mit dem Blech besteht, weist einen dreieckförmigen Querschnitt auf, von dem eine mit einer entsprechenden Abrundung versehene Ecke nach unten weist. Diese Ausbildung der Sammelrinne kann durch einfache Ankantung problemlos hergestellt werden. Rund um die Abdeckung ist ein ebenfalls aus einem Stück mit dem Blech bestehender erhöhter Rand 20 vorgesehen, der um einen umlaufenden Tragrahmen 22 gebördelt ist, wobei der unterste Schenkel 24 des Randes 20 den jeweiligen Rahmenträger an dessen Unterseite umgreift. Der mittlere Bereich der Arbeitsfläche 2 ist aufgrund dsr Riffelung 14 ausreichend stabil und bedarf keiner weiteren Abstützung.The collecting channel 8, which consists of one piece with the sheet metal, has a triangular cross-section, of which a corner provided with a corresponding rounding points downwards. This formation of the collecting channel can be produced without problems by simple edging. Around the cover is a Raised edge 20, also made of one piece with the sheet metal, is provided, which is beaded around a circumferential support frame 22 is, wherein the lowermost leg 24 of the edge 20 engages around the respective frame support on its underside. Of the The middle area of the work surface 2 is due to the corrugation 14 sufficiently stable and does not require any further support.
Die Vertiefungen 18 der Riffelung 14 beginnen vorzugsweise in einem Abstand von dem der Wirtseite 6 gegenüberliegenden Rand und erreichen im Bereich der Sammelrinne 8 eine x'iefe von etwa 5 mm unter Niveau der durch die Rücken der Erhöhungen 16 ge-The depressions 18 of the corrugation 14 preferably begin at a distance from the edge opposite the host side 6 and in the area of the collecting channel 8 reach a depth of about 5 mm below the level of the
7503874 12.06.757503874 06/12/75
ι bildeten horizontalen Ebene. Die übrigen ebenflächigen Bereiche der Abdeckung, beispielsweise auf der der Wirtsuite gegenüber- ! liegenden Seite oder um die Spülwannen heimm, können in gleicher Ebene wie die Rücken der Erhöhungen 16 der Riffelung liegen.ι formed horizontal plane. The remaining flat areas the cover, for example on the opposite of the host suite! lying side or around the rinsing tubs can be used in the same Level like the backs of the elevations 16 of the corrugation.
Die Sammelrlnru 8 kann durch einen abnehmbaren Blechstreifen 26 voizugsweise im Bereich des Bedienungsfeldes des Wirtes abgedeckt werden, so daß sie nicht störend wirkt.The Sammrlnru 8 can by a removable sheet metal strip 26 preferably in the area of the host's control panel be covered so that it does not have a disruptive effect.
7503874 12.06.757503874 06/12/75
Claims (7)
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE7503874U true DE7503874U (en) | 1975-06-12 |
Family
ID=1312843
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE7503874U Expired DE7503874U (en) | Cover for restaurant buffets |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE7503874U (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9207841U1 (en) * | 1992-06-11 | 1992-08-27 | Hakemann, Fritz, 2849 Goldenstedt | Bar counter cover |
DE4210360A1 (en) * | 1992-03-30 | 1993-10-07 | Fritz Hakemann | Perforated sieve plate for a drip tray on a bar counter |
DE29518436U1 (en) * | 1995-11-21 | 1996-01-11 | Overesch, Werner, 48629 Metelen | Small portable counter |
-
0
- DE DE7503874U patent/DE7503874U/en not_active Expired
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4210360A1 (en) * | 1992-03-30 | 1993-10-07 | Fritz Hakemann | Perforated sieve plate for a drip tray on a bar counter |
DE4210360C2 (en) * | 1992-03-30 | 2000-10-26 | Fritz Hakemann | Perforated sieve plate for a drip tray on a bar counter |
DE9207841U1 (en) * | 1992-06-11 | 1992-08-27 | Hakemann, Fritz, 2849 Goldenstedt | Bar counter cover |
DE29518436U1 (en) * | 1995-11-21 | 1996-01-11 | Overesch, Werner, 48629 Metelen | Small portable counter |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1947564C3 (en) | Inclined clarifier for separating sludge from liquids | |
DE7503874U (en) | Cover for restaurant buffets | |
DE8707996U1 (en) | Device for collecting liquids when cleaning buildings | |
DE2033550A1 (en) | Profiled support for bracing and bracing panels | |
DE4014935C2 (en) | ||
DE839789C (en) | Coke extinguishing car with a sloping floor | |
DE2846864C2 (en) | Process for creating garden paths using prefabricated path elements that can be joined together and prefabricated path elements for carrying out this process | |
DE19931810A1 (en) | Floor construction for balcony or roof garden; has spaced parallel planks fixed with connecting bars with gutter-shaped drainage elements fixed in recesses in narrow sides in adjacent planks | |
DE8618206U1 (en) | Track tub | |
DE2352932A1 (en) | Overflow channel surrounding swimming pool - has grid apertures in front wall next to pool and discharge opening in rear wall | |
DE8137438U1 (en) | TABLET COVER | |
DE102018109942B3 (en) | Roofing system for tin roofs with raised sections | |
DE202005010326U1 (en) | Gutter for carrying water has visible bar that is inclined relative to vertical axis of channel so that drop towards channel opening is formed | |
CH664295A5 (en) | Flush valve on ONE ROUND POOLS FOR THE CLEANING. | |
DE2508301C2 (en) | Window frames for stables or the like. | |
DE3416860C1 (en) | Evaporative humidifier | |
DE29810512U1 (en) | Green roofs for houses | |
DE723854C (en) | Coolable counter | |
DE4343631A1 (en) | Shelving unit of commissioning frame | |
DE361957C (en) | Floor or basin for bringing liquids and gases into contact | |
DE7730652U1 (en) | COMPONENT FOR A SUB-ROOF | |
DE1509073C (en) | Roofing panel | |
DE3401410A1 (en) | Reinforcement for a suspension strip of a refuse vessel | |
DE20012943U1 (en) | Cover part for a drainage channel | |
DE1667169A1 (en) | Bottom for exchange columns |