Raumbewegliche Abstützung von Baggern und Absetzern auf den Fahrwerken
Es ist bekannt, Bagger und Absetzer raumbeweglich auf den Fahrwerken zu lagern.
Dies geschieht in der Weise, daß man entweder (las Gerät auf der einen Seite kreuzgelenkig.
und auf der anderen kugelgelenkig oder aber (lall man es auf drei Kugeln lagert.
Dabei kann zwischen dem Baggeroberbau und den Fahrwerken der einen Fahrwerksseite
eine Pendelstütze angeordnet sein. Bei diesen Lagerungen war eine Verschwenkbarkeit
des Baggeroberbaues gegen die Stütze in der "'aagerechten nicht möglich.Spatially movable support for excavators and skimmers on the chassis
It is known to store excavators and stackers in a spatially movable manner on the chassis.
This is done in such a way that one either (read device on one side with a universal joint.
and on the other with a ball-and-socket joint or else (lall it is placed on three balls.
It can be placed between the excavator superstructure and the chassis on one side of the chassis
a pendulum support can be arranged. With these bearings there was a pivotability
of the excavator superstructure against the support in the horizontal not possible.
Andererseits ist es bekannt, beispielsweise AbraumMrderbrücken raumbeweglich
und schwenkbar auf ihren Fahrwerken zu lagern. Zur Erreichung der Schwenkbarkeit
sind hierbei besondere Drehkranzanordnungen erforderlich, die die Anlage verteuern.On the other hand, it is known, for example, overburden demolition bridges in a spatially movable manner
and to be swiveled on their trolleys. To achieve pivotability
special slewing ring arrangements are required here, which make the system more expensive.
Die Erfindung besteht nun darin, daß die für die raumbewegliche Lagerung
erforderlichen Elemente ohne besondere Verwendung eines zusätzlichen Drehwerkes
eine waagerechte Schwenkbarkeit des die Grabwerkzeuge tragenden Oberbaues zulassen,
- indem das Baggergehäuse auf beiden Seiten um je eine senkrechte Drehstütze schwenkbar
gelagert, gegen die eine Drehstütze quer zur Fahrtrichtung verschiebbar und um eine
der Stützen in Fahrtrichtung kippbar gelagert ist. Bei dieser Lagerung ergibt sich
der wichtige Vorteil, daß das Baggergehäuse auf der Stützwerkkonstruktion waagerecht
geschwenkt werden kann, ohne daß besondere schwenkbare Oberbauten, Drehwerke oder
sonstige mechanische Einrichtungen erforderlich sind. Dies ist besonders vorteilhaft
bei Baggern, bei denen (fie Gewinnungsgeräte, z. B. Eimerleitern, Schaufelräder
o. dgl., fest. also nicht schwenkbar, am Oberbau- angeschlossen sind, eia man nunmehr
in der Lage ist; den Bagger auch für Eckarbeiten zu verwenden, was besonders bei
unregelmäßigen Feldesgrenzen wichtig ist.The invention now consists in the fact that for the spatially movable storage
required elements without the special use of an additional slewing gear
allow the superstructure supporting the digging tools to pivot horizontally,
- by swiveling the excavator housing around a vertical rotating support on both sides
stored, against which a rotating support is displaceable transversely to the direction of travel and around a
the supports can be tilted in the direction of travel. This storage results
the important advantage that the excavator housing is horizontal on the supporting structure
can be pivoted without special pivotable superstructures, slewing gear or
other mechanical devices are required. This is particularly beneficial
in excavators where (for extraction equipment, e.g. bucket ladders, bucket wheels
or the like, solid. So not swiveling, connected to the superstructure, eia one now
be able to; to use the excavator also for corner work, which is especially important for
irregular field boundaries is important.
Von besonderer Bedeutung ist die Anordnung gemäß der Erfindung bei
Verbundbaggern, da es möglich ist, sowohl die Tiefeimerleiter als auch die Hocheimerleiter
in die gewünschte Arbeitsstellung zu bringen.The arrangement according to the invention is of particular importance
Composite dredging, as it is possible to use both the deep bucket ladder and the high bucket ladder
to bring into the desired working position.
In weiterem Ausbau der Erfindung kann an dem Querarm der Stützkonstruktion
eine
in Gleitbahnen des Baggergehäuses geführte Gegendruckrolle
angeordnet sein.In a further development of the invention, on the cross arm of the support structure
one
Counter-pressure roller guided in slideways of the excavator housing
be arranged.
Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung all einem Ausführtuirsbeispiel
schematisch dargestellt.In the drawing, the subject of the invention is all one embodiment
shown schematically.
Ebb. i geigt einen Verbundbagger in Seitenansicht und Ebb. 2 im Grundriß.
In Ebb. 3. .I ist die eine Baggerstütze in Seiten-und Vorderansicht und in Ebb.
5, 6 die andere Baggerstütze gleichfalls in Seiten- und Vorderansicht dargestellt.
Der Bagger bzw. das Baggergehiiuse u stützt sich auf einer Seite auf eine waagerecht
schwenkbare Drehstütze h, «-elche zwecl;lnäliig (licht über den Fahrwerken c in
einer nach unten gezogenen Rahmenkonstruktion cri des
Baggergeliiiuses a.
geführt ist. Die Stützwerkkon-,truktion der anderen Seite bestellt gleichfalls aus
einer um eine senkrechte Achse schwenkbaren Drehsäule (t', die das Baggergehäuse
a. jedoch nicht unmittelbar stützt, sondern sich gegen einen Querarm legt, der mittels
Aus gleichwippen f@ und Gegenrollen gegen das Baggergehäuse abgestützt ist. Dieses
kann sich in weiten Grenzen auf der Stiitzwerkkonstruktion verschieben, wobei jedoch
die Gehäusekonstruktion gemäß Ebb. 3 so ausgebildet ist. dal; die Gegendruckrolle
g ein Kippen der Drehsäule quer zur Fahrtrichtung verhindert. Zu dieseln Zweck sind
an dein Ouerarin c Lenker 1( in der V'ahrtrichttuig schwenkbar angeschlossen, welche
die Drehsäule cl an ihrem unteren Ende initte]s Führungen t: umfassen. Auf diese
Weise kann die Drehsäule r3 sich um eine senkrechte -Achse einstellen, in der Fahrtrichtung
sch«-ingen und sich, unter dein Bagger"eliiitise beliebig verschieben, was in hohem
itlal@e auftritt, wenn der Bagger a gemäß Abb. z geschwenkt wird.Ebb. i fiddled a composite excavator in side view and ebb. 2 in plan. In Ebb. 3. .I is an excavator support in side and front view and in Ebb. 5, 6 the other excavator support also shown in side and front view. The excavator or the excavator casing is supported on one side on a horizontally pivotable rotating support h, - which is guided in a downward direction above the chassis c in a frame construction cri of the excavator geliiius a. The support structure the other side also orders from a rotating column (t 'which can be pivoted about a vertical axis, but which does not directly support the excavator housing a. but rests against a transverse arm which is supported against the excavator housing by means of balancing rockers f @ and counter rollers move within wide limits on the support structure, but the housing structure is designed according to Ebb. The rotating column cl at its lower end in the middle includes guides t: in this way the rotary column r3 adjust itself around a vertical axis, swing in the direction of travel and move freely under your excavator, which occurs in great Italian when the excavator a is pivoted according to Fig. z.