DE7424855U

DE7424855U - DEVICE FOR LEPORELO-LIKE FILING OF ENDLESS TAPES

Info

Publication number: DE7424855U
Application number: DE7424855U
Authority: DE
Original assignee: Schober 7147 Hochdorf GmbH
Current assignee: Schober 7147 Hochdorf GmbH
Priority date: 1974-07-20
Filing date: 1974-07-20
Publication date: 1976-07-22

Description

C 29?C 29?

Az.: G 74- 24- 855.8 Stuttgart, den 9. März 1975Ref .: G 74- 24- 855.8 Stuttgart, March 9, 1975

Anme?-derin: P 2897 Hgm X/kg Note: P 2897 Hgm X / kg

Schober GmbHSchober GmbH

D 7W Hochdorf/EnzD 7W Hochdorf / Enz

Industrie Straße 8Industrie Strasse 8

Vorrichtung zum leporelloartigen Ablegen vo:i End}.ο abändernDevice for leporello-like depositing of: i End} .ο change

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum leporelloartigen Ablegen von Endlosbändern, insbesondere an einer Zusammentragmaschine zum Zusammentragen von Endlosformularen zu Formularsätzen, mit einem Auslagetisch, auf dem die Endlosbänder leporellogefalzt als Stapel abgelegt werden und dessen Höhenlage durch einen ein- und ausschaltbaren Verstellantrieb derart veränderbar ist, daß die Stapeloberfläche eine relativ zur Maschine etwa konstante Höhe beibehalteThe invention relates to a device for leporello-like Depositing of endless belts, in particular on a collating machine for collating Endless forms to form sets, with a delivery table on which the endless belts are fanfolded be stored as a stack and its height by an on and off adjusting drive in such a way it can be changed that the stack surface maintains an approximately constant height relative to the machine

7424855 22.07.767424855 07/22/76

Bei Maschinen zum Verarbeiten derartiger Endlosbänder muß der Ausländisch entsprechend der zunehmenden Stapelhöhe nach unten gefahren werden, damit die Stapeloberfläche eine zumindest annährend konstante Höhenlage ielativ zur Maschine einnimmt. Dies ist deshalb erforderlich, damit die Schläger, die den Falz brechen, stets mit etwa gleicher Kraft angreifen. Kleinere Differenzen sind zulässig, weil der Stapel in sich etwas fendernd nachgiebig ist. Als Schläger können dabei hin- und herschwenkbare Andrückfüße verwendet sein oder es können auch rotierende Segmente oder exzentrisch gelagerte Scheiben hierzu verwendet sein. Die Lagerung der bekannten Anarückfüße, Segmente oder der Scheiben ist relativ zur Maschine fest.In machines for processing such endless belts, the foreign table must correspond to the increasing stack height be moved down so that the stack surface ielativ an at least approximately constant height to the machine. This is necessary so that the clubs that break the fold always attack with about the same force. Smaller differences are permissible because the stack fenders a bit in itself is yielding. Pressure feet that can be swiveled back and forth can be used as a racket, or it can Rotating segments or eccentrically mounted disks can also be used for this purpose. Warehousing the well-known ana rear feet, segments or discs is fixed relative to the machine.

Bei seither bekannten Mascuxnen wurde der Auslagetisch manuell oder über einen regelbaren Getriebemotor bewegt. Dabei muß die Abwärtsgeschwindigkeit des Auslagetisches in Abhängigkeit von der Papierbahnendicke und der Zahl der Papierbahnen sowie in Abhängigkeit von der Arbeitsgeschwindigkeit der Maschine gesteuert werden. Änderungen der Zahl der Papierbahnen oder der Papierbahnendicke sowie Änderungen der Arbeitsgeschwindigkeit der Maschine, die beispielsweise an vorgeschaltete Maschinen, wie inabesondere Druckmaschinen, angepaßt werden muß, bedingen Jeweils eine sehr feinfühlig vorzunehmende Änderung der Geschwindigkeit, mit der der Auslasetisch nach unten verfahren wird. Dabei wirken sich geringe Abweichungen von der Sollgeschwindigkeit zunehmend aua, da sich die Abweichung der Ist-Geachwinditfkuit von der Soll-Geschwindigkeit in ihren Auswirkungen bei jedem ArbeitsupielThe display table was used by Mascuxnen, which has been known since then moved manually or via an adjustable gear motor. The downward speed of the delivery table must be in Depending on the paper web thickness and the number of paper webs as well as depending on the working speed controlled by the machine. Changes in the number of paper webs or the paper web thickness as well as changes in the working speed of the machine, for example on upstream machines, such as inabes special Printing machines, which must be adapted, always require a very sensitive change to be made Speed at which the discharge table moves downwards will. Small deviations from the setpoint speed have an increasing effect, since the deviation the actual reach wind speed from the target speed in their effects with every work incident

7424855 22.07.767424855 07/22/76

addiert. Hat der Auslagetisch seine untere Endlage erreicht, so wird der Stapel entnommen und es muß der Aualagetisch wieder in seine obere Endlage zurückgefahren werden.» Dieses Zurückfahren muß jedoch mit gegenüber der Abwärtsbewegung wesentlich erhöhter Geschwindigkeit erfolgen, weil sonst die Totzeiten der Maschine zu groß werden· Es muß daher zum Aufwärtsfahren das Einstellgetriebe verstellt werden, um dieae höhere Geschwindigkeit zu erreichen. Anschließend gelingt es, eelbst wenn die Einstellung markiert worden ist, nicht, die exakte AbwärtsgeschwindigKöit wieder zu erreichen, da die stufenlos verstellbaren Getriebe nicht sehr exakt wieder einstellbar sind«. Es ist deshalb auch schon versucht worden, regelbare Gleichstrommotoren mit nachgeschaltetem Untersetzungsgetriebe zu verwenden, wobei die Gleichstrommotoren elektronisch in ihrer Drehzahl gesteuert sind. Diese Anordnungen sind jedoch aufwendig und es muß bei auftretenden Storungon ein Elektronikfachmann zu Rate gezogen werden, der häufig nicht zu dem Personal eines Betriebes gehört, das derartige Maschinen einsetzteadded up. Does the delivery table have its lower end position reached, the stack is removed and the The assembly table can be moved back to its upper end position. " However, this backward movement must be carried out with the opposite the downward movement take place at a significantly increased speed, because otherwise the dead times of the machine become too big · The adjusting gear must therefore be adjusted in order to drive upwards in order to achieve the higher speed to reach. Afterwards, even if the setting has been marked, it does not succeed, to reach the exact downward speed again, because the continuously variable gears cannot be adjusted again very precisely «. It has therefore already been tried been, controllable DC motors with downstream Use reduction gears, the DC motors being electronically controlled in their speed are. However, these arrangements are complex and an electronics specialist has to be found in the event of a fault be consulted, which often does not belong to the staff of a company that such Machines started

Es wäre auch möglich, für den Auiwärtaantrieb und den Abwärtsantrieb unterschiedliche Antriebe zu verwenden und sie über einen Freilauf mit dem Auslagetisch zu verbinden· Bas wäre jedoch sehr aufwendig.It would also be possible for the outward drive and the Downward drive to use different drives and to connect it to the delivery table via a freewheel · Bas would, however, be very complex.

I)KiV Auslagetiech wird im allgemeinen mittels Kettentrieb, Seilzug oder Zaiäfetange auf- und abbewegt. Eine oder mehrere Wellen stehen in Antriebsverbindung mit dem den Tisch I in seiner Höhenlage verstellenden Antrieb. Auch pneumatische oder hydraulische HöhenversteLlvorrichtungen sind möglich. I) KiV display table is generally moved up and down by means of a chain drive, cable pull or Zaiäfetangen. One or more shafts are in drive connection with the drive which adjusts the table I in its height position. Pneumatic or hydraulic height adjustment devices are also possible.

7424855 22.07.767424855 07/22/76

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art so auszubilden, daß einerseits eine möglichst dichte Stapelung der Endlosbänder und andererseits eine exakte stapelhöhenabhängige Steuerung des Verateilantriebes des Auslagetisches erzielt wird. Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, daß auf den oberen Rand des Stapels zu- und wegbewegbare, eine Kraft auf den Stapel zum Legen des Bandes und Brechen des Falzes ausübende Schläger und ein kraftabhängig mechanisch betätigbares Schaltglied für den Verstellantrieb an der Maschine angebracht sind, und daß eine mechanische Antriebsverbindung von zumindest einem der Schläger zu dem Schaltglied besteht»The object of the present invention is to design a device of the type mentioned at the beginning in such a way that that, on the one hand, the closest possible stacking of the endless belts and, on the other hand, an exact stack height-dependent Control of the distribution drive of the delivery table is achieved. This task is solved according to the invention in that on the upper edge of the stack can be moved in and away, a force on the Pile for laying the tape and breaking the fold exercising clubs and a force-dependent mechanical actuatable switching element for the adjustment drive are attached to the machine, and that a mechanical There is a drive connection from at least one of the clubs to the switching element »

Dadurch, daß die betriebliche Verstellbewegung des Auslagetisches in Abhängigkeit von der Anlagekraft der Schläger an dem Bandstapel gesteuert wird, werden sämtliche der eingangs geschilderten Nachteile der bekannten Vorrichtung überwunden. Unabhängig von der Arbeitsgeschwindigkeit der Maschine und von Zahl und Dicke der zulaufenden Papierbahnen oder abgenommenen Blättern wird die Oberfläche des Stapels stets in der gewünschten, zumindest annähernd konstanten Höhenlage relativ zur Maschine gehalten, weil die Kraft, mit der die Schläger auf dem Stapelrand zur Anlage kommen, von der Höhenlage dieser Oberfläche abhängig ist und der Antrieb des Auslagetisches entsprechend gesteuert wird. Dadurch wird ferner ftuoh erreicht, daß die Schläger mit annähernd gleichbleibender Kraft den Falz am Stapelrand andrücken« Es ist dabei grundsätzlich gleichgültig, ob die Stapelhöhe zunimmt oder abnimmt. Bei zunehmender Stapelhöhe wird der Tiach abgesenkt, bei abnehmender Stapelhöhe wird der Tisch angehoben,,Because the operational adjustment movement of the delivery table is dependent on the contact force the racket is controlled on the tape stack, all of the disadvantages outlined above are the known device overcome. Independent of the working speed of the machine and the number and thickness of the incoming paper webs or removed sheets, the surface of the stack always becomes held in the desired, at least approximately constant altitude relative to the machine, because the Force with which the clubs come to rest on the edge of the stack, from the height of this surface depends and the drive of the delivery table is controlled accordingly. This also makes ftuoh achieves that the strikers press the fold on the edge of the stack with almost constant force «It is fundamental regardless of whether the stack height increases or decreases. As the stack height increases, the tiach is lowered, as the stack height decreases, the table is raised,

7424855 22.07.767424855 07/22/76

-4a--4a-

Die Schläger können unterschiedlich ausgebildet \ The clubs can be designed in different ways \

sein. Beispielsweise können bei Stapeln, von denen I being. For example, in the case of stacks of which I

Blätter durch Sauger abgenommen werden, diese Sauger j Leaves are removed by suction cups, these suction cups j

gleichzeitig als Schläger benutzt werden. Es ist ?■be used as a racket at the same time. It is? ■

dann die Halterung der Sauger mit einem kraftschlüs- ;then the holder of the suction cup with a force fit;

sig wirkenden Glied versehen , an dem die Auflagekraft |sig acting link on which the contact force |

ermittelt und dadurch diese Kraft durch Nachsteuern ,;■determined and thereby this force through readjustment,; ■

des Tisches konstant gehalten werden kann. Die fof the table can be kept constant. The f

Schläger können auch als Eindrückfüße ausgebildet |Clubs can also be designed as press-in feet

sein, die eine Hub- oder Schwenkbewegung durchführen. |be that perform a lifting or pivoting movement. |

Bevorzugt sind als Schläger auf einer drehenden Welle |Preferred clubs are on a rotating shaft |

befestigte Segmente oder exzentrisch angeordnete Kreis- Ifixed segments or eccentrically arranged circular I

scheiben verwendet. Wird die Erfindung bei einer Zu- |washers used. If the invention with an addition |

sammentragmaschine zum Zusammentragen von quer per- % gathering machine for gathering transversely per- %

forierten Bändern verwendet, dienen diese Schläger i gleichzeitig zum Auslegen der Bänder auf dem Stapel
und ggf. zum Brechen des Falzes. Dabei wird die-perforated strips are used, they are used i racket simultaneously for laying of the bands on the stack
and if necessary to break the fold. The

7424355 22.07.7G7424355 07/22/7G

> I I I III).. . . -¹Y> III III) ... . - ¹ Y

I · I . '.„' II · I. '. "' I

1(11 ...1 (11 ...

• ι < ι ,• ι <ι,

/fO/ fO

auf die Schläger ausgeübte Kraft (beim Andrücken des Falzrandes) bzw. das auf die Welle, auf der die Soheiben befestigt sind, übertragene Drehmoment zur Steuerung der Höhenverstellung verwendete Bexapielsweise konnte die Welle als tordierbarer Stab ausgebildet sein, mit dem ein nicht von dem Drehmoment belasteter Stab gemeinsam umläuft. Die Anordnung könnte au getroffen sein, wie ditni beispielsweise von Drehmomentsch'lüsseln bekannt ist. Dabei kann durch die Verwindung der Welle relativ zu dem nicht durch das Drehmoment belasteten Stab eine Schaltung ausgelöst oder beeinflußt werden«Force exerted on the racket (when pressing the edge of the fold) or on the shaft on which the soles are are attached, transmitted torque used to control the height adjustment, for example, could the Shaft be designed as a twistable rod with which a rod not loaded by the torque rotates together. The arrangement could be made, such as ditni, for example is known from torque wrenches. Due to the twisting of the shaft relative to the not can a circuit can be triggered or influenced by the rod loaded with torque «

Die Höhenverstellung des Auslagetiaches kann in ihrer Geschwindigkeit stufenlos regelbar· und durch die Kraft, mit der die Schläger auf dein Stapelrund zur Anlage kommen, einstellbar sein. Es würde aluo bei zunehmender Kraft die Geschwindigkeit erhöht und bei abnehmender Kraft die Geschwindigkeit vermindert werden. Allerdings ist für die Veränderung der Geschwindigkeit ein gewisser schaltungstechnischer Aufwand erforderliche Bei bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung erfolgt daher die Höhenverstellung in Schritten und es ist hierfür ein von den Schlägern aus- und ainschaltbarer Antrieb vorgesehen. Diese Auaführungsform zeichnet dich durch besonders einfachen Aufbau aus und ist daher kostengünstig herstellbar und betriebssicher. Die Schrittweite kanu ohne weiteres so klein gewählt werden, daß die Höhenunterschiede der Stapeloberfläche so gering werden, daß sie nicht merklich in Erscheinung treten.The height adjustment of the Auslagetiaches can in their Infinitely variable speed and through the force, with which the rackets come to rest on your stack, be adjustable. It would aluo as the force increased Speed increases and with decreasing strength the speed be decreased. However, there is a certain circuitry for changing the speed Effort required In preferred embodiments of the invention, the height adjustment is therefore carried out in steps and a drive that can be switched off and on by the clubs is provided for this purpose. This execution form distinguishes you by particularly simple Structure and is therefore inexpensive to manufacture and operationally reliable. The step size can easily be reached be chosen so small that the height differences of the stack surface are so small that they do not noticeably appear.

7424355 22.07.767424355 07/22/76

Il I I I IIl I I I I

Die Schrittweite kann auf unterschiedliche Weise einstellbar und veränderbar aeint Bevorzugt ist aie durch die Zeitdauer der Jeweiligen Einschaltung des Antriebes einstellbare Hierzu ist beispielsweise bei einer bevor« äugten Ausführungsform ein zeitabhängiges, in seiner Zeitkonstante einstellbares Glied vorgesehen. Hierzu kann beispielsweise ein elektrisches, pneumatisches, hydraulisches oder mechanisches Zeitglied verwendet sein, beispielsweise ein Verzogerun^^reluis, das mit dem Einschaltkommando für den Antrieb eingeschaltet wird und nach Ablauf aeiner Zeitkonstante den Antrieb abschaltet. Da der Antrieb mit annähernd konstanter Drehzahl läuft, läßt sich durch Einstellen der Zeitdauer die Schrittweite beliebig einstellen. Da die Schrittweite praktisch unabhängig ist von der Arbeitsgeschwindigkeit der Maschine sowie von Anzahl und Dicke der Papierbahnen, ist eine Umstellung der Schrittweite nicht oder nur selten erforderlich· Es ändert sich bei Änderungen der Arbeitsgeschwindigkeit oder der Zahl oder Dicke der verarbeiteten Bahnen lediglich die Häufigkeit, mit der der Antrieb eingeschaltet wird, weil die mittlere Verstellgeschwindigkeit des Auslagetisches sich aus Schrittweite multipliziert mit der Zahl der Einschaltungen je Zeiteinheit ergibt.The step size can be set and changed in different ways. Aie is preferred the duration of the respective activation of the drive can be set. a time-dependent embodiment, in his Time constant adjustable element provided. For this purpose, for example, an electrical, pneumatic, hydraulic or mechanical timing element can be used, for example a delay run ^^ reluis, which with the The switch-on command for the drive is switched on and the drive is switched off after a time constant has elapsed. Since the drive runs at an almost constant speed, the step size can be set by setting the duration set as desired. Since the step size is practically independent of the working speed of the machine as well as the number and thickness of the paper webs, a change of the increment is not or only rarely necessary It changes with changes in the speed of operation or the number or thickness of those processed Orbits only the frequency with which the drive is switched on, because the average adjustment speed of the delivery table results from the step size multiplied by the number of times it is switched on per unit of time.

Die konstruktive Ausführung der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann unterschiedlich gewählt sein. Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist mindestens eine der Scheiben geteilt und es sind die beiden Scheibenteile beweglich miteinander verbunden; durch eine Feder sind die beiden Scheibenteile in Abstand voneinander gehalten. Kin Olektrischer Konuakt ist in die Scheibe eingebaut und schaltet The structural design of the device according to the invention can be chosen differently. With a preferred Embodiment is at least one of the disks divided and the two disc parts are movably connected to one another; by a feather are the two Disc parts held at a distance from each other. Kin olectric contact is built into the disk and switches

7424355 22.07.767424355 07/22/76

I I II I I

bei Annäherung der beiden Scheibenteile aneinander ein· Beispielsweise ist von der Scheibe ein Kreisabschnitt abgetrennt und an einem Ende der Trennlinie gelenkig mit dem anderen Scheibenteil verbunden. Durch eine am anderen Enüö angebrachte Schraubendruckfeder zwiechön den beiden Teilen wird ein keilförmiger Spalt aufrechterhalten. Bei der Drehung ..er Scheibe wird der kleinere Kreisabschnitt bei Anlage an dem Papierstapel ge^en den anderen Scheibenteil unter Überwindung der Federkraft gedrückt und schaltet dabei den an dem größeron Scheibenteil angebrachten Schalter ein. Sobald die Scheibe den Stapel verlassen hat, wird durch die Feder der Keilspalt zwischen den Scheibenteilen wieder hergestellt und es schaltet der Schalter aus. Die Einschaltdauer des Antriebes und damit.die Schrittweite der Höhenverstellung des Auslagetisches ist aufgrund der Verwendung eines zwischengeschalteten Zeitgliedes unabhängig von der Einschaltdauer des in der Scheibe eingebauten Schalters. Es könnte Jedoch, bei vereinfachten Ausführungsformen, auch ohne ein Zeitachaltglied ausgekommen werden, weil die Einschaltdauer des in die Scheibe eingebauten Schalters in gewissen Grenzen in der Weise von der Höhenlage des oberen Handes des Stapels abhängt, duß bei zu großer Höhe der Schalter langer eingeschaltet ist und bei zu niedriger Höhenlage der Schalter nicht oder nur kurz eingeschaltet ist.when the two parts of the pane approach each other For example, a segment of a circle is separated from the disk and articulated at one end of the separating line connected to the other disc part. By means of a helical compression spring attached to the other Enüö a wedge-shaped gap is maintained between the two parts. As the disc rotates, the smaller one becomes Circle segment when it is attached to the stack of paper the other part of the disc is pressed while overcoming the spring force, thereby switching the one on the larger part of the disc attached switch. As soon as the disc has left the stack, the spring creates the wedge gap between the disc parts is restored and the switch turns off. The duty cycle of the drive and thus.die step size of the height adjustment of the delivery table is due to the use of a interposed timing element regardless of the duty cycle of the switch built into the pane. However, in simplified embodiments, it could also can be managed without a timer, because the duty cycle of the switch built into the pane depends to a certain extent on the height of the upper hand of the stack, if it is too large Altitude the switch is switched on for longer and if the altitude is too low the switch is not or only briefly is switched on.

Die Übertragung des v>..... dem Schalter erzeugten Signales an den Antrieb kann auf unterschiedliche Weise verwirk« licht sein. Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind von dem Schalter Zuleitungen über Schleifringe an den als Antrieb verwendeten Klektrogetriebemotor geführt.The transmission of the signal generated by the switch to the drive can be achieved in different ways. be light. In a preferred embodiment of the Invention are from the switch feed lines via slip rings to the Klektro gear motor used as a drive guided.

7424355 22.07,767424355 07/22/76

Bei einer anderen Aus führungsform der Erfindung ist ■; die die Scheiben oder sonstwie ausgebildeten Schläger tragende Welle über ein Umlaufrädergetriebe angetrieben, dessen eines Rad oder Radsatz unter Überwindung ■ eines Gegenmomentes einen Schalter betätigt, durch den | der Antrieb schaltbar ist· Beispielsweiud ist als Umlauf- \ rädergetriebe ein Differential verwendet, wie es mich im "■. Fahrzeugbau Anwendung findet. Dabei erfolgt der Antrieb \ in bekannter Weise über das Differentialgehäuse und es \ ist eine eier Abtriebswellen die die Scheiben oder Schläger { tragende Welle und es ist die andere Abtriebswelle gegen Federkraft festgehalten. Da bei einem derartigen Getriebe j stets an beiden Wallen Momentengleichgewicht herrscht, ■ wird die gegen Federkraft festgehaltene Welle gering- \ fügig verschwenkt, wenn die Schläger an dem Stapel zur < Anlage kommen und dadurch auf die die Schläger tragende ; Welle ein Drehmoment ausgeübt wird* Diese geringfügige i Verschwenkung gegen die federnde Abstützung wird zum Betätigen eines feststehenden Schalters verwendet, der den Antrieb einschaltet. Oder es ist als Umlaufrädergetriebe ein Planetensatz verwendet, bei dem beispielsweise die die Scheiben tragende Welle mit dem Sonnenrad verbunden und der Planetenträger angetrieben ist· Der Außenkranz ist dann gegen Federkraft geringfügig verdrehbar gehalten und verschwenkt sich zur Betätigung eines Schalters etwas, wenn auf die Schlägerwelle ein erhöhtes Bremsmoment einwirkt, wenn die Schläger über den Stapel streichen! Ea versteht sich, daß die Funktionen der drei beweglichen Glieder des Planetentriebes je nach Bedarf beliebig benutzt werden können. Vorteile der Ausführungsformen mit Umlaufrädergetriebe liegen darin, daß der Schalter feststehendIn another embodiment of the invention is ■; the shaft carrying the disks or otherwise designed rackets is driven by an epicyclic gear train, one of which actuates a switch while overcoming a counter-torque, by means of which | the drive can be switched · Beispielsweiud than circulation \ wheels gear differential used as vehicle finds me in "■. application. The drive \ in a known manner via the differential case and it is \ an egg output shafts, the discs or rackets {supporting shaft and is held against spring force, the other output shaft. Since such a transmission always j at both Wallen moment equilibrium prevails, ■ is the held against spring force shaft mild \ pivoted fügig when the racket arrive at the stack for <conditioning and as a result, a torque is exerted on the shaft carrying the clubs * This slight pivoting against the resilient support is used to operate a fixed switch that switches on the drive Shaft connected to the sun gear and the planet carrier it is driven · The outer rim is then kept slightly rotatable against spring force and swivels slightly to actuate a switch when an increased braking torque acts on the racket shaft when the rackets brush over the stack! It goes without saying that the functions of the three movable members of the planetary drive can be used as required. Advantages of the embodiments with epicyclic gears are that the switch is fixed

7424855 22.07.767424855 07/22/76

angeordnet werden kann und keine Schleifringe benötigt werden. Dafür ist allerdings ein etwas erhöhter getrieb~ lieber Aufwand erforderlich.can be arranged and no slip rings are required. For this, however, there is a slightly higher gear ~ rather effort required.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung sind Endschalter für die obere und die untere Endlage des Auflagetisches vorgesehen und es ist der Antrieb für den Aufwärtsweg des Tisches über einen Dauerschalter ein- "bzw. umschaltbar. Die Endschalter sorgen unabhängig von der übrigen Einrichtung dafür, daß der Tisch in seinen Endlagen zum Stillstand kommt. Über den vorzugsweise manuell zu betätigenden Dauerschalter oder Taster wird der Antrieb umgeschaltet, um ein rasches nach oben Fahren des Tisches in die Ausgangslage zu ermöglichen.In a further embodiment of the invention, there are limit switches for the upper and lower end positions of the support table and the drive for the upward travel of the table can be switched on or over via a permanent switch. The limit switches ensure, regardless of the rest of the device, that the table is in its end positions Standstill comes. The drive is switched over using the permanent switch or button, which is preferably operated manually, to enable the table to be moved quickly upwards to its starting position.

Weitere Einzelheiten und Ausgestaltungen der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung in der Zeichnung dargestellter Ausführungsbeispiele im Zusammenhang mit den Ansprüchen. Es zeigen in stark vereinfachter, schematisierter Darstellung:Further details and configurations of the present invention emerge from the following description Exemplary embodiments shown in the drawing in connection with the claims. It show in a very simplified way, schematic representation:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch das ausgabeseitige Ende einer mit einem erfindungsguiuuu gesteuerten Auflagetisch versehenen Maschine,1 shows a longitudinal section through the output-side end one with a support table controlled by a erfindungsguiuuu provided machine,

Fig, 2 in stark vergrößertem Maßstab einen Schnitt durch eine Schlägerscheibe,2 shows a section through on a greatly enlarged scale a club disc,

Fig. 3 ein anderes Ausführungsbeispiel, teils in Draufsicht, teils im Schnitt, undFig. 3 shows another embodiment, partly in plan view, partly in the cut, and

Fig. 4 «in Prinzipschaltbild.Fig. 4 «in block diagram.

7424855 22.07.767424855 07/22/76

- 10 -- 10 -

Aus einer Maschine 1, beispielsweise einer Zusammentragmaschine oder einem Collator, läuft eine ein-, vorzugsweise aber mehrschichtige Papierbahn 2 zu einem titi_Vel 3, auf dem die Papierbahn leporellogefalzt abgelegt wird. Dabei wird die Papierbahn 2 durch eine hin- und herschwingeude Fördervorrichtung geführt, die in der Zeichnung der Einfachheit halber nicht dargestellt ist. Derartige schwingende Fördervorrichtungen sind bekannt. Die Papierbahn 2 ist mit abwechselnd nach verschiedenen Seiten gelegten Falzen 4 und 5 fortlaufend versehen, deren Falzkanüen einander parallel aind. Der Abstand der Falze voneinander ist gleich der ütapeltiefe. Der Stapel 3 liegt auf einem Auslagetiach 6, der mit einem Randanschlag 7 versehen ist, on dem der Stapel 3 mit seiner einen vertikalen Fläche anliegt. Der Auslagotisch 6 ist in uicht dargestellter Weise vertikal verschiebbar geführt und wird in aeiner Höhe durch eine endlose Kette 8 bewegt. Die endlose Kette 8 ist über Kettenruder 9 und 10 geführt, die oben und unten am auagungsseitigen Ende der Maschine 1 auf je einer Welle angebracht sind, die im Maschinengehäuse drehbar gelagert istο Die Welle, die das untere Kettenrad 9 trägt, ist über einen Kettentrieb 11 von einem Antriebsmotor 12 angetrieben. Bei dem Antriebsmotor 12 handelt es sich um einen üblichen Elektromotor, beispielsweise eine Asynchronmaschine mit Käfiglä\ifer. Die obere und die untere Endlage des Auslagetisches 6 ist durch Endschalter 13 bzw. bestimmt, die bei ihrem Ansprechen die Stromzufuhr zu dem Antriebsmotor 12 in der ,jeweils entsprechenden Drehrichtung unterbrechen.From a machine 1, for example a gathering machine or a collator, a single-layer, but preferably multi-layer paper web 2 runs to a titi _V el 3, on which the paper web is placed in fan-fold form. The paper web 2 is guided by a reciprocating conveyor device, which is not shown in the drawing for the sake of simplicity. Such vibrating conveyors are known. The paper web 2 is continuously provided with folds 4 and 5 which are alternately placed on different sides and whose folding channels are parallel to one another. The distance between the folds is equal to the stacking depth. The stack 3 lies on a display table 6 which is provided with an edge stop 7 on which the stack 3 rests with its one vertical surface. The display table 6 is guided vertically displaceably in the manner not shown and is moved at a height by an endless chain 8. The endless chain 8 is guided over chain rudder 9 and 10, which are mounted up and down the auagungsseitigen end of the engine 1 depending on a shaft which is rotatably mounted in the machine housing ο the shaft carrying the lower sprocket 9, via a chain drive 11 driven by a drive motor 12. The drive motor 12 is a conventional electric motor, for example an asynchronous machine with a cage rotor. The upper and lower end positions of the delivery table 6 are determined by limit switches 13 and 13, respectively, which, when they respond, interrupt the power supply to the drive motor 12 in the respective corresponding direction of rotation.

7424855 22.07.767424855 07/22/76

- 11 -- 11 -

An der Maschine 1 ist an beiden Seiten je ein auskragender Arm 15 vorgesehen, in dem eine Welle 16 drehbar gelagert ist. Der Antrieb dieser Welle ist nicht dargestellt; er ist mit der Vorl&ufgeschwindigkeit der Papierbahn 2 in der Weise synchronisiert, daß uie Welle 16 jeweils dann eine Umdrehung durchführt, wenn die Papierbahn 2 eine Vorschubstrecke zurücklegt, die dem doppelten abstand der Falze 4 und $ voneinander entspricht. Auf der ViOiIg 16 sind mehrere als Schläger dienende Scheiben 17 exzentrisch unverdrehbar angebracht. Die Position der Welle 16 relativ zu dem Stapel 3 ist so, daß die Scheibe 17 mit ihrem von dem Zentrum der Welle 16 am weitesten entfernten Handbereich über den benachbarten FaIa 5 des Stapels 3 streicht und diesen dadurch andrückt bzw. die Faser bricht. Es sind zu diesem Zweck mehrere Scheiben 17 auf der Welle 16 angebracht; die Scheiben 17 sind jeweils zwischen Randanschlägen 7 vorgesehen, zwischen denen sie hindurchgreifen. A cantilever arm 15 is provided on both sides of the machine 1, in which a shaft 16 is rotatably mounted. The drive of this shaft is not shown; he is at the forward speed the paper web 2 synchronized in such a way that uie shaft 16 then performs one revolution each time, when the paper web 2 covers a feed distance that is twice the distance between the folds 4 and $ corresponds to each other. There are several on ViOiIg 16 Discs 17 serving as bats are attached eccentrically so as to be non-rotatable. The position of the shaft 16 relative to the Stack 3 is such that the disc 17 with its hand area farthest from the center of the shaft 16 strokes over the adjacent case 5 of the stack 3 and this presses it down or the fiber breaks. For this purpose there are several disks 17 on the shaft 16 appropriate; the discs 17 are each provided between edge stops 7, between which they reach through.

Mindestens eine der Scheiben 17 ist in Kreisabschnitte unterteilt. Ein größerer Kreisabschnitt 1θ?Ίαί der Welle unverdrehbar befestigt. An dem größeren Kreisabschnitt 18 ist ein kleinerer Kreisabschnitt 19 um eine Achse 20 schwenkbar befestigt, die im Übergang der beiden Umfangelinien angeordnet ist. Die beiden Kreisabschnitte 18 und ergänzen sich, wenn die Schnittebenen zusammenfallen, zu einer Kreiasoheibe. Während des Betriebes fallen jedoch die beiden Schnittebenen nicht zusammen sondern bilden einen keilförmigen Spalt, wobei aich die Keilspitza im Bereich der Achtse 20 befindet. Eine zwischen den beidenAt least one of the disks 17 is in circular segments divided. A larger segment of a circle 1θ? Ίαί of the wave fixed so that it cannot rotate. At the larger section of the circle 18 is a smaller circular segment 19 pivotally attached about an axis 20, which is in the transition of the two circumferential lines is arranged. The two circular sections 18 and 18 complement each other when the cutting planes coincide a circular loaf. However, during operation the two cutting planes do not come together but form a wedge-shaped gap, whereby the wedge point is in the Area of eighth 20 is located. One between the two

7424855 22.07.767424855 07/22/76

- 12 -- 12 -

Kreisabschnitten 18 und 19 im Abstand von der Achse 20 vorgesehene Schraubendruckfeder 21, die in Vertiefungen, die von den Schnittebenen der beiden Kreisabschnitte ausgehen, eingesetzt ist. Die Schwenkbewegung des kleineren Kreisabschnittes 19 vom Kreisabschnitt 18 weg wird durch einen Anschlag begrenzt, der aus einem an dem Kreisabschnitt 18 befestigten Blechwinkel 22 besteht, dessen abgewinkeltes freies Ende 23 einen eine eingefriiste Tasche 24 übergreifenden Vorsprung 25 hintergreift. Der Blechwinkel 22 ist an seinem dem Ende 23 abgewandten Endbereich eingerollt und in eine Bohrung im Kreisabschnitt 18 eingesetzt, an den ein zur Trennebene verlaufender Schlitz anschließt. An die gegenüberliegende Trennebene des Kreisabschnittes 19 schließt ebenfalls ein Schlitz an, der in die Tasche ?A- übergeht, die die Ausschwenkbewegung des Kreisabschnittes 19 in der dargestellten Endstellung durch Anlage des Endes 23 an dem Vorsprung 25 begrenzt. In den Kreisabschnitt 18 ist ferner eine Aussparung eingearbeitet, in die ein Endachalter 26 eingesetzt ist, dessen schwenkbares Betätigungsglied 27 in den Keilspalt zwischen den beiden Kreis- ] abschnitten 18 und 19 ragt. An den Endschalter 2G ist ein I Kabel 28 angeschlossen, das an der Welle 16 entlang bis ! in den Bereich des Armes 15 geführt ist, wo auf der Welle | 16 zwei Schleifringe angebracht sind, an denen nicht dar- i gestellte Stromabnehmer schleifen, die zu einem Schalter : für den Antriebsmotor 12 führen. >?;Circular sections 18 and 19 provided at a distance from the axis 20 helical compression spring 21, which is inserted into depressions that extend from the sectional planes of the two circular sections. The pivoting movement of the smaller circular segment 19 away from the circular segment 18 is limited by a stop consisting of a sheet metal angle 22 attached to the circular segment 18, the angled free end 23 of which engages behind a projection 25 that extends over a frozen pocket 24. The sheet metal angle 22 is rolled up at its end region facing away from the end 23 and inserted into a bore in the circular segment 18, which is adjoined by a slot extending to the parting plane. The opposite parting plane of the circular segment 19 is also followed by a slot which merges into the pocket? A- which limits the pivoting movement of the circular segment 19 in the illustrated end position by the end 23 resting against the projection 25. In the circular segment 18, a recess is also incorporated into which an end bracket 26 is inserted, the pivotable actuating member 27 of which protrudes into the wedge gap between the two circular segments 18 and 19. An I cable 28 is connected to the limit switch 2G and runs along the shaft 16 to! is guided in the area of the arm 15, where on the shaft | 16 two slip rings are mounted on which is not illustrated grind i asked current collector, to a switch: lead for the drive motor 12th >?;

Ein Kontakt 26¹ des Endschalters 26 liegt in einer Zu- % leitung von einer Stromquelle 29 zu einem Zeitrelais 30, t von dem eine Leitung 31 zur Stromquelle 29 zurückführt, i A contact 26 ¹ of the limit switch 26 is located in a supply circuit% from a current source 29 to a time relay 30, t from which a line 31 leads back to power source 29, i

7424855 22.07.767424855 07/22/76

til ιtil ι

I ( I t tI (I t t

- 13 -- 13 -

In Serie zu dem Kontakt 26" des Endschalters 26 liegt noch ein Huhekontakt 52 der während dea normalen Betriebs geachloüsen ist. Das Zeitrelais 350 zieht an, wenn der Kontakt 26' geschlossen ist und bleibt, unabhängig vom öffnen des Kontaktes 26¹, so lange angezogen, bia eine eingestellte Zeitkonstante des Zeitrelais abgelaufen ist· Zu diesem Zeitpunkt öffnet es seine arbeitskontukte 33 wieder. Die Arbeitskontakte 33 liegen im Verlauf einer dreiadrigen Leitung 34, die von einem nicht dargestellten Netzanschluß zu dem Antriebsmotor 12 führt. Ea ist ferner noch ein Schalter 47 vorgesehen, der unmittelbar oder übar zwischengeschalteta Schütze den Motor 12 in der einen oder der anderen Drehrichtung in Betrieb zu nehmen gestattet. Mit dem Schalter 47 wird, unabhängig von den Arbeitskontakten 33 des Zeitrelais 30 der Auslagetisch 6 nach oben oder nach unten gefahren, bis der Endschalter 13 oder 14, die in der Darstellung gemäß Fig. 4 nicht gezeigt sind, den Strom unterbricht. Befindet sich der Schalter 47 in einer seiner beiden ArLmitslagen, also nicht in seiner mittleren Ruhelage, in der er den Stromkreis nicht schließt, öffnet er den Ruhekontakt 32·In series with the contact 26 ″ of the limit switch 26 there is still a low contact 52 which is closed during normal operation. The time relay 350 picks up when the contact 26 'is closed and remains attracted ^{regardless of the opening of the contact 26 1} , bia a set time constant of the time relay has expired · At this point in time it opens its work contacts 33. The work contacts 33 lie in the course of a three-wire line 34, which leads from a network connection (not shown) to the drive motor 12. Ea is also a switch 47 provided, the directly or possible intermediately connected contactors allow the motor 12 to operate in one or the other direction of rotation Limit switch 13 or 14, which are not shown in the illustration according to Fig. 4, interrupts the current the switch 47 in one of its two working positions, i.e. not in its middle position of rest, in which it does not close the circuit, it opens the normally closed contact 32

Zur Inbetriebnahme der Maschine wird zunächst der Auslagetisch 6 durch Betätigen des Schalters 47 nach oben in seine Endlage gefahren, in der der Endschalter 14 den Stromkreis in der Aufwärtsfahrtrichtung unterbricht. Wenn nun die Maschine anläuft und sich auf dem Aualfttfetisch 6 der Stapel 3 aufzubauen beginnt, streichen die Scheiben 17 die außenliegenden Falze 5 glatt. Mit zunehmendem Ansteigen der Stapelhöhe erreicht die Oberkante des Stapels die Höhe, bei der auf den Kreisabschnitt 19 der mit dem Endschalter 26 versehenen ScheibeTo start up the machine, the delivery table is needed first 6 moved by pressing the switch 47 up to its end position, in which the limit switch 14 the The circuit in the upward direction is interrupted. Now if the machine starts up and is on the aualft fetish 6 the stack 3 begins to build up, the discs 17 smooth the outer folds 5. With increasing If the stack height increases, the top edge of the stack reaches the height at which on the segment of a circle 19 of the disk provided with the limit switch 26

7424855 22.07.767424855 07/22/76

eine solche Kraft ausgeübt wird, die ausreicht, um die Schraubendruokfeder 21 soweit zusammenzudrücken, daß das Betätigungsglied 27 von dein Kreisabschnitt 19 so weit verschwwiikt wird, daß der Endschalter 26 seinen Kontakt 26' schließt. Damit spricht daw Zeitrelais 50 an und es läuft der Antriebsmotor 12 so lange in der Abwartsrichtung des Auslagetisches 6, wie es durch die Zeitkonstante des Zeitrelais $0 vorgegeben ist. Danach öffnen die Arbeitskontakte 55 das Zeitrelais JO wieder. Steigt bei den nachfolgenden Arbeitsspielen nun die Höhe des Stapels 3 wieder an, so wiederholt 3ich dieses Spiel immer wieder, bis der Auslagetisch 6 den Endschalter betätigt, worauf die Maschine stillgesetzt wird. Es wird dann dor Stapel 5 entnommen und der Kuslagetinch durch Betätigen des Schalters 4-7 wieder nach oben gefahren, worauf die Maschine für den nächsten Arbeitsgang bereit ist.such a force is exerted that is sufficient to compress the helical compression spring 21 to such an extent that the actuating member 27 is so much blurred by the circular segment 19 that the limit switch 26 closes its contact 26 '. This means that the time relay 50 responds and the drive motor 12 runs in the downward direction of the delivery table 6 for as long as is specified by the time constant of the time relay $ 0. Then the normally open contacts 55 open the timing relay JO again. If the height of the stack 3 rises again in the subsequent work cycles, this cycle is repeated again and again until the delivery table 6 actuates the limit switch, whereupon the machine is stopped. It is then removed from the stack 5 and the Kuslagetinch is moved up again by pressing the switch 4-7, whereupon the machine is ready for the next operation.

Es icann also mit einer errindungs^emuß ausgerüsteten Maschine auf ein Verstellgetriebe verzichtet werden, das seither zwischen Antriebsmotor 12 und das Kettenrad ''■· geschaltet war und das ständig an die Betriebsbedingungen der üiabchine angepaßt werden musste wobei es noch dazu schwierig war, in einem danach folgenden Arbeitsgang wieder die richtig« Einstellung zu finden, weil zum Aufv/ürtsfahren de3 Tisches die Einstellung verändert werden musste, weil das Hochfahren des Tisches sehr viel echnelier erfolgen muß als das .absenken.It can therefore be equipped with an invented must Machine can be dispensed with an adjusting gear, which has been between the drive motor 12 and the sprocket '' ■ · was switched and that constantly to the operating conditions the üiabchine had to be adapted it was also difficult to find the right setting again in a subsequent work step, because the setting changes to move the table upwards had to be because raising the table must be done much more quickly than lowering it.

Bei einer anderen, in Fig. 5 stark schematisiert dargestellten Au.sfühi^uii^sform sind ebenfalls Scheiben 57 auf einer \rfelle 56 angebracht. Die \.elle 56 entspricht derIn another, shown in FIG. 5 in a highly schematic manner Discs 57 are also in the form of a shape a skin 56 attached. The \ .elle 56 corresponds to the

7424855 22.07.767424855 07/22/76

- 15 -- 15 -

Welly 16 gemäß Fits. 1· ^ßie Scheiben 57 sind jedoch nicht unterteilt. Die Welle 2b äst in dem dem Arm 15 entsprechenden Arm 15 drehbar gelagert. An der Antriebsseite der Welle 36 iat ein Umlaufrädergetriebe angebracht, das als Kegelradausgleichsgetriebe 3Ü ausgebildet ist. Ein Getriebegehäuse 39 iat um die Welle drehbar} an seiner Außenseite ist ein Zahnkranz 40 angebracht, der in nicht näher dargestellter Weise synchron zur Arbeitsgeschwindigkeit der Maschine 1 angetrieben ist. An dem Ende der Welle 36 ist ein Antriebskegelrad 41 aufgekeilt, dem ein entsprechendes Kegelrad 42 gleichachsig gegenübersteht, das auf einem Wellenstummel 43 aufgekeilt ist, der im Getriebegehäuse 39 drehbar ge- I lagert ist und an seinem freien, äußeren Ende einen Betätigungsarm 44 drehfest trägt. In dem Getriebegehäuse 39 sind zwei Ausgleichskegelruder 45 drehbar gelagert, die mit den Kegelrädern 41 und 42 kämmen. Der Betätigungsarm 44 stützt sich über eine nicht dargestellte Abstützfeder an einem Schalter 46 ab, von dem ein dem Kabel 28 entsprechendes Kabel 48 zu der Steuerschaltung des Antriebsmotors 12 führt. Der Arbeitakontakt des Schalters ist in der gleichen Weise in den Steueratromkreis eines Zeitrelais gelegt wie der Kontakt 26* des Schalters 26*Welly 16 according to Fits. 1 · ^ß ie discs 57 are not divided. The shaft 2b is rotatably supported in the arm 15 corresponding to the arm 15. On the drive side of the shaft 36 a planetary gear is attached, which is designed as a bevel gear 3Ü. A gear housing 39 can be rotated about the shaft} attached to its outside is a ring gear 40 which is driven synchronously with the working speed of the machine 1 in a manner not shown in detail. At the end of the shaft 36, a drive bevel gear 41 is keyed, opposite to which a corresponding bevel gear 42 is coaxially located, which is keyed on a shaft stub 43 which is rotatably supported in the gear housing 39 and at its free, outer end carries an actuating arm 44 in a rotationally fixed manner . Two compensating bevel rudders 45, which mesh with the bevel gears 41 and 42, are rotatably mounted in the gear housing 39. The actuating arm 44 is supported by a support spring (not shown) on a switch 46, from which a cable 48 corresponding to the cable 28 leads to the control circuit of the drive motor 12. The normally open contact of the switch is placed in the control circuit of a timing relay in the same way as contact 26 * of switch 26 *

Über den Zahnkranz 40 wird das Getriebegehäuse 39 mit der halben Drehzahl angetrieben, mit der die Welle 36 laufen soll. Über die Ausgleichakegelräder 45, die sich an dem feststehenden Kegelrad 42 abstützen, wird die Drehzahl verdoppelt und die Welle 36 angetrieben. Wird die Welle durch zunehmend stärkeres Zuranlagekommen der Scheiben (oder auch anders gestalteter Schläger) abgebremst und auf sie ein Drehmoment ausgeübt, so wird ein gleichgroßes Drehmoment auf den Betätigungsarm 44 übertragen. Sobald diesesAbout the ring gear 40, the gear housing 39 is with the half the speed at which the shaft 36 is to run. About the compensating bevel gears 45, which are located on the support fixed bevel gear 42, the speed is doubled and the shaft 36 is driven. Will the wave decelerated and opened by increasingly stronger contact with the discs (or differently designed clubs) If a torque is exerted, an equal torque is transmitted to the actuating arm 44. Once this

7424855 22.07.767424855 07/22/76

- 16 - - 16 -

Moment groß genug geworden ist, überwindet es eine den Betätigungsarm 44 abstützende Feder und es wird der Behälter 46 geschaltet, worauf der Antriebsmotor 12 in bereits geschilderter Weise kurzzeitig eingeschaltet wird, wodurch der Auslagetisch 6 einen Vorschubschritt nach unten durchführt. Es wird dadurch die Welle 36 wieder entlastet und die den Betätigungsarm 44 abstützende Feder hebt diesen Arm wieder· ab, wodurch der Kontakt des Schalters 46 wieder öffnet»Has become big enough in the moment, it overcomes one Actuating arm 44 supporting spring and the container 46 is switched, whereupon the drive motor 12 is switched on briefly in the manner already described, whereby the delivery table 6 one feed step down. This relieves the load on the shaft 36 and the one that supports the actuating arm 44 Spring lifts this arm off again, whereby the contact of switch 46 opens again »

Es versteht sich, daß die Erfindung nicht auf die dargestellten AusführungsbeispieIe beschränkt ist, sondern Abweichungen davon möglich sind, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Insbesondere können die verschiedensten Methoden aiigewandt werden, um das Signal eines innerhalb der Scheiben 1'/ untergebrachten Schalters nach außen zu führen. Ebenso kann auch anstelle eines Ausgleichsgetriebes 38 ein Planetengetriebe verwendet werden, was den Vorteil hat, daß die Abmessungen der Anordnung in Längsrichtung der Achse der Welle sehr viel kürzer werden, weil ein Planetengetriebe in Richtung der Achse nur sehr wenig mehr Platz beansprucht als ein einzelnes Zahnrad. Ebenso versteht es sich auch, daß die Scheiben 17 konstruktiv anders gestaltet sein können als dargestellt. Beispielsweise konnte statt eines Endschalters auch ein magnetisch betätigbarer Kontakt vorgesehen sein (Reed-Kontakt), wobei in dem Kreisabschnitt 19 ein Betütigungamagriet befestigt wäre, der den Reed-Kontakt schaltet, wenn sich die beiden Kreisabschnitte einander nähern.It goes without saying that the invention does not relate to those illustrated Execution examples is limited, but Deviations from this are possible without departing from the scope of the invention. In particular, the most diverse Methods are used to switch the signal from a switch housed within the washers 1 '/ to lead to the outside world. A planetary gear can also be used instead of a differential gear 38 be, which has the advantage that the dimensions of the arrangement in the longitudinal direction of the axis of the shaft be much shorter because a planetary gearbox takes up very little more space in the direction of the axis than a single gear. It is also understood that the disks 17 have a different design can be shown as. For example, instead of a limit switch, a magnetically operated one could also be used Contact should be provided (reed contact), whereby an actuation amagriet would be fastened in the circular section 19, which switches the reed contact when the two circle sections approach each other.

7424855 2Z.07.767424855 2Z.07.76

- 16 a -- 16 a -

Es versteht sich ferner, daß die Erfindung nicht auf die Anwendung bei Zusammentragmaschinen oder sonstigen Maschinen zum Verarbeiten von Endlosbändern beschränkt ist. Vielmehr eignet sich das erfindungsgemäße Prinzip für alle Maschinenauslagetische, auf denen Blätter oder andere Gegenstände gestapelt oder von einem Stapel abgenommen werden und die Stapeloberflächen eine vorgegebene Höhenlage unabhängig von der Stapelhöhe einhalten sollen.It is also understood that the invention does not limited use in gathering machines or other machines for processing endless tapes is. Rather, the principle according to the invention is suitable for all machine display tables on which sheets or other objects are stacked or removed from a stack and the stack surfaces a predetermined The height should be maintained regardless of the stacking height.

7424855 2Z.07.767424855 2Z.07.76

Claims

Ref .: G 74 24 855.8 Stuttgart, don 9 March 1976 Note: Schober GmbH P 2897 Hgm X / kg

Protection claims

1". Device for leporello-like depositing of endless belts, in particular on a gathering machine for collating endless forms into sets of forms, with a loading table on which the endless belts are folded fan-out as a stack and the height of which can be changed in this way by an adjusting drive that can be switched on and off, that the stack surface maintains an approximately constant height relative to the machine, characterized in that strikers (17 "and 17" or 37) and a force-dependent mechanically operable switch member (26 or 46) are mounted for adjusting (8, 9, 10, 11, 12) on the machine, and that a mechanical Antriebsverbindun ^ of at least one of the racket (17 or _o 37 ) to the switching element (26 or _e 46).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the racket than on a rotating shaft (16) eccentrically arranged circular disks (17) and the force-dependent, mechanically actuatable Switching element (26) is attached to at least one of the rackets.

7424855 22.07.767424855 07/22/76

»· 2 · ■

"3 · Device according to claim 1, characterized in that

that the bat ala on a rotating wool (36) eccentrically arranged circular disks (37)

ί forms are, and that the bearing the discs

% Shaft (36) connected via a planetary gear (38)

f is driven, one of which is a wheel (42) or wheel set

overcoming a counter-torque can be pivoted and in whose pivoting path a switch (46) of the adjustment drive (8, 9, 10, 11, 12), the operable by the wheel I3T _e

Device according to claim 2 or 3, characterized in that at least one of the discs (17) is divided and the two disc parts (18 and 19) movably connected to each other and by a Spring (21) are held at a distance from each other, and that an electrical contact (26) in the Disk (17) installed and switchable when the disk parts (18 and 19) approach one another is.

Device according to Claim 4, characterized in that feed lines (28) from the switch (26) to the Shaft (16) are guided along to slip rings also attached to the shaft.

6 «device according to one of the preceding claims, characterized in that limit switches (13 and 14) for the upper and lower end positions on the machine of the support table (6) are attached, the actuator in the path of movement of the support table protrudes "

7424855 22.07.767424855 07/22/76