EP3243617B1 - Cutting machine - Google Patents

Cutting machine Download PDF

Info

Publication number
EP3243617B1
EP3243617B1 EP16169531.7A EP16169531A EP3243617B1 EP 3243617 B1 EP3243617 B1 EP 3243617B1 EP 16169531 A EP16169531 A EP 16169531A EP 3243617 B1 EP3243617 B1 EP 3243617B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lever
pressure beam
cutting machine
electric motor
machine according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16169531.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3243617A1 (en
Inventor
Markus Marquardt
Michael Hilgers
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Adolf Mohr Maschinenfabrik GmbH and Co KG
Original Assignee
Adolf Mohr Maschinenfabrik GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Adolf Mohr Maschinenfabrik GmbH and Co KG filed Critical Adolf Mohr Maschinenfabrik GmbH and Co KG
Priority to EP16169531.7A priority Critical patent/EP3243617B1/en
Publication of EP3243617A1 publication Critical patent/EP3243617A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3243617B1 publication Critical patent/EP3243617B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/01Means for holding or positioning work
    • B26D7/015Means for holding or positioning work for sheet material or piles of sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/01Means for holding or positioning work
    • B26D7/02Means for holding or positioning work with clamping means
    • B26D7/025Means for holding or positioning work with clamping means acting upon planar surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D1/00Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
    • B26D1/01Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
    • B26D1/04Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member
    • B26D1/06Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member wherein the cutting member reciprocates
    • B26D1/08Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a linearly-movable cutting member wherein the cutting member reciprocates of the guillotine type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D5/00Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D5/02Means for moving the cutting member into its operative position for cutting
    • B26D5/04Means for moving the cutting member into its operative position for cutting by fluid pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D5/00Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D5/02Means for moving the cutting member into its operative position for cutting
    • B26D5/06Means for moving the cutting member into its operative position for cutting by electrical means

Definitions

  • the invention relates to a cutting machine for batchwise cutting of sheet-like material, with a lowerable to the estate pressing beam, the pressing beam is mounted vertically displaceably in a machine frame and means are provided for lowering the press bar on the estate, as well as acting on the press bars a mechanism, which exerts a force directed against the weight of the press beam force on the pressing beam.
  • Such a cutting machine usually has an operator side of the cutting machine facing cutting blade, which is movable in the so-called swing cut and cuts through the stack-shaped sheet material when driving the cutting blade. This estate is on a table of the slicer. Immediately adjacent to the cutting blade, seen from the operator side, behind the cutting blade of the pressing bars arranged. This can be lowered to the material to be cut and thus clamps this when cutting between himself and the table.
  • a cutting machine of the type mentioned is from the EP 0 723 842 A1 known.
  • the means for lowering the press beam on the Good hydraulically acting means specifically a hydraulic cylinder. This is arranged below and next to the pressing beam.
  • On the side of the press beam engage two parallel tie rods, which are pivotally connected to angle levers, which in turn are pivotally mounted in the machine frame.
  • the other end of the respective angle lever is pivotally connected to a connecting rod, which kinematically coupled so that the two tie rods that a synchronized guide of the press bar is created.
  • One of the angle lever has a function of an actuating arm having a third arm, the free end protrudes into the travel of the piston of the hydraulic cylinder, which is mounted in the machine frame is.
  • Raised is the pressing beam by the pressure cylinder is relieved of pressure and acting on the one hand on the machine frame, on the other hand indirectly acting on the connecting rod return spring acts on the connecting rod, in the sense that the angle levers are pivoted against the loading direction with activated pressure system.
  • the return spring is designed as a tensile force applying spiral spring. It thus represents the mechanism which exerts a force directed against the weight of the press beam force on the pressing beam.
  • this dynamic pressing force in the cutting-edge mode is maximum 300 N for cutting machines with a working width of up to 160 cm, and greater for cutting machines with a working width 160 cm maximum 500 N.
  • This relatively small, limited pressing force is disadvantageously superimposed by the pressing force discussed above due to change in the spring characteristic. Apart from this, there is a risk that the spring bar falls under its considerable weight on the stack to be cut at a fraction of the spring.
  • Cutting machines for batchwise cutting of sheet material are also described in the publications DE-PS 913 286 , DE-GM 1 651 344 . DT 26 04 212 A1 and EP 0 584 601 A1 described.
  • the object of the present invention is to provide an alternative drive of the press beam of the cutting machine in a cutting machine of the type mentioned above, in particular to raise the pressing beam and perform a function of Thomasandeutung the cutting machine can.
  • the means for lowering the press bar comprise an electric motor, wherein the electric motor also serves to raise the press bar in its fully raised position.
  • the electric motor is at least intended to move the pressing beam in the functional state of Thomasandeutung in the cutting machine. Accordingly, the electric motor is used in the Thomasandeutung the lowering of the press beam and also the lifting of the press bar in its upper end position. The lowering of the press beam is done on the aligned good. At most, the press beam can be moved downwards by means of the electric motor so that it contacts the table of the cutting machine.
  • the electric motor may additionally have the function of lifting the press beam also following the cut of the goods. Immediately before the cut of the material, this is pressed by means of the press beam and thus fixed between the press beam and table, so that a displacement of the material during cutting is excluded. In this pressing process of the press beam much higher forces acting on the pressing beam forces are required. As a rule, these forces are applied via hydraulically acting means, in particular a hydraulic cylinder. In particular, the hydraulically acting means are decoupled from the press beam, since it is only necessary that these means, in particular the hydraulic cylinder, when pressing the Guts immediately before the cut with the press beam interact. All other movements of the press bar, thus those in the Thomasandeutung and also the lifting of the press bar after the cut can be accomplished by means of the electric motor.
  • the weight of the press beam can be balanced, or almost balanced, which on the one hand for moving the press beam only a small driving force required is, on the other hand, particularly advantageous the function of the Thomasandeutung can be displayed.
  • the hydraulically acting means for lowering the press beam on the material are decoupled from the press beam, the hydraulically acting means perform only the function of lowering the press beam for the purpose of clamping the sheet-shaped material during the cut.
  • the other movements thus in particular the lifting of the press bar after the cut and also the lowering and raising of the press bar during Thomasandeutung can then be accomplished by means of the other drive, in this case the electric motor.
  • this electric motor can be made relatively small in size because it only serves for the movement of the balanced system, which comprises the pressing beam and the mechanism which exerts a force directed against the weighting force of the pressing beam on the pressing beam. Much stronger are the hydraulically acting means interpreted as they generate the pressing force when cutting the sheet-shaped Guts.
  • the deliverable torque of the electric motor for lowering and lifting of the press beam is limited.
  • the deliverable torque of the electric motor is limited such that a compressible force that can be generated between the press beam and the sheet is either 250 N to 300 N, preferably 280 N to 300 N, in particular 300 N or 450 N to 500 N, preferably 480 N. to 500 N, in particular 500 N.
  • This range of press force takes into account the maximum dynamic pressing force provided for in standard cutting in the cutting-edge mode in cutting machines with a working width of up to 160 cm or a working width of more than 160 cm.
  • the pressing beam can be actuated by means of the electrically or hydraulically acting means via a lever arrangement.
  • the mechanism acting on the press beam which exerts the force directed against the weight of the press beam on the press beam, is a counterweight arrangement.
  • the hydraulically acting means for lowering the press beam are decoupled to the material from the press beam, to the effect that via the hydraulically acting means only the function of lowering the press beam for the purpose of clamping the sheet-shaped Guts is performed during the cut.
  • the other movements, thus in particular the lifting of the press bar after the cut and also the lowering and raising of the press bar during Thomasandeutung can then be accomplished by means of the electric motor.
  • the cutting machine is designed such that the lever arrangement has two lever pivotally mounted in the machine frame.
  • the respective lever is in the region of a first lever arm, in particular in the region of a first lever end, in operative connection with the pressing beam and can be acted upon in the region of a second lever arm by means of the hydraulically acting means.
  • This design is structurally particularly simple and allows a power moderately symmetrical connection of the press bar to the lever assembly.
  • a single hydraulic cylinder is used, by means of which both levers of the lever arrangement can be acted upon.
  • the hydraulic cylinder is not connected to the levers and deliverable from below against the lever. This allows an opposite synchronous pivoting of the lever by means of a single hydraulic cylinder.
  • the levers are pivotable about parallel axes and in a crossing region of the lever have these support means.
  • a free end of a piston of the hydraulic cylinder can be brought into contact with the support means.
  • the respective support means is formed, for example, as a cylinder ring mounted in the lever, for contacting the curved outer surface of the cylinder ring by means of the piston of the hydraulic cylinder.
  • This cylinder ring can also be rotatably mounted.
  • the counterweight arrangement acts in particular on the lever arrangement.
  • the lever assembly is acted upon against the weight of the press beam.
  • the counterweight assembly is in particular designed such that it has counterweights, wherein in each lever at least one counterweight, preferably a counterweight, is mounted.
  • the respective lever cooperates in the region of one end of the lever with the pressing beam and the counterweight is mounted in the lever in the region of the other end of the lever.
  • the counterweights are pivotally mounted in particular in the levers.
  • the respective counterweight is preferably pivotally connected to a coupling rod which is pivotally connected to a stationary relative to the machine frame bearing part. This ensures that the counterweights can not pivot freely, but on the one hand pivotally connected to the lever, on the other hand pivotally connected to the coupling rods or the stationary bearing parts.
  • the moments introduced into the lever arrangement via the pressing beam essentially correspond to the moments introduced into the lever arrangement via the counterweight arrangement, in the opposite direction of the torque. In particular, it is provided that these moments correspond exactly.
  • the pressing beam can be moved by means of the electric motor in those functions which are not the pressing of the material to cut this in this state, both when lifting and lowering the press beam.
  • the electric motor can therefore be dimensioned relatively weak.
  • drivable adjusting means for synchronous pivoting of the lever arrangement are provided by means of the electric motor.
  • the adjusting means are actuated, which act synchronously on the lever arrangement, whereby this lever arrangement can act synchronously on the pressing beam in the sense of lifting or lowering of the press beam.
  • the lever arrangement is thus acted upon by means of the adjusting means for the purpose of lifting and / or lowering of the press beam. This is only not the case when the lever assembly by means of the hydraulically acting means, thus the hydraulic cylinder, is acted upon.
  • the movement of the electric motor can take place on the pressing beam, when the adjusting means have a stationary mounted drivable constant velocity shaft, the end with this connected cam pieces, as well as with the cam pieces pivotally connected rods which are pivotally connected to the two levers of the lever assembly having.
  • the rotational movement of the synchronizing shaft is converted into a substantially rectilinear adjusting movement of the rod, which leads to the adjusting movement of the pressing beam.
  • the electric motor is mounted stationary, and the electric motor is connected via a transmission to the synchronizing shaft, for the purpose of pivoting the synchronizing shaft by a pitch angle.
  • a pivoting of the synchronizing shaft by an angle of 60 ° to 90 °. This angle is sufficient to achieve via the rods associated with the cam pieces the required movement of the press bar, between the fully raised position of the press bar and its fully lowered position in which the press bar rests on a table of the cutting machine.
  • the cutting machine 1 is used for cutting stacked sheet material, such as paper, cardboard, foil and the like.
  • a cutting blade 3 and a pressing beam 4 are movably mounted in a machine frame 2, a cutting blade 3 and a pressing beam 4 are movably mounted.
  • the cutting blade 3 is movable via a guide in a swing section, thus vertically movable with a superimposed horizontal component.
  • the table 5 has a horizontal table surface 6 for receiving the cut material as well as the cut.
  • the cutting blade 3 is driven by means of a hydraulic unit 7, which is arranged in a lateral region of the cutting machine 1.
  • the pressing beam 4 Seen from the operator side, behind the cutting blade 3, adjoining this, the pressing beam 4 is arranged, which faces away from Pages in guides 8 is mounted vertically movable. These guides 8 are connected to the machine frame 2.
  • the pressing bar 4 can be moved in a plane parallel to the cutting blade 3. In the fully raised position of the cutting blade 3, the pressing bar 4 with its lower pressing surface 50 is at a slightly lower level than the cutting blade 3, so that the pressing bar 4 covers the lower cutting edge 51 of the cutting blade 3.
  • the press bar 4 is used for pressing the stacked material against the table 5 during the cut and is thus lowered during the cut, the lowering of the cutting blade 3 leading to the material to be cut.
  • the press bar 4 also serves the Thomasandeutung.
  • the machine frame 2 is provided with a control and display panel 9.
  • the cutting machine 1 above the table safety devices 10 with light barriers.
  • the pressing beam 4 can be moved in this cutting machine 1 in two different ways:
  • a hydraulic means which is designed as a hydraulic cylinder 12, is provided.
  • the hydraulic cylinder 12 is used to lower the press bar 4 on the estate to press this during cutting by means of the cutting blade 3 against the table 5 and thus to position the good safe to move.
  • an electric motor 13 is provided, by means of which the pressing bar 4 can be moved back into its fully raised position and lowered for the purpose of Thomasandeutung both from the fully raised position on the material to be cut and can be fully raised again from this position.
  • the pressing bar 4 can travel up against the table surface 6.
  • a lever arrangement 14 is provided for moving the press bar 4.
  • a counterweight assembly 15 which acts against the weight G of the pressing beam 4, the lever assembly 14.
  • the lever assembly 14 has two largely identically formed lever 16, 17, which are each pivotable about an axis 18 mounted in the machine frame 2.
  • Each lever 16 and 17 has lever arms 48, 49.
  • the two axes 18 are arranged parallel to one another and oriented perpendicular to the travel planes of cutting blade 3 and pressing beam 4.
  • the respective lever 16 or 17 is pivotally connected to a rod 20 in the region of a lever end 19. In this case, passes through a bolt 21, the lever 16 and 17 and the associated rod 20.
  • the respective counterweight 24 or 25 is formed as a metal plate which is mounted in the region of its upper end via a pin 26 pivotally in the associated lever 16 and 17 in the region of the lever end 23.
  • the axes of the bolts 26 are arranged parallel to the axes of the bolts 21.
  • the counterweights 24 and 25 are pivotally connected to coupling rods 28 in the region of their lower ends about bolts 27.
  • the bolt 27 facing away from the ends of the coupling rods 28 are pivotally mounted about bolts 29 in lower ends of carriers 30, which are oriented vertically and firmly connected to the machine frame 2, thus stationary.
  • the respective lever 16 or 17 has, in the region of the lever arm 48 between the axis 18 and the bolt 26, closer to the bolt 26 out, a bolt 31 in which a cylindrical ring 32 axially fixed, is rotatably mounted. These bolts 31 are arranged parallel to the bolts 21 and the axes 18. The cylinder rings 32 are positioned facing each other.
  • the hydraulic cylinder 12 has a piston 33, which is partially movable out of the housing 34 of the hydraulic cylinder 12, starting from the retracted position, as in Fig. 3 is shown, up to a fully extended position with thus completely lowered press bar 4, in which, based on the representation of Fig. 3 , the piston 33, the two levers 16, 17 associated cylinder rings 32 touches.
  • the piston 33 When the piston 33 is extended, it thus abuts against the cylinder rings 32 and transfers the levers 16, 17 from the raised position of the press beam 4 Fig. 2 in the fully lowered position of the press bar 4 according to Fig. 3 if no cutting material rests on the table and thus the pressing bar 4 is lowered completely on this.
  • cutting material is located on the table 5
  • the extending piston 3 can only pivot the levers 16, 17 when it contacts the cylindrical rings 32, as it corresponds to the abutment of the pressing bar 4 on the stack to be cut.
  • the piston 33 can be fully retracted into the housing 34.
  • the hydraulic cylinder 12 can also be designed to be effective only on one side, to the extent that only the extension of the piston 33 for lowering the press beam 4 is possible. In this case, the piston 33 would have to be transferred into its retracted position in the housing 34 by the external force of the electric motor 13 via the cylinder rings 32.
  • adjusting means 35 specifically by means of the electric motor 13 drivable adjusting means 35 for synchronous pivoting of the lever assembly 14 and the two levers 16, 17 are provided.
  • the adjusting means 35 have a stationary mounted, driven by the electric motor 13 synchronizing shaft 36, two ends connected to this cam pieces 37 and the cam pieces 37 pivotally connected rods 38.
  • the synchronizing shaft 36 is axially fixed in the region of opposite ends in receptacles 39, but rotatably supported, wherein the recording 39 associated with the electric motor 13 is mounted via damping elements 40 in a stationary carrier 41, which is thus connected to the machine frame 2, and the synchronizing shaft 36 is mounted in the region of the other end in a directly attached to the machine frame 2 carrier 42.
  • the two cam pieces 37 are non-rotatably connected to the synchronizing shaft 36 and positioned in a middle stroke position of the press bar 4 with its connection line to the axis of the synchronizing shaft 36 to the connection point of the rods 38 substantially horizontally, with substantially vertical orientation of the rods 38.
  • the rods 38 are in the region of their upper ends pivotally mounted in the associated lever 16 and 17 and there pivotable about 16 connected to the levers 16 and 17 bolts.
  • This bolt is arranged on the respective lever 16 or 17 between the axis 18 and the bolt 21, in each case closer to the axis 18. A pivoting of the synchronizing shaft 36 thus leads to a synchronous opposite pivoting of the two levers 16, 17.
  • the electric motor 13 For driving the synchronizing shaft 36, the electric motor 13 is provided, which is a DC motor, which cooperates directly with a worm gear 44.
  • This worm gear 44 is flanged to the electric motor 13 facing receptacle 39.
  • An output shaft of the worm gear 44 passes through this receptacle 39 and is there rotatably connected to a pinion 45 which meshes with teeth 46 of a segment disc 47, which extends over a circular sector of about 80 °.
  • a servomotor electric motor 13 thus the segment disc 47 and thus the constant wave 36 can pivot about the limited angle of the segment disc 47, which allows the balanced on the counterweight assembly 15 Press bar 4 only with relatively low moment of the electric motor can raise and lower. It is thus an electric motor 13 is used, which can deliver only a relatively small moment.
  • the deliverable torque of the electric motor 13 is limited. This is such that a producible pressing force between the press bar 4 and table 5 or pressing bar 4 and to be cut Good is limited.
  • the dynamic pressing force in Thomasandeutungsmodus limited by 300 N or limited at a working width of the cutting machine of greater 160 cm to 500 N.
  • the electromotive drive of the cutting bar 1 is always raised in this cutting machine and also lowered in the case of Thomasandeutung.
  • the electric motor 13 may also be operated to transfer the piston 33 of the hydraulic cylinder 12 back to its retracted position.
  • the hydraulic cylinder 12 is activated only when the material is to be pressed by means of the press bar 4, before it is severed by means of the cutting blade 3.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Shearing Machines (AREA)
  • Press Drives And Press Lines (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Schneidemaschine zum stapelweisen Schneiden von blattförmigem Gut, mit einem auf das Gut absenkbaren Pressbalken, wobei der Pressbalken in einem Maschinengestell vertikal verschieblich gelagert ist und Mittel zum Absenken des Pressbalkens auf das Gut vorgesehen sind, sowie auf den Pressbalken ein Mechanismus einwirkt, der einen entgegen der Gewichtskraft des Pressbalkens gerichtete Kraft auf den Pressbalken ausübt.The invention relates to a cutting machine for batchwise cutting of sheet-like material, with a lowerable to the estate pressing beam, the pressing beam is mounted vertically displaceably in a machine frame and means are provided for lowering the press bar on the estate, as well as acting on the press bars a mechanism, which exerts a force directed against the weight of the press beam force on the pressing beam.

Eine solche Schneidemaschine weist üblicherweise ein einer Bedienerseite der Schneidemaschine zugewandtes Schneidmesser auf, das im sogenannten Schwingschnitt verfahrbar ist und bei Antrieb des Schneidmessers das stapelförmige blattförmige Gut durchtrennt. Dieses Gut liegt auf einem Tisch der Schneidemaschine. Unmittelbar benachbart des Schneidmessers ist, von der Bedienerseite aus gesehen, hinter dem Schneidmesser der Pressbalken angeordnet. Dieser lässt sich auf das zu schneidende Gut absenken und klemmt dieses somit beim Schnitt zwischen sich und dem Tisch.Such a cutting machine usually has an operator side of the cutting machine facing cutting blade, which is movable in the so-called swing cut and cuts through the stack-shaped sheet material when driving the cutting blade. This estate is on a table of the slicer. Immediately adjacent to the cutting blade, seen from the operator side, behind the cutting blade of the pressing bars arranged. This can be lowered to the material to be cut and thus clamps this when cutting between himself and the table.

Eine Schneidemaschine der eingangs genannten Art ist aus der EP 0 723 842 A1 bekannt. Bei dieser weisen die Mittel zum Absenken des Pressbalkens auf das Gut hydraulisch wirkenden Mittel auf, konkret einen Hydraulikzylinder. Dieser ist unterhalb und neben dem Pressbalken angeordnet. Seitlich greifen an dem Pressbalken zwei parallele Zugstangen an, die schwenkbar mit Winkelhebeln verbunden sind, die ihrerseits schwenkbar im Maschinengestell gelagert sind. Das andere Ende des jeweiligen Winkelhebels ist schwenkbar mit einer Verbindungsstange verbunden, die damit die beiden Zugstangen kinematisch so koppelt, dass eine Gleichlaufführung des Pressbalkens geschaffen ist. Eine der Winkelhebel weist einen die Funktion eines Betätigungsarms aufweisenden dritten Arm auf, dessen freies Ende in den Stellweg des Kolbens des Hydraulikzylinders ragt, der im Maschinengestell gelagert ist. Beim Ausfahren des Kolbens wird damit der an diesem anliegende Betätigungsarm des dem Hydraulikzylinder benachbarten Winkelhebels verschwenkt und aufgrund der starren Einheit des Winkelhebels dieser insgesamt verschwenkt, mit der Folge, dass dieser Winkelhebel einerseits die ihm zugeordnete Zugstange nach unten zieht, andererseits seine Bewegung über die Verbindungsstange auf den anderen Winkelhebel übertragen wird, der die diesem zugeordnete andere Zugstange nach unten zieht. In der Konsequenz wird aufgrund der synchronen Bewegung der beiden Zugstangen der Pressbalken nach unten gezogen, beispielsweise beim Schneiden des gestapelten blattförmigen Gutes oder zur Schnittandeutung. Angehoben wird der Pressbalken, indem der Druckzylinder druckentlastet wird und eine einerseits am Maschinengestell, andererseits mittelbar an der Verbindungsstange angreifende Rückholfeder die Verbindungsstange beaufschlagt, in dem Sinne, dass die Winkelhebel entgegen der Beaufschlagungsrichtung bei aktiviertem Drucksystem verschwenkt werden. Die Rückholfeder ist dabei als eine Zugkraft aufbringende Spiralfeder ausgebildet. Sie stellt somit den Mechanismus dar, der eine entgegen der Gewichtskraft des Pressbalkens gerichtete Kraft auf den Pressbalken ausübt.A cutting machine of the type mentioned is from the EP 0 723 842 A1 known. In this, the means for lowering the press beam on the Good hydraulically acting means, specifically a hydraulic cylinder. This is arranged below and next to the pressing beam. On the side of the press beam engage two parallel tie rods, which are pivotally connected to angle levers, which in turn are pivotally mounted in the machine frame. The other end of the respective angle lever is pivotally connected to a connecting rod, which kinematically coupled so that the two tie rods that a synchronized guide of the press bar is created. One of the angle lever has a function of an actuating arm having a third arm, the free end protrudes into the travel of the piston of the hydraulic cylinder, which is mounted in the machine frame is. When the piston is extended so that the voltage applied to this actuating arm of the hydraulic cylinder adjacent angle lever is pivoted and pivoted due to the rigid unit of the angle lever this total, with the result that this angle lever on the one hand pulls the associated tie rod down, on the other hand its movement on the connecting rod is transferred to the other angle lever that pulls the other associated tie rod down. As a consequence, due to the synchronous movement of the two tie rods, the press beam is pulled down, for example, when cutting the stacked sheet material or for Schnittandeutung. Raised is the pressing beam by the pressure cylinder is relieved of pressure and acting on the one hand on the machine frame, on the other hand indirectly acting on the connecting rod return spring acts on the connecting rod, in the sense that the angle levers are pivoted against the loading direction with activated pressure system. The return spring is designed as a tensile force applying spiral spring. It thus represents the mechanism which exerts a force directed against the weight of the press beam force on the pressing beam.

Nachteilig ist bei dieser Kompensation der Gewichtskraft des Pressbalkens durch die Federanordnung, dass die Feder über den Hubweg eine sich ändernde Federcharakteristik aufweist. Verlängert sich die Feder mit zunehmender Absenkbewegung des Pressbalkens, verändert sich damit auch die ausgeübte Federkraft. Demgegenüber ist die Gewichtskraft des Pressbalkens unveränderlich. Die Konsequenz ist, dass die Gesamtkraft des Systems aus Pressbalken und Federanordnung über den Hub des Pressbalkens veränderlich ist. Dies ist im normalen Betrieb der Schneidemaschine, aber insbesondere bei der Funktion der Schnittandeutung, von Nachteil.A disadvantage of this compensation of the weight of the press beam by the spring arrangement, that the spring over the stroke has a changing spring characteristic. If the spring lengthens with increasing lowering movement of the press beam, the applied spring force also changes. In contrast, the weight of the press beam is fixed. The consequence is that the overall force of the press beam and spring assembly system varies over the stroke of the press beam. This is in the normal operation of the cutting machine, but especially in the function of Schnittandeutung disadvantage.

In der Praxis besteht bei Schneidemaschinen die Möglichkeit, den jeweiligen Schnitt anzudeuten. Hierzu kann von dem Bediener der Schneidemaschine der Pressbalken langsam in Richtung des zu schneidenden Gutes abgesenkt werden, womit sich aufgrund der Nähe des Pressbalkens zur Schneidgutoberfläche und der Parallelität der unteren Pressbalkenvorderkante zum Schneidmesser das Schneidgut optimal bezüglich der Schneidebene ausrichten lässt. Während der Schnittandeutung ist es in aller Regel erforderlich, dass die Bedienperson den zu schneidenden Stapel unter dem Pressbalken manipuliert. Um eine Gefährdung der Bedienperson auszuschließen, insbesondere unter dem Aspekt der Quetschung der Finger zwischen Pressbalken und zu schneidendem Gut, ist während der Schnittandeutung die Presskraft des Pressbalkens herabgesetzt. Nach gültiger C-Norm 1010 beträgt diese dynamische Presskraft im Schnittandeutungsmodus bei Schneidemaschinen mit einer Arbeitsbreite bis zu 160 cm maximal 300 N, bei Schneidemaschinen mit einer Arbeitsbreite größer 160 cm maximal 500 N. Diese relativ geringe, begrenzte Presskraft wird nachteilig überlagert durch die vorstehend erörterte Presskraft infolge Änderung der Federcharakteristik. Abgesehen hiervon besteht bei einem Bruch der Feder die Gefahr, dass der Pressbalken unter seinem erheblichen Eigengewicht auf den zu schneidenden Stapel fällt.In practice cutting machines have the possibility of indicating the respective cut. For this purpose, the operator of the cutting machine, the press bars are slowly lowered in the direction of the material to be cut, which can be optimally aligned with respect to the cutting plane due to the proximity of the press bar to Schneidgutoberfläche and the parallelism of the lower edge of the press beam leading to the cutting blade. During cut indication, it is usually necessary for the operator to manipulate the stack to be cut under the press beam. To preclude a hazard to the operator, especially in terms of crushing the fingers between the press bars and to be cut Good, the pressing force of the press bar is reduced during the Schnittandeutung. According to valid C-standard 1010, this dynamic pressing force in the cutting-edge mode is maximum 300 N for cutting machines with a working width of up to 160 cm, and greater for cutting machines with a working width 160 cm maximum 500 N. This relatively small, limited pressing force is disadvantageously superimposed by the pressing force discussed above due to change in the spring characteristic. Apart from this, there is a risk that the spring bar falls under its considerable weight on the stack to be cut at a fraction of the spring.

Schneidemaschinen zum stapelweisen Schneiden von blattförmigem Gut sind ferner in den Druckschriften DE-PS 913 286 , DE-GM 1 651 344 , DT 26 04 212 A1 und EP 0 584 601 A1 beschrieben.Cutting machines for batchwise cutting of sheet material are also described in the publications DE-PS 913 286 , DE-GM 1 651 344 . DT 26 04 212 A1 and EP 0 584 601 A1 described.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, bei einer Schneidemaschine der eingangs genannten Art einen alternativen Antrieb des Pressbalkens der Schneidemaschine anzugeben, insbesondere um den Pressbalken anheben und eine Funktion der Schnittandeutung der Schneidemaschine vollführen zu können.The object of the present invention is to provide an alternative drive of the press beam of the cutting machine in a cutting machine of the type mentioned above, in particular to raise the pressing beam and perform a function of Schnittandeutung the cutting machine can.

Gelöst wird die Aufgabe durch eine Schneidemaschine, die gemäß den Merkmalen des Patentanspruchs 1 ausgebildet ist.The object is achieved by a cutting machine which is designed according to the features of patent claim 1.

Bei der erfindungsgemäßen Schneidemaschine ist vorgesehen, die Mittel zum Absenken des Pressbalkens einen Elektromotor umfassen, wobei der Elektromotor auch dem Anheben des Pressbalkens in dessen vollständig angehobene Stellung dient.In the cutting machine according to the invention is provided, the means for lowering the press bar comprise an electric motor, wherein the electric motor also serves to raise the press bar in its fully raised position.

Der Elektromotor ist zumindest dafür vorgesehen, den Pressbalken beim Funktionszustand der Schnittandeutung bei der Schneidemaschine zu bewegen. Demzufolge dient der Elektromotor bei der Schnittandeutung dem Absenken des Pressbalkens und auch dem Anheben des Pressbalkens in seine obere Endstellung. Das Absenken des Pressbalkens erfolgt auf das auszurichtende Gut. Maximal lässt sich der Pressbalken mittels des Elektromotors soweit nach unten bewegen, dass er den Tisch der Schneidemaschine kontaktiert.The electric motor is at least intended to move the pressing beam in the functional state of Schnittandeutung in the cutting machine. Accordingly, the electric motor is used in the Schnittandeutung the lowering of the press beam and also the lifting of the press bar in its upper end position. The lowering of the press beam is done on the aligned good. At most, the press beam can be moved downwards by means of the electric motor so that it contacts the table of the cutting machine.

Dem Elektromotor kann zusätzlich die Funktion zukommen, den Pressbalken auch im Anschluss an den Schnitt des Gutes anzuheben. Unmittelbar vor dem Schnitt des Gutes wird dieses mittels des Pressbalkens gepresst und damit zwischen Pressbalken und Tisch fixiert, sodass ein Verschieben des Gutes beim Schneiden ausgeschlossen ist. Bei diesem Pressvorgang des Pressbalkens sind wesentlich höhere, auf den Pressbalken wirkende Kräfte erforderlich. In aller Regel werden diese Kräfte über hydraulisch wirkende Mittel, insbesondere einen Hydraulikzylinder aufgebracht. Insbesondere sind die hydraulisch wirkenden Mittel vom Pressbalken entkoppelbar, da es nur erforderlich ist, dass diese Mittel, insbesondere der Hydraulikzylinder, beim Pressen des Guts unmittelbar vor dem Schnitt mit dem Pressbalken zusammenwirken. Alle anderen Bewegungsabläufe des Pressbalkens, somit diejenigen bei der Schnittandeutung und auch das Anheben des Pressbalkens nach dem Schnitt können mittels des Elektromotors bewerkstelligt werden.The electric motor may additionally have the function of lifting the press beam also following the cut of the goods. Immediately before the cut of the material, this is pressed by means of the press beam and thus fixed between the press beam and table, so that a displacement of the material during cutting is excluded. In this pressing process of the press beam much higher forces acting on the pressing beam forces are required. As a rule, these forces are applied via hydraulically acting means, in particular a hydraulic cylinder. In particular, the hydraulically acting means are decoupled from the press beam, since it is only necessary that these means, in particular the hydraulic cylinder, when pressing the Guts immediately before the cut with the press beam interact. All other movements of the press bar, thus those in the Schnittandeutung and also the lifting of the press bar after the cut can be accomplished by means of the electric motor.

Je nach Wahl des Mechanismus, der auf den Pressbalken einwirkt und eine entgegen der Gewichtskraft des Pressbalkens gerichtete Kraft auf den Pressbalken ausübt, kann die Gewichtskraft des Pressbalkens austariert werden, oder aber nahezu austariert werden, womit einerseits zum Verfahren des Pressbalkens nur eine geringe Antriebskraft erforderlich ist, andererseits besonders vorteilhaft die Funktion der Schnittandeutung darstellbar ist.Depending on the choice of mechanism which acts on the pressing beam and exerts a force directed against the weight of the press beam force on the pressing beam, the weight of the press beam can be balanced, or almost balanced, which on the one hand for moving the press beam only a small driving force required is, on the other hand, particularly advantageous the function of the Schnittandeutung can be displayed.

Sind die hydraulisch wirkenden Mittel zum Absenken des Pressbalkens auf das Gut vom Pressbalken entkoppelt, vollführen die hydraulisch wirkenden Mittel ausschließlich die Funktion des Absenkens des Pressbalkens zwecks Klemmens des blattförmigen Guts beim Schnitt. Die anderen Bewegungsabläufe, somit insbesondere das Anheben des Pressbalkens nach dem Schnitt und auch das Absenken und Anheben des Pressbalkens während der Schnittandeutung können dann mittels des anderen Antriebs, vorliegend des Elektromotors, bewerkstelligt werden. Dieser Elektromotor kann demzufolge relativ klein dimensioniert werden, weil er nur der Bewegung des austarierten bzw. weitgehend austarierten Systems, das den Pressbalken und den Mechanismus, der eine entgegen der Gewichtskraft des Pressbalkens gerichtete Kraft auf den Pressbalken ausübt, umfasst, dient. Wesentlich stärker sind die hydraulisch wirkenden Mittel auszulegen, da diese die Presskraft beim Schneiden des blattförmigen Guts erzeugen.If the hydraulically acting means for lowering the press beam on the material are decoupled from the press beam, the hydraulically acting means perform only the function of lowering the press beam for the purpose of clamping the sheet-shaped material during the cut. The other movements, thus in particular the lifting of the press bar after the cut and also the lowering and raising of the press bar during Schnittandeutung can then be accomplished by means of the other drive, in this case the electric motor. Accordingly, this electric motor can be made relatively small in size because it only serves for the movement of the balanced system, which comprises the pressing beam and the mechanism which exerts a force directed against the weighting force of the pressing beam on the pressing beam. Much stronger are the hydraulically acting means interpreted as they generate the pressing force when cutting the sheet-shaped Guts.

Es wird als besonders vorteilhaft angesehen, wenn das abgebbare Drehmoment des Elektromotors zum Senken und Heben des Pressbalkens begrenzt ist. Insbesondere ist das abgebbare Moment des Elektromotors derart begrenzt, dass eine erzeugbare Presskraft zwischen Pressbalken und blattförmigem Gut bzw. Tisch entweder 250 N bis 300 N, vorzugsweise 280 N bis 300 N, insbesondere 300 N beträgt oder 450 N bis 500 N, vorzugsweise 480 N bis 500 N, insbesondere 500 N beträgt. Dieser Presskraftbereich berücksichtigt die gemäß Normung vorgesehene maximale dynamische Presskraft im Schnittandeutungsmodus bei Schneidemaschinen mit einer Arbeitsbreite bis zu 160 cm bzw. einer Arbeitsbreite größer 160 cm. Durch diese Auslegung des Elektromotors zum Antreiben des Pressbalkens ist dieser sowohl geeignet für den Schnittandeutungsmodus, als auch ausreichend dimensioniert zum Senken des Pressbalkens, ohne Einwirkung der hydraulischen Mittel, oder Anheben des Pressbalkens, ferner bei einem einseitig wirkendem Hydraulikzylinder zum Einfahren dessen Kolben.It is considered to be particularly advantageous if the deliverable torque of the electric motor for lowering and lifting of the press beam is limited. In particular, the deliverable torque of the electric motor is limited such that a compressible force that can be generated between the press beam and the sheet is either 250 N to 300 N, preferably 280 N to 300 N, in particular 300 N or 450 N to 500 N, preferably 480 N. to 500 N, in particular 500 N. This range of press force takes into account the maximum dynamic pressing force provided for in standard cutting in the cutting-edge mode in cutting machines with a working width of up to 160 cm or a working width of more than 160 cm. By this design of the electric motor for driving the press beam this is both suitable for Schnittandeutungsmodus, as well as dimensioned to lower the press beam, without the action of hydraulic means, or lifting the press beam, further in a one-sided hydraulic cylinder for retracting the piston.

Es wird als besonders vorteilhaft angesehen, wenn der Pressbalken mittels der elektrisch oder hydraulisch wirkenden Mittel über eine Hebelanordnung betätigbar ist.It is considered to be particularly advantageous if the pressing beam can be actuated by means of the electrically or hydraulically acting means via a lever arrangement.

Es wird ferner als besonders vorteilhaft angesehen, wenn der auf den Pressbalken einwirkende Mechanismus, der die entgegen der Gewichtskraft des Pressbalkens gerichtete Kraft auf den Pressbalken ausübt, eine Gegengewichtanordnung ist.It is further considered to be particularly advantageous if the mechanism acting on the press beam, which exerts the force directed against the weight of the press beam on the press beam, is a counterweight arrangement.

Es wirkt somit keine Federanordnung auf den Pressbalken, sondern die Gegengewichtanordnung auf den Pressbalken, insbesondere über die Hebelanordnung auf den Pressbalken. Es besteht somit die Möglichkeit, je nach Wahl der Gewichtskraft der Gegengewichtanordnung die Gewichtskraft des Pressbalkens auszutarieren oder aber nahezu auszutarieren, womit einerseits zum Verfahren des Pressbalkens nur eine geringe Antriebskraft erforderlich ist, andererseits besonders vorteilhaft die Funktion der Schnittandeutung darstellbar ist.Thus, there is no spring arrangement on the pressing beam, but the counterweight arrangement on the pressing beam, in particular on the lever arrangement on the pressing beam. It is thus possible, depending on the choice of the weight of the counterweight assembly to balance the weight of the press beam or almost balanced, which on the one hand for moving the bar only a small driving force is required, on the other hand, the function of Schnittandeutung is particularly advantageous.

Insbesondere ist vorgesehen, dass die hydraulisch wirkenden Mittel zum Absenken des Pressbalkens auf das Gut vom Pressbalken entkoppelt sind, dahingehend, dass über die hydraulisch wirkenden Mittel ausschließlich die Funktion des Absenkens des Pressbalkens zwecks Klemmens des blattförmigen Guts beim Schnitt vollführt wird. Die anderen Bewegungsabläufe, somit insbesondere das Anheben des Pressbalkens nach dem Schnitt und auch das Absenken und Anheben des Pressbalkens während der Schnittandeutung können dann mittels des Elektromotors bewerkstelligt werden.In particular, it is provided that the hydraulically acting means for lowering the press beam are decoupled to the material from the press beam, to the effect that via the hydraulically acting means only the function of lowering the press beam for the purpose of clamping the sheet-shaped Guts is performed during the cut. The other movements, thus in particular the lifting of the press bar after the cut and also the lowering and raising of the press bar during Schnittandeutung can then be accomplished by means of the electric motor.

Vorzugsweise ist die Schneidemaschine derart gestaltet, dass die Hebelanordnung zwei im Maschinengestell schwenkbar gelagerte Hebel aufweist. Der jeweilige Hebel ist im Bereich eines ersten Hebelarms, insbesondere im Bereich eines ersten Hebelendes, in Wirkverbindung mit dem Pressbalken und ist im Bereich eines zweiten Hebelarms mittels des hydraulisch wirkenden Mittels beaufschlagbar. Diese Gestaltung ist baulich besonders einfach und ermöglicht eine kräftemäßig symmetrische Anbindung des Pressbalkens an die Hebelanordnung.Preferably, the cutting machine is designed such that the lever arrangement has two lever pivotally mounted in the machine frame. The respective lever is in the region of a first lever arm, in particular in the region of a first lever end, in operative connection with the pressing beam and can be acted upon in the region of a second lever arm by means of the hydraulically acting means. This design is structurally particularly simple and allows a power moderately symmetrical connection of the press bar to the lever assembly.

Als besonders zweckmäßig wird es angesehen, wenn der jeweilige Hebel im Bereich des ersten Hebelendes schwenkbar mit einer Stange verbunden ist, die im Bereich des diesem Hebel abgewandten Endes schwenkbar mit dem Pressbalken im Bereich einer Lagerseite des Pressbalkens verbunden ist. Durch diese Gestaltung ist eine konstruktiv besonders einfache Anbindung des jeweiligen Hebels an den Pressbalken möglich.It is considered particularly expedient if the respective lever in the region of the first lever end is pivotally connected to a rod which is pivotally connected in the region of the end facing away from this lever with the pressing beam in the region of a bearing side of the press beam. With this design, a structurally particularly simple connection of the respective lever to the pressing beam is possible.

Vorzugsweise findet ein einziger Hydraulikzylinder Verwendung, mittels dessen beide Hebel der Hebelanordnung beaufschlagbar sind. Insbesondere ist der Hydraulikzylinder nicht mit den Hebeln verbunden und von unten gegen die Hebel zustellbar. Dies ermöglicht ein entgegengesetztes synchrones Schwenken der Hebel mittels eines einzigen Hydraulikzylinders.Preferably, a single hydraulic cylinder is used, by means of which both levers of the lever arrangement can be acted upon. In particular, the hydraulic cylinder is not connected to the levers and deliverable from below against the lever. This allows an opposite synchronous pivoting of the lever by means of a single hydraulic cylinder.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung ist vorgesehen, dass die Hebel um parallele Achsen schwenkbar sind und in einem Kreuzungsbereich der Hebel diese Abstützeinrichtungen aufweisen. Ein freies Ende eines Kolbens des Hydraulikzylinders ist in Kontakt mit den Abstützeinrichtungen bringbar. Die jeweilige Abstützeinrichtung ist beispielsweise als im Hebel gelagerter Zylinderring ausgebildet, zwecks Kontaktierung der gekrümmten äußeren Fläche des Zylinderrings mittels des Kolbens des Hydraulikzylinders. Dieser Zylinderring kann durchaus auch drehbar gelagert sein.According to a preferred embodiment, it is provided that the levers are pivotable about parallel axes and in a crossing region of the lever have these support means. A free end of a piston of the hydraulic cylinder can be brought into contact with the support means. The respective support means is formed, for example, as a cylinder ring mounted in the lever, for contacting the curved outer surface of the cylinder ring by means of the piston of the hydraulic cylinder. This cylinder ring can also be rotatably mounted.

Die Gegengewichtanordnung wirkt insbesondere auf die Hebelanordnung ein. Hierbei wird die Hebelanordnung entgegen der Gewichtskraft des Pressbalkens beaufschlagt.The counterweight arrangement acts in particular on the lever arrangement. Here, the lever assembly is acted upon against the weight of the press beam.

Die Gegengewichtanordnung ist insbesondere derart gestaltet, dass sie Gegengewichte aufweist, wobei in jedem Hebel mindestens ein Gegengewicht, vorzugsweise ein Gegengewicht, gelagert ist. Durch diese Ausbildung der Anordnung von Hebeln und Gegengewichten lässt sich, bei im Wesentlichen symmetrischer Anordnung der Gegengewichte die gewünschte Austarierung bzw. im Wesentlichen Austarierung des Gewichts des Pressbalkens erreichen.The counterweight assembly is in particular designed such that it has counterweights, wherein in each lever at least one counterweight, preferably a counterweight, is mounted. As a result of this design of the arrangement of levers and counterweights, it is possible, with a substantially symmetrical arrangement of the counterweights, to achieve the desired balance or essentially balance of the weight of the press beam.

Bevorzugt ist vorgesehen, dass der jeweilige Hebel im Bereich eines Hebelendes mit dem Pressbalken zusammenwirkt und im Bereich des anderen Hebelendes im Hebel das Gegengewicht gelagert ist.It is preferably provided that the respective lever cooperates in the region of one end of the lever with the pressing beam and the counterweight is mounted in the lever in the region of the other end of the lever.

Die Gegengewichte sind insbesondere in den Hebeln schwenkbar gelagert. Hierbei ist das jeweilige Gegengewicht vorzugsweise schwenkbar mit einer Koppelstange verbunden, die schwenkbar mit einem bezüglich des Maschinengestells stationären Lagerteil verbunden ist. Damit ist gewährleistet, dass die Gegengewichte nicht frei schwenken können, sondern einerseits schwenkbar an die Hebel, andererseits schwenkbar an die Koppelstangen bzw. die stationären Lagerteile angebunden sind. Vorzugsweise entsprechen die über den Pressbalken in die Hebelanordnung eingeleiteten Momente im Wesentlichen den über die Gegengewichtanordnung in die Hebelanordnung eingeleiteten Momenten, bei entgegengesetzter Momentenrichtung. Insbesondere ist vorgesehen, dass sich diese Momente exakt entsprechen.The counterweights are pivotally mounted in particular in the levers. Here, the respective counterweight is preferably pivotally connected to a coupling rod which is pivotally connected to a stationary relative to the machine frame bearing part. This ensures that the counterweights can not pivot freely, but on the one hand pivotally connected to the lever, on the other hand pivotally connected to the coupling rods or the stationary bearing parts. Preferably, the moments introduced into the lever arrangement via the pressing beam essentially correspond to the moments introduced into the lever arrangement via the counterweight arrangement, in the opposite direction of the torque. In particular, it is provided that these moments correspond exactly.

Wegen dieser zumindest weitgehend austarierten Anordnung von Pressbalken und Gegengewichtanordnung kann der Pressbalken bei denjenigen Funktionen, die nicht das Pressen des Guts, um dieses in diesem Zustand zu schneiden, handelt, mittels des Elektromotors bewegt werden, sowohl beim Heben als auch beim Senken des Pressbalkens. Der Elektromotor kann demnach relativ schwach dimensioniert sein.Because of this at least largely balanced arrangement of the pressing beam and the counterweight arrangement, the pressing beam can be moved by means of the electric motor in those functions which are not the pressing of the material to cut this in this state, both when lifting and lowering the press beam. The electric motor can therefore be dimensioned relatively weak.

Es wird als besonders vorteilhaft angesehen, wenn mittels des Elektromotors antreibbare Stellmittel zum synchronen Verschwenken der Hebelanordnung vorgesehen sind. Über den Elektromotor werden die Stellmittel betätigt, die synchron auf die Hebelanordnung einwirken, womit diese Hebelanordnung synchron auf den Pressbalken im Sinne des Hebens bzw. Senkens des Pressbalkens einwirken kann.It is considered to be particularly advantageous if drivable adjusting means for synchronous pivoting of the lever arrangement are provided by means of the electric motor. About the electric motor, the adjusting means are actuated, which act synchronously on the lever arrangement, whereby this lever arrangement can act synchronously on the pressing beam in the sense of lifting or lowering of the press beam.

Die Hebelanordnung ist somit mittels der Stellmittel zwecks Heben und/oder Senken des Pressbalkens beaufschlagbar. Dies ist nur dann nicht der Fall, wenn die Hebelanordnung mittels der hydraulisch wirkenden Mittel, somit des Hydraulikzylinders, beaufschlagt wird.The lever arrangement is thus acted upon by means of the adjusting means for the purpose of lifting and / or lowering of the press beam. This is only not the case when the lever assembly by means of the hydraulically acting means, thus the hydraulic cylinder, is acted upon.

Baulich besonders einfach kann die Bewegung des Elektromotors auf den Pressbalken erfolgen, wenn die Stellmittel eine stationär gelagerte, antreibbare Gleichlaufwelle, endseitig mit dieser verbundene Nockenstücke, sowie mit den Nockenstücken schwenkbar verbundene Stangen, die mit den beiden Hebeln der Hebelanordnung schwenkbar verbunden sind, aufweisen. Durch die Anbindung der jeweiligen Stange an das Nockenstück in Abstand zur Drehachse der Gleichlaufwelle wird die Drehbewegung der Gleichlaufwelle in eine im Wesentlichen geradlinige Stellbewegung der Stange umgewandelt, die zur Verstellbewegung des Pressbalkens führt.Structurally particularly simple, the movement of the electric motor can take place on the pressing beam, when the adjusting means have a stationary mounted drivable constant velocity shaft, the end with this connected cam pieces, as well as with the cam pieces pivotally connected rods which are pivotally connected to the two levers of the lever assembly having. By connecting the respective rod to the cam piece at a distance from the axis of rotation of the synchronizing shaft, the rotational movement of the synchronizing shaft is converted into a substantially rectilinear adjusting movement of the rod, which leads to the adjusting movement of the pressing beam.

Bei dieser Ausbildung mit der Gleichlaufwelle ist insbesondere vorgesehen, dass der Elektromotor stationär gelagert ist, sowie der Elektromotor über ein Getriebe an die Gleichlaufwelle angebunden ist, zwecks Verschwenkung der Gleichlaufwelle um einen Teilkreiswinkel. Insbesondere erfolgt mittels des Elektromotors ein Verschwenken der Gleichlaufwelle um einen Winkel von 60° bis 90°. Dieser Winkel ist ausreichend, um über die den Nockenstücken zugeordneten Stangen die erforderliche Verfahrbewegung des Pressbalkens zu erzielen, zwischen der vollständig angehobenen Stellung des Pressbalkens und dessen vollständig abgesenkter Stellung, in der der Pressbalken auf einem Tisch der Schneidmaschine aufliegt.In this embodiment with the synchronizing shaft is provided in particular that the electric motor is mounted stationary, and the electric motor is connected via a transmission to the synchronizing shaft, for the purpose of pivoting the synchronizing shaft by a pitch angle. In particular, by means of the electric motor, a pivoting of the synchronizing shaft by an angle of 60 ° to 90 °. This angle is sufficient to achieve via the rods associated with the cam pieces the required movement of the press bar, between the fully raised position of the press bar and its fully lowered position in which the press bar rests on a table of the cutting machine.

Weitere Merkmale der Erfindung sind in den Unteransprüchen, der Beschreibung der nachfolgenden Zeichnung der Figuren und den Figuren selbst dargestellt, wobei bemerkt wird, dass alle Merkmale und Einzelmerkmale erfindungswesentlich sind.Further features of the invention are set forth in the subclaims, the description of the following drawing of the figures and the figures themselves, wherein it is noted that all features and individual features are essential to the invention.

In den Figuren ist die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels dargestellt, ohne hierauf beschränkt zu sein. Es stellt dar:

Fig. 1
eine Frontansicht der Schneidemaschine, somit von der Bedienerseite her gesehen, bei abgenommener Frontabdeckung, die unterhalb des Tisches der Schneidemaschine vorgesehen ist,
Fig. 2
in der Frontansicht gemäß Fig. 1 die die Kinematik des Pressbalkens bewirkenden Teile der Schneidemaschine, veranschaulicht bei vollständig angehobener Stellung des Pressbalkens,
Fig. 3
die Anordnung gemäß Fig. 2, veranschaulicht für die vollständig abgesenkte Stellung des Pressbalkens aufgrund Betätigung mittels eines Elektromotors, bei eingefahrener Stellung eines Kolbens eines Hydraulikzylinders,
Fig. 4
eine Ansicht IV der Anordnung gemäß der Fig. 2 und 3, allerdings bei nicht veranschaulichtem Hydraulikzylinder und in etwa in horizontaler Stellung befindlichen Hebeln der Hebelanordnung,
Fig. 5
die Hebelanordnung, die Gegengewichtanordnung, die Stellmittel und den Elektromotor zum Verstellen der beiden Hebel der Hebelanordnung, in einer räumlichen Darstellung,
Fig. 6
die Anordnung gemäß Fig. 5, aus einer anderen Blickrichtung gesehen.
In the figures, the invention is illustrated by means of an embodiment, without being limited thereto. It shows:
Fig. 1
a front view of the cutting machine, thus seen from the operator side, with the front cover removed, which is provided below the table of the cutting machine,
Fig. 2
in the front view according to Fig. 1 the kinematics of the press beam causing parts of the cutting machine, illustrated with fully raised position of the press bar,
Fig. 3
the arrangement according to Fig. 2 , Illustrated for the fully lowered position of the press bar due to actuation by means of an electric motor, in the retracted position of a piston of a hydraulic cylinder,
Fig. 4
a view IV of the arrangement according to the Fig. 2 and 3 , but with not illustrated hydraulic cylinder and in approximately horizontal position levers of the lever assembly,
Fig. 5
the lever arrangement, the counterweight arrangement, the adjusting means and the electric motor for adjusting the two levers of the lever arrangement, in a three-dimensional representation,
Fig. 6
the arrangement according to Fig. 5 , seen from a different angle.

Figurenbeschreibungfigure description

Die Schneidemaschine 1 dient dem Schneiden von gestapeltem blattförmigem Gut, beispielsweise von Papier, Pappe, Folie und dergleichen. In einem Maschinengestell 2 sind ein Schneidmesser 3 und ein Pressbalken 4 verfahrbar gelagert. Hierbei ist das Schneidmesser 3 über eine Führung in einem Schwingschnitt verfahrbar, somit vertikal verfahrbar mit einer überlagerten horizontalen Komponente. Gezeigt ist in Fig. 1 die vollständig abgesenkte Stellung des Schneidmessers 3, in der es geringfügig in eine in einen Tisch 5 der Schneidemaschine 1 eingesetzte Schneidleiste eindringt. Der Tisch 5 besitzt eine horizontale Tischfläche 6 zur Aufnahme des zu schneidenden sowie des geschnittenen Guts. Angetrieben wird das Schneidmesser 3 mittels einer Hydraulikeinheit 7, die in einem seitlichen Bereich der Schneidemaschine 1 angeordnet ist. Von der Bedienerseite gesehen ist hinter dem Schneidmesser 3, an dieses angrenzend, der Pressbalken 4 angeordnet, der auf abgewandten Seiten in Führungen 8 vertikal verfahrbar gelagert ist. Diese Führungen 8 sind mit dem Maschinengestell 2 verbunden. Der Pressbalken 4 lässt sich in einer zum Schneidmesser 3 parallelen Ebene bewegen. In der vollständig angehobenen Position des Schneidmessers 3 befindet sich der Pressbalken 4 mit seiner unteren Pressfläche 50 auf einem etwas tieferen Niveau als das Schneidmesser 3, sodass der Pressbalken 4 die untere Schneidkante 51 des Schneidmessers 3 abdeckt. Der Pressbalken 4 dient dem Pressen des in Stapelform vorliegenden Guts gegen den Tisch 5 beim Schnitt und wird somit beim Schnitt, der Absenkbewegung des Schneidmessers 3 vorlaufend, auf das zu schneidende Gut abgesenkt. Der Pressbalken 4 dient ferner der Schnittandeutung.The cutting machine 1 is used for cutting stacked sheet material, such as paper, cardboard, foil and the like. In a machine frame 2, a cutting blade 3 and a pressing beam 4 are movably mounted. Here, the cutting blade 3 is movable via a guide in a swing section, thus vertically movable with a superimposed horizontal component. Shown is in Fig. 1 the fully lowered position of the cutting blade 3, in which it penetrates slightly into an inserted into a table 5 of the cutting machine 1 cutting bar. The table 5 has a horizontal table surface 6 for receiving the cut material as well as the cut. The cutting blade 3 is driven by means of a hydraulic unit 7, which is arranged in a lateral region of the cutting machine 1. Seen from the operator side, behind the cutting blade 3, adjoining this, the pressing beam 4 is arranged, which faces away from Pages in guides 8 is mounted vertically movable. These guides 8 are connected to the machine frame 2. The pressing bar 4 can be moved in a plane parallel to the cutting blade 3. In the fully raised position of the cutting blade 3, the pressing bar 4 with its lower pressing surface 50 is at a slightly lower level than the cutting blade 3, so that the pressing bar 4 covers the lower cutting edge 51 of the cutting blade 3. The press bar 4 is used for pressing the stacked material against the table 5 during the cut and is thus lowered during the cut, the lowering of the cutting blade 3 leading to the material to be cut. The press bar 4 also serves the Schnittandeutung.

Bei angehobenem Schneidmesser 3 und angehobenem Pressbalken 4 ist zwischen diesen und dem Tisch 5 ein Durchgang im Maschinengestell 2 zur Aufnahme des Guts gebildet. Oberhalb des Schneidmessers 3 und des Pressbalkens 4 ist das Maschinengestell 2 mit einem Bedien- und Anzeigefeld 9 versehen. Beidseitig des Schneidmessers 3 weist die Schneidemaschine 1 oberhalb des Tischs Sicherheitseinrichtungen 10 mit Lichtschranken auf. Gelangt ein Bediener beim Schneidprozess in den kritischen Bereich vor dem Schneidmesser 3, werden Lichtstrahlen der Lichtschranke unterbrochen und es lösen die Sicherheitseinrichtungen 10 aus, dahingehend, dass die Bewegung des Schneidmessers 3 gestoppt wird. Die Auslösung des Schnitts erfolgt über Zweihandbedienung mittels zweier im Bereich der Front des Tisches 5 angeordneter Betätigungstasten 11.When the cutting blade 3 is raised and the pressing beam 4 is raised, a passage in the machine frame 2 for receiving the material is formed between the latter and the table 5. Above the cutting blade 3 and the press bar 4, the machine frame 2 is provided with a control and display panel 9. On both sides of the cutting blade 3, the cutting machine 1 above the table safety devices 10 with light barriers. When an operator enters the critical area in front of the cutting blade 3 during the cutting process, light rays of the light barrier are interrupted and the safety devices 10 are triggered, in such a way that the movement of the cutting blade 3 is stopped. The triggering of the cut is done by two-handed operation by means of two arranged in the front of the table 5 operating buttons 11th

Der Pressbalken 4 lässt sich bei dieser Schneidemaschine 1 auf zwei verschiedene Arten bewegen:
So ist ein hydraulisches Mittel, das als Hydraulikzylinder 12 ausgebildet ist, vorgesehen. Der Hydraulikzylinder 12 dient dem Absenken des Pressbalkens 4 auf das Gut, um dieses beim Durchtrennen mittels des Schneidmessers 3 gegen den Tisch 5 zu pressen und somit das Gut verschiebesicher zu positionieren. Davon unabhängig ist ein Elektromotor 13 vorgesehen, mittels dessen der Pressbalken 4 in seine vollständig angehobene Position zurückverfahren werden kann und zum Zwecke der Schnittandeutung sowohl aus der vollständig angehobenen Position auf das zu schneidende Gut abgesenkt als auch aus dieser Position wieder vollständig angehoben werden kann. Grundsätzlich lässt sich mittels des Elektromotors 13 der Pressbalken 4 bis gegen die Tischfläche 6 fahren.
The pressing beam 4 can be moved in this cutting machine 1 in two different ways:
Thus, a hydraulic means, which is designed as a hydraulic cylinder 12, is provided. The hydraulic cylinder 12 is used to lower the press bar 4 on the estate to press this during cutting by means of the cutting blade 3 against the table 5 and thus to position the good safe to move. Irrespective of this, an electric motor 13 is provided, by means of which the pressing bar 4 can be moved back into its fully raised position and lowered for the purpose of Schnittandeutung both from the fully raised position on the material to be cut and can be fully raised again from this position. In principle, by means of the electric motor 13, the pressing bar 4 can travel up against the table surface 6.

Im Einzelnen ist zum Bewegen des Pressbalkens 4 eine Hebelanordnung 14 vorgesehen. Auf diese wirkt eine Gegengewichtanordnung 15 ein, die die Hebelanordnung 14 entgegen der Gewichtskraft G des Pressbalkens 4 beaufschlagt. Die Hebelanordnung 14 weist zwei weitgehend identisch ausgebildete Hebel 16, 17 auf, die jeweils um eine im Maschinengestell 2 gelagerte Achse 18 schwenkbar sind. Jeder Hebel 16 bzw. 17 weist Hebelarme 48, 49 auf. Die beiden Achsen 18 sind parallel zueinander angeordnet und senkrecht zu den Verfahrebenen von Schneidmesser 3 und Pressbalken 4 orientiert. Der jeweilige Hebel 16 bzw. 17 ist im Bereich eines Hebelendes 19 schwenkbar mit einer Stange 20 verbunden. Hierbei durchsetzt ein Bolzen 21 den Hebel 16 bzw. 17 und die zugeordnete Stange 20. Im Bereich des unteren Endes des Pressbalkens 4, benachbart der zugeordneten Führung 8 außerhalb des Pressbereichs des Pressbalkens 4, ist die jeweilige Stange 20 über einen Bolzen 22 schwenkbar mit dem Pressbalken 4 verbunden. Bei im Wesentlichen horizontaler Stellung der Hebel 16, 17, bei der sich die Achsen 18 und Bolzen 21 in einer Ebene befinden, sind die beiden Stangen 20 parallel zueinander angeordnet.In detail, a lever arrangement 14 is provided for moving the press bar 4. In this acts a counterweight assembly 15, which acts against the weight G of the pressing beam 4, the lever assembly 14. The lever assembly 14 has two largely identically formed lever 16, 17, which are each pivotable about an axis 18 mounted in the machine frame 2. Each lever 16 and 17 has lever arms 48, 49. The two axes 18 are arranged parallel to one another and oriented perpendicular to the travel planes of cutting blade 3 and pressing beam 4. The respective lever 16 or 17 is pivotally connected to a rod 20 in the region of a lever end 19. In this case, passes through a bolt 21, the lever 16 and 17 and the associated rod 20. In the region of the lower end of the press bar 4, adjacent to the associated guide 8 outside the pressing portion of the press bar 4, the respective rod 20 via a pin 22 pivotally connected to the Press bar 4 connected. In substantially horizontal position of the levers 16, 17, in which the axes 18 and bolts 21 are in one plane, the two rods 20 are arranged parallel to each other.

Der jeweilige Hebel 16 bzw. 17 nimmt im Bereich des anderen Hebelendes 23 schwenkbar ein Gegengewicht 24 bzw. 25 der Gegengewichtanordnung 15 auf. Das jeweilige Gegengewicht 24 bzw. 25 ist als Metallplatte ausgebildet, die im Bereich ihres oberen Endes über einen Bolzen 26 schwenkbar im zugeordneten Hebel 16 bzw. 17 im Bereich dessen Hebelende 23 gelagert ist. Die Achsen der Bolzen 26 sind parallel zu den Achsen der Bolzen 21 angeordnet.The respective lever 16 or 17, in the region of the other lever end 23, pivotally receives a counterweight 24 or 25 of the counterweight assembly 15. The respective counterweight 24 or 25 is formed as a metal plate which is mounted in the region of its upper end via a pin 26 pivotally in the associated lever 16 and 17 in the region of the lever end 23. The axes of the bolts 26 are arranged parallel to the axes of the bolts 21.

Damit die Gegengewichte 24 bzw. 25 nicht frei pendeln können, sind sie im Bereich ihrer unteren Enden um Bolzen 27 schwenkbar mit Koppelstangen 28 verbunden. Die dem Bolzen 27 abgewandten Enden der Koppelstangen 28 sind um Bolzen 29 schwenkbar in unteren Enden von Trägern 30 gelagert, die vertikal orientiert und mit dem Maschinengestell 2 fest verbunden, somit stationär sind.So that the counterweights 24 and 25 can not swing freely, they are pivotally connected to coupling rods 28 in the region of their lower ends about bolts 27. The bolt 27 facing away from the ends of the coupling rods 28 are pivotally mounted about bolts 29 in lower ends of carriers 30, which are oriented vertically and firmly connected to the machine frame 2, thus stationary.

Der jeweilige Hebel 16 bzw. 17 weist im Bereich des Hebelarms 48 zwischen der Achse 18 und dem Bolzen 26, näher zum Bolzen 26 hin, einen Bolzen 31 auf, in dem ein Zylinderring 32 axial festgelegt, drehbar gelagert ist. Auch diese Bolzen 31 sind parallel zu den Bolzen 21 bzw. den Achsen 18 angeordnet. Die Zylinderringe 32 sind einander zugewandt positioniert.The respective lever 16 or 17 has, in the region of the lever arm 48 between the axis 18 and the bolt 26, closer to the bolt 26 out, a bolt 31 in which a cylindrical ring 32 axially fixed, is rotatably mounted. These bolts 31 are arranged parallel to the bolts 21 and the axes 18. The cylinder rings 32 are positioned facing each other.

Die über den Pressbalken 4, somit über die beiden Stangen 20 in die Hebelanordnung 14 und damit die beiden Hebel 16, 17 eingeleiteten Momente entsprechen im Wesentlichen den über die Gegengewichtanordnung 15, somit die beiden Gegengewichte 24, 25 in die Hebelanordnung eingeleiteten Momente, womit diese Momente sich im Wesentlichen aufheben. Da in einer zur Hälfte abgesenkten Stellung des Pressbalkens 4 die Stangen 20 vertikal angeordnet sind, ändern sich Momentenverhältnisse an den Hebeln 16, 17 wegen des jeweiligen aus dieser Stellung möglichen Schwenkwinkels des jeweiligen Hebels 16 bzw. 17 um ca. ±20° nur geringfügig. Hierbei sind der jeweilige Hebel 16 bzw. 17 und die dessen Gegengewicht 24 bzw. 25 zugeordnete Koppelstange 28 als Parallellenker ausgebildet. Unabhängig von der jeweiligen Stellung des Pressbalkens 4 kann dieser somit unter Einwirkung einer relativ geringen Kraft zwischen dessen gehobener und gesenkten Stellung bewegt werden.The moments introduced via the pressing bars 4, thus via the two bars 20 into the lever arrangement 14 and thus the two levers 16, 17 correspond essentially to the moments introduced via the counterweight arrangement 15, thus the two counterweights 24, 25 into the lever arrangement, by which means these Moments essentially cancel each other out. Since the rods 20 are arranged vertically in a lowered position of the press beam 4, torque ratios on the levers 16, 17 change because of the respective pivot angle of the respective lever 16 or 17 which is possible from this position about ± 20 ° only slightly. Here, the respective levers 16 and 17 and the counterweight 24 and 25 associated coupling rod 28 are formed as a parallel link. Regardless of the respective position of the press beam 4, this can thus be moved under the action of a relatively small force between its raised and lowered position.

Der Hydraulikzylinder 12 weist einen Kolben 33 auf, der teilweise aus dem Gehäuse 34 des Hydraulikzylinders 12 heraus bewegbar ist, ausgehend von der eingefahrenen Stellung, wie sie in Fig. 3 gezeigt ist, bis zu einer vollständig ausgefahrenen Stellung bei somit vollständig abgesenktem Pressbalken 4, in denen, bezogen auf die Darstellung der Fig. 3, der Kolben 33 die den beiden Hebeln 16, 17 zugeordneten Zylinderringe 32 berührt. Beim Ausfahren des Kolbens 33 liegt dieser somit an den Zylinderringen 32 an und überführt die Hebel 16, 17 von der angehobenen Stellung des Pressbalkens 4 gemäß Fig. 2 in die vollständig abgesenkte Stellung des Pressbalkens 4 gemäß Fig. 3, wenn kein Schneidgut auf dem Tisch aufliegt und somit der Pressbalken 4 vollständig auf diesen abgesenkt wird. Befindet sich hingegen Schneidgut auf dem Tisch 5, kann der ausfahrende Kolben 3 bei Anlage an den Zylinderringen 32 die Hebel 16, 17 nur so weit verschwenken, wie es der Anlage des Pressbalkens 4 am zu schneidenden Stapel entspricht.The hydraulic cylinder 12 has a piston 33, which is partially movable out of the housing 34 of the hydraulic cylinder 12, starting from the retracted position, as in Fig. 3 is shown, up to a fully extended position with thus completely lowered press bar 4, in which, based on the representation of Fig. 3 , the piston 33, the two levers 16, 17 associated cylinder rings 32 touches. When the piston 33 is extended, it thus abuts against the cylinder rings 32 and transfers the levers 16, 17 from the raised position of the press beam 4 Fig. 2 in the fully lowered position of the press bar 4 according to Fig. 3 if no cutting material rests on the table and thus the pressing bar 4 is lowered completely on this. If, in contrast, cutting material is located on the table 5, the extending piston 3 can only pivot the levers 16, 17 when it contacts the cylindrical rings 32, as it corresponds to the abutment of the pressing bar 4 on the stack to be cut.

Nach dem Pressen des zu schneidenden Guts und Vollführung des Schnitts mittels des Schneidmessers 3 ist es erforderlich, den Pressbalken 4 wieder anzuheben. Da der Kolben 3 nur an den Zylinderringen 32 anliegt, ist es nicht möglich, über den Hydraulikzylinder 12 die Hebelanordnung 14 im Bereich der Bolzen 21 nach unten zu ziehen und demnach den Pressbalken 4 anzuheben. Allenfalls kann bei Ausbildung des Hydraulikzylinders 12 als doppelt wirkender Zylinder der Kolben 33 vollständig in das Gehäuse 34 eingefahren werden. Grundsätzlich kann der Hydraulikzylinder 12 auch nur einseitig wirksam ausgebildet sein, dahingehend, dass nur das Ausfahren des Kolbens 33 zum Absenken des Pressbalkens 4 möglich ist. In diesem Fall müsste durch die externe Kraft des Elektromotors 13 über die Zylinderringe 32 der Kolben 33 in seine in das Gehäuse 34 eingefahrene Stellung überführt werden.After pressing the material to be cut and completion of the cut by means of the cutting blade 3, it is necessary to raise the pressing bar 4 again. Since the piston 3 rests only on the cylinder rings 32, it is not possible, via the hydraulic cylinder 12, the lever assembly 14 in the region of the bolt 21 to pull down and therefore raise the press beams 4. At most, in the design of the hydraulic cylinder 12 as a double-acting cylinder, the piston 33 can be fully retracted into the housing 34. In principle, the hydraulic cylinder 12 can also be designed to be effective only on one side, to the extent that only the extension of the piston 33 for lowering the press beam 4 is possible. In this case, the piston 33 would have to be transferred into its retracted position in the housing 34 by the external force of the electric motor 13 via the cylinder rings 32.

Details der Schneidemaschine 1, die sich aufgrund der Wirkungsweise des Elektromotors 13 ergeben, sind nachfolgend beschrieben:
So sind Stellmittel 35, konkret mittels des Elektromotors 13 antreibbare Stellmittel 35 zum synchronen Verschwenken der Hebelanordnung 14 sowie der beiden Hebel 16, 17 vorgesehen. Mittels dieser Stellmittel 35 ist die Hebelanordnung 14, bei außer Kontakt mit dieser befindlichem Hydraulikzylinder 12, zwecks Heben und/oder Senken des Pressbalkens 4 beaufschlagbar. Die Stellmittel 35 weisen eine stationär gelagerte, mittels des Elektromotors 13 antreibbare Gleichlaufwelle 36, zwei endseitig mit dieser verbundene Nockenstücke 37 sowie mit den Nockenstücken 37 schwenkbar verbundene Stangen 38 auf. Die Gleichlaufwelle 36 ist im Bereich abgewandter Enden in Aufnahmen 39 axial festgelegt, aber drehbar gelagert, wobei die dem Elektromotor 13 zugeordneten Aufnahme 39 über Dämpfungselemente 40 in einem stationären Träger 41, der somit mit dem Maschinengestell 2 verbunden ist, gelagert ist und die Gleichlaufwelle 36 im Bereich des anderen Endes in einem unmittelbar mit dem Maschinengestell 2 befestigten Träger 42 gelagert ist. Die beiden Nockenstücke 37 sind drehfest mit der Gleichlaufwelle 36 verbunden und in einer mittleren Hubstellung des Pressbalkens 4 mit deren Anbindungslinie zur Achse der Gleichlaufwelle 36 zum Anbindungspunkt der Stangen 38 im Wesentlichen horizontal positioniert, bei im Wesentlichen vertikaler Orientierung der Stangen 38. Die Stangen 38 sind im Bereich ihrer oberen Enden schwenkbar im zugeordneten Hebel 16 bzw. 17 gelagert und dort um mit den Hebeln 16 bzw. 17 verbundene Bolzen 43 schwenkbar. Dieser Bolzen ist am jeweiligen Hebel 16 bzw. 17 zwischen der Achse 18 und dem Bolzen 21 angeordnet, jeweils näher zur Achse 18 hin. Ein Schwenken der Gleichlaufwelle 36 führt somit zu einem synchronen entgegengesetzten Schwenken der beiden Hebel 16, 17.
Details of the cutting machine 1 resulting from the operation of the electric motor 13 are described below.
Thus, adjusting means 35, specifically by means of the electric motor 13 drivable adjusting means 35 for synchronous pivoting of the lever assembly 14 and the two levers 16, 17 are provided. By means of these adjusting means 35, the lever assembly 14, in out of contact with this befindlichem hydraulic cylinder 12, for the purpose of lifting and / or lowering of the press bar 4 acted upon. The adjusting means 35 have a stationary mounted, driven by the electric motor 13 synchronizing shaft 36, two ends connected to this cam pieces 37 and the cam pieces 37 pivotally connected rods 38. The synchronizing shaft 36 is axially fixed in the region of opposite ends in receptacles 39, but rotatably supported, wherein the recording 39 associated with the electric motor 13 is mounted via damping elements 40 in a stationary carrier 41, which is thus connected to the machine frame 2, and the synchronizing shaft 36 is mounted in the region of the other end in a directly attached to the machine frame 2 carrier 42. The two cam pieces 37 are non-rotatably connected to the synchronizing shaft 36 and positioned in a middle stroke position of the press bar 4 with its connection line to the axis of the synchronizing shaft 36 to the connection point of the rods 38 substantially horizontally, with substantially vertical orientation of the rods 38. The rods 38 are in the region of their upper ends pivotally mounted in the associated lever 16 and 17 and there pivotable about 16 connected to the levers 16 and 17 bolts. This bolt is arranged on the respective lever 16 or 17 between the axis 18 and the bolt 21, in each case closer to the axis 18. A pivoting of the synchronizing shaft 36 thus leads to a synchronous opposite pivoting of the two levers 16, 17.

Zum Antreiben der Gleichlaufwelle 36 ist der Elektromotor 13 vorgesehen, bei dem es sich um einen Gleichstrommotor handelt, der mit einem Schneckengetriebe 44 unmittelbar zusammenwirkt. Dieses Schneckengetriebe 44 ist an die dem Elektromotor 13 zugewandte Aufnahme 39 angeflanscht. Eine Ausgangswelle des Schneckengetriebes 44 durchsetzt diese Aufnahme 39 und ist dort drehfest mit einem Ritzel 45 verbunden, das mit Zähnen 46 einer Segmentscheibe 47 kämmt, die sich über einen Kreissektor von etwa 80° erstreckt. Mittels dieses als Stellmotor ausgebildeten Elektromotors 13 lässt sich somit die Segmentscheibe 47 und damit die Gleichaufwelle 36 um den begrenzten Winkel der Segmentscheibe 47 schwenken, womit sich der über die Gegengewichtanordnung 15 austarierte Pressbalken 4 ausschließlich mit relativ geringem Moment des Elektromotors heben und senken lässt. Es wird somit ein Elektromotor 13 verwendet, der nur ein relativ geringes Moment abgeben kann.For driving the synchronizing shaft 36, the electric motor 13 is provided, which is a DC motor, which cooperates directly with a worm gear 44. This worm gear 44 is flanged to the electric motor 13 facing receptacle 39. An output shaft of the worm gear 44 passes through this receptacle 39 and is there rotatably connected to a pinion 45 which meshes with teeth 46 of a segment disc 47, which extends over a circular sector of about 80 °. By means of this designed as a servomotor electric motor 13 thus the segment disc 47 and thus the constant wave 36 can pivot about the limited angle of the segment disc 47, which allows the balanced on the counterweight assembly 15 Press bar 4 only with relatively low moment of the electric motor can raise and lower. It is thus an electric motor 13 is used, which can deliver only a relatively small moment.

Es ist vorgesehen, dass das abgebbare Drehmoment des Elektromotors 13 begrenzt ist. Dies derart, dass eine erzeugbare Presskraft zwischen Pressbalken 4 und Tisch 5 bzw. Pressbalken 4 und zu schneidendem Gut begrenzt ist. Konkret ist beim Verfahrensschritt der Schnittandeutung für den Fall einer Schneidemaschine mit einer Arbeitsbreite von maximal 160 cm die dynamische Presskraft im Schnittandeutungsmodus von 300 N begrenzt bzw. bei einer Arbeitsbreite der Schneidemaschine von größer 160 cm auf 500 N begrenzt.It is envisaged that the deliverable torque of the electric motor 13 is limited. This is such that a producible pressing force between the press bar 4 and table 5 or pressing bar 4 and to be cut Good is limited. Specifically, in the step of the Schnittandeutung for the case of a cutting machine with a maximum working width of 160 cm, the dynamic pressing force in Schnittandeutungsmodus limited by 300 N or limited at a working width of the cutting machine of greater 160 cm to 500 N.

Mittels des elektromotorischen Antriebs wird bei dieser Schneidemaschine 1 der Pressbalken immer angehoben und im Fall der Schnittandeutung auch abgesenkt. Gegebenenfalls kann der Elektromotor 13 auch betrieben werden, um den Kolben 33 des Hydraulikzylinders 12 wieder in seine eingefahrene Stellung zu überführen. Der Hydraulikzylinder 12 wird nur dann aktiviert, wenn das Gut mittels des Pressbalkens 4 zu pressen ist, bevor es mittels des Schneidmessers 3 durchtrennt wird.By means of the electromotive drive of the cutting bar 1 is always raised in this cutting machine and also lowered in the case of Schnittandeutung. Optionally, the electric motor 13 may also be operated to transfer the piston 33 of the hydraulic cylinder 12 back to its retracted position. The hydraulic cylinder 12 is activated only when the material is to be pressed by means of the press bar 4, before it is severed by means of the cutting blade 3.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Schneidemaschinecutting machine
22
Maschinengestellmachine frame
33
Schneidmessercutting blade
44
Pressbalkenpressing bars
55
Tischtable
66
Tischflächetable top
77
Hydraulikeinheithydraulic unit
88th
Führungguide
99
Bedien- und AnzeigefeldOperating and display field
1010
Sicherheitseinrichtungsafety device
1111
Betätigungstasteactuating button
1212
Hydraulikzylinderhydraulic cylinders
1313
Elektromotorelectric motor
1414
Hebelanordnunglever assembly
1515
GegengewichtanordnungCounterweight assembly
1616
Hebellever
1717
Hebellever
1818
Achseaxis
1919
Hebelendelever end
2020
Stangepole
2121
Bolzenbolt
2222
Bolzenbolt
2323
Hebelendelever end
2424
Gegengewichtcounterweight
2525
Gegengewichtcounterweight
2626
Bolzenbolt
2727
Bolzenbolt
2828
Koppelstangecoupling rod
2929
Bolzenbolt
3030
Trägercarrier
3131
Bolzenbolt
3232
Zylinderringcylinder ring
3333
Kolbenpiston
3434
Gehäusecasing
3535
Stellmittelactuating means
3636
GleichlaufwelleSynchronizing shaft
3737
Nockenstückcam piece
3838
Stangepole
3939
Aufnahmeadmission
4040
Dämpfungselementdamping element
4141
Trägercarrier
4242
Trägercarrier
4343
Bolzenbolt
4444
Schneckengetriebeworm gear
4545
Ritzelpinion
4646
Zahntooth
4747
Segmentscheibesegment disc
4848
Hebelarmlever arm
4949
Hebelarmlever arm
5050
PressflächePress area
5151
Schneidkantecutting edge

Claims (15)

  1. Cutting machine (1) for cutting sheet material in stacks, having a pressure beam (4) that is lowerable onto the material, wherein the pressure beam (4) is mounted so as to be vertically displaceable in a machine frame (2), and means (12, 13) for lowering the pressure beam (4) onto the material are provided, and a mechanism (15) which exerts a force that is directed counter to the weight of the pressure beam (4) acts on the pressure beam (4), characterized in that the means (12, 13) for lowering the pressure beam comprise an electric motor (13), wherein the pressure beam (4) by means of the electric motor (13) is also transferable to the fully lifted position of said pressure beam (4).
  2. Cutting machine according to Claim 1, characterized in that the available torque of the electric motor (13) for lowering and lifting the pressure beam (4) is limited.
  3. Cutting machine according to Claim 2, characterized in that the available torque of the electric motor (13) for lowering and lifting the pressure beam (4) is limited in such a manner that a compressive force that can be generated between the pressure beam (4) and the sheet material in the case of a cutting machine having a working width of up to 160 cm is 300 N maximum, and in the case of a cutting machine having a working width of more than 160 cm is 500 N maximum.
  4. Cutting machine according to one of Claims 1 to 3, characterized by the electric motor (13) for lowering the pressure beam (4) in the case of a cutting indication, and for lifting the pressure beam (4) to the fully lifted position thereof, and by further means (12) for lowering the pressure beam, said means comprising a hydraulic cylinder (12) for compressing the stacked sheet material by means of the hydraulically lowered pressure beam (4) when cutting the material.
  5. Cutting machine according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the pressure beam (4) is activatable by means of the electric motor (13) or of the hydraulically acting means (12) by way of a lever assembly (14).
  6. Cutting machine according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the mechanism (15) that acts on the pressure beam (4) is a counterweight assembly (15).
  7. Cutting machine according to either of Claims 5 and 6, characterized in that the counterweight assembly (15) which impinges the lever assembly (14) counter to the weight of the pressure beam (4) acts on the lever assembly (14).
  8. Cutting machine according to one of Claims 5 to 7, characterized in that the lever assembly (14) has two levers (16, 17) that are mounted so as to be pivotable in the machine frame (2), wherein the respective lever (16 or 17, respectively) in the region of a (first) lever arm (49), in particular in the region of a (first) lever end (19), is operatively connected to the pressure beam (4), and in the region of another (second) lever arm (48), in particular of another (second) lever end (23), at least one counterweight (24 or 25, respectively) of the counterweight assembly (15) is mounted in the lever (16, 17).
  9. Cutting machine according to one of Claims 5 to 8, characterized in that the momentums that are introduced by way of the pressure beam (4) into the lever assembly (14) correspond substantially, in particular correspond exactly, to the momentums that are introduced by way of the counterweight assembly (15) into the lever assembly (14), the directions of the momentums being opposed.
  10. Cutting machine according to either of Claims 8 and 9, characterized in that the respective lever (16 or 17, respectively) in the region of the first lever end (19) is pivotably connected to a rod (20) which in the region of the end that faces away from said lever (16 or 17, respectively) is pivotably connected to the pressure beam (4) in the region of a bearing side of the pressure beam (4) .
  11. Cutting machine according to one of Claims 5 to 10, characterized in that actuation means (35) that are drivable by the electric motor (13) are provided for the synchronous pivoting of the lever assembly (14), in particular for the synchronous pivoting of the levers (16, 17) of the lever assembly (14).
  12. Cutting machine according to Claim 11, characterized in that the lever assembly (14), in the case of the hydraulic cylinder (12) not contacting said lever assembly (14), for lifting and/or lowering the pressure beam (4) is impingeable by means of the actuation means (35).
  13. Cutting machine according to either of Claims 11 and 12, characterized in that the actuation means (35) have a synchronous shaft (36) that is drivable by the electric motor (13) and that is mounted in a stationary manner, cam pieces (37, 37) that at the end side are connected to said synchronous shaft (36), and rods (38, 38) which are pivotably connected to the cam pieces (37, 37) and are pivotably connected to the two levers (16, 17) of the lever assembly (14).
  14. Cutting machine according to Claim 13, characterized in that the electric motor (13) is mounted in a stationary manner, the electric motor (13) by way of a gearbox (44) being linked to the synchronous shaft (36) in order for the synchronous shaft (36) to be pivoted by a part-circle, in particular by an angle of 60° to 90°.
  15. Cutting machine according to one of Claims 8 to 14, characterized in that the hydraulic cylinder (12) is not connected to the levers (16, 17), and in a crossing region of the levers (16, 17) is advanceable from below towards the levers (16, 17) .
EP16169531.7A 2016-05-13 2016-05-13 Cutting machine Active EP3243617B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16169531.7A EP3243617B1 (en) 2016-05-13 2016-05-13 Cutting machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16169531.7A EP3243617B1 (en) 2016-05-13 2016-05-13 Cutting machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3243617A1 EP3243617A1 (en) 2017-11-15
EP3243617B1 true EP3243617B1 (en) 2018-06-06

Family

ID=55969010

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16169531.7A Active EP3243617B1 (en) 2016-05-13 2016-05-13 Cutting machine

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3243617B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110788694A (en) * 2019-12-15 2020-02-14 江西一本机械设备有限公司 Combined device of pressing beam and upper movable wheel of ceramic edge grinding chamfering machine
CN113118192B (en) * 2021-05-07 2023-03-28 肥城润源工贸有限公司 Municipal environment-friendly waste carton treatment device and method

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE390236C (en) * 1922-12-07 1924-02-21 Karl Krause A G Automatic spring compression on cutting machines for paper u. like
DE913286C (en) 1952-02-22 1954-06-10 Mohr Adolf Maschf Cutting machine for cutting paper, cardboard or the like in stacks.
DE1651344U (en) 1952-12-20 1953-02-26 Rudolf Mohr DEVICE TO INDICATE THE CUT ON THE CUTTING MATERIAL, IN PARTICULAR FOR PAPER CUTTING OR. DGL. MACHINERY.
DE2604212C3 (en) 1976-02-04 1985-06-05 H. Wohlenberg KG - GmbH & Co, 3000 Hannover Device for reducing the press beam pressure force in a paper cutting machine during the indication of the cut
DE4228650A1 (en) 1992-08-28 1994-03-03 Wolfgang Mohr Method and device for optimizing the cut indication in a cutting machine
DE19502291C1 (en) * 1995-01-26 1996-02-15 Mohr Adolf Maschf Device for cutting sheet materials
JP4454076B2 (en) * 1999-09-20 2010-04-21 ホリゾン・インターナショナル株式会社 Cutting device
JP4152996B2 (en) * 2006-05-10 2008-09-17 ホリゾン・インターナショナル株式会社 Pressing device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP3243617A1 (en) 2017-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0453933B1 (en) Device for cutting of stacked sheet products
EP2737152B1 (en) Lifting door having a movable door leaf guide
EP2539528B1 (en) Lifting door having a movable door-leaf guide
EP0093318A2 (en) Derinding machine
EP2143862B1 (en) Parallel exhibition window
EP0497778B2 (en) Device for bending sheet metal
CH658212A5 (en) SHEARING MACHINE.
EP3243617B1 (en) Cutting machine
DE2746402A1 (en) ROLLING KNIFE SCISSORS
EP0575393B1 (en) Sheet-metal bending device
DE102007004667B3 (en) Cutter arrangement for cutting e.g. foils, has coupling rod to connect hinge joints, and another coupling rod to connect levers, where hinge axes of hinge joints are axially parallel to each other, and drive device moves movable cutter bar
EP0472870A2 (en) Apparatus for pressing wastes, in particular refuse
EP3243616B1 (en) Cutting machine
DE102008019985B4 (en) Cutting machine with stacking device
EP2556932B1 (en) Bread cutting machine
EP2368678B1 (en) Bread cutting machine
EP0438737B1 (en) Apparatus for cutting stacked material in sheet form with a lateral stop and a pusher movable against the lateral stop to align the material to be cut
DE3124362C2 (en)
DE3134577A1 (en) Electric cutting machine
DE202019005370U1 (en) Food processing device, in particular press or roller or knife steaker
EP4302947A1 (en) Cutting machine
DE2728202B2 (en) Cut-to-length shears for rolled sheets, especially for heavy plates
DE202008008631U1 (en) Device for welding plastic profile bars
DE1627268C3 (en)
DE2717619C2 (en) Scissors for shredding especially old materials

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B26D 7/01 20060101AFI20171218BHEP

Ipc: B26D 7/02 20060101ALI20171218BHEP

Ipc: B26D 5/04 20060101ALN20171218BHEP

Ipc: B26D 1/08 20060101ALN20171218BHEP

Ipc: B26D 5/06 20060101ALN20171218BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180116

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1005554

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016001145

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180606

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180906

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180907

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181006

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016001145

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20190307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181008

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20160513

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180606

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1005554

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210513

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502016001145

Country of ref document: DE

Owner name: POLAR-MOHR BETEILIGUNGS GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: ADOLF MOHR MASCHINENFABRIK GMBH & CO. KG, 65719 HOFHEIM, DE

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230524

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230714

Year of fee payment: 8