DE732714C

DE732714C - L-shaped bar to cover the back wall of a washbasin attached to a wall

Info

Publication number: DE732714C
Application number: DER105902D
Authority: DE
Inventors: Walter Rotter
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1939-08-22
Filing date: 1939-08-22
Publication date: 1943-03-10

Description

L-förmige Leiste zum Abdecken der Rückwand eines an einer Raumwand angesetzten Waschbeckens E s ist bei an einer Raumwand angesetzten Waschbecken bereits bekannt, eine die Beckenrück,n.,and abdeckende L-förmige Leiste anzuordnen. Diese liegt mit ihrem waagerechten Schenkel oben auf der Beckenrückwand und mit ihrem lotrechten an der Mauerwand. Die Leiste dient in der Hauptsache nur als Seifenablage. L-shaped bar for covering the back wall of a wash basin E s attached to a room wall is already known in the case of wash basins attached to a room wall to arrange an L-shaped bar covering the back of the pool. This is with its horizontal leg on top of the pool rear wall and with its perpendicular on the wall. The bar mainly serves only as a soap holder.

Demgegenüber besteht die Erfindung darin, daß der üine in das Beckeninnere hineinragende und mit der Rückseite sich an die Beckenrückw,and anlegende Schenkel mit seinem unteren verdickten Ende unter Belassungeines Abflusses abdQckend über der Ab- flußrinne am Fuß der Beckenrückwand liegt und daß der andere Leistensch-enkel mit Mitteln zum Halten an oder in der Raumwand versehen ist.In contrast, the present invention is that the üine projecting into the bowl interior and the Beckenrückw, and berthing leg with its lower thickened end under Belassungeines effluent flußrinne with the back abdQckend above the waste located at the foot of the basin back wall and that the other Leistensch- grandson is provided with means for holding on or in the wall of the room.

Durch die Bauart gemäß der Erfindung -,verden. die Vorzüge erreicht, daß der Anbliclz des in der Abflußrinne abströmenden Schmutzwassers für den Benutzer der Waschanlage entzogen ist, ohne daß die Zugänglichkeit der Rinne von vorn beeinträchtigt ist, und daß eine wirkungsvolle Verankerung für die Waschbeckenreihe oder -rinne geschaffen ist -, die verhütet, daß die Becken sich von ihrem Sockel nach vom abheben oder umkippen. Eine `besonders zweckmäßige Ausführungsform besteht darin, daß der in der Raumwand festzuhaltende Schenkel eine nach seinem freien Ende zu sich verstärkende Verdickt aufweist.By the design according to the invention -, verden. achieved the merits that the sight of the dirty water flowing off in the drainage channel for the user the washing system is withdrawn without impairing the accessibility of the channel from the front is, and that an effective anchorage for the washbasin row or channel is created - which prevents the basin from being raised from its base to the front or overturn. There is a particularly expedient embodiment in that the leg to be held in the room wall one after its free end has to be reinforced thickened.

Die Erfindun ' g ist in der Zeichnung an' einem Ausführungsbeispiel im Querschnia dargestellt.The Erfindun 'g in the drawing to' shown an embodiment in Querschnia.

Das Waschbecken bzw. die Waschbeckenreihe i hat an der Rückwand 6 eine Abflußrinne2, von der rin Abflußrohr7 an geeignüter Stelle abzweigt. Die Waschbeckenreili#e i ist mit der Rückwand 6 beispielsweise an einer Wand 12 angeschlossen. Auf dem Mauerwerk der Wand 12 liegt noch leine Putzschicht 13, und die Beckenreihe selbst steht auf einem Sockel 14 beliebiger Ausführung. An Stelle der Wand 12 könnte aber auch ein niedri-er Maucrsockel oder ein Gebilde aus Holz oder Metall treten, an das die Waschbeckenreibe i angeschlossen ist.The washbasin or the washbasin row i has a drainage channel 2 on the rear wall 6 , from which the drainage pipe 7 branches off at a suitable point. The wash basin bracket is connected with the rear wall 6 to a wall 12, for example. On the masonry of the wall 12 there is still a layer of plaster 1 3, and the row of pools itself is on a base 14 of any design. Instead of the wall 12, however, a lower wall plinth or a structure made of wood or metal could also be used, to which the wash basin grater i is connected.

Erfindungs-emäß ist eine Abdeckleiste in Gestalt eines L vorgesehen, dessen lotrechter Schenkel 15 über die Beckenrückwand 6 hinübergreift und die Abflußrinnü 2 abdeckt. Der Schenkel 15 hat eine Verdickung an seincin unteren Rande. Der waagerechte Schenkel 16 der Abdeckleiste ist in dem Matierwerk oder in der Putzschicht i, ., verankürt. Bei dem gezeichneten Beispiel geschieht das da-C durch, daß der Schenkel 16sch"#-albenschv-anzförmig ausgebildet ist, wobei die untere Fläche waagerecht und die obere Fläche, 17 c-cileil-t ausgebildet ist. Die untere Fläche des Schenkels 16 könnte aber auch geneigt verlaufen, wie es die strichpunktierte Linie 18 andeutet. Wie die Zeichnun- erkennen läßt, ist auch , schwalbenschwanzförmig die Putzschicht i ausgebildet, ebenso ist die Schicht der Fliesen ig bis auf die obere Fläche 17 des waa-crechten zogen. Schenkels Die FlächL 16. der 17 dient Abdeckleiste als Seifenauflagl. herab,- - In dem lotrechten Schenke] 15 kanneine Bohrung2o unterhalb der Zapfhähne angebracht sein, durch die das Tropfivasser ablaufen kann.Inventive emäß a covering strip in the shape of an L is provided, the perpendicular leg 1 5 over engages over the pelvic rear wall 6 and covering the Abflußrinnü. 2 The leg 15 has a thickening at its lower edge. The horizontal leg 16 of the cover strip is anchored in the matierwerk or in the plaster layer i,. In the example shown, the da-C takes place in that the leg 16sch "# - is designed in the shape of an albenschv-ang, the lower surface being horizontal and the upper surface 17c-cileil-t. The lower surface of the leg 16 could but also extend at an angle, as indicating the dot-dash line 1 8. How can the drawings recognize is also dovetail-shaped, the plaster layer i, as is the layer of tiles ig up to the upper surface 17 of the waa-crechten subjected. leg The surface 16 of the 17 serves as a cover strip as a soap shelf, - - In the vertical tavern 15 a hole 20 can be made below the taps, through which the dripping water can run off.

%.Durch die Verankerung der Abdeckleiste eie"dler Hint#erwand wird jede Verschiebung CIIA Waschbeckens i oder jedes Umkippen .nach vorn verhütet. Die Abflußrinne2 kann ohne weiteres mit einer Bürste o.dgl. von vorn gereinigt werden. Ein Benutzer der Waschanlage, der dicht am Bücken steht, kann das in der Rinne 2 abfließende Schmutzwasser, das von den Nachbarplät7en herankommt, nicht sehen. Tritt man dagegen etwas zurück, so kann man in die Abfluß#inne 2 hineinschen.% .By the anchoring of the cover strip eie "dler Hint # erwand is any displacement CIIA sink i or each tipping forward .After prevented. The Abflußrinne2 can readily or the like with a brush. Be cleaned from the front. A user of the washing plant, the If you stand close to your stoop, you cannot see the dirty water flowing off in channel 2. If you step back a little, you can pour into drain # 2.

Ist an Stelle der Wand 12 etwa ein Aufbau aus Holz, Metall oder sonstigem Baustoff vori z# handen-, dessen Höhe etwa mit der Oberkante der Waschbeckenreihe al)#.#cl-iI.ießen mag. so kann der waagerechte Schenkel 1 (5 der Abdeckleiste in irgendeiner anderen bekannten Weise an der Hinterlagge befestigt werden, bei-21 spielsweise durch Schrauben o. dgl.Is instead of the wall 12 a structure made of wood, metal or other Building material available, the height of which is approximately the same as the upper edge of the row of wash basins al) #. # cl-iI. like to pour. the horizontal leg 1 (5 of the cover strip in be attached to the rear shelf in any other known manner, at-21 for example by screws or the like.

Claims

PATENT CLAIMS: i. L-shaped bar for covering eler rear wall of a is set to a room wall N \ Aschl) cclens, characterized in that the: a is berthing in the Beck # ciiinn-ere hineinragendc and with the back of the basin back wall see- angle with his-cm the lower, thickened l # - ticle, leaving a drain, covering over the \ bfl.ußriiiii # c at the foot of the pelvic back wall, and that the other inguinal limb is provided with means for holding it in or in the wall of the room.

2. A strip according to claim i, characterized indicates overall that the leg tzuhaltende f in the space after its wall has a free end it is to reinforcing thickening. -